したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

英語のジョーク Jokes in English (limericks, wordplay)

182名無しさん:2008/09/27(土) 07:20:59
知り合いに「女ヶ沢」(メガさわ)という人がいる。 その上を行く「ギガ沢」なんていないだろうか、いるわけないじゃん、 なんて冗談を言い合っていた相手が、寺沢くんだった。

約5分ほど進んだところで高須幸雄・国連大使が壇上に駆け寄り、機器の故障を  耳打ちすると、首相はすかさず英語で、「メード・イン・ジャパンじゃないからこうなる」。
 会場は大きな笑いと拍手に包まれ、終了後には何人かの出席者が「いい演説だった」と  首相を祝福した。

原文は、It's not a Japanese machine, I think...No? だそうです。 --- マンガ総理はユーモアのセンスもない上に、英語も下手だな


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板