したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

【人工言語】人工言語総論スレッド

55seren ◆Irq7AFcfv2:2011/12/14(水) 00:54:47
冠詞に関してはwikiの分布図が面白いですよ。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%86%A0%E8%A9%9E

定冠詞は「あの」に当たる指示形容詞から発達したという説があります。

以下の月刊言語の記事も参考にしてみてください。
http://www.meijigakuin.ac.jp/french/teachers/kudo/pdf/kudo3.pdf


ところで、重要なのは定冠詞ではなく定性です。
定冠詞は定性を冠詞という手法で表しているにすぎません。
世界の言語には定性を名詞の曲用で表したり、語順で示したりするものがあります。

例えばフィンランド語。
Andrew Chesterman "On Definiteness: A Study with Special Reference to English and Finnish"には"It is commonly argued that word order is one means of expressing definiteness, specifically notive spesies, in Finnish"とあります。

このように定性を示す方法は様々で、言語によってどの手段で定性を示すかが重要なのです。
冠詞があるかないかなど大した問題ではありません。どのように定性を表すかが言語にとっては重要なのです。

言い換えれば、eskさんが言語を作るときにどの手段で定性を表すように設定するかが重要なのです。
定冠詞に焦点を当てて考えるのは禁物です。注目すべきは定性です。


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板