板情報 | 学問/人文/科学 ]

stzz BBS: 翻訳 英語 書籍 文化 その他

掲示板を作ってみました。 雑談をする場であり、自慢をする場所ではありません。

「何が正しいか」 の話は良いが、発言した人の中で 「誰が正しいか」 「誰が無知か」・・・ そういう話はしないでください。削除します。

なるべく 「名無し」 を使ってください。  (実名がわかってしまうような Handle Nameは使わないでください。  複数のHN使うのもOK。) 「自己紹介」 はしないでください。

  簡単な質問は どのスレッドでもOKです。   スレッドが乱立すると困るので 「スレッド立て依頼のスレッド」 という方向になるかもしれません。  (つまり管理人しかスレッドが立てられないようになる。)

_________________ 

↑ 以上の注意書きは以前の話で、過疎地となった今は関係ありません。

「掲示板管理者へ連絡」したい時には適当なスレッド(どれでも良い)に書き込んでください。

スレッド作成:
タイトル:
名前: E-mail(省略可)
内容:

1 : 小谷野 コピペ(450) / 2 : セクハラ教授, sexual harassment(88) / 3 : 俳句、詩、(小説、映画のセリフ)のお気に入り・・・(132) / 4 : 感想(125) / 5 : 英語のジョーク Jokes in English (limericks, wordplay)(187) / 6 : 法律、税金、不動産など(87) / 7 : 外来語、和製英語、カタカナ語(71) / 8 : ドイツ語 Deutsch(86) / 9 : フランス語 Francais(39) / 10 : コンピュータ GUI インターネット(216) / 11 : パシフィック・ウエスタン大学(Pacific Western), イオンド(69) / 12 : test(54) / 13 : 文学:Joyce, Nabokov・・・(113) / 14 : ニフのB (助さん格さん) NifNif (・ε・) ニフニフ(231) / 15 : ■スレッド立てるまでもない質問スレッド◆(261) / 16 : 米国の痛いニュース USA・・・(465) / 17 : 盗作、絶版、剽窃、plagiarism_____(118) / 18 : ほんにゃくサイトを生暖かく見守るスレ・・・2(828) / 19 : (不良Gaijin)日本に寄生するアメリカ人教授(50) / 20 : mmmm(156)
21 : 美術、オペラ、Ars longa・・・(86) / 22 : Pushkin 「Onegin」(21) / 23 : テスト書き込みはここへどうぞ!(27) / 24 : 語源 Etymology・・・・(64) / 25 : (stzz) MIDIファイル(音楽)・・・(229) / 26 : ノーベル賞  「作家」 大江健三郎_(66) / 27 : 銃乱射 shooting, gun-crazy Americans(4) / 28 : 格差 inequality, disparity(13) / 29 : 医学 FDA 化学 bio ・・・(250) / 30 : Gender-free Society 上野千鶴子_(132) / 31 : 2ch コピペ Copipe・・・(415) / 32 : エルエル、abcdane.net、系のLink・・・(84) / 33 : racism 日本人に対する差別(23) / 34 : kishida shu(28) / 35 : 匿名で2chなどに書くこと、コピペ・・・(67) / 36 : 誤訳(mistranslation)を集めるスレッド・・(80) / 37 : lawyers, atty(4) / 38 : 哲学 Nietzsche 心理学・・・(103) / 39 : 聖書 The Bible(25) / 40 : finalventを読む(259) / 41 : amazonレビュー 「翻訳が悪い」・・・(20) / 42 : 映画 総合スレッド・・・(149) / 43 : Derrida、 Lacan、 Barthes (Zeitgeist映画)(4) / 44 : ヒアリング English pronunciation 発音・・・(43) / 45 : ネット上の面白い人物を紹介するスレ・・・(50) / 46 : 日本語の作文技術__(190) / 47 : Dr Marks, jtm ファンクラブ(46) / 48 : Sevangou(9) / 49 : 特許 Patents 技術翻訳(208) / 50 : 豆知識 Trivia(216) / 51 : 本の雑談__(80) / 52 : "comfort women"(9) / 53 : 最近見た昔の映画、名画、Noir・・・(39) / 54 : _故事来歴  phrase origins___(111) / 55 : kaohigashi COPIPE(28) / 56 : (北朝鮮) 核 ( N.Korea ) 拉致 (金正日)(34) / 57 : Yomiuri 「発言小町」 的な雑談・・・(45) / 58 : Love and death 命短し恋せよ乙女 Liebestod(89) / 59 : 英作文 English prose 添削・・・(122) / 60 : YouTube(20)  (全部で85のスレッドがあります)

掲示板の使い方 / 新着をメールで受信 / 過去ログ倉庫 / スレッド一覧 / リロード


1 小谷野 コピペ (Res:450)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 1
1stzz :2007/07/12(木) 06:40:30
猫猫

444stzz :2009/06/16(火) 02:40:31
 「ファミリー音楽産業」とかいうところから電話が掛かってきた。女の声で、今度BBCのシェイクスピアがDVDになったという。セールスだな、と思ったが黙って聞いていたら、1978年に製作されて80年ころNHKでも放送されて、と説明を始める。パンフレットを送ったとかいうのだが、来ていないか捨ててしまったか。全国の英語教師に送ったというのだが、全然私が何者か把握していなくて、「先生はシェイクスピアはいかがでしょうか、ご興味おありでしょうか」などと言うから、「私を誰だと思ってるんだ!」と怒鳴りつけて電話を切った。相手がどういう人間かまるで把握せずに電話しているのだ。この様子では、玉泉八州男あたりにもこの調子で電話していかねない。『検索バカ』という本があるが、実際にはまだこのレベルの「検索しないバカ」がたくさんいるのだ。

(付記)上記、やや脚色してあります。実際は「私のことを何も知らないのですね。私はシェイクスピアに関する著書もあるのですよ。そういう、何も知らずに電話を掛けてくるというのは…」などと言った。

 (小谷野敦)


445名無しさん :2009/06/16(火) 18:39:30
小谷野、レイプの被害者を苦しめて楽しいか?


446名無しさん :2009/10/28(水) 15:21:24
■1■ 東大 英文学 教授サマの英作文実力:

東大 英文学(大学院) 教授と准教授、約20人のうち、2人と除くと、英語の論文・記事を一本も発表したことがない。


■2■ (カナダの大学院(英語圏)に2年留学した後、阪大で数年間、東大で数年間、英語を教えていた) 東大英語講師サマの英作文実力:

(小谷野 敦)

h ttp://d.hatena.ne.jp/jun-jun1965/20060422 (もちろん削除済み)

But important is that from this story, the fact Rezanov was dispatched to Japan in order to call for Russo-Japanese commerce while Japan permitted it only to China and Netherland.

Rezanov, after refused the demand, got angry with Japan, ordered two subordinate captains attack Japan, and they attacked Sakhalin and Etorof island, killed some people: Juno and Avos were the name of the ships used for the attack.


初級問題: 高校生でも判るような間違い数箇所を指摘(訂正)せよ。

中級問題: 文法的な誤りを全て指摘(訂正)せよ。

上級問題: 全面的に書き直して良い英文にせよ。


447名無しさん :2011/09/29(木) 14:28:15
大学を中退し、ベンチャー企業勤務後、
独立して社長生活をエンジョイしているNさん。20代前半の若さでありながら、彼女とのデートにリッツ・カールトンのスウィートルーム
は定番だ。Nさんは自信たっぷりに語る。

 「学歴は自分には意味がないです。たぶん学歴は『負け犬』にとっての最後の心の拠り所ではないのですか。ちょっとかわいそうです」。


448Восбмерка :2020/01/23(木) 08:03:03
「酒乱・大西共産党」というアホなキーワードで検索すると、今のところ何故かこのスレも表示されている怪。


449嫌がらせ騒ぎについて 詳しく :2021/04/22(木) 05:43:13
>>448
如何さま面妖なことに、「Восбмерка」で検索すると、今のところ、以下サイトに貼り付けてある多くのスレが検索結果として上位に表示される。

「アメリカの金融事情」
ttps://jbbs.shitaraba.net/subject.cgi/business/6789/


450名無しさん :2021/11/23(火) 09:01:48
感情を含むあらゆる体験の根本原因は体験者自身の先入観・自分ルール・思い込み・色眼鏡・記憶・判断基準etc。従って本人の価値観が変わらない限り似たような体験を繰り返す。執着が強いほど感情も強まる
情報をどう解釈しどう対応するかは解釈者の自由選択。「世相・言葉・服装・風紀の乱れ」はそれを感じる本人の心の乱れの自己投影
不満イヤ不安ウザ不快コワ不信キモ不可解の原因はそれを感じる本人の固定観念にあるので他者のせいにするのは筋違い。他者に不自由を与えた者は自らも不自由を得る
故に貴方が誰かを怒らせても貴方に相手の怒りの原因はなく、逆に誰かが貴方を怒らせても相手に貴方の怒りの原因はない
他罰的で不寛容で他力本願で問題解決力が低く対外評価を気にする者ほど、情緒安定と自己防衛の為にマナー礼儀作法ルール法律を必要とする

感情自己責任論(解釈の自由と責任)~学校では教えない合理主義哲学~
://kanjo.g1.xrea.com/


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


2 セクハラ教授, sexual harassment (Res:88)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 2
1stzz :2007/08/08(水) 06:03:12
ダメ教授

82:2011/08/02(火) 12:09:46
東大の建築学科の助教・横手義洋は女子学生へのパワハラとセクハラで干され、電機大学に
出されました。ここでも同じことを繰り返さなければいいのですが、、、


83名無しさん :2011/09/14(水) 15:53:42
【 クイズ: 覚えておきたいハレンチ教授 】 (2011 Ver.)

セクハラ教授の類は多いが、以下の先生くらいは知っていて欲しいですね。

----------- 大学から処罰を受けた先生たち -----------

● 元祖「セクハラ」「アカハラ」と言えば京大の・・・
● 手鏡エコノミスト
● 「町で見掛け、一目ぼれ」 ロープと目隠し持参 (処罰は未定?)

----------- 大学から(ほとんど)処罰を受けてない先生たち ---------

● トロツキー、セクハラ (独身、童貞の看板教授)
● 学歴詐称30余年、セクハラ三昧、剽窃(三拍子そろってる)
● セクハラ英語の達人
● 「俺が嫌いなのは人種差別者と Yellow Jap だ!」

● 親密交際の女子院生が研究室の窓から奇怪な飛び降り自殺
● 震災調査「カラ出張」で1千万円横領した社会正義の大家
● 原子力と緊急医療を騙る三重苦トポロ爺


84名無しさん :2011/09/14(水) 16:04:12
漏れの大好きな大学教授 BEST 4

・日中に泥酔して院生を日本刀でぶっ刺した教授

・愛人と共演のハメ撮りビデオを販売してた教授 ????

・ラブホテルで独り覚醒剤でらりってた助教授 ???

・オープンキャンパスで自身出演のハメ撮りビデオを絶賛大公開した教授


85名無しさん :2011/11/12(土) 09:11:09
崇城大学の教職員の特徴


,△泙蠅砲發劼匹こ慇犬貌任気譴討靴泙辰燭擦い、授業のレベルがかなり低い。
むしろ、高校や中学のほうが難しく感じた。

学生同様、器用に動くのは口先だけ。
嫌なことは何も教えずに全部学生に押し付けて自分は知らん顔。というより、押し付けた本人が実は何もわからないから学生に押し付けているというパターンが多い。
そのくせ何かちょっとでもミスをすれば、いい年した大人が学生と同様に過激な言葉を発しながら暴走を起こす。

6気方があまりにもヘタクソ。ここの学生の学力もあって、授業の内容はみんな理解できていない。

こ慊垢盍泙瓩董△曚箸鵑匹「金の亡者」。
元ソ◯ー副社長の副学長、ノーベル賞を受賞した客員教授もいるが実際は何もしていない。
学生から高い学費を絞りとってうまい飯を食ってるだけ。

ザ發了箸なもかなりヘタクソ。
XPのパソコンにVistaを無理やり入れたもんだから起動がかなり遅くなった。
その一年後に学内の供用パソコンのほとんど(100台は超えてる)を最新型に買い換えた。
他にもどのようなムダ遣いがあるのか、あまりにも多すぎて数え切れない。

SILCの話を聞いていると、どうやら交渉もまともにできないようだ。
神田外語大学と提携してそこから外国人教師を雇うはずだったのだが、実際に来たのはリーマン・ショックで仕事を失って、しかたなく海外からこの大学に来た人間ばかり。
当然、教師としての指導はまともに受けていないし、彼ら曰く「I don't work」。
こいつらもまた高い学費でうまい飯を食っている。
長い夏休みや冬休み、春休みもあるし、英語を話せない日本人をバカにすることができるから、彼らにとってはまさに最高の仕事だろう。
コミュニケーションもまともにできないし、英語嫌いな学生が多いこの大学には全く必要ない。
このせいで、ノイローゼや不登校になる学生がより激増した。

Р甬遒暴菠を受けたセクハラ教授が今でもいる。
(省略されました・・全てを読むにはここを押してください)


86真実 :2014/04/03(木) 11:48:48
全部見たけど、横浜国立大学の先生と白百合女子大学生との性関係が載ってませんね

おかしい有名ですよ


87名無しさん :2015/03/01(日) 12:48:46
後で検索してみます。


88名無しさん :2020/07/26(日) 06:17:41
セクハラ教授 不倫准教授  
與三野禎倫准教授 不倫


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


3 俳句、詩、(小説、映画のセリフ)のお気に入り・・・ (Res:132)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 3
1:2004/07/05(月) 22:05
・・・を教えてください。

126名無しさん :2006/01/28(土) 07:23:04
【Sayuriを読み解くキーワード】
http://kupppy.s57.xrea.com/cancheer/archives/000342.html

ジャパンタイムズ http://www.japantimes.co.jp/cgi-bin/getarticle.pl5?fl20060108rp.htm
Roger Pulvers


127煙草くさき国語教師が言うときに明日という語は最もかなし :2007/08/10(金) 01:58:34
煙草くさき国語教師が言うときに明日という語は最もかなし

 この歌を読んだのはずいぶん昔だった。まだ若かったが、この歌はとてもよくわかると感じた。ところが

〈煙草で今を保留し今を逃避することが習慣化した人は、明日を迎えても同じように逃避するだろう。そうした人間の弱さが悲しい〉

としか説明できなかった。問題は「最も悲しい」の「最も」だ。この「最も」は、いろいろ悲しいことがある中で一番も悲しいという意味でなく、「根源的に」という響きがある。人間社会のごたごたから逃避している程度なら、「最も」悲しいことではない。私は当事から、時間をやり過ごすときにときおり感じる安堵感をいぶかしんでいた。どうもそのことと関係がありそうだと思いつつ、そして、心では「最も」が確かに最もだと感応しつつ、「最も」が示唆するその根源性を、私もちゃんと実感しているという証拠を提示できなかったのだ。


128煙草くさき国語教師が言うときに明日という語は最もかなし :2007/08/10(金) 02:02:00

マッチ擦るつかのま海に霧ふかし 身捨つるほどの祖国はありや

故郷の訛りなくせし友といて モカ珈琲はかくまでにがし

胸病みて小鳥のごとき恋を欲る理科学生とこの頃したし

草の笛吹くを切なく聞きており告白以前の愛とは何ぞ


129たむん :2007/08/10(金) 08:47:35
知ってる人は知っているのでしょうが、ちょっとした秘訣です。

今、出会い系のサイトはごく一部のサイトに男女のアクセスが集中してきています。
そこでポイントなのが、無数に存在するサイトの中で、そういった優良なサイトを
いかにして見つけるか、、、けどこれがなかなか難しかったりします。

運営側が自分達のサイトの事を「絶対会えるサイト」とか当然の如く言ってますが
信用出来ません。やっぱり自分で確かめないと・・・と思ってしまいます。

辿り着く答えは「女性向けにどの程度宣伝をしているか」になってきます。
その中で確実に会える所を探すわけです。それなりに調べてみました。

そして今一番熱い所をお伝えするんですが、
狙い所が良かったのか、1人目で本当に会えました。新規の人からも
1日2通くらいメールが来ますし、
フリーメールで登録できるので誰にも内緒で遊べます。
(ここでも僕以外の人が女性向けにせっせと宣伝しているようですね)

全てのサービスが無料にも関わらず本当に会えるなんて
本当に嬉しいです。

こういうサイトが増えれば、
きっと出会い系のイメージも変わるのになぁと思いました。
是非試しに遊んでみてください。


真面目な出会いを求めている方 ttp://enjoy7towns.web.fc2.com/her/

すぐにでも出会いを求めている方 ttp://www.9v9.jp/bin/hub?t=main&m=94


130名無しさん :2007/08/12(日) 06:18:52
松岡正剛の千夜千冊『寺山修司全歌集』

向日葵の下に饒舌高きかな人を訪わずば自己なき男 --- 人を訪はずば自己なき男月見草(中村草田男)

わが天使なるやも知れぬ小雀を撃ちて硝煙嗅ぎつつ帰る --- わが天使なるやも知れず寒雀(西東三鬼)

わかきたる桶に肥料を満たすとき黒人悲歌は大地に沈む ... www.isis.ne.jp/mnn/senya/senya0413.html


131名無しさん :2008/03/13(木) 02:58:50
【貝寄せ】
〔貝を浜辺に吹き寄せる風の意〕大阪四天王寺の聖霊会(しようりようえ)(もと陰暦二月二〇日)前後に吹く西風。

[季]春。《―に乗りて帰郷の船疾し/中村草田男》

〔聖霊会に供える造花の材料の貝を竜神が難波の浜に捧げるものと言い伝える〕


132ブランド時計 :2019/05/15(水) 04:16:07
【超人気質屋 】超美品、高品質、 N級 独占的な販売

★オメガ ブランドコピー最高等級時計大量入荷!

▽◆▽世界の一流ブランド品N級の専門ショップ  ★
注文特恵中-新作入荷!-価格比較.送料無料! 

◆主要取扱商品 バッグ、財布、腕時計、ベルト!
◆全国送料一律無料
◆オークション、楽天オークション、売店、卸売りと小売りの第一選択のブランドの店。
■信用第一、良い品質、低価格は 私達の勝ち残りの切り札です。
◆ 当社の商品は絶対の自信が御座います。
おすすめ人気ブランド腕時計, 最高等級時計大量入荷!
◆N品質シリアル付きも有り 付属品完備!
☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆
以上 宜しくお願い致します。(^0^)

広大な客を歓迎して買います!── (*^-^*)
■ホームページ上でのご注文は24時間受け付けております


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


4 感想 (Res:125)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 4
1名無しさん :2004/04/27(火) 01:16
感想
こんなに掲示板つくるの簡単なら、さっさと作ったら良かったな。
(What's the catch?)

個人攻撃みたいな事は書かないでください。削除します。
削除する手間が面倒だからはじめから書かないでください。

特定の個人の悪口が言いたかったらメールで
管理者:st_usr@yahoo.co.jp
までどうぞ。

くだらぬメールには返事しません。メールの返事は英語で書くことが多いです。

119名無しさん :2005/09/07(水) 06:30:10
118は翻訳者?
面白い話題の例を出してみてください。


120:2005/09/07(水) 21:08:00
>>119
だから「厨」だってば。
自分で卵は産めなくても卵の品評はできるんだよ。


121名無しさん :2005/09/07(水) 21:44:38
安穏ちゃんみたいな人だなあ
あなたを面白がらせようと思って書いてる人は、誰もいないわけでw
つまんなかったらスルーすればよし。


122120 :2005/09/07(水) 22:10:05
別に俺を面白がらせてくれとも言ってないよ。
あまりに意味のないコピペがあふれててつまんねぇ、と「感想」を書いたまで。
それぞれの「つまんない」話題に関しては当然スルーしてるし。


123名無しさん :2005/09/08(木) 01:54:02
> 118は翻訳者?
> 面白い話題の例を出してみてください。

出せないと思った。

ネットにはいくらでも 「つまんない」サイトが あふれてますから、別にココに来てくれなくても良いですよ!


124名無しさん :2005/10/03(月) 20:37:50
ここもST様専用マスカキサイトか。


125ウブロ スーパーコピー 口コミ :2019/04/21(日) 05:04:36
【超人気質屋 】超美品、高品質、 N級 独占的な販売

★オメガ ブランドコピー最高等級時計大量入荷!

▽◆▽世界の一流ブランド品N級の専門ショップ  ★
注文特恵中-新作入荷!-価格比較.送料無料! 

◆主要取扱商品 バッグ、財布、腕時計、ベルト!
◆全国送料一律無料
◆オークション、楽天オークション、売店、卸売りと小売りの第一選択のブランドの店。
■信用第一、良い品質、低価格は 私達の勝ち残りの切り札です。
◆ 当社の商品は絶対の自信が御座います。
おすすめ人気ブランド腕時計, 最高等級時計大量入荷!
◆N品質シリアル付きも有り 付属品完備!
☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆
以上 宜しくお願い致します。(^0^)

広大な客を歓迎して買います!── (*^-^*)
■ホームページ上でのご注文は24時間受け付けております


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


5 英語のジョーク Jokes in English (limericks, wordplay) (Res:187)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 5
1. :2004/07/16(金) 06:37
.

181名無しさん :2008/08/06(水) 01:36:00
世界最古のジョークは「おなら」

【8月5日 AFP】学術関係者らが実施したジョークの研究調査で1日、約4000年前のイラクの人びとを
笑わせた、おならに関するジョークが世界最古のジョークと認定された。同研究では、ジョークの定義を
「明確な構成とオチがあること」としている。

 世界最古のジョークに認定されたのは、現在のイラク南部にあたる地方を起因とする紀元前1900年ごろの
もので、「太古の昔から、ありえないものは?」「夫の膝上でおならをしたことのない若妻」というものだ。

 英国中部ウルバーハンプトン大学(University of Wolverhampton)のポール・マクドナルド(Paul McDonald)氏ら
中心となってまとめた同研究で選ばれた世界最古のジョークのトップ10には、好色なファラオ(古代エジプトの王)、
死んだロバ、牛車を引く男などを題材にしたものが多いという。
 
 マクドナルド氏によると、時代と共にジョークの形にも変遷がみられるという。例えば、ある時代には質問形式の
ジョークが流行し、別の時代には格言やなぞなぞのスタイルのジョークが好まれるといった具合だ。

続きはこちらからどうぞ。 ttp://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2426249/3185400


182名無しさん :2008/09/27(土) 07:20:59
知り合いに「女ヶ沢」(メガさわ)という人がいる。 その上を行く「ギガ沢」なんていないだろうか、いるわけないじゃん、 なんて冗談を言い合っていた相手が、寺沢くんだった。

約5分ほど進んだところで高須幸雄・国連大使が壇上に駆け寄り、機器の故障を  耳打ちすると、首相はすかさず英語で、「メード・イン・ジャパンじゃないからこうなる」。
 会場は大きな笑いと拍手に包まれ、終了後には何人かの出席者が「いい演説だった」と  首相を祝福した。

原文は、It's not a Japanese machine, I think...No? だそうです。 --- マンガ総理はユーモアのセンスもない上に、英語も下手だな


183名無しさん :2010/09/17(金) 13:01:13
「ウソ感知ロボット」 by 星新一

ある時、父さんが家にロボットを連れてきた。
そのロボットは特別で、ウソをついた人の顔をひっぱたくって言う物騒な代物らしい。

そんなある日…。
僕は学校から帰宅するのがかなり遅くなってしまった。
すると父がこう尋ねてきた。
「どうしてこんなに遅くなったんだ?」
僕は答えた。
「今日は学校で補習授業があったんだよ」
すると驚いたことに、ロボットが急に飛び上がり、僕の顔をひっぱたいた。

父は言った。
「いいか、このロボットはウソを感知して、
ウソついた者の顔をひっぱたくのさ。さあ、正直に言いなさい」
そして父がもう一度聞いてきた。
「どうして遅くなったんだ?」
僕は本当のことを言うことにした。
「映画を見に行ってたんだ」
父はさらに聞いてきた。
「なんの映画なんだ?」
「十戒だよ」
これに反応して、ロボットがまた僕の顔をひっぱたいた。

「ごめんなさい…父さん。実を言うと『Sexクイーン』ってのを見てたんだ」
「何て低俗な映画を見てるんだ、恥を知れ!いいか、父さんがお前くらいの頃は、
そんな映画を見たり態度が悪かったことなんて無かったんだぞ」
するとロボットはきつい一発を父に食らわせた。

(省略されました・・全てを読むにはここを押してください)


184名無しさん :2010/10/07(木) 12:31:16
若い男性がラクダを連れて1人で砂漠を旅していました。
彼も若者、やはり欲情するときもあります。しかし彼は1人、
欲情を満たす相手もいません。そこで彼はラクダを相手にすることを思いつきました。

ラクダの後ろから近づき、怒張したモノを入れようとすると ラクダは前へトットット。何度挑戦してもラクダは前へトットット。
男は不満ながらも欲望を満たすことをあきらめました。

そして旅を続けていると、前方に女性が倒れているではありませんか。
男が女性に近づくと、女性は「水を下さい。」と言う。
見ると女性は若くて魅力的、男は下心を抱きこう言った。
「オレの言うことを聞くなら水をやろう。」
女性がうなずくと、男は水を与えた。 女性がのどの渇きをいやすと、男は興奮気味に言った。
「では、オレの言うことを聞いてもらおうか。」

女性が静かに「わかりました・・・」と言うと、男は言った。
「ラクダを前から押さえててくれ。」


185名無しさん :2010/10/07(木) 18:02:19
ノルウェイの森のあらすじ

親友が突然自殺したお。そいつの彼女(直子)が残ったので、ノリでオマンコしておいたお。
でも直子はメンヘルで施設に入ったお。よく分からないけど、直子は大事な女性だお。
とりあえず大学に入ったので、ナンパしてオマンコしまくったお。
好きでもない女とオマンコするのってむなしいお。

大学で、ミドリって言うへんな女と知り合ったお。 俺には直子がいるし、ミドリにも彼氏がいるのでオマンコはしないお。
時々、直子の施設に行って手コキとかフェラしてもらってるから満足お。

そしたら、突然に直子が自殺したお。悲しいから旅に出るお。
帰ってきたら、直子の世話係の既知外ババアが俺んちに来たお。とりあえず、オマンコしたお。
そーしたら、何もかもふっきれたお。もう、必死にミドリとオマンコしにいくお。
ミドリ「落ち着け猿」

終わり


186a :2010/12/16(木) 01:23:49
電家com
12月新規OPEN!!新規OPENを記念いたしまして液晶TVを 60000円から販売しています。
12月末までの限定価格!! Googleや yahooで『電家com』と検索下さい。
当店のHPが出てきます!!


187日本最高級激安高品質スーパーコピーN級品 :2019/04/09(火) 18:31:01
信用第一/正規取扱店≡≡≡
★★★★★大注目★★★★★≡≡≡
当店の承諾に→誠実 信用 送料無料(日本全国)
日本的な人気と信頼を得ています。
2019-2019年最新作ルイヴィトン新品、新素材入荷! !
人気唯一ブランド専門店
主要取扱商品:バッグ、財布、腕時計、ベルト、マフラー 。
ルイヴィトン、グッチ、シャネル、ブルガリ、エルメス、プラダ等海外高級ブランドがここに集結。
非常に親切で丁寧な対応で、良い品物がそろっています。
ご注文の方は、【卸売、小売など歓迎】ご連絡下さい。


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


6 法律、税金、不動産など (Res:87)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 6
1名無しさん :2004/04/27(火) 07:06
http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=time-share&word_in2=&word_in3=PVawEWi72JXCKoa0Je

タイム・シェア◆リゾートのホテルやコンドミニアムの部屋を設定された期間使用できる権利を購入する制度またはその物件
共用{きょうよう}マンション

これは日本でも かなり普及してるのかね?

81「よき法律家は悪しき隣人」 :2005/10/07(金) 01:58:56

Good fences make good neighbours.
しっかりした垣根は隣近所を仲良く保つ。/親しき仲にも礼儀あり。

Good fences make good neighbors.
《諺》良い塀は良い隣人を作る。


82名無しさん :2005/10/09(日) 08:55:46
People commonly refer to a good and docile person as "one who can live without laws." According to a western proverb, "good lawyers make bad neighbors." Thus it seems that the ordinary person does not view "law" as only a good thing.

Society, however, must carry on community life, and therefore needs standards and rules; in fact, laws have become indispensable in solving the disputes and quarrels that arise among different social constituents.

For this reason we have created various forms of laws to sustain the social base. Since we live in a "law-abiding society," we look to the law for final judgment in cases of arguments and conflicts. The solution of a dispute by law is thus a more positive attempt to settle a problem when compromise, arbitration or agreement has not produced results.


83名無しさん :2005/10/09(日) 08:58:30
There is one more proverb to mention as a possible influence, the common European proverb "A good lawyer, an evil neighbour," which has been traced back to Randle Cotgrave's A Dictionarie of the French and English Tongue of 1611 (Cotgrave 1970, sub Avocat; see also Smith 1935, 12; Stevenson 1948, 1370; Apperson 1969, 353; Whiting 1977, 255; Mieder et al. 1992, 365). The early American minister and writer Cotton Mather stated in 1710: "There has been an old Complaint, That a Good Lawyer seldom is a good Neighbour," and Benjamin Franklin cited it in June 1737 in his Poor Richard's Almanack as "A good Lawyer, a bad Neighbour" (Brooks 1979, 50; see also Barbour 1974, 116; Whiting 1977, 355). The meaning of this proverb is that lawyers make bad neighbours because they might use their legal knowledge against a trusting neighbour. It exists also in a slightly expanded variant, "A good lawyer makes a bad neighbour" (Pickering 1997, 156).


84名無しさん :2007/06/25(月) 02:40:54
128 :氏名黙秘:2007/06/24(日) 20:05:15 ID:???
一昨年の民訴の控訴審の問題も相当臭いぞ。 俺はどっかで聞いたことあるもん。
試験終了後、慶応の連中が集まって「控訴審やっといてよかったね」 っていう話をしてたらしい。

135 :氏名黙秘:2007/06/24(日) 23:47:47 ID:???
>>128 ま、オレは慶応の奴から直接教えてもらってたけどね。
刑訴と民訴。まさか漏洩なんてしねーだろと思ってたし、 刑訴は、おとり捜査って話だったから、特に対策ってほどでもなかったし。

民訴の問題開いて、本当に控訴が出てたのを見たときには しばらく怒りで問題文を検討できなかったわ。
さらに刑訴で本当におとり捜査だったときには、 慶応ってのが本当に汚い奴らだってことを思い知ったよ。

この話はオレだけじゃないはずだよ。こんな話、知ってる人多いはず。


85名無しさん :2007/06/25(月) 02:43:04
154 :氏名黙秘:2007/06/25(月) 01:22:42 ID:???
他のスレでも書いたけど、慶応は旧の時代から「普通に」漏洩してる
試験委員がゼミの飲み会で学生にお漏らし
だから慶応の受験サークルの学生は、ゼミ生でもないのに大挙して飲み会に押し寄せる
彼らにとってはごく普通の恒例行事だったらしく、知ってる人は知っている有名な話
旧の受験生が「何を今更」って醒めた感想しか持てないのはそれだけの理由がある

150 :135:2007/06/25(月) 00:39:41 ID:???
今回、これだけ騒がれてるが、正直な感想は 「何を今更」ってところだなぁ。そのときだって、2ちゃんではそれなりに問題視されてたけど 結局何にも起こらなかった。そういう意味では今回は 「ようやく慶応の悪事が暴かれるときが来た!」と思っているのも 正直な気持ちだけどね。

当時は平○木、三○はカス野郎だ!と腹を立てたけど、残念ながら他大学でもやってるようだし(これは伝聞に過ぎないんだが)。


86名無しさん :2008/01/24(木) 09:56:50
(In USA) インド系のAttorneyとかLaw Studentってあったこと無い。

今春行ったNew YorkのAsian Bar総会では、 インド系は一人いたかどうかだし、会員名簿にも インディアンらしき名前は・・・

一方、中華やコリアンは 数千人。

インド人自体は多いが、文化的に理系至上主義なので 法曹の世界に入ることを「Failure」と思っていると友人が 言っていた。

309 てか西洋の「人工的法律」はヒンヅーの信仰に反するからかなりウェスタナイズされたインド人じゃなきゃ家族がロースクールなんか許さないと思う。


87日本最高級激安高品質スーパーコピーN級品 :2019/04/09(火) 03:44:53
N品ブランドコピー通販専門店
ルイヴィトン、シャネル、グッチ、
ロレックス、バレンシアガ、エルメス、
コーチ、ブラダ、クロエ大激売中
ブランド腕時計、バッグ、財布、小物専売店

◆主要取扱商品 バッグ、財布、腕時計、ベルト!
◆全国送料一律無料
◆信用第一、良い品質、低価格は 私達の勝ち残りの切り札です。
◆当社の商品は絶対の自信が御座います。
おすすめ人気ブランド腕時計, 最高等級時計大量入荷!
◆N品質シリアル付きも有り 付属品完備!
◆新品種類がそろっています。 品質がよい、価格が低い、実物写真!

営業時間:年中無休
ホームページ上でのご注文は24時間受け付けております


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


7 外来語、和製英語、カタカナ語 (Res:71)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 7
1. :2004/07/07(水) 01:03
.

65名無しさん :2004/12/30(木) 08:36
http://www.livejournal.com/users/msram/2001/04/05/
'No va' in Spanish means 'It won't go'. Little wonder then that General Motors was unable to push their Chevy Nova in South America. They later renamed the car in all Spanish markets to Caribe. The Ford Pinto met a similar fate in Brazil. As it happens, 'pinto' is the local slang for 'tiny male genitals'. The same vehicle was reintroduced as the Ford Corcel, meaning 'horse'. [more]

The latest controversy is surrounding the Pokemon, which is supposed to be short for 'pocket monster'. However, according to certain creative interpretations, Pokemon means 'I am Jewish' and Pikachu (the game's main character) is a highly offensive reference to Allah. Saudi Arabia and Qatar have banned the game, and reports say that sentiments are running wild in Jordan too.


66名無しさん :2004/12/30(木) 08:59
>> アメリカでは"ポケットモンスター"は、英語で男性器の俗語(スラング)という情報は

http://en.wikipedia.org/wiki/Pokemon
にも無し。


67名無しさん :2005/06/05(日) 13:24:29
東大で教養のテキストとして利用されているThe universe of English

「英語(学)の世界」という意味で「The World of English」とは、よく言う。

それを、ひねって「The Universe of English」としたつもりだろうが、情けない日本人英語(和製英語)になっている。


68名無しさん :2005/06/25(土) 16:04:22
ラウンドロマット、所謂コインランドリーの事です。
(因みに、コインランドリーは和製英語なので、勘の鋭い人以外は
判ってくれません。「Laundromat」は商標ですが、KAWASAKI の
「ジェットスキー」の様に総称として使われています)
http://isweb7.hp.infoseek.co.jp/Wonder/WonderFound.htm

コインランドリーは和製英語のようで、こちらではlaunderetteといいます
http://blog.livedoor.jp/m06/

あの博覧強記の林望氏も勘違いをすることがあるようだ。彼は著書
「リンボウ先生・イギリスへ帰る」(1994年刊)のなかで、
「コイン・ランドリー」は和製英語だと断定している。ところが
「カタカナ語の辞典(小学館)」(1990年発行)のなかには
「コイン・ランドリー」の項目があり、れっきとした英語だとしてある。
たぶん先生の勘違いだろう。
 ただし、先生の大好きなイギリスでは一般には
「ローンドレット“launderette”」といい、
米国では「ランドロマット “laundromat”」ともいうらしい。

http://www5e.biglobe.ne.jp/~altair/tsushin_0404.html


69名無しさん :2005/06/26(日) 02:26:00
コインランドリーは、coin-operated laundry の短縮形では? 完全に「和製英語」認定するのは微妙なところ。

コインランドリー coin washer // coin-op // coin-operated laundry // launderette // laundromat // self-service laundry // washeteria / washateria

ホテルにコインランドリーがある have coin washers in this hotel

コインランドリーの洗濯機 coin washing machine


70名無しさん :2005/06/27(月) 02:28:58

和製英語(わせいえいご)とは、英語風の日本語の語彙で、その語彙が出来た時点で英語にはその表現/意味が存在しないもの。本来は造語を指すのであるが、英単語を原義とは異なる意味で使用しているもの(誤用)や、日本語的に略して発音しているものも同様の誤解につながる恐れがあり、広義の和製英語に含めることがある。

ワイシャツ (shirt)(但し、語源は、'white shirts'のイギリス式発音から。)


71バッグ,財布&小物専門店, :2018/11/17(土) 10:29:20
過半数の消費者からの良い評判を獲得していた。
我々自身の生産拠点と生産設備を持って、
製品の質を保証すると消費者にサポートするために、製品も工場で厳格な人工的なテストを受けました。
消費者の継続的なサポートに感謝するために、そして、企業が低コスト、高品質な製品を提供してあげます。
弊店に望ましい製品を見つけることを願って。
ここで、弊社が皆の仕事でも幸せな人生でも成功することを望んてあげます。
誠にありがとうございます。


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


8 ドイツ語 Deutsch (Res:86)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 8
1stzz :2004/04/27(火) 23:10

243 :名無しさん@3周年 :04/04/23 04:44
>>241&242
!joda lejos, usted idiota!


244 :名無しさん@3周年 :04/04/23 04:45
>>243
Ich stimme mit Ihnen überein.


245 :名無しさん@3周年 :04/04/23 04:48
翻訳すると、
243は「このDQN、逝ってよし」
244は「禿動!」って感じ?(w

80名無しさん :2005/02/14(月) 06:54:50
http://d.hatena.ne.jp/finalvent/20050213#1108257859
■ はてなQ 「ゲゼルシャフト」と「ゲマインシャフト」の語義がどうしても覚えられません。いちいち辞書で引くのが面倒で仕方ないので、うまい暗記法を教えてください。

 暗記法ではないけど、前者がsocietyで後者がcommunityなんだよね。


81名無しさん :2005/02/14(月) 06:56:26
ゲマインシャフトとゲゼルシャフト・・・テンニースは、集団を「ゲマインシャフト」と「ゲゼルシャフト」に分類した。

ゲマインシャフトは、家族や近隣の村落などのように、自然発生的に形成され、成員が直接に面識があり、生活のほとんどの面で密接に関わり合いを持っている集団を指す。

ゲゼルシャフトは、企業や学校などのように、成員が間接的にしか関わり合いを持たず、利害計算に基づく契約関係などで動かされる集団を指す。近代化の進展によって、集団はゲマインシャフトからゲゼルシャフトへと移行してきたと言われている。


82名無しさん :2005/06/21(火) 08:31:41
http://members.aon.at/hwien/ ドイツ語本書評

http://hwien.exblog.jp/
Akademikerinnen: Kluge Frauen kriegen keine Babys (高学歴女性: 賢い女性は出産しない)

 という調査結果がドイツで発表され、ドイツ自由党(右翼)のある政治家なんかは「あんまり適切でないのばっかりが子供を産んじゃってまぁ (Die Falschen kriegen die Kinder)」とか言ってる。しかし社会民主党(左翼)の女性政治家もその傾向については嘆いているので、みんな本音は同じらしい。


83名無しさん :2008/07/09(水) 09:28:15
Speyer: Frau redete ununterbrochen 30 Stunden - erst die Polizei konnte sie stoppen

In Speyer sah sich eine 48-jährige Frau dazu genötigt einen Rettungswagen und die Polizei zu rufen. Der Grund: Ihre Freundin redete nun schon 30 Stunden am Stück auf sie ein.

Ihre Freundin・・・ ということで、「訪問してきた友人」も 女

Speyer: Ms. talked continuously 30 hours - until the police could stop

In Speyer was a 48-year-old woman forced to an ambulance and the police to call. Der Grund: Ihre Freundin redete nun schon 30 Stunden am Stück auf sie ein. The reason: Your girlfriend talked now already 30 hours at a time on them.


84名無しさん :2008/10/15(水) 10:26:22
Arudou erhält für seine Aktionen jedoch nicht bei allen Bewohnern ausländischer Herkunft Japans Unterstützung. Expats aus Europa und Nordamerika werfen ihm in Anbetracht seines Engagements als Motivation seiner Aktionen Wichtigtuerei und egozentrischen Aktionismus vor. 2002 drohte ihm der amerikanische Generalkonsul in Sapporo, seine bis dahin ebenfalls gehaltene US-Staatsbürgerschaft den japanischen Behörden anzuzeigen, würde er sich weiterhin als solch ein "Störenfried für die japanische Gesellschaft" erweisen. Arudou legte darauf hin seine US-Nationalität ab.


85名無しさん :2008/10/15(水) 10:34:51

Arudou does not receive support for its actions however with all inhabitants of foreign origin of Japan.

Expats from Europe and North America accuse considering its commitment as motivation of its actions Wichtigtuerei and egozentrischen excessive desire for action to it.

2002 threatened it the American Consul General in Sapporo to indicate its up to then US nationality likewise held to the Japanese authorities it further as such " themselves; Störenfried for the Japanese Gesellschaft" prove.

Arudou put on it its US nationality down.


86日本最高級激安高品質スーパーコピーN級品 :2018/11/05(月) 19:29:07
激安特価で販売中!グッチ偽物バッグ
ギフト以来低価格、高品質且つ豊富な品揃えで多くのお客様から支持と
信頼を得ております。
新作バッグや 財布など情報満載!激安特価で販売中!
主な販売2018年最新作ブランドコピー新品
100%品質保証!満足保障!
当店商品:送┃  料┃  無┃  料┃


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


9 フランス語 Francais (Res:39)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 9
1名無しさん :2004/04/28(水) 01:20

http://www.google.com/search?as_q=je &num=10&hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&c2coff=1&btnG=Google Search&as_epq=ne sais quoi&as_oq=&as_eq=&lr=lang_en&as_ft=i&as_filetype=&as_qdr=all&as_nlo=&as_nhi=&as_occt=any&as_dt=i&as_sitesearch=&safe=off
24,200 English pages for je "ne sais quoi"

http://www.bartleby.com/61/99/J0029900.html
je ne sais quoi
NOUN: A quality or attribute that is difficult to describe or express:
“Fishing has lacked a certain je ne sais quoi in terms of its public image, as all activities must that involve beer, worms and one-size-fits-all gimme caps” (Charles Leerhsen).

je ne sais quoi は かなり普通に英文の中で使われる。
(少しキザな感じ)

33名無しさん :2005/08/18(木) 02:08:00
http://www.lepetitprince.net/sub_copyright/commentmita.html
>> 日本文芸家協会知的所有権委員長の三田誠広さんは、欧米で70年保護が主流である点を挙げ、「例えばサンテグジュペリ(1944年没)は欧米では権利が続いているが、日本では勝手に翻訳が出せる。野蛮な国と見られているだろう。」と語る。

http://www.lepetitprince.net/sub_shoshi/shoshiStTxArticle.html#rennai
「「星の王子さま」の恋愛論」,著者;三田 誠広,日本経済新聞社 16368,¥1200.

 『星の王子さま』というロマンティックなタイトルでは、作者の意図が消えてしまうことになります。 と、私を含めて数人の人々が主張しているのと同じ観点を、この著者も披瀝します。


34名無しさん :2005/11/22(火) 08:12:29
英語でなくて悪いけど、とあるシャンソンCDの対訳から。
女が自分をフッて去っていった男に未練たらたらという内容のラブソング。(英語の直訳つけとく)

C'etait toi ou personne (=It was you or no one) それはあなただったのか、それとも誰でもなかったのか
C'est toi ou ce n'est rien (=It's you or nothing) それはあなたなのか、それとも何でもないものなのか

禅問答かよ!! orz


35名無しさん :2005/11/22(火) 08:15:54
Françoise, je suis d'accord pour Richard Anthony,
Pétula, je suis d'accord pour Claude François aussi,
Sylvie, je suis d'accord... Mais moi! Je préfère,
Pétula, Françoise, ha! Qui? Qui?
Sylvie, les gens l'appellent l'idole des jeunes,
Ensemble, l'idole des jeunes,
Françoise, je n'attends plus personne
Non je n'attends plus rien, ce était toi ou personne
C'est toi ou ce n'est rien, je n'attends plus personne
Et toi le sait tu bien, oui toi qui m'abandonnes
Pour t'en aller plus loin, pour toi c'est très facile
Tu poursuis ton chemin, allant de ville en ville
Sans jamais avoir besoin de quelqu'un,
Je n'attends plus personne
Car tu es reparti, ce que la vie me donne
N'a plus le même prix, pour toi c'est très facile
Tu ne t'arrêtes pas, allant de fille en fille
Sans jamais, que tu reviennes sur tes pas,
Te souciant peu que j'ai le mal de toi,
Te souciant peu que j'ai le mal de toi.


36名無しさん :2005/11/22(火) 08:17:11
Francoise, I agree for Richard Anthony,
Pétula, I agree for Claude François also,
Sylvie, I agree... But me! I prefer,
Pétula, Francoise, ha! Who? Who?
Sylvie, people call it the idol of the young people,
Together, the idol of the young people,
Francoise, I do not await anybody any more
Not I do not await anything any more, it was you or nobody
It is you or it is nothing, I do not await more anybody
And knows it well to you you, yes you who give up me
For t'en to further go, for you it is very easy
You carry on your way, energy of city downtown
Without never needing somebody,
I do not await anybody any more
Because you set out again, which the life gives me
Any more the same price does not have, for you it is very easy
You do not stop, energy of girl as a girl
Without never, that you reconsider your steps,
Little troubling Te that I have the evil of you,
Little troubling Te which I have the evil of you.


37名無しさん :2006/06/10(土) 02:56:26
"Oh! Culcatta!" === "O quel cul t'as!"「おお、なんと見事なお尻!」

初演のポスターには、こちらに背中を向けて寝そべった美女の臀部が描かれていた。

http://www.google.co.jp/search?hl=ja&c2coff=1&q=quel+cul+t%27as+%E6%96%87%E6%B3%95&lr=lang_ja
quel cul t'as 文法


38名無しさん :2006/06/10(土) 03:09:30
French for "What a bottom you have".


39シャネルスーパーコピー :2018/11/05(月) 17:13:47
お客さんたちも大好評です:
新品種類がそろっています。
品質を最大限本物と同等とする為に相応の材質にて製作している為です.
経営方針: 品質を重視、納期も厳守、信用第一!


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


10 コンピュータ GUI インターネット (Res:216)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 10
1名無しさん :2004/04/27(火) 23:27

(「誰が正しいか」 「誰が無知か」・・・ そういう話はしないでください。)

「BBS」 は 昔ふうの「草の根BBS」だけじゃなくて
特に英語では(Chart Room、Usenet など含む)電子掲示板の総称としても使うと思うのだが、

例えば
http://jbbs.shitaraba.com/bbs/subject.cgi?CATEGORY=study&BBS=4383
を見ると「BBS」が三回出てくる。

   jbbs   bbs   BBS

日本語でも「BBS」は(Chart Room、Usenet など含む)電子掲示板の総称としても使ってもそれほど抵抗ないようだ。

(「誰が正しいか」 「誰が無知か」・・・ そういう話はしないでください。)

210名無しさん :2007/08/29(水) 08:08:17
ACM国際大学対抗プログラミングコンテスト(地区予選を勝ち抜いた日本代表です)

1998年/京都大学(圏外)
1999年/早稲田大学(圏外)、京都大学(18位タイ)
2000年/京都大学(7位タイ)
2001年/京都大学(14位タイ)
2002年/東京大学(18位タイ)
2003年/東京大学(11位)、東京工業大学(21位タイ)
2004年/東京工業大学(27位タイ)
2005年/東京大学(圏外)、京都大学(29位タイ)
2006年/東京大学(19位タイ)、京都大学(19位タイ)
2007年/東京大学(26位タイ)、京都大学(14位タイ)、埼玉大学(44位タイ)

ちなみに優勝や上位はヨーロッパやロシア勢が独占しています。 たまに中国が混じります。ただ中国は国ぐるみ、ヨーロッパやロシアは適当に出場してこの結果です。


211名無しさん :2007/09/04(火) 18:53:43
3.1 4 159 2 6 5 - 35 89 79 - 32 38 462 -- 6 433 8327 9502
産医師異国に向かう 産後厄なく 産婦みやしろに 虫散々闇に鳴く


212名無しさん :2008/08/02(土) 07:55:09
いくつか挙げられたIT業界のイメージは実にネガティブな内容だった。いわく

「きつい、帰れない、給料が安いの3K」に加えて、

「規則が厳しい、休暇がとれない、化粧がのらない、結婚できない」の“7K”というイメージだ。学生は、ほかの業界と比べて「IT業界は特に帰れない」というネガティブな印象を強く持っているようだ。


213stzz :2008/08/07(木) 03:06:07
14 :名無しさん@九周年:2008/08/07(木) 02:28:27 ID:EH/Q4EPD0
シュールな1枚

http://maps.google.co.jp/maps?f=q&hl=ja&geocode=&q=&layer=c&ie=UTF8&ll=35.74646,139.616919&spn=0.005643,0.007532&z=17&cbll=35.744672,139.616522&panoid=k1Ihb74lFPSXExKiu-MCyA&cbp=1,271.75862228242846,,0,3.627118644067794


214stzz :2008/08/07(木) 03:08:27
22 俺んちの洗濯物までバッチリ写っててワロタwwww

23 鶯谷のラブホ街で安ホテルを探すバカップル
http://maps.google.co.jp/maps?ie=UTF8&layer=c&cbll=35.722841,139.777141&panoid=ygg_91NP4Ufp0jpXVRqqXQ&cbp=1,118.95593030887818,,0,-8.838445741780983&ll=35.728991,139.787078&spn=0.022784,0.034246&z=15

24 なんか話題になってるなーと思って初めて利用してみた。 玄関の前で座ってる親父が写ってた
しかも真正面で捉えられてるじゃねーかwww 久々に見たけど元気にしてそうで何よりだよ。 それにしてもすげーな。ウチが丸見えだこりゃ


215stzz :2008/08/07(木) 03:11:01
24 :名無しさん@九周年:2008/08/06(水) 21:51:44 ID:BHo5Cz3g0
おっぱいモミモミ http://maps.google.co.jp/maps?hl=ja&ie=UTF8&layer=c&cbll=35.466013,139.618604&panoid=9b6lcIDV-CXgnxMylATSMQ&cbp=1,311.3976721968982,,1,26.660824750344474&ll=35.468185,139.618217&spn=0.005994,0.009656&t=h&z=17

さらにキス http://maps.google.co.jp/maps?hl=ja&ie=UTF8&layer=c&cbll=35.465977,139.618503&panoid=LK6_BdjyNPvy9Bp6o8CJzA&cbp=1,56.939651761686264,,0,13.26032308722614&t=h&ll=35.468106,139.619976&spn=0.0063,0.009613&z=17


216日本最高級高品質ロレックス :2018/08/25(土) 04:14:20
スーパーコピー時計N級品,ブランドコピー激安販売通販専門店日本バッグ・財布
※スーパーコピー専門店、ロレックス、ルイ・ヴィトン、ウブロ、カルティエ
フランク・ミュラーなどの新品、商品は100%の品質保証。
※スーパーコピー専門ショップ・時計・バッグ・財布N級品販売通販!
「信用第一」「お客様第一」という信念を持ち、弊社は商品の値段を安く提供することに成功したため、
皆様を楽しくお買い物いただけるよう、心を込めて最高なスーパーコピー品をご提供しております。 ご利用を心からお待ちしております。
海外スーパーコピーのスーパーコピー バッグ、アクセサリー
スーパーコピー時計、貴金属の(リサイクル品)のスーパーコピー販売・買取
ホームページ上でのご注文は24時間受け付けております


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


11 パシフィック・ウエスタン大学(Pacific Western), イオンド (Res:61)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 11
1stzz :2005/07/22(金) 11:11:52
インチキ学位、ディプロマミル, Diplma mill, イオンド==Iond

63さいとうさん :2008/02/18(月) 23:51:03
このごろパシフィツクウエスタン大学はめちやくちゃ論文審査がきびしくなったらしい
私の友人が申し込みをして論文をだしたら却下されたといっていた
日本文どころかかなりの英語力がいる 昔はめちやくちゃよい大学だったらしい
30年前くらい  アメリカの防衛省もすすめるくらい!
以前とはぜんぜんちがうらしいよ


64名無しさん :2008/02/19(火) 03:59:12
> 昔はめちやくちゃよい大学だったらしい

有り得ない w


65さいとうさん :2008/03/02(日) 23:35:56
なんか 馬鹿みたい 学歴は絶対あったほうがいいよ ね どこの大学でも
日本でもへんな大学でもOKだし 実際なんも勉強してないし おれのでた大学も
実は2年間であとはあるばいとでそんなので単位OKだし 専門学校とかもだれでも入学Ok
ってきいたよ 倍率とか実際なないんだよね あれ でもいいんじゃない 各個人が
満足していれば 社会にでてみればどいつができるかわかるしさ このサイトみてたらかなしくなるよ
たぶん みんな学歴コンプレックスのやつがみんなかいてるんじゃないの?


66MONCHIDESUKA :2008/03/17(月) 18:42:08
おかしいよ 絶対 どこの大学でてもいいんじゃないの
おれのいってる東京駅前の●●●大学なんかすごいよ
ぜんぶONLINEでやるしね だせばOKでえすからね

おれもあめりかの学校へいきたかったです 英語ができないからね
これでも2級うかったけど まったく役にたたないしね
外人とはなせないしね  なんのための2級かわからないね
いま日本の大学もおかしいよね 専門学校とかあくどいし
大学もおれのところにまえきたのはほかの学部ならOKですってやつ・・・・
おかしいよね アメリカの学校のほうがましだよ


67名無しさん :2008/08/12(火) 01:01:27
岸田の博士号だとかの疑惑は、 『幻想に生きる親子たち』の「虐待事件」に、 顛末が全部書いてある。

ストラスブール大学大学院に提出した博士論文は、口頭審査が行われ指導教授が通してくれたので、岸田は学位を取得出来たと思い、日本に戻った後博士と称していた。

それから20年後、再びストラスブールに行き1年あまり滞在していたとき、ストラスブール大学で本学の博士号取得者という触れ込みで講演したが、ある人から博士号取得者の名簿に岸田の名前が無いと知らされた。

論文を提出させておいて、不合格にすることはまずありえないと岸田は思い戸惑ったみたい。

岸田の推測によると、指導教授は実験や調査の資料に裏付けのない岸田の論文を読んで、とても合格させることは出来ないと思ったが、
遠いアジアから来て拙いフランス語で苦労して論文を書いたので、口頭審査で不合格と言うのが忍びなく曖昧にごまかした為、はっきりと不合格と言われなかったことで岸田が合格したと錯覚した。

あるいは、合格と言ったあと考え直して、指導教授は大学当局に岸田の論文を合格と届けなかった。

一応、岸田は当時の指導教授に確認しようとしたが、すでに退任していて、ある教授にこの指導教授の住所を尋ねてみたが、判らないといわれたので、面倒くさくなってそれっきりらしい。

この指導教授の名前は本に明記してるので、他人でも本気で捜せば見つかるかもしれんが、岸田の年齢を考えると、既にこの人は故人になってる可能性が高いね。 真相はもう判らないかも。


68この人ニセ学位で有名 大阪市大の近(ちか) :2009/06/04(木) 01:36:17
大阪市立大学近 勝彦 助教授(チカ カツヒコ)
広島大学大学院生物圏科学研究科修了、ph.D. (Pacific Western University)。法学修士と経済学博士の学位を持つ行動派の研究者。
DM博士に会いに行こう!

 創造都市研究科・連続シンポジューム(2007)
「リッチコンテンツ時代の創造と流通を考える」

開催要領>
 開催日 2007年7月24日 午後6時半より(2時間半程度)
 開催場所 大阪駅前第二ビル六階(大阪市文化交流センター)
 入場無料(当日参加可)
 主催 大阪市立大学大学院創造都市研究科
            (システムソリューション研究分野)


69age :2015/08/11(火) 20:04:12
age


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


12 test (Res:46)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 12
1stzz :2004/04/27(火) 00:40
testing

48名無しさん :2007/05/03(木) 02:07:31
http


49名無しさん :2007/05/03(木) 02:08:54
ttp://www H抜きなら書き込める?


50stzz :2008/10/02(木) 10:05:38
http://www9.atwiki.jp/mainichiwaiwai/

http://www8.atwiki.jp/mainichi-matome/


51名無しさん :2008/10/03(金) 07:53:18
まだあったのか、この糞BBS!


52stzz :2009/05/14(木) 02:01:28
test


53名無しさん :2015/03/01(日) 12:50:41
test


54名無しさん :2015/03/01(日) 12:51:17
test
翻訳 英語 書籍


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


13 文学:Joyce, Nabokov・・・ (Res:105)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 13
1:2004/07/02(金) 23:51


107stzz :2008/02/01(金) 06:57:51
264 :( ̄ω ̄)みちるの友 ◆nCkADzKG8Q :2008/01/07(月) 14:41:26
まぁcoderatiさんが独自の粘着力で検証を検証しておられる訳ですけど、どうも検証をしている連中には亀山さん憎しという感情が感じられるんですねぇ(笑)
例えば「悪霊になりたかった男」で身も蓋をもない言い方を取ってしまいますれば、マトリョーシカがマゾであった(笑)という結論を出されたのを、誤訳であると批判していたのもこの方々でしょう(笑)
まぁ読者からしますと、女を人ではなくオブジェと見なすドストでこの展開はない名とは思う訳ですけどねぇ(笑)私としては好みですけれど(笑)
併しそれと比べると若島さんの翻訳は致命的、英語の読解力すら疑われかねないものでした(笑)あの短文だけで言葉を訳しそびれている箇所、明確な誤訳も見つけましたし、況してや長編の「ロリータ」ともなるとどれぐらい誤訳を仕出かされているのでしょうか(笑)
入らぬ意訳と稚拙な直訳が混交する、これがこの方の訳文のようですねぇ(笑)ロシア語がどれだけおできになるのかも怪しいところでしょう。


108名無しさん :2008/02/02(土) 03:31:14
Here form is content, content is form. You complain that this stuff is not written in English. It is not written at all. It is not to be read – or rather it is not only to be read. It is to be looked at and listened to. His writing is not about something, it is that something itself.

Dante...Bruno.Vico..Joyce, 1929 (p.14) --- On Joyce’s Finnegans Wake:


109名無しさん :2008/02/14(木) 09:36:11
The forms of zest are innumerable. Sherlock Holmes, it may be remembered, picked up a hat which he happened to find lying in the street. After looking at it for a moment he remarked that its owner had come down in the world as the result of drink and that his wife was no longer so fond of him as she used to be.

Life could never be boring to a man to whom casual objects offered such a wealth of interest. Think of the different things that may be noticed in the course of a country walk. One man may be interested in the birds, another in the vegetation, another in the geology, another in the agriculture, and so on. Any one of these things is interesting if it interests you, and, other things being equal, the man who is interested in any one of them is better adapted to the world than the man who is not interested.
-- Bertrand Russell, The Conquest of Happiness, p. 95


110名無しさん :2008/03/12(水) 09:30:17
589 :書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2008/02/20(水) 22:36:29 ID:WpphK1VE
『或る「小倉日記」伝』のフィクション性に関しては、過去ログでも話題に出ているところである。

> どの部分が創作か。 
田上耕作のモデルになった人物の鴎外研究という事実以外は、 ストーリーのディテール、人物造型等はフィクションと理解してよい。

> 松本清張は実際に「聞き込み調査」を行ったのか?
本作を書くための特別な調査というものは無かったようである。

> この短編小説には、森鴎外について研究者も知らないような新事実が書かれていたのか?

ラストで示唆されているやにも思えるが、特に無い。
__________

> この短編小説には、森鴎外について研究者も知らないような新事実が書かれていたのか?

なるほど。学問的、史実的な新事実はなかったんですね。

モデルがいたんですね。 ネット上より> 実在した田上耕作という人物を主人公にしたモデル小説である。
> 脳性マヒの田上耕作は実在の郷土史家。 > 実在の人物をモデルにした、伝記的小説である。

おまけ: ぬいは杉田久女(すぎたひさじょ 1890〜1946)をモデルにした人物であると言われ、事実その人生は、小説に活写されている ・・・本作では『或る「小倉日記」伝』の田上耕作とは違って、本名は使われていない。

狂った女流俳人ぬい(杉田久女がモデル、遺族の訴えで名誉毀損に)

「コスモス」のモデルは、やはり、「ホトトギス」を創刊した写生俳句の正岡子規?

597 エロイ俳句の師匠は西東三鬼だね。 でも彼はホモで有名だったわけだが。

598 Wikipedia>>> 1936年(昭和11年)虚子よりホトトギス同人を除名される。しかし除名後もホトトギスへの投句を続けた。
(省略されました・・全てを読むにはここを押してください)


111名無しさん :2008/03/20(木) 07:03:19
某自殺サイトのオフ参加したんだけど、結構可愛い女の子とかいてびっくりした。
オフ会ではみんななんで自殺したいのかとか、不幸自慢大会みたいになってて
俺もたまたま隣に座った結構可愛い子に、「なんで自殺考えてるんですか?」って聞かれたから
「実はまったく女の子にもてなくて、いまだに童貞なんですよ・・・」って言ったら、
「そんなことで自殺を考えるなんて馬鹿みたい」って言われて、オフ会二人で抜け出して
そのままホテル行ってヤラせてくれた。
初体験終えた後は、こんなことで悩んでたなんて馬鹿らしいって思った。
それを気づかせてくれた彼女にも本当に感謝した。
それで彼女に「本当にありがとう。ところで○○さんはなんで自殺しようと思ったの?」って聞いたら、
「実は私、エイズでもう長くないんだ・・・」って涙ぐみながら話してくれた。


112名無しさん :2008/04/09(水) 00:26:06
ナボコフの罪な「遺言」4月7日12時29分配信 COURRiER Japon + hitomedia

少女性愛の代名詞にもなった名作『ロリータ』で知られる、ロシア生まれの米国人作家、ウラジーミル・ナボコフ。1977年に亡くなった彼の遺言が実行されるのかどうか、いま世界の文学愛好家や研究者が固唾をのんで見守っている。

その遺言とは、ナボコフの「遺作」についてのもの。彼が死の間際まで書き綴っていた未完の小説『The Original of Laura(ローラの原型)』の原稿は、スイスの銀行の貸し金庫に30年ほど保存されてきた。しかし、そもそもこの原稿についてナボコフは、相続人である妻ヴェラに、死後すぐに破棄するように明確に指示していたという。結局その遺言を実行できないまま、ヴェラが91年に亡くなってしまったため、遺言の実行は彼の息子ドミトリ(73)に委ねられることになった。

ナボコフのロシア語作品を英語に翻訳するなど、自身も文学研究家として名高いドミトリ。彼は遺作を読んだことがあり、その文学的価値を誰よりも知っている。それだけに遺言の実行にためらいがあったが、自分も高齢になってしまったため、そろそろ決着をつけるべきだと感じているようだ。

タイムズ2(UK)より。


113名無しさん :2012/06/03(日) 08:05:02
私のブログ見てください
ttp://blogs.yahoo.co.jp/pokemonnoblog


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


14 ニフのB (助さん格さん) NifNif (・ε・) ニフニフ (Res:223)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 14
1. :2004/10/23(土) 02:01
http://ruku.qp.tc/dat2ch/0405/12/1082683634.html
ニフヲチスレ・ローカルルール
・あちらの掲示板は荒らしに行かないでね。
・個人情報などの暴露は駄目よ。

225Steve Jobs :2011/11/25(金) 07:40:09
267 .........
翻訳の井口さんてジョブズさん関連の翻訳何度も手掛けてるんだけど…
その割には(一般人でも知ってる)基本的なとこ外してる気がする

271 :名無しさん@英語勉強中:2011/11/24(木) 01:08:03.88
>>267
しゃれとかジョーク、諧謔の類があまり通じないタイプの人だと思う。だから、
その手の表現が出てくると思考が見当違いな方向に向かう。たぶん、日常生活でも。


226Steve Jobs :2011/11/25(金) 12:48:42
418 :名無しさん@英語勉強中:2011/11/25(金) 10:36:55.58
日本語読んでおかしいところを突き止めるのが得意な人一人と
原文と照らしあわせるのが得意な細かい人を一人用意して
あとは編集者が読み下せば
あれあれ? って思うところは減ると思うの

427 :名無しさん@英語勉強中:2011/11/25(金) 11:00:13.27

翻訳者一人と講談社側編集者1〜2人で完成させたってことにある種、 ポジティブな意義を見出しているみたいだから、何を言っても無駄のような。

それでいいものができるのであれば大変結構なんだけどね。

出版とか翻訳とか、こういう思い込みの激しい、独りよがり的な部分が結構、 残ってるんじゃないのかな


227Steve Jobs :2011/11/25(金) 13:01:11
430 :名無しさん@英語勉強中:2011/11/25(金) 11:06:07.81
>>427
そうなんだー
ものすごい目玉本なのにね

有名翻訳者だから、あれこれ言いづらかったのかな?

どっちでもいい仕事であればあるほど、細かくチェックされるのが翻訳


228Steve Jobs :2011/11/29(火) 15:34:23
296 :名称未設定:2011/10/26(水) 19:32:32.13 ID:zcsTQBnD0
読んでないんだけど
親子で来日して煮穴子食ったという話ですか。
「温かな許し」って何?
日本語の文法が壊れた文章でゆとりも無いもんだ。
プロの仕事じゃない、同人誌レベルだ。


229-- :2011/11/30(水) 13:56:07

で、この本おもしろいの?

726 :名称未設定:2011/11/28(月) 13:59:03.15 ID:jjQzVn8i0
原書はまあまあ。
翻訳本は中高生の日本語訳を添削してる気分になれる。


230-- :2011/12/04(日) 00:35:22
78 おまいら「冷たいサラダ」みたいに容赦ないなw お手上げだから「あえてそのままにした」と強がってみただけでしょ。
せっかく砂の中に頭突っ込んでるのに、引き抜くようなマネをするなよ。

85 >>78 でもさ、翻訳の大家ならネイティブ抱えててもよくない? 私でさえ、「ここどーゆー意味」って聞ける人は用意してるのに。

87 IT実務系(といっても、ブログ読む限りPCにはあまり詳しくないが)の出版翻訳
で売れっ子には違いないが、大家というような権威はないと思う。 あと、あの英語の原文は、ネイティブが読んだところで、唯一無二というような
きっちりした解釈はできないんじゃないかな

91 >>87 だね -- 大家というよりビジネス面で成功した人って感じ -- ビジネスの運や才能はすごいんでないかな

この方の翻訳(文章)は自分の目指す方向とはちょっと違うけど -- (エラソーですいません)

102 >>91 あの方のアグレッシブな営業姿勢は見習う必要があると思ってる。

翻訳自体は、内容を理解して訳しているところはどちらかというと 逐語訳的な箇所が多く、分からなくなると急に超訳調。
思うに、あまり文学作品などは読まない人じゃないかな。そっち方面のセンスは全く感じない。


231名無しさん :2011/12/17(土) 21:11:49
163 井口スレに貼られていたが
book.asahi.com/booknews/interview/2011120900004.html
まず、ノート一台で作業している自分には、3つスクリーンあるのが「さすが」と言う感じ
そして、原稿がプリントアウトってのにもビックリ
トライアル程度でもプリントアウトだとやりづらいからね

164 >>163 3つも何に使っているのかしら -- 165 1個は株用だったら笑う -- 167 1個は2ch監視用

166 プリントアウトで来ることがあるなら、スキャンした物用の画面があってもおかしくないが、
Wordの分割画面のように、結局見づらいことになりそう

168 >>163 配置から見て、スクリーンは2+1でしょう。1つはたしかメール専用。
参照資料の多いIT系などでは標準的、とまでは言わないが、よくあるレイアウトだと思うけどね。
ぱっと見た感じ、スクリーンが近すぎる。あれじゃ目が疲れる。

169 原稿の電子データがなくてプリントアウトのみでの提供だとしたら、セキュリティ目的でしょうね。
しかし、だとしたらトンでもなく面倒くさい仕事だな。

...... ただ、元原稿が紙で来るっていうのは別の話。OCRとかで再度、電子化しないと作業がしにくくてしかたない


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


15 ■スレッド立てるまでもない質問スレッド◆ (Res:253)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 15
1名無しさん :2004/04/27(火) 02:38

(スレッド立てるまでもない質問 の 例)

----------------------------------------------------------
質問:

Consumers view genetically-engineered foods as "not natural", having "unknown consequences", "harmful",
"controlled by others", and "risky", all well known outrage factors.

の outrage factor はどう訳しますか?

----------------------------------------------------------
回答例:

outrage factor って普通に使う言葉だよ。専門用語とかじゃないよ。
その意味では well known と同じです。

意味が理解できないの?  適当に訳せばよい。

(訳例をいくつか省略)

255名無しさん :2005/11/19(土) 02:51:38
pairwise "A and B, and C and D http://www.google.com/search?hl=en&lr=&safe=off&c2coff=1&q=pairwise+%22A+and+B%2C+and+C+and+D

I'm not sure what's best:

A and B, C and D, and E and F contain a shared component respectively.

A and B, C and D, and E and F contain a shared component, respectively.

I like:
Each pair in A and B, C and D, and E and F contains a shared component.


256名無しさん :2005/11/19(土) 02:52:58
This is correct:
Each pair in A and B, C and D, and E and F contain a shared component.


257名無しさん :2005/11/19(土) 10:17:26
http://www.bartleby.com/64/C003/0221.html
The noun pair can be followed by a singular or plural verb. The singular is always used when pair refers to a set considered as a single entity: This pair of shoes is on sale.

A plural verb is used when the members are considered as individuals: The pair are working more harmoniously now.

After a number other than one, pair itself can be either singular or plural, but the plural is now more common: She bought six pairs (or pair) of stockings.


258名無しさん :2005/11/19(土) 13:37:12
ありがとうございます。
pairとすればわかりやすい。
でも、pair inとなるのは何故?
pair of A and Bではいけませんか?


259名無しさん :2005/11/19(土) 14:22:54
(I think) This is correct:
Each pair in A and B, C and D, and E and F contain a shared component.

This seems less clear to me:
Each pair of A and B, C and D, and E and F contain a shared component.
(but maybe this is closer to normal (non-Geeky) English.)

This also seems less clear to me:
The pairs A and B, C and D, and E and F respectively contain common components.


260粛々とやるだけ。 :2008/09/16(火) 03:15:36
粛々と <-- Was this in use 20 or 30 years ago???

【社会】東京のリーマン社員、緊迫「こんな急に…」★7

15日に連邦破産法の適用申請を発表した 米証券大手リーマン・ブラザーズの日本のオフィスがある
東京・六本木ヒルズには、社員らが緊迫した様子で駆け付けた。
「こんな急に…」と驚いたり、口を閉ざしたりした。

オフィスから出てきた男性社員によると、社内には、多くの社員が
集まっているという。投資関係部門に勤める別の40代の男性社員は
「こんなに急に(業績が)悪くなるとは思っていなかった」と分析。
「今後は法律に従って粛々とやるだけ。リターンを求める分、
リスクもある。今後は人それぞれだが、一からリスタートするしかない」と
落ち着いた様子で語った。
「会社からは説明がなく、自宅でニュースを見て知った。ショックで
今は何も話したくない」。10年近く勤務する女性は言葉少なだった。


261名無しさん :2011/02/14(月) 14:11:58
なにこのエロいtwitter
ttp://tweetsex.lovepop.jp


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


16 米国の痛いニュース USA・・・ (Res:457)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 16
1. :2004/07/20(火) 02:09


459名無しさん :2008/06/18(水) 07:21:10
【国際】邦人留学生殺害犯、死刑へ 米南部、95年放火事件で

 米南部オクラホマ州当局者は16日、1995年に同州オクラホマシティーで
日本人留学生、山本憲さん=当時(22)=が死亡した放火事件で、死刑判決が
確定したテリー・ショート死刑囚(47)に対し、17日午後6時(日本時間18日午前8時)に死刑を執行する予定だと明らかにした。

 同死刑囚は1995年1月8日、女性との別れ話のもつれから女性のアパート に火炎瓶を投げ込み、巻き添えで山本さんを焼死させた。殺人罪などで起訴され
「事件当時は麻薬中毒で山本さんを殺すつもりはなかった」と主張したが、97 年に死刑判決を受け、上訴審も死刑を支持、州の恩赦委員会も恩赦願いを却下し ていた。

 山本さんは京都市上京区出身。89年に渡米、オクラホマシティー大で美術を 専攻していた。(共同)


460名無しさん :2008/07/07(月) 03:12:07
アフガニスタン東部ナンガルハル州で6日、米軍ヘリが結婚式会場を空爆し、新婦や女性、 子どもを含む23人が死亡、少なくとも5人が負傷した。
米軍は空爆で武装勢力を殺害したとしている。アフガン地元メディアが伝えた。

当局者によると、武装勢力が5日夜、付近の検問所を襲撃。米軍主体の多国籍軍が6日朝、 勢力が潜伏しているとの情報を得て、山岳地帯で空爆したという。誤爆の可能性がある。

4日には東部ヌリスタン州で、米軍ヘリが民間人の乗った車両2台を空爆し22人が死亡しており、 AP通信によると、カルザイ大統領が6日、誤爆の可能性があるとして調査を命じた。(共同)


461名無しさん :2008/07/21(月) 02:13:05
 「職求む。実務経験あり。MIT(米マサチューセッツ工科大学)卒」
 昨年末に米証券会社を解雇されたジョシュア・パースキーさん(48)は6月下旬、体の前後に手製の「求職看板」
を付け、ニューヨーク中心部の金融街を練り歩いた。
 理系では世界最高峰といわれる名門大学を卒業し、証券実務の経験も豊富だが、半年たっても再就職先が 見つからない。「妻と5人の子供を養わなければならない。日本の金融機関でもいい」と切実に語る。

写真=「職求む。MIT卒、豊富な経験あり」という看板をつけ、ニューヨークの金融街で求職をアピールする ジョシュア・パースキーさん ttp://www.yomiuri.co.jp/photo/20080720-3445623-1-L.jpg


462名無しさん :2008/07/23(水) 01:00:39
【国際】米国:スタバでコーヒー代を無料にと迫った警官、解雇 ---- ★スタバでコーヒー代を無料にと迫った警官、解雇 米国

コーヒーチェーン大手スターバックスで、コーヒーや紅茶代を何度も無料に 迫っていたデイトナビーチの警官が解雇された。この警官は店員に対し、 無料にしないと緊急時に迅速な対応をしないなどと脅していた。

地元報道によると、7月8日付で解雇されたのは、勤続15年のベテラン 警官だった。

スターバックスの店員によると、この警官は昨年6月、勤務時間中の夜に、6度ほど店を訪れ、コーヒーや紅茶を無料で提供するよう要求していた。 ttp://www.cnn.co.jp/fringe/CNN200807210019.html


463stzz :2008/08/07(木) 02:03:52
【論説】「仕事で『二酸化炭素を放出しないように』と言う人ほどガソリンを多く消費する自動車に乗ってたりする。これってエコなの?」
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1218040731/


「私は、毎日のように飛行機で世界を飛び回って、温暖化に貢献しています。」 ―― アル・ゴア


464名前無しさん :2008/12/27(土) 17:19:43
i have a five year old host brother.
one day ben and his hriends were playing outside.ben was shouting ,
and behaving very badly.suddenly,my host father said to him,ben ithink
you need a time out.とりあえずココまで。
誰でもいいから英文、日本語に訳して。お願いします。


465名無しさん :2011/02/14(月) 13:15:42
なにこのエロいtwitter
ttp://tweetsex.lovepop.jp


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


17 盗作、絶版、剽窃、plagiarism_____ (Res:110)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 17
1stzz :2006/03/20(月) 05:43:05


112cranleybar :2010/09/06(月) 20:35:51
york server small 1979


113kirkleyren :2010/09/06(月) 23:21:40
chemical continue required small


114名無しさん :2010/09/07(火) 06:39:38
韓国関連の書き込み多くね???

ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm12022295
文字より動画のほうが分かりやすい


115名無しさん :2010/09/08(水) 08:21:50
ttp://blog.livedoor.jp/eco21c/archives/1242407.html?1283878323#comment-form


116名無しさん :2010/09/10(金) 08:11:37
ttp://kawasakisoapeden.blog66.fc2.com/?no=1679


117batesvelaz :2010/09/16(木) 04:34:22
southern observational capita


118名無しさん :2010/09/16(木) 16:57:55
ipad1980円糞ワロタwwwww
ttp://198com.ciao.jp/


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


18 ほんにゃくサイトを生暖かく見守るスレ・・・2 (Res:820)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 18
1オレ :2004/11/28(日) 13:51
(Nif、削除好きなどをヲチして特記事項を報告)
(2ch)■ほんにゃくサイトを生暖かく語ろう■ http://ruitomo.com/~gulab/s.cgi?k=%82%D9%82%F1%82%C9%82%E1%82%AD&o=r
(2ch)翻訳者の無駄話 http://ruitomo.com/~gulab/s.cgi?k=%96%B3%91%CA%98b&o=r(ヲチ話は嫌われる)

( ヤバイ話は(自己責任で)2chに書く ← これが原則 )

822名無しさん :2007/05/03(木) 02:06:00
2chほんにゃく スレッドも消滅して2ヶ月?になる。

そしてここも廃墟。

ヲチをしていた人たちはヲチをする気が失せたのか?


823名無しさん :2007/08/22(水) 10:10:16
235 :名無しさん@3周年:04/09/27 05:31:34
(・ε・) ニフニフ ttp://ruku.qp.tc/dat2ch/0405/12/1082683634.html ヲチスレを読むための予備知識。(三部作まとめ保存版)

Fhonyaku(通称 Nif、ニフ)は英語翻訳者の掲示板。以下の4人(自称「テクノクラート」集団)が中心に運営しています。
● B、愛称=禿げ、抜海、自慢好きのタコ社長
● S、愛称=お局様、ヒス女、フェミ女、(楊貴妃?)
● 小野仙内(HN)、愛称=小○仙○、汚染ちゃん
● ネコ、愛称=ネコ糞、検索男、幹部の威を借るJoe Pesci [452]このサイトの管理人さん、出番とちゃいますか?

一見、民主的に開かれているような印象を与えるため、この掲示板には気軽に迷い込む人がいます。
日英バイリンガルの「ST初心者」も間違って入ってしまいました。

ちなみに、英語・翻訳の知識・能力は:
ST >> Tan >>>>>> S >>> B=平凡な翻訳者 >>>> ネコ、O=素人

自分より英語ができる人間は許さないS,Bは即座に STに嫌がらせを始めます。
S,B(ネコ)は、慇懃無礼な嫌がらせを、徐々に強めるのが巧妙です。

「■翻訳者の無駄話■」スレッド では、イジメられて STがうろたえるさまを、楽しくヲチしていました。
Oは以下の発言で、ついにSTを罠にかけることに成功します。

> ところで、中3の娘の英語の教科書に、
> We can contact each other either by e-mail or the Internet.
> という文があるんですが、これ、わたし絶句してしまいまして(^^;)
> 訳せなかったんですよ。このthe Internetは果たしてなにを指しているのでしょう。

この質問に、うっかりと答えてしまったSTに「テクノクラート」集団の4人が嫌がらせの集中砲火を浴びせます。

T=Tanyaも初めはSTに加勢していましたが、かえって事態を悪化させて、卑屈に謝罪をはじめます。

(省略されました・・全てを読むにはここを押してください)


824名無しさん :2007/12/30(日) 21:44:20
>>823

まだ粘着してる馬鹿


825管理人 :2008/01/04(金) 02:09:55
>>824
1.悪質な書き込みが続く場合には、投稿ブロック

2.さらに同じリモホ(IPアドレス)からの悪質な書き込みが続く場合には、投稿ブロック+リモホ(IPアドレス)晒し

・・・などの処置を取るかもしれません。 管理人より


826名無しさん :2008/01/12(土) 16:29:03
ちなみに、知能低度で比較すると:

[WORST] ST >> Tan >>>>>> S >>> B= >>>> ネコ、O [BEST]


827名無しさん :2010/06/16(水) 22:41:55
蜘蛛の巣が張ってら。


828名無しさん :2010/09/07(火) 04:29:35
いるよ
ttp://denshi.o-oi.net/


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


19 (不良Gaijin)日本に寄生するアメリカ人教授 (Res:42)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 19
1stzz :2007/08/29(水) 06:12:20
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%89%E9%81%93%E5%87%BA%E4%BA%BA
アルドウィンクル(David Christopher Aldwinckle)・・・有道が個人的な売名行為に走りがち
・・・有道のキャンペーンは虚偽であり、対立を深める効果しかない

http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/809778.html 「町で見掛け、一目ぼれ」 米国人教授、ロープと目隠し持参で23歳女性宅侵入

一方的に好意を寄せる女性(23)宅の敷地に無断で侵入したとして、跡見学園女子大学(埼玉県新座市)の米国人教授、クリストファー・ドレイク容疑者(59)

44名無しさん :2008/08/16(土) 13:44:41
【タイ】 カナダ人男に禁固3年3カ月〜タイで少年に対する性的虐待の罪[08/16]

 13歳のタイ人少年に対する性的虐待の罪に問われたカナダ人男性、クリストファー・ニール被告(33)
に対する判決公判が15日、タイ刑事裁判所で開かれ、禁固3年3カ月、罰金6万バーツの実刑判決が下った。
求刑は6年6カ月だったが、罪を認めたため、減刑された。被告は近く別の性的虐待容疑でも裁判を受ける。
 
 ニール被告はベトナム、カンボジア、タイなどで10人以上の少年に性的虐待を加え、虐待の写真約200枚と 加工した自分の顔写真をインターネット上で公開したとされる。
国際刑事警察機構(インターポール)が顔写真を復元処理して身元を割り出し、昨年10月、タイ警察がタイ東北部で逮捕した。


45名無しさん :2008/08/23(土) 03:09:09
【社会】生後12日の長男を死亡させる イギリス人の無職男(20)逮捕…東京

新生児の長男死なす、英国人20歳男を逮捕…東京・青梅市

 新生児の長男を激しくゆさぶるなどして死亡させたとして、警視庁青梅署は21日、
東京都青梅市師岡町、イギリス人の無職アンソニー・ブックリー容疑者(20)を
傷害致死容疑で逮捕した。

 発表によると、ブックリー容疑者は今年6月18日午前9時〜正午、自宅アパートで
長男の義光ちゃん(生後12日)を激しくゆさぶったり、台所のテーブルに後頭部を
ぶつけたりするなどして、硬膜下血腫(けっしゅ)で死亡させた疑い。

 同日午後、仕事先から帰宅した妻(19)が、ぐったりしている義光ちゃんを
見つけて病院に運んだが、翌日死亡した。

 ブックリー容疑者は「日本語が分からないことや夜泣きでストレスがあった」などと
供述している。ブックリー容疑者は昨年7月に来日し、同月に結婚したという。


46名無しさん :2008/08/23(土) 03:10:10
★<日本人女性刺殺>米加州留学中 交際相手の男性を逮捕

・米カリフォルニア州の警察当局は7日、同州サンガブリエルで7日、埼玉県出身の
 日本人女性留学生(22)を刺殺したとして、交際相手の同州パサデナ在住の
 ジョージ・ピグマン容疑者(23)を殺人容疑で逮捕した。女性の名前は不明だが、 語学学校に留学していたという。

 地元メディアによると、遺体は7日午前2時ごろ、女性の住んでいたアパートから  発見された。警察はその後、約400メートル離れた民家の屋根の上で、全裸状態で  血まみれでいたピグマン容疑者を発見したという。


47名無しさん :2008/08/23(土) 03:11:10
それにしても、なぜ刑務所出たての男とつきあったのよ?

ttp://life7.2ch.net/test/read.cgi/northa/1055940523/l100 米国で24歳日本人女子留学生殺される 2003

米ネバダ大ラスベガス校に留学中の日本人女子学生シブヤ・リエさん(24)=漢字不明=が アパートの自室で殺害されているのが見つかり、ラスベガス警察は17日までに殺人容疑で 以前交際していたジャレミー・クロジエル容疑者(21)を逮捕した。

 調べによると、シブヤさんが大学に姿を見せないのを不審に思った友人らが今月13日、 アパートを訪ねたところ、シーツに包まれたシブヤさんの遺体を発見した。警察が捜査線上に浮かんだ クロジエル容疑者を指名手配したため、同容疑者は逃亡をあきらめ14日に出頭したという。

 司法解剖の結果、死因は絞殺で死後約2週間がたっていた。クロジエル容疑者の供述が一貫せず、動機は不明。

 シブヤさんは同校でホテル経営を専攻しており、クロジエル容疑者はホームレス状態だったという。


48名無しさん :2008/08/29(金) 01:55:16
・北海道温泉事件の際、有道出人に交通費を提供
・週刊金曜日に寄稿
・ピースボートに乗船
・外国人参政権を要求

自分、少女漫画板にスレが会った時の住人で、ラズロ氏の一緒企画のサイト(今はないみたい)も見たんだけど、
琉球アイヌ童話在日差別関連とか、北朝鮮関連とか、福島みずぽの記事が載ってたりしてすごかった。


49名無しさん :2008/09/20(土) 02:14:22
著書 (4件) 1. 「アメリカにおける日本研究II-文学」I (〈アメリカ新研究〉北樹出版 、1992 )
2. 江戸文学と「恋の山」 (ぺりかん社、『出羽三山と日本人の精神文化』 、1994 )
3. アメリカ文学と西鶴 (勉誠社、『西鶴文学の魅力』 、1994 )
4. "Saikaku", "Gennai", "Kyoden", "Shunsui", "Bakin", "Samba", "Tanehiko" (Early Modern Japanese Literature, Columbia University Press 、2002 )

1. 1)T.ピンチョンの小説における詩学、2)連歌・俳諧とアメリカ詩人E.PoundとW.C.Williamsの'Ideogammic Method'論
詩学,散文の詩学,俳諧 --- 研究分野: ヨーロッパ語系文学 、 各国文学・文学論 (個人研究) -

2. 1)東アジアの中の「おもろそうし」、2)「おもろそうし」の撰英訳注、3)日本詩歌における「自然」
「おもろそうし」,東アジアのシャーマニズム,社会と文学 ---- 研究分野: 日本文学 、 各国文学・文学論 (個人研究) -

3. 1)談林・江戸座俳諧の位置づけ、2)西鶴の「獨吟-日千句」と「好色-代男」各々について構造論と全英訳注
西鶴,俳諧,浮世草子 ----- 研究分野: 日本文学 (個人研究) -


50名無しさん :2010/04/15(木) 03:56:40
アメリカ人じゃなくてオーストラリア人だけど
B.ミドルトン 学生誘惑しまくり、すごい迷惑


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


20 mmmm (Res:148)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 20
1mmmm :2004/11/03(水) 13:42
ttttt

150stzz :2008/06/18(水) 09:30:17

        /;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Yヽ、
      /;;;;;;┌--‐""""ヾ,ヽ
    /:::::;;;ソ         ヾ;〉
    〈;;;;;;;;;l  ___ __i|
   /⌒ヽリ─| -・=-H -・=-|!    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   | (     `ー─' |ー─'|  < 広告切られたくなかったら、この辺は報道するなよ。
   ヽ,,  ヽ   . ,、__)   ノ!     \____________________
      |      ノ   ヽ  |
      ∧     ー‐=‐-  ./
    /\ヽ         /
  / \ ヽ\ ヽ____,ノヽ

       ∧_∧
       (Θ-Θ=)  もちろんですよ。トヨタさま!
     ._φ 経⊂)   “犯人はオタク”の路線で押切ります!
   /旦/三/ /|  
   | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| .|   
   | 拝金主義 |/

http://www.heiwaboke.net/2ch/unkar02.php/namidame.2ch.net/news/1197640478


151名無しさん :2008/07/31(木) 05:50:59

      、-'''"´ ̄ ̄`"''''-、
     / / ;;;;;;;;;;;;;  \ \⌒⌒
    / ..::;;● ;;;;;;;;;;;;;, ●;;;;;;;;;::ヽ  ^^ 今日も暑かったねー
    |. .::;;;;;;;;;;;(__人__);;;;;;;;;;;;;;;;::.|
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
     :::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::
       :::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;     
        ::::::::::::::::∧_∧   
        ::::::::: ( ::;;;;;;;;:)   おまえのせいだろ   
          _..  /⌒:::;;;;;ヽ
-― ―'ー'-''―-''/ / ::;;;;;;;;:| |―'''ー'-''――'`'
 ,,  '''' .  ''''' と./ゝ_;_;_ノヽつ   、、, ''"      
    ,,, ''  ,,,    ::;;;;;;;;;::: ,,  '''''  ,,,,


152名無しさん :2008/08/13(水) 02:59:18
        ___
     /      \
    /   ⌒   ⌒\
  /     ,(⌒) (⌒)、\    もう、だまされないお!
  |     /// (__人__)/// |   
  \      ` ヽ_ノ   /   国産ギョーザは安心だお!
    ヽ    , __ , イ
    /       |_"____
   |   l..   /l´国産餃子 l
   ヽ  丶-.,/中|_________|
   /`ー、_ノ /      /


153名無しさん :2008/10/11(土) 01:59:14
    _、,_
  (⊂_  ミ ドイツ人が発明
 ↓
  ( ´_⊃`) アメリカ人が製品化
 ↓
  ミ ´_>`) イギリス人が投資
 ↓
  ξ ・_>・) フランス人がデザイン
 ↓
  ( ´U_,`) イタリア人が宣伝
 ↓
  ( ´∀`) 日本人が小型化に成功
 ↓
  (  `ハ´) 中国人が海賊版を作り
 ↓   _,,_
  <ヽ`д´> 韓国人が起源を主張する


154stzz :2008/10/21(火) 05:59:40

暴力二男がアフガン航空相撲殺でこの先生きのこられるのか

「注目をあびる優れた」も入れてくれ

暴力二男の写真キター! http://www.gammaru.com/gammaru/image/kani12.JPG


155名無しさん :2008/10/21(火) 06:01:29

アフガン航空相撲とは、匿名掲示板2ちゃんねる内での読み間違いにより誕生した架空の格闘技(相撲)の名称。

2002年2月15日、2ちゃんねるの『ニュース速報板』に立った『アフガン航空相 撲殺される』というスレッドが発祥とされている。


156名無しさん :2010/04/06(火) 14:53:41
いいか、みんな
        (゚д゚ )
        (| y |)

   エロとイナカと貝ではいやらしくも意味不明だが、
      エロ ( ゚д゚) イナカ 貝
       \/| y |\/

   三つ合わされば佐賀となり納得できる。
        ( ゚д゚) 佐賀
        (\/\/


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


「掲示板管理者へ連絡」したい時には適当なスレッド(どれでも良い)に書き込んでください。