例えばフィンランド語。
Andrew Chesterman "On Definiteness: A Study with Special Reference to English and Finnish"には"It is commonly argued that word order is one means of expressing definiteness, specifically notive spesies, in Finnish"とあります。
アルカ史も歴史的に言うと古代にあたる「カコ」が最初にできて、神代の「ヴァステ」「ラヴァス」ができて、
近世の「アルディア」ができて、創世時代からの「アティーリ」ができて、近代初期のアルティス教黎明期の話があって、
現代パートのミロク革命あたりができて、海賊がいる近世末期ができて、古代初期の経済とか民族の
詳しい部分ができて、近未来ができてと、かなり順不同に継ぎ足されてできた神話体系だったりするのです。
History of the Historyができるぐらいに1年違えば歴史的経緯もずいぶん変わってくるよ。
こんにちは kai
おはよう kai
こんばんは kai
おやすみ saw maz ti-ran←maz xan ma
ありがとう laf
どういたしましてxan ma
ただいま kai
おかえり kai
行ってらっしゃいbez num ma
行ってきます naw lao-ti-ran
じゃあね kai-nu-ran
お疲れ様 hai-fai-nu
おなかすいた nax laep
いただきます nax-laf
ごちそうさま nax fai
了解です tem saw
おめでとう 'ael-ti-xan
・kexas 「おやすみなさい」
← e kext sas 「良い夢を」
・salbep 「ありがとう」
← a salb zep 「素晴らしく価値のある」
・nusal 「どういたしまして」
← nu a salb 「それほどの価値はない」
・akmal 「さようなら」
← akut mal 「また会いましょう」
・sezon 「行ってきます」
← sete zoon 「行くつもりだ」
ディミジェヴトゥード(Kakis Erl Sax)
pim bon zij, zij bon vez, vez bon dam, pi kig tojak vol.
kum natol hul wiv.
a pin na kid pegel vol, su ti na lin bo pegel mug si.
ところで、アルカでいう、tin や rak のように、程度を表す汎用性の高い語句が個々の動詞に付くとどういう意味になるのか一々定めなくても良いのかと疑問に思いました。
日本語だと「よく〜する」「〜しすぎる」、英語では well や much のようなものです。
「食べ過ぎる」なら食べる量が多いことを、「よく働く」なら効率や熱心さを表します。
「よく走る」は、車なら性能を褒める表現ですが、もし人に使えば速さではなく持久力や頻度を表すかも知れません。
「少し歩く」は普通は移動距離のことですが、歩き続けた時間のことかも知れません。
普通は、時間と距離は比例するので、どちらの意味にとっても問題はありませんが、亀や巨人ではそうとも限りません。
英語の speak well は上手に話すという意味ですが、日本語で「よく喋る」と言うとお喋り、多弁のことです。
Hva er du? ヴァアルドゥ
Hvad er du? ヴァドエアドゥ
Vad är du? ヴァエドゥ
あなた何?
Jeg er student. ヤイアルストゥデント
Jeg er student. ヤイエアストゥデント
Jag är student. ヨーエストゥデント
私は学生です。
Det er fødselsdagen min. デアルフェッツェルスダーゲンミン
Det er min fødselsdag. デエアミンフェセルスデ
Det är min födelsedag. デエミンフェーデルセダーグ
今日は私の誕生日です。
Tusen takk. トゥーセンタック
Mange tak. マンゲタック
Tack så mycket. タックソミュッケ
どうもありがとう。
人工言語で子音が出現する位置を規定しているものはあまりないように思います。
自然言語を見ると ng や r が語頭に来ない言語があります。
ラテン語や古典ギリシア語は語末に来る音節は (m), n, s, r だけと決まっています。
朝鮮語の平音のように位置によって清濁が変わるものもあります。
全ての音素があらゆる位置で現れるのが音節数が稼げてお得な感じですが、自然言語ではそのようになっていないということは、位置を限定する利点なり合理的な理由なりがあるんじゃないかと思うのですがいかがでしょうか。
語頭の sp- はソノリティだけでは説明できないと思うんだよね。
むしろ p の前に s で気流を起こしておくことで p の閉鎖が際立って聞き取りやすくなるんじゃないかな。
s はどこに現れても発音しやすい良い子。
余談になるのかも知れないけどスペイン語の s はかなり「シュ」に近いよね。
語頭の s- が es- になるのは西イタリック語派だから、イベリア半島の原住民の言葉が影響しているんじゃないかな。
He deathed her. 彼は彼女を殺した。
→目的語があるので他動詞。
He deathed. 彼は死んだ。
→目的語がないので自動詞。
He deathed one. 彼は殺した。
→誰を殺したのかはわからないが形式目的語 one があるので他動詞。
He deathed none. 彼は死んだ。 = He deathed.
→自動詞を表す虚辞の形式目的語 none がある。
He deathed no one. 彼は誰も殺さなかった。
→目的語があるので他動詞。その目的語が否定代名詞なだけ。虚辞の none と混同せぬよう注意。
He deathed oneself. 彼は自殺した。
→再帰代名詞を目的語とした他動詞。
次に効率だが、学習効率は非常に良く、運用効率も控え目に評価しても悪くないと思う。覚えることとしてはシニフィエの量を減らすわけにはいかないがシニフィアンが減るので楽になるはず。運用は英語の open や break の例があるので現実的に許容できるはず。自動詞文で SVO の形になるのは虚辞を用いた場合だけで、Patitent or Object Verb Cause or Agent という深層構造はあり得ないので、解釈で特別労力を要することもない。
まず形態論に限って述べると、再帰表現の学習効率は最高だと思う。これは疑いない。運用では、発語は再帰代名詞が短ければ無害、長ければ煩雑ということになろう。フランス語の場合はエリジオンすれば音節は増えず、エリジオンしない場合も無アクセントの一音節、開音節のものばかりなのでほぼ無害。ロシア語のся動詞も同様。アルカの nos も閉音節ではあるものの省略することもできやはりほぼ無害。ところが英語の oneself になると二音節なので少々煩わしい。理解のためには再帰代名詞は目立つマーカーとして役立つのでむしろ有利だと思う。
こう考えると再帰表現は効率の良い上手い方法のようだが、意味と汎用性を考えると不利な部分もあると思う。意味では、ある他動詞の再帰表現と、その 他動詞に対応する自動詞が等価になることは少ないので私のように抵抗を感じる人もいる。また、kill oneself と die が等価ではないということは、自殺と自然死を区別するには再帰表現だけでは苦しいということになる。アルカでも set と set nos だけでは足りず、運用効率を考えてか set, vort, latyur の三形態がある。幻日辞典で "set nos" を検索しても何も見付からなかったが、自然な感覚では set の自動詞が vort で set nos が latyur と等価だと思う。ところが vort も latyur も他動詞ということになっているので、では vort nos や latyur nos はどういう意味かと考えるとわけがわからなくなる。アルカは他動詞しかなく自他を覚える必要がないということなので楽そうだが、実は nos 化できるものとできないものを覚えなければならず、決して楽はさせてもらえない。結局、アルカに限らず、他動詞の再帰表現を自動詞の代わりにするという方法は、形態が覚えやすいことと再帰代名詞がマーカーとして理解の助けになることは有利だが、大幅に効率化できるというわけではないように思う。
絶対格の明示による他動詞・能動表現
他動不完了分詞 zem yor fai-nem (man doing patient death) 相手の死を実行する人→殺している人
他動完了分詞 zem yor fai nu-nem (man from doing patient death) 相手の死を実行してからの人→殺した人
その場合は
Pro die me -> I die <- 非対格動詞は主語になるものが内項(意味上の目的語)
から
I die myself
に変わるんでしょうけど、その場合英語ではI kill myselfとして、dieを使いませんよね。
つまりdieを非能格動詞として使うことはないので、dieが非能格動詞になるケースは考えなくていいんです。
Coach Purses are that this most sought subsequently, after brands in these fashion world. Coach is amongst the the few producers that are ideal by consumers generally. Once you traction one, you can feel the qualitative difference from one other leading companies. These designer Purses are so <a href=http://www.bestwesternmountainviewinn.com/photogallery/air-jordan6.htm>ナイキジョーダン</a> high quality and useful used these throughout your lifetime. At present they are occuring at a discounted grade. If you want to purchase knock-off Coach Purses, you can travel to the online online sites to have an understanding of the objects. Basically they are sold at a reduced price but all of these purses lack very good.
Some models have potentially been designed after cars belonging and the athlete. An example definitely is the AJ Classic Last Shot 2012 line which was inspired by a <a href=http://www.lawcosafetycouncil.com/>cheap nfl jerseys</a> huge sports car that experts claim Michael owned. One of a most hyped lets out is the AJ XXI (21). Some people brilliant whether the selection will be out <a href=http://www.autoizer.com/>chanel outlet</a> of production while others compensation claim that in recognize of Michael, typically the last release will be the Test XXIII. Assist of what place to the signature lineup, nike air jordan shoes will always possibly <a href=http://www.capecodopi.com/photogallery/cheap-nfl-jerseys.html>cheap nfl jerseys</a> be held in extreme esteem due that will their tradition related to high quality.
Began looking for reduce fashion when I was sick at asset one day find the Louis Vuitton Cosmic handbags quite a few amazing purchase, anyone can see who wants to save money. I was pleasantly surprised to find negotiate prices designer tags. A label affixed to it, my name could be the most Vuitton. I do absolutely not believe you can acquire really cheap less than $ 500 <a href=http://www.avenueplazaresort.com/PhotoGallery/coach3.htm>コーチ財布</a> Louis vuitton bag. Details first lose the guarantee. I'm now a true believer in the savings, online competition. Once you <a href=http://www.bestwesternmountainviewinn.com/photogallery/air-jordan6.htm>ナイキジョーダン</a> arrive across your package, you'll then see yourself being a great online saving. You will become believers.
TrevorEdwards promoted to vice chairman of planetary brand management, whenever we think about brand and health supplement category management vice chairman, in component to continue to actually lead the Nike global brand management, while <a href=http://www.lawcosafetycouncil.com/>cheap jerseys</a> increasing most <a href=http://www.autoizer.com/>chanel outlet</a> of the department of end-user and product executive responsibilities.
Really are a few two types including cheap Gucci bag, the <a href=http://www.castlemartyr.net/>cheap nba jerseys</a> first sort are discounted Prada handbags, they are often original. Economical Gucci handbags are typical usually sold available on affordable prices should find it to be found at Euro handbag. They are practically last pieces linked with Gucci bags, <a href=http://cheapjerseys.worththechaos.com>NFL Jerseys Wholesale Online</a> basic design, in defined colors and types.
All of the lindy body fuses this away from you model of Hermes not to mention multi-function through take care of secure alternative as well as even changeable reasons. A lot relating to these pouches happened to be being stitched not to mention garnished in using pieces showing reputation from the baby wearing they. Excellent of the actual back pack reseller will continue due to long periods, for the reason that final result, the serving level helps keep on great.
For the reason that eighteenth century, women began using designer handbags. It was the production from the markets in This particular language that began and produce purses that at a later time went on to cultivate throughout the populace. In the present age, a hand bag has become an exceedingly important part of a womens wear that should be carried noticeably place to get that promotion.
It does not throw away time and effort in try to obtain the Train Room topics. This Marc Jacobs clutches are presented in different tones Marc Jacobs 2012,louis vuitton bags styles plus styles. They are hence astounding these people could quite simply <a href=http://www.lawcosafetycouncil.com/>cheap nfl jerseys</a> bring in the interest inside masses.
If you! ̄d like an almost endless supply of FREE books delivered directly to your iBooks, Kindle, or Nook app - <a href="http://www.mikbooks.com">PDF EBOOK FREE DOWNLOAD</a> - or almost any other eBook reader app -- then you! ̄ll want to install eBook Search right now.
www.mikbooks.com http://www.mikbooks.com
Hello to every single one, it's actually a pleasant for me to visit this web site, it includes helpful Information.
Replica is it safe to buy louis vuitton online http://d222.edm-chambly.fr