大中華世界的話題 - 1117295937

2511：チバＱ：2011/08/28(日) 23:48:25: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110828-00000048-mai-int
＜リビア＞和解が焦点　部族対立、地域格差解消がカギ
毎日新聞 8月28日(日)21時20分配信

　【カイロ樋口直樹】リビアを４２年間にわたり支配してきたカダフィ政権の崩壊を受け、反カダフィ派で作る国民評議会は近く暫定政府を発足させ、新生リビアの建設に乗り出す。逃走中の最高指導者カダフィ大佐の追跡と、治安の早期回復や社会基盤の復旧が最優先課題だ。内戦に伴う恩しゅうを乗り越え、部族社会をいかに束ねていくかが試練となる。

　首都トリポリではカダフィ派勢力の掃討作戦が最終局面を迎えており、国民評議会は大佐の故郷・北中部シルトや一族の出身地・南部サブハなどを制圧し次第、「リビア解放」を宣言して、暫定政府を始動させる。　国民評議会のゴーガ副議長は毎日新聞の電話取材に対し、「リビア解放宣言」から８カ月で国民会議（制憲議会）の選挙を行い、新憲法の国民投票などを経て、宣言から２０カ月で国会と大統領の選挙を実施する予定だと明らかにした。

　ＡＰ通信によると、カダフィ大佐の首席報道官は２７日夜、米ニューヨークのＡＰ通信本社に電話をかけ、「大佐はリビアにおり、暫定政府の樹立を反カダフィ派と話し合う用意がある」と伝えたという。追い詰められた大佐側が時間稼ぎを狙ったものとみられる。

　反カダフィ派にとって最大の課題は治安の回復だ。だが、カダフィ大佐の「私兵」だった軍部や、国民監視機関だった警察に治安任務は務まらない。反カダフィ派も「寄り合い所帯」的な性格が強く、暫定政府下で治安を担うことになる軍や警察はまだ存在しない。

　カダフィ派への空爆で国民評議会を支援してきた欧米だが、平和維持軍などの陸上部隊の投入には消極的だ。評議会も外国軍駐留には慎重で、アブドルジャリル議長は２７日、アラブ・イスラム諸国からであれば、警察部隊を受け入れる可能性を示唆した。

　トリポリでは停電や断水が起き、食料や医薬品の不足も深刻化している。評議会が国民の信頼を得るには社会基盤の早期再建が欠かせないが、肝心の財源が不足している。評議会で対外関係を担当するジブリル氏は「我々は（国民に）正統性を問われる危機に直面するかもしれない」と危機感を募らせている。

　国連安保理決議などに基づき世界中で凍結されている旧政権の資産総額は１１００億ドル（約８兆４３００億円）と推定されるが、凍結を解除するには関係機関などの合意が必要だ。国民評議会が「当面必要」と訴えている５０億ドル（約３８００億円）分のうち、これまでに解除が決まったのは、米国で凍結されていた１５億ドル（約１１６０億円）分のみだ。

　評議会はリビア産石油・ガスの輸出再開も急いでいるが、ロイター通信によると、２７日現在、リビア国内にある五つの製油所すべてが、原油の不足や施設の損壊によって操業できない状況にある。

　治安の改善や経済の立て直しには、内戦による恩しゅうや部族・地域間のあつれきを超えた国民和解が必要だ。カダフィ派を中心に優遇されてきた西部と、冷遇され反体制色を強めた東部の地域格差や、部族対立の溝をどう埋めるか。新生リビアのかじ取りにあたる国民評議会は旧政権の強権政治に代わる統治手法を問われている。
2512：チバＱ：2011/08/28(日) 23:49:42: http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110828-OYT1T00519.htm
シンガポール大統領、トニー・タン元副首相当選

　【シンガポール＝深沢淳一】２７日に行われたシンガポール大統領選は即日開票の結果、与党・人民行動党（ＰＡＰ）が事実上支持するトニー・タン元副首相（７１）が初当選した。

　９月１日、第７代大統領に就任する。任期は６年。

　同国の大統領は象徴的存在で政治には関与しないが、大統領が投票で選ばれたのは１８年ぶり。２期目満了で退任するナザン現大統領は、２期とも無投票だった。

　国民の政治意識の高まりで、今回は野党出身者を含む４人が立補した。同元副首相の得票率は３５・１９％だったが、次点とは約７０００票の僅差だった。

（2011年8月28日19時06分読売新聞）
2513：チバＱ：2011/08/29(月) 20:08:01: http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2011/08/26/20110826ddm007030039000c.html
ルポ・未知なるミャンマー：軍政「９」に固執　紙幣の額面／クーデター決行

ネピドー市内にある近代的な米国風ショッピングセンター　◇遷都…「軍事目的」「治安対策」説も
　ミャンマーではネウィン大統領の社会主義時代の一時期、奇妙な紙幣が使われた。額面が４５、９０のチャット（通貨単位）札だ。使い勝手は悪かったろう。いずれも９の倍数で、占星術が絡んでいたとの見方が定説だ。

　占星術は何かをするのに最適の日時や方角、数字などを選ぶ知識の体系でもある。８８年に国軍がクーデターを決行したのは９月１８日。９の倍数だ。

　「９は仏陀の９徳としてミャンマーでは珍重される」（東京外語大の土佐桂子教授＝文化人類学）。土佐氏は「軍部でも占星術は盛んです。軍人は一分一秒で生死が左右されるから」と指摘した。

　ミャンマーの多くの要人が九つの宝石を埋め込んだ指輪をする。幸運の招来と厄よけだ。ルビーを真ん中にダイヤなど８種が囲む。

　アウンサンスーチー氏は本紙コラムでこう書いた。「権力者が９という数字をいかに重視するかはちょっとした冗談、それも悪い冗談の種だ」と。

　首都移転を断行したのは当時の軍政トップ、タンシュエ氏だった。お抱え占星術師から「遷都しないと軍政が崩壊する」と宣託を受けた、などのうわさが占い説の根拠の一つだ。ヤンゴンの知識人が付け加えた。

　「彼が頭をゾウに足で踏みつけられる悪夢を見た。占師に『凶兆だから都を移しなさい』と勧められたのです」。どこからこんな話が漏れるのだろう。他に、タンシュエ氏は恐妻家で占いに凝る妻に従った、との流言もある。

　ネピドーでは、父親が軍人だという女性マネジャーのホテルに投宿した。「占い、ですか？」。女性は遷都を巡る私の問いに、ネピドーの地図を広げた。地図でロータリーの表示がひときわ目立つので数を確認したら、９カ所あった。

　だが、女性は「軍事的理由が大きい」と指摘した。「以前ここに日本軍が一時司令部を置いた。独立後は（反政府武装闘争を始めた）ビルマ共産党軍が根拠地として引き継ぎました。ネピドーの東西に山脈が走り、防御に適した河川もあり、天然の要害なのです」

　女性によると、今年３月引退したタンシュエ氏やテインセイン現大統領など要人は、東側山脈の内側に本宅を構え、山脈の東の平原に抜けるトンネルを何本も掘ったという。この国のどこかで相当規模の秘密トンネルが建設されていることは、各国の情報機関も確実視しており、「核施設」説などさまざまな臆測を呼んできた。

　タンシュエのシュエはビルマ語でゴールド、米国が葬ったイラク・フセイン大統領のセインはダイヤモンドを意味する。米軍のイラク侵攻後「ダイヤモンドの次は金だ」とのうわさが駆け巡った。民主化勢力を弾圧して米国の反発を招いた当のタンシュエ氏自身、米国の攻撃を本気で恐れたのかもしれない。

　ミャンマーを巡ると、小都市に至るまで大学があることに気づく。以前は総合大学といえばヤンゴン大とマンダレー大だけだった。学生が主導した民主化運動が盛り上がった８８年以降、当局は大学を解体して郊外に分散配置したからだ。

　ヤンゴンのＩＴ会社社長が嘆く。「優秀な学生が民主化運動に結集するのを防ぐためです。大学教育の質の低下は国を滅ぼしかねない。遷都は、騒乱が再発しても政府機能に影響が及ばないよう、学生と公務員を分離した究極の治安対策でもあります」。これも遷都の有力説の一つだ。
2514：チバＱ：2011/08/29(月) 20:08:18: ◇民主化勢力は「８」
　ネピドーの地名はたいていパーリ語だ。ビルマ族など国民の多くが信仰する上座部仏教の経典に使われる言語である。仏教を保護したビルマ王朝をしのんでのことか。軍事地区には王朝期の３人の高名な王の巨大像がある。ネピドーは「王都」を意味する。

　「ネピドーは文字通りビルマ王朝復古を意識している」。民主化勢力の一つ、国民民主勢力（ＮＤＦ）のキンマウンスエ党首は指摘した。王朝時代、王が代わるたびに遷都する習わしがあり、これに倣ったというわけだ。

　軍部はかなりの部分をビルマ族が占めるが、今も少数民族武装勢力の反政府活動に悩まされる。経済的には中国系やインド系住民が支配的で、遷都は「政治権力の主導権は譲らない」とのビルマ族の決意の表れと見ることもできる。

　外交官の一人は遷都について「政権幹部は理性的でばかではない。合理的、戦略的な判断があったはずだ」と語る。おそらく占いを含めて複数の要素が絡んでいたとみるのが妥当なのだろう。

　ミャンマーの民主化勢力も大半はビルマ族だ。キンマウンスエ氏はスーチー氏率いる国民民主連盟（ＮＬＤ）の元中央執行委員。もう一つぶつけたい質問があった。民主化勢力が全国一斉のゼネストに突入したのは８８年８月８日。スーチー氏の第一声は８月２６日で、これも足すと８になる。軍政の９に対抗した民主化勢力のラッキーナンバーなのか。

　党首は首を振った。「８は王朝時代、凶兆を告げる不吉な数字でした。８を並べて軍政を震え上がらせたかった」。軍政の９を笑ったスーチー氏だったが、同じ土俵で張り合う８も、はた目にはおかしい。【ネピドー、ヤンゴンで春日孝之】

　　　　◇

　政府と民主化勢力の対話が始まり、ミャンマーは８８年に民主化デモが拡大して以来の大きな転換期を迎える可能性が出てきた。変化の息吹を感じつつ各地を巡った。（随時掲載します）

毎日新聞　2011年8月26日　東京朝刊
2515：チバＱ：2011/08/29(月) 20:08:56: http://mainichi.jp/select/world/news/20110826ddm001030038000c.html
ミャンマー：外国人記者締め出し　謎の遷都に占い説－－首都ネピドー・ルポ

ネピドーで威容を誇る国会議事堂。鉄製のフェンス越しに撮影していると、治安要員と見られる男性に「退却」を命じられた　長く軍事政権が続いたミャンマーは魅惑の国だ。当局が言論や報道を規制し、外国人ジャーナリストを締め出してきたことで、メディアにとって現代の秘境になったからだ。とりわけ「首都ネピドー」は謎が多く、突如ヤンゴンから遷都された理由も判然としない。政府と民主化運動指導者アウンサンスーチー氏の対話が始まり、この国に変化の兆しが見えてきた今夏、足を踏み入れた。（８面に「ルポ　未知なるミャンマー」）

　◇軍事・商業地区併存、大型ショッピングセンターも
　今や最大都市と形容される旧都ヤンゴンから高速道で３２０キロを北上、「ネピドーへようこそ」の標識を過ぎると、車窓から草ぶきの民家は消え、高台に豪華な邸宅群が出現した。先に進むとホテル地区。広大な敷地に意匠を凝らしたホテルが点在する。竜宮城のような造りもある。

　ネピドーは、ジャングルを切り開き農耕地を潰してひそかに造成が進められたが、０３年の米軍のイラク侵攻後、外交官の間で秘密都市建設のうわさがささやかれ始めた。政府の遷都発表は０６年。「国土の中央に位置し、全国にアクセスが容易。地方の開発にも有利」（情報相）と説明したが、誰も真に受けない。

　遷都は国家の命運を左右しかねない大事業。だが、移転理由の有力説の一つに「占い」がある。ビルマ王朝期以降、占星術師が政策決定に一定の役割を担ってきたことはこの国の常識で、今も政権幹部には占星術師の影がつきまとう。外交筋が「（遷都に限らず）格好の情報源として血眼で探した」と打ち明けるほどだ。

　新都の街並みはヤシなど植栽の緑が映え、広々としている。電線は地下に埋設。建物と建物の間隔が広く沿道からも離れている。人や車の往来は極めて少ない。心配した検問はなく、警官や兵士の姿も、私服で紛れているのか見かけない。

　ネピドーには関係者以外立ち入り禁止の軍事地区があり、外国公館はない。ただ商業地区での移動は自由で、米国風の大型ショッピングセンターには日本の化粧品も最新の薄型テレビもある。映画館やゴルフ場も続々誕生しているという。公務員官舎や商店群はテーマパークを連想させる造りや彩りだ。野菜や果物の露店街もあり、公務員の生活を支える労働者たちの生活感も漂う。

　人口は数万から１００万まで諸説あるが、「無機的な街」（外交筋）の印象はすでに薄く、国際大会を見据えた競技場も建設中で、変貌著しい。

　最も威容を誇る建造物が国会議事堂だ。その前の広大な道路の脇に立ち、車線を数えた。片側９車線の１８車線。この発見に私は小躍りしたい気分になった。【ネピドーで春日孝之】

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　■ことば

　◇ミャンマー
　仏教徒のビルマ族が多数を占める多民族国家で推定人口５０００万。１９世紀後半、英国がビルマ王朝を滅ぼし植民地化。１９４２年に日本軍が侵攻、第二次大戦後の４８年に完全独立した。６２年にネウィン将軍が軍事クーデターで政権を掌握し独自の社会主義を進める。８８年、民主化デモ拡大でネウィン政権は崩壊。再び軍事クーデターで軍政に。国名をビルマからミャンマーに変え、まもなくタンシュエ体制が発足。昨年の総選挙を経て３月、軍の影響を残す形で民政移管した。資源大国だが東南アジア最貧国。

毎日新聞　2011年8月26日　東京朝刊
2516：チバＱ：2011/08/29(月) 23:44:05: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110825-00000113-mai-cn
＜台湾総統選＞中国、馬氏支持鮮明に…野党提案を拒否
毎日新聞 8月25日(木)21時29分配信

　【台北・大谷麻由美】中国国務院台湾事務弁公室は２４日、来年１月の台湾総統選の野党・民進党候補、蔡英文・同党主席が２３日に発表した対中政策で「一つの中国」とは異なる新たな対話の枠組み作りを呼びかけたことに対して、「受け入れられない」と拒否した。また「この政策を実施したら両岸（中台）関係は再び不安定化する」と述べ、与党・国民党候補、馬英九総統との連携を継続する姿勢を鮮明にした。

　中国側は、陳水扁前総統が「一辺一国（中国と台湾はそれぞれ別の国）」と表明した強硬姿勢と蔡主席の立場を同一視し、「民進党はいまだに台湾独立の立場を変えていない」と批判。「我々は両岸関係を後退させたくないし、台湾同胞に損害を与えたくない。平和発展の成果を捨てたくない」と述べた。これに対し蔡主席は２５日、「予想通り（の反応）だが、我々の説明には共に検討できる多くの課題があり、善意が含まれている」と述べ、「我々の政策をよく読んで理性的な力を発揮してほしい」と呼びかけた。
2517：チバＱ：2011/08/30(火) 21:58:36: http://www.afpbb.com/article/politics/2823001/7684967?utm_source=afpbb&utm_medium=topics&utm_campaign=txt_topics
シンガポール大統領選、与党支持のタン元副首相が辛勝背景分析
2011年08月30日 11:25　発信地:シンガポール
【8月30日 AFP】27日に投開票が行われたシンガポール大統領選は、実質的に与党・人民行動党（PAP）の支持を受けたトニー・タン（Tony Tan）元副首相が勝利した。だが、得票率は35％で、有権者の65％近くはPAPに批判的な候補に投票したことになる。辛勝という選挙結果は、権力の座にとどまりたければ、PAPはより開放的な方向に変革する必要があることを示したと言える。

■ タン氏の低得票率が示すもの

　大統領選の結果について専門家らは、シンガポールの有権者が大統領選を通じて与党PAPに「重大な警鐘を鳴らした」と分析。シンガポール市民の間で政府に対する批判感情が強まり、変革を求める声を上げることを恐れなくなったためだと指摘する。
　
　専門家らは、今回の選挙を有権者の不満により野党が歴史的な快勝をした5月の議会選が波及したものとみている。この時の議会選結果は、リー・シェンロン（Lee Hsien Loong）首相を内閣改造に踏み切らせている。

　一方、27日の大統領選挙でタン氏の得票率が低かったことについて、政治学を専門とするシンガポール国立大学（National University of Singapore）のリューベン・ウォン（Reuben Wong）准教授は「PAPへの支持が、さほど強くないことを示唆している」と語る。「旧来の独裁的で保守的なPAPから、シンガポールの主流であり、もっとリベラルで多元的で、多様な考えに開かれた政党へと自己修正すべきかの判断をPAPは迫られるだろう」

　また、金融グループCIMBのエコノミスト、ソン・センウン（Song Seng Wun）氏は、「シンガポールにとっての最善策を知っているのはPAPだ」と考える国民は減っており、若い世代がインターネットを通じて声をあげるようになり、既存の枠を押し広げていると指摘した。

　富裕国家シンガポールが、政治統制に厳格な国から、より開かれた民主主義へと変化しつつあるなか、若い世代はフェイスブック（Facebook）やユーチューブ（YouTube）、ツイッター（Twitter）などを活用して、政府支持メディアの規制を回避している。

■ PAPの統制下で遂げた経済成長

　独立からの長期政権を維持するPAPの下で、シンガポールは急速にアジアで最も裕福な1国家に登りつめた。シンガポールの2010年の1人当たり国内総生産（GDP）は5万ドル（約380万円）で、世界的にも最もGDPが高い国の1つになった。

　こうした経済成長は、ある種の政治的な自由を代償に果たされたものだと批判する声もある。また、シンガポールの人々の間には「政府は全てをわかっている」との暗黙の了解のもとで、政府の政策へ異議を唱えることへを好まない傾向があった。

　しかし、生活費の上昇や家賃高騰、収入格差の拡大に加えて、外国人労働者への寛容政策によってシンガポール人の雇用が奪われているとの不満などから、野党が支持を集めだした。5月の総選挙で、PAPは定数87議席のうち6議席を失ったが、これは前例のないことだった。さらには得票率も、67％近かった2006年総選挙から、過去最低の60％に落ち込んだ。

　ソン氏は、シンガポール国民が政治的に成熟するにつれ、PAPは「最善策を知るのはわれわれだ」とのイメージを払拭（ふっしょく）せざるを得ないだろうと語った。「将来に向けた政策プロセスも変える必要があるだろう。もうシンガポール人も子どもではないのだから」(c)AFP/Martin Abbugao
2518：チバＱ：2011/08/30(火) 22:30:16: http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110830-OYT1T00858.htm
公務員の地位買った男、中国森林公安局トップに

.　【北京＝大木聖馬】新華社通信によると、中国湖南省婁底市で公務員の地位を金で買った男が、森林火災などを管理する森林公安局トップに昇進していたことが発覚し、同市人民代表大会常務委員会は２９日、昇進などに関与したとして同市副市長を解任した。

　地元メディアによると、同市の譚干賢・元森林公安局長は元々、小さな炭鉱を営んでいたが、金を払って不正規ルートで公務員となり、森林公安局トップまでは５年間で上り詰めた。発覚後、譚氏は解任され、副市長のほか１５人の地元幹部も処分された。譚氏は同市や長沙市に高級住宅や別荘を構え、高級外国車を乗り回していたという。

（2011年8月30日18時55分読売新聞）
2519：チバＱ：2011/08/30(火) 22:34:06: >>2510
http://www.cnn.co.jp/world/30003819.html
ネパール新首相に毛派のバタライ氏　０８年以来４人目
2011.08.29 Mon posted at: 10:19 JST

（ＣＮＮ）　ネパール制憲議会は２８日、議会第１党ネパール共産党毛沢東主義派（毛派）のバブラム・バタライ副議長（５７）を新首相に選出した。同氏は、ネパールが共和制に移行した２００８年以来、４人目の首相となる。

バタライ氏は３４０票を獲得し、ネパール会議派のラム・チャンドラ・ポウデル副党首（６６）の２３５票を抑えて首相に選出された。同国南部を拠点とするマデシ人民の権利フォーラムなど５政党の支持を得て６５票を獲得したことが勝因となった。マデシ系政党はバタライ氏支持と引き換えに、閣僚級１２ポストの約束を取り付けたとの報道もある。

バタライ氏は、首相に選出されたことを受け、和平プロセスの推進と新憲法の制定を目指すと表明した。

１９９６年から２００６年にかけて武装闘争を展開した毛派は、０８年の選挙で第１党となった。武装闘争の指導者だった人物が首相になるのは、０８年に就任した毛派議長のプスパ・カマル・ダハル元首相に次いで２人目。ダハル元首相は大統領と対立して９カ月で辞任し、ジャラナート・カナル首相も今月に入って辞意を表明していた。

http://www.afpbb.com/article/politics/2822813/7686213?utm_source=afpbb&utm_medium=topics&utm_campaign=txt_topics
ネパール、新首相に毛派のバタライ副書記長を選出
2011年08月29日 09:29　発信地:カトマンズ/ネパール

【8月29日 AFP】ネパールの制憲議会（601議席）は28日、ジャラ・ナート・カナル（Jhala Nath Khanal）首相の辞任に伴い実施した後継者の選出投票で、ネパール共産党毛沢東主義派（毛派）のバブラム・バタライ（Baburam Bhattarai）副書記長を新首相に選んだ。バタライ氏の獲得票数は574票中、340票。

　毛派はかつて、1万6000人が死亡した内戦でネパール政府への武装闘争を続けていたが、2006年に武装闘争の終結を宣言し、政治に参加。2008年の制憲議会選挙で勝利し、第1党となったが単独政権の樹立には議席数が足りず連立政権を組閣した。だが、政権を一枚岩とすることはできず、2009年に毛派を中心とした連立政権は崩壊した。

　その後は政局争いの混乱が続き、カナル氏は7か月も空席となっていた首相職に今年2月に就任したばかりだった。(c)AFP/Deepak Adhikari
2520：チバＱ：2011/08/31(水) 12:08:20: http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2011/08/31/20110831ddm007030086000c.html
韓国：強硬派統一相、交代へ　南北関係改善図る？
　【ソウル澤田克己】韓国の李明博（イミョンバク）大統領は３０日、対北朝鮮政策を担当する玄仁沢（ヒョンインテク）統一相を大統領特別補佐官（統一政策担当）に回し、後任に側近の柳佑益（リュウイク）前中国大使を充てるなど４閣僚を交代させる人事を発表した。新閣僚は国会の人事聴聞会で同意を得てから就任する。

　玄氏は対北朝鮮強硬派の中心人物で、北朝鮮が解任を要求していた。韓国政府は対北朝鮮政策の「基調に変化はない」としているが、玄氏を外すことで北朝鮮との関係を仕切り直し、南北関係の改善を図る可能性が高い。

　玄氏は、昨年の韓国軍哨戒艦沈没事件や延坪島（ヨンピョンド）砲撃事件に対する北朝鮮の謝罪を南北対話再開の条件とするよう主張し、韓国保守派内からも「柔軟性に欠ける」との批判が出ていた。

　後任の柳氏は現政権の初代大統領室長を務めた側近。０７年の大統領選では南北関係を含む重要公約の作成にかかわった。

毎日新聞　2011年8月31日　東京朝刊
2521：チバＱ：2011/09/02(金) 12:19:57: http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2011/09/02/20110902ddm007030062000c.html
ルポ・未知なるミャンマー：一部の武装少数民族と今も交戦　軍「国民統合」に仏教利用
　◇「百獣の王」シンボルに
　旧都ヤンゴン到着は夜だった。市街に向かうタクシーの運転手が「あれがシュエダゴン・パゴダだ」と声を掛ける。ミャンマーが誇る黄金の仏塔だ。圧巻は、パゴダの前に鎮座する２頭の獅子（ライオン）像。ライトアップで暗闇に浮かんだ巨大さは、思い描いた神社の狛犬（こまいぬ）の比ではない。

　この国の獅子も日本の狛犬も、ルーツは古代オリエントである。百獣の王は権威の象徴、守護獣となった。この思想は仏教にも取り入れられた。

　８８年に民主化運動が本格化し軍政は紙幣の図柄をアウンサン将軍から、この獅子像に切り替える。アウンサンスーチー氏につながるものを排除し、「仏教を国民統合のシンボルに」との意向だろう。国民の９割は仏教徒だ。

　私は首都ネピドーとヤンゴンの動物園に足を運んだ。目当てはライオン。さぞ厚遇に違いないと思いきや、各園に１頭と寂しい限りで、以前の「夫婦」は引き離され、どちらの檻（おり）も狭くてみすぼらしい。動物園の主役はライオンではなかった。

　ネピドーでは数カ月前、爆弾テロが相次ぎ、死傷者も出ていた。市場、住宅地……と、宿泊先のホテルの女性マネジャーは地図で現場を指さし「少数民族の武装組織の仕業です」と言った。

　全人口の６割超を占めるビルマ族に対し、少数民族は１３０余り。４８年の独立に際し、少数民族の一部武装組織が「独立」や「自治」を求めて反旗を翻した。当時の民主政権下で混乱は拡大し、６２年、軍部が「国家統合」を大義名分にクーデターを敢行した。以来、今年３月の民政移管まで軍政が続く。

　軍は今、２０近くある武装組織のほぼ半数と交戦状態にある。対外的な脅威ではなく「国内勢力との戦いに明け暮れてきた」（外交筋）というのが実情だ。

　「国民の９９％は軍政嫌い」。ミャンマー訪問を前に日本人の研究者や外交官からはそんな言葉が返ってきたが、さほど誇張でもないことを旅で実感した。最大の理由は、軍政が体制維持を最優先し、国民生活を二の次にしてきたことだ。「最貧国」にありながら湯水のように資金を投じた遷都はその典型だろう。

　そうした中、唯一とも言える軍政正当化論が、「軍政でしかこの国はまとめられない」という見方だった。

　国営紙は連日、１面最上段と最終面の半分に「国家の安定と統合こそが最重要」といったスローガンを掲載。国営テレビも番組の合間に流す。その必死さは痛々しいほどだが、「だからこそ軍なんだ」と、軍主導の正当性をにじませているようにも感じる。

　ただ、スーチー氏も「国民統合」に異論はなく、「多様性の中の統一が根本方針であるべきだ」と繰り返してきた。だから「政権と民主化勢力の対立はビルマ族という狭いコップの中の争い」（外交筋）という解釈も成り立つ。

　ヤンゴンのＩＴ企業社長は言う。「少数民族の間には『スーチー氏もしょせんはビルマ族』という見方があり、スーチー政権が誕生しても、少数民族問題はこの国の最大の懸案であり続けると思う」

　だから国民統合のシンボルは必須であり、それが仏教。特にこの国で、国家の意思が如実に反映される紙幣の図案になった獅子ではないのか。
2522：名無しさん：2011/09/02(金) 12:20:14: 　◇「統治成功」暗示する白象
　だが、３年前に開園したネピドー動物園の主役は象だった。自然の地形を利用した広大な敷地に１０頭が放し飼いにされ、表情や仕草は生き生きしていた。

　なぜ象なのか。ホテルの女性マネジャーにぶつけると、白象について話してくれた。そういえば、２年前に新発行された最高額面札には、新たに白象が描かれていた。

　女性によると、００年代に入り相次ぎ５頭の白象が見つかった。ネピドーではパゴダ門前で２頭が飼育（残る３頭はヤンゴン）されているという。駆け付けると、「日出（い）ずる聖なる東門」（女性）前の象舎には見学客というより参拝者が多い。完全な白ではないが、普通の象を１頭並べて違いを際立たせていた。

　白象は仏の使いで、統治者にとっては大吉兆。英国がこの国を植民地にする以前のビルマ王朝は、同じ上座部仏教で「白象」信仰があるタイを繰り返し侵略し、最高の戦利品として白象を奪った。

　これまでミャンマーでほとんど現れなかった白象が、軍政下でなんと５頭。女性は「ネピドーを含むミャンマー中部は乾燥地帯ですが近年は雨がよく降りコメも豊作続きです」と言った。白象の加護とでも言いたげだ。

　ヤンゴンで、王朝期の宮廷物語を書いている作家（７７）を訪ねた。「国民が政権をいくら嫌っても、白象が出現したという事実を認めないわけにはいかない」と語った。政権にとり、獅子はもとより、これほど心強い存在はないという。

　政権が民主化勢力との対話に乗り出し、改革に着手し始めた背景には、体制維持への自信や余裕ものぞく。白象は、この国の仏教徒が幼少からなじむ釈迦（しゃか）の前世物語ジャータカにも登場する。「統治者の大成功」を暗示する白象の出現は、白象神話がすり込まれた人々の脳裏にどう滑り込んだのだろうか。【ネピドーとヤンゴンで春日孝之】（随時掲載します）
2523：チバＱ：2011/09/02(金) 23:09:25: http://sankei.jp.msn.com/world/news/110902/chn11090220180006-n1.htm
野党・親民党主席が総統選出馬を検討　台湾
2011.9.2 20:15
　台湾の野党・親民党の宋楚瑜主席は２日までに、地元テレビ局の番組で、「１００万人以上の署名」を条件として、来年１月に実施される総統選に出馬する考えがあることを公表した。１５日までに副総統候補を決め、２２日から１１月にかけて有権者らに署名を求めるという。同党は与党・国民党と協力関係にあり、当初、同日選の立法委員（国会議員に相当）に立候補予定だった宋氏が総統選に出馬すれば、再選をめざす馬英九総統に不利に働く可能性があるため、ポストをめぐる駆け引きとの見方も浮上している。（台北　吉村剛史）
2524：チバＱ：2011/09/02(金) 23:19:45: http://sankei.jp.msn.com/world/news/110902/kor11090220120003-n1.htm
反カダフィ派承認に二の足　北朝鮮、政権崩壊に衝撃か
2011.9.2 20:10

１日、パリで開かれた「新生リビア支援国際会議」で、写真撮影に集まったフランスのサルコジ大統領（中央）ら、各国・機関の代表者（ロイター）
　リビアのカダフィ政権と良好な関係を維持していた北朝鮮が、反カダフィ派「国民評議会」を「リビアの唯一正統な代表」と承認することに二の足を踏んでいる。評議会の親欧米の外交姿勢を強く警戒しているもようだ。

　北朝鮮はまた、核開発を放棄して欧米との関係改善を進めていたカダフィ政権が、欧米などの軍事介入により崩壊したことに衝撃を受けているとみられる。

　韓国の通信社、聯合ニュースによると、リビアの首都トリポリにある北朝鮮大使館の当局者は８月２９日、国民評議会を承認するのかとの報道陣の質問に「まだだ。様子を見守らなければならない」と述べた。

　韓国を含む６０カ国以上が評議会を承認、パリで今月１日「新生リビア支援国際会議」が開かれ、暫定政権樹立への流れが加速する中、北朝鮮が評議会を承認したとする公式発表はその後も伝えられていない。（共同）
2525：チバＱ：2011/09/03(土) 19:29:36: http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2011090302000019.html
湖南省の観光地　「処女」は入園無料
2011年9月3日朝刊

　【北京＝渡部圭】中国湖南省にある自然豊かな観光地が「処女は入園無料」と銘打ったキャンペーンを始めたところ、インターネット上で激しい批判を浴び中止に追い込まれた。二日の華僑向け通信社、中国新聞社が伝えた。

　観光地は周洛と呼ばれる場所で、九月になると咲く野生のモクセイ（桂花）が売り。

　観光地の経営会社は先月末、九月十七日から二十五日までの間、二十二歳以下の「自称処女の成人女性」は入園無料にするという宣伝を始めた。

　これがネット上で問題視され、「低俗だ」「道徳を乱すな」と批判があふれた。営業担当者は「純潔な女性を象徴するモクセイを生かしたアイデアだった。女性全員を無料にするわけにはいかないので…」と釈明。ネット上で出た「なぜ処女だと分かるのか」との疑問には「客を信じる」と答えたという。

　懲りない会社は無料対象者を処女ではなく、「桂花」などの名前の女性に変えることを検討している。
2526：チバＱ：2011/09/03(土) 20:40:51: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110903-00000057-mai-cn
＜中国＞共産党が北京の有力２紙を直接管理　統制強化か
毎日新聞 9月3日(土)19時27分配信

　【北京・工藤哲】中国各地の社会問題を独自の視点で報道してきた、北京の有力紙「新京報」と「京華時報」は３日から共産党北京市委員会宣伝部の管理下に置かれた。両紙が３日付で伝えた。両紙は官製メディアとは異なる「都市報」に分類されるが、都市報が当局の直接管理下に置かれるのは極めて異例。両紙は、７月の浙江省温州市の高速鉄道事故で当局の意向に反し、事故原因を徹底追及する報道ぶりなどで知られていた。

　露骨な報道統制とも言え、両紙が当局に批判的な報道ができなくなるのは確実だ。

　「新京報」は３日付の紙面で、２ページ目の発行者の欄が、報道内容を管理する「中共北京市委宣伝部」となり、これまでの光明日報、南方日報のメディアグループ名が消えた。

　「京華時報」も１面の題字横から「人民日報社」が消え、宣伝部名に変わった。

　報道などによると、「新京報」は０３年創刊。北京紙「光明日報」と、調査報道で知られる「南方都市報」などを発行する広東省のメディアグループ、南方日報報業グループが北京進出のため協力し、共同発行してきた。０１年創刊の「京華時報」は、共産党機関紙「人民日報」を発行する人民日報社（北京市）が発行してきた。

　北京市の担当者は、市が発行を直接管理する理由について、「競争が激しくなり、新聞発行の構造を調整する必要があるため、資金や技術、人事面で影響力を強める」ことに加え、「世論を正確な方向に導くため」としている。

　「新京報」や「京華時報」は、独自報道に加え娯楽やスポーツ情報なども充実し、市民に親しまれてきた。広告や読者も多く、比較的自由な報道が認められていた。

　「新京報」は高速鉄道事故の発生直後、多い時で１０ページ以上を割き事故を詳報。８月には「政府は突発事件の情報公開の早さで微博に学ぶ必要がある」とする学者の論評を掲載し、ミニブログ「微博」の役割を擁護する論調を貫いた。「京華時報」も信号システムのトラブルが数年前に別の場所で起きていたことを独自の調査報道で伝えた。

　中国当局は、「微博にはうわさやデマが含まれており、利用者を混乱させる」と官製メディアを通じて懸念を示しており、微博の利用やそれを支持するメディアへのさらなる規制強化を検討している可能性もある。

　一方、「微博」上では、発行者の名称の変更前と変更後の紙面の一部が掲載され、「一つの歴史が終わった」などと惜しむ声が書き込まれた。「新京報」関係者は、「２日午後に北京市委宣伝部の人間が社にやってきて、宣伝部の管理下に変更され、新たな都市報グループが作られる旨を伝えられた。たまらない」「新京報はずっと新京報だ」などと悔しさをつづっている。

　★都市報　胡錦濤国家主席ら中国指導部の動静などを伝える党機関紙「人民日報」といった官製紙や、経済が中心の経済紙とは異なり、事件や芸能、娯楽、スポーツ情報や広告を多く掲載する大衆紙の総称。改革・開放政策で９０年代から見られるようになった。都市部の街頭スタンドで最も広く販売されている。
2527：チバＱ：2011/09/03(土) 22:12:36: http://sankei.jp.msn.com/world/news/110903/kor11090318470004-n1.htm
平壌は建設ラッシュ　正恩氏の存在感も
2011.9.3 18:46

急ピッチで進む平壌市内の河川補修工事の現場で働く人々＝３日（共同）
　６３回目の建国記念日を９日に控えた北朝鮮。首都平壌では、故金日成主席の生誕１００年となる来年に向け高層住宅建設や道路補修などが盛んだ。金正日総書記の後継者、金正恩氏の存在感も出てきた。

　９月に入っても最高気温３０度を超える残暑が続く。幹線道路ではトラックの往来が増え、２区画ほど移動すればクレーンなど重機が動く工事現場に必ず行き当たるほどの建設ラッシュだ。大学名を付けた「工事戦闘部隊」と書いた看板もあり、大学生も動員されているようだ。

　「歴史的な外国訪問を終えた将軍様に、熱烈な祝賀を申し上げます」。街角にはロシアと中国を歴訪したばかりの金総書記を称賛するスローガンや移動経路を示す地図を描いた看板が登場した。

　北朝鮮は来年を「強盛大国の大門を開く年」と位置付けているが、今春から「強盛国家」という表現も併用している。ある政府関係者は「特に使い分けはなく同じ意味だ」と説明した。（共同）
2528：チバＱ：2011/09/04(日) 02:04:53: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110903-00000021-rcdc-cn
各地で省トップ交代、習近平時代担う若き地方リーダーが誕生―中国
Record China 9月3日(土)21時2分配信

1日、中国では10以上の省でトップが交代する大型人事異動が行われている。1950年代生まれの若い省トップが誕生するなど、習近平時代に備えている。写真は1月、広東省人民代表大会。

2011年9月1日、中国では10以上の省でトップが交代する大型人事異動が行われている。米華字ニュースサイト・多維新聞が伝えた。

【その他の写真】

今年8月、河北省、チベット自治区、江蘇省、雲南省、海南省、浙江省など10以上の省でトップ人事の交代があった。来年の中国共産党第18回全国代表大会（十八大）を直前に控え、人事異動が活発化している。

そのキーワードは若返りだ。新たな省トップはほとんどが1950年代生まれ。習近平（1953年生まれ）の時代を支える新たな顔ぶれがポストを手にしている。

もう一つの特徴は地域間交流。チベット自治区トップだった張慶黎（ジャン・チンリー）が河北省トップに就任。河北省委副書記の張慶偉（ジャン・チンウェイ）は逆にチベット自治区委書記に就任した。他には雲南省、海南省などで地元でキャリアを積んだ官僚がトップに昇進している。（翻訳・編集/KT）
2529：チバＱ：2011/09/04(日) 16:07:27: http://www.afpbb.com/article/economy/2823771/7701996
万景峰号クルーズ、北朝鮮苦肉の観光策
2011年09月04日 12:59　発信地:北朝鮮
【9月4日 AFP】船内にはカラオケも淹れたてのコーヒーもあるが、下甲板のトイレの水は流れず、床上に寝ている乗船客もいる――ようこそ、北朝鮮初の観光船、万景峰（Mangyongbong）号へ。

　貧困にあえぐ北朝鮮の当局は観光を促進し、外貨を稼ごうと、国際観光事業に乗り出すことを決めた。外国人ジャーナリスト120人と中国人の旅行業者を乗せ、北朝鮮北東部のうらぶれた港、羅先（Rajin）から景勝地・金剛山（Mount Kumgang）へと出航したのは、建造から39年、クルーズ用に改修された貨客船、万景峰号だ。

　30日、羅先の古い桟橋には勢いのよい音楽が流れ、花を手に整列した学生や労働者数百人が、航行21時間のテストクルーズに旅立つ万景峰号を拍手喝采で見送った。

　甲板上のテーブルには、フルーツや卵料理、魚料理などが乗った大きな皿と北朝鮮製ビールが並ぶ。テーブル脇に座っている羅先経済特区の黄哲男（Hwang Chol Nam）人民委員会副委員長（48）は、｢改修は1週間前に終わったばかり。でも、すでに金剛山との往復テストは済ましてある｣と説明する。ぱりっとしたスーツの胸元には、故金日成（キム・イルソン、Kim Il-Sung）国家主席の肖像が描かれた赤いピンバッジが留められている。

■

　このクルーズ観光は、北朝鮮の朝鮮テプン国際投資グループ（Korea Taepung International Investment Group）と羅先特別市の共同企画だ。

　北朝鮮に投資を呼び込むために1991年に経済特区が設けられた羅先だが、インフラ不足や慢性的な電力不足、政府への信頼の欠如などのせいで、いまだ活況を呈したことはない。しかし、核開発を断念させるための圧力として国際社会が科している制裁に苦しむ北朝鮮当局は今、この地域の活用を再び目論んでいる。黄副委員長によると、羅先市当局が重点を置こうとしているのは、貨物輸送、水産加工、観光の3分野だ。

　北朝鮮は1987年まで欧米からの観光客を受け入れていなかった。現在も厳しく規制しているが、徐々に門戸を開いている。とはいえ、金剛山は2008年に韓国人観光客が北朝鮮軍兵士に射殺される事件が発生して以来、両国の政争の核心となっている。加えて、クルーズの出発地である羅先は貧困地区だ。

　ツアーも厳しい監視下にあり、接触できる北朝鮮の人びとといえば、ツアーガイドかみやげ物店のスタッフ、ホテルの従業員のみで、日常の北朝鮮の光景もバスの車窓からわずかに目にできるだけだ。モノトーンの服を着た住民が自転車で通りすがるか、たまに車が行きかうだけで、道路は静まり返っている。アパートが集まる小区画の多くも荒れており、その中に時々、この国の指導者たちの｢偉大さ｣を表す記念碑などが建っている。
2530：チバＱ：2011/09/04(日) 16:07:45: ■

　羅先にある巨大な白いホテルのロビーを入ると、訪問者を迎えてくれるのは、金正日（キム・ジョンイル、Kim Jong-Il）総書記とその父親、故金日成国家主席の肖像だ。『偉人・金正日』、『先駆者朝鮮』といった題名の北朝鮮に関する書籍が詰まったガラスケースの上には｢本は物言わぬ導師であり、人生の友である｣という金日成氏の言葉が飾られている。

　ホテルの部屋は質素だが清潔。しかし、インターネットに接続できるところは地域内のどこにもない。電話は高い上、接続も頼りない。外国の携帯電話は、北朝鮮に入国する際にツアーガイドに取り上げられる。こうした通信の問題を解消するために、羅先市ではタイの企業と向こう26年間の独占契約を結び、早ければこの9月からインターネットの整備に取り掛かると黄氏は言う。ただしメディア規制が極めて厳格な北朝鮮ゆえ、ビジネス関連以外のウェブサイトは遮断されるだろうことは黄氏も認めた。

　羅先を訪れる人の多くは隣国・中国からの観光客だ。夏期の旅行シーズンの中国人観光客数は、1日平均150人。中国南東部、福建（Fujian）省から来ていた男性は、国境の中国側で開かれたビジネス会議の帰りに｢私たちの国と比べて、どのくらい変化が起きているのかを見たかった｣ので立ち寄った。

　北朝鮮観光を専門に扱う北京の旅行会社、高麗グループ（Koryo Group）のサイモン・コッカレル（Simon Cockerell）マネージング・ディレクターは、羅先は万人受けする観光地ではないかもしれないが｢人が行かないところへ行ってみたいという人は大勢いる。観光業界的には、ここは最も人が行かない国の最も人が行かない地域だ｣と語る。

　貨客船として1992年まで北朝鮮と日本を結んでいた万景峰号の甲板へ戻れば、食堂で中国人グループが北朝鮮国旗の下、カラオケを歌い、客たちは魚の乾き物をつまみにビールを飲んでいる。客室は2段ベッドの部屋もあれば、マットレスが敷かれただけの部屋もある。等級の高い部屋にはテーブルと椅子、個室トイレが付いている。トイレの水は出るか出ないか分からず、出たとしても茶色い。

　しかし、テプングループのPark Chol Su副社長は、10月に欧州の旅行会社など100業者を招き、同じツアーを体験してもらうつもりだとはりきっている。北朝鮮当局では、このツアーの参加者には査証を免除すると約束している。計画が順調に進めば、クルーズ船はもっと快適な設備のものにアップグレードするという。｢来年は1000人程度が乗船できる、もっと大きくて良い船を、と思っている。東南アジアのほかの国から借りて来ることになるだろう｣

(c)AFP/Marianne Barriaux
2531：チバＱ：2011/09/04(日) 16:28:40: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110903-00000005-rcdc-cn
台湾の出生率、世界最低の0．9に＝少子高齢化が深刻―米機関
Record China 9月3日(土)8時1分配信

1日、台湾の合計特殊出生率が世界最低の0．9となったことが分かった。写真は杭州を訪れる台湾の子供たち。

2011年9月1日、台湾メディア・中広新聞網によると、台湾の少子高齢化が深刻になっている。中国新聞社が伝えた。

人口問題を調査する米非営利団体PRBが7月に発表した人口統計から、台湾の合計特殊出生率（女性1人が生涯に産む子供の数の平均数）が世界最低の0．9となったことが分かった。

合計特殊出生率の世界平均は2．5で、最も高かったのはナイジェリアで7．0、最も低かったのは台湾で0．9だった。（翻訳・編集/TH）
2532：チバＱ：2011/09/04(日) 18:35:30: http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2011/08/post-2245.php
「チベット僧に殺人罪」という中国の荒技
More Bad News for Tibetan Monks

抗議の焼身自殺を果たした僧侶の仲間に懲役刑――チベット抑圧強化を示唆する新たな展開
2011年08月31日（水）17時39分
エミリー・ロディッシュ

　８月15日、中国南西部の四川省カンゼ・チベット族自治州で１人の僧侶が焼身自殺した。チベット仏教界を震撼させたこの事件を起こした僧侶はツェワン・ノルブ。周囲からはノルコと呼ばれていた。

　ノルコは中国政府の圧政に抗議して、自らの体に火を付けた。その行為を目撃した人々は息を飲んで足を止め、中国に暮らすチベット人が受けている抑圧を強く思わされた。

　だが人々の間に、「またか」という反応があったのも確か。この半年間のうちに、焼身自殺で命を落としたチベット僧はノルコで２人目だった。

　そして８月29日、四川省で３月に焼身自殺した１人目の僧侶であるリグジン・プンツォの名前が、再び新聞の見出しを飾った。

　中国の新華社通信によれば、裁判所がプンツォの叔父である僧侶ドンドゥに、「故意の殺人罪」で懲役11年の判決を言い渡したという。プンツォが焼身自殺を図った後、その身柄を隠して治療を受けられないようにしたというのが理由だ。

　ロイター通信の記事を見てみよう。

「ドンドゥは殺人の罪を認め、彼の身柄を隠して救命処置を受けさせるのを阻んだことを深く後悔していると述べ、情状酌量を求めた。ドンドゥは裁判で、判決に不服を申し立てることはないと語った」と、新華社通信は報じている。

ダライ・ラマは反対しているが

　ドンドゥのほかにも２人の僧侶が、８月30日に開かれた裁判で懲役10年と同13年の判決を言い渡された。プンツォの焼身自殺を「企て、扇動して幇助した」罪だという。

「抗議行動に対処する上で、中国政府はまったく新しい手を使い出した。これほど狡猾に法律を適用する例は見たことがない」と、チベット専門家であるコロンビア大学のロバート・バーネット准教授はロサンゼルス・タイムズ紙に語った。「弾圧を強化するために法律を操作している、とチベット人は考えるだろう」

　３月に焼身自殺したプンツォは警察に捕えられることがないよう、四川省のキルティ僧院に身柄を隠された。翌日彼が亡くなったことをきっかけに、僧侶や住民らによるデモが発生。その後数週間にわたり中国人とチベット人の衝突が起きた。

　ドンドゥの判決があった29日、インドのチベット亡命政府が運営する「チベット人権民主化センター（ＴＣＨＲＤ）」は、実刑判決を非難する声明を発表。「ＴＣＨＲＤは、このように誤った殺人容疑や告訴理由は不当であると見なす」とした。

　　中国では09年以降、少なくとも３人のチベット僧が焼身自殺を図っているという。しかしロサンゼルス・タイムズによれば、チベット僧の焼身自殺は以前よりは少なくなっている。彼らの精神的な指導者であるダライ・ラマがこの行為を非難しているからだ。

（GlobalPost.com特約）
2533：チバＱ：2011/09/04(日) 18:37:16: http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2011/08/110.php
1日10ドルの賃金を夢見るタイの現実
What's the cost of survival in Thailand?

１日当たり50セントの賃上げを求めてストライキを起こす労働者の苦境

2011年08月24日（水）15時12分
パトリック・ウィン

[2011年7月27日号掲載]

　タイの移民労働者が１日当たり50セントの賃金アップを求めてストライキを起こす。そう聞けば、タイの労働状況がいかに悪いか想像できるだろう。

　先日の総選挙で圧勝したタイ貢献党の次期首相候補インラック（８月より首相）は、最低賃金を１日10ドルに引き上げると公約。実現すれば１日当たりの賃金は35～90％上昇するとみられる。

　大学卒の最低月給は４９５ドルが保証されるだろう。コーヒー１杯が２ドルの「高級店」に通う若きエリートたちが手にしているのと変わらない額だ。

　ただし最低賃金の大幅引き上げには大企業ばかりか、ＷＨＯ（世界保健機関）の元顧問プラワセ・ワシといった社会思想家まで反発している。雇用主が住居と食事を提供しさえすれば、労働者は１日４.90ドルでやっていける、とプラワセは言う。だがそれでは、労働者はいつまでも貯金をしたり、子供を医者に連れて行ったり大学に行かせられないことになる。

　賃金引き上げは、安い労働力を求める外国企業をタイから遠ざけかねない。だが教育機会の拡充につながれば、今以上の賃金に見合った技術を持つ労働者が現れることになるだろう。
2534：名無しさん：2011/09/06(火) 23:45:34: ｢みんな豊か｣路線で｢太子党｣巻き返し､胡主席に反撃の力なし―中国
(9/6 23:10 ｻｰﾁﾅ)
中国共産党中央委員会機関紙･人民日報はこのほど､重慶市ﾄｯﾌﾟ･薄煕来氏が提唱する｢共同富裕｣(みんなが豊か)なる目標を支持する姿勢を示し､胡錦濤総書記の推す汪洋氏とは対立する姿勢を見せている｡胡国家主席や温家宝首相ら共産党青年団派(団派)はいわゆる｢庶民代表｣であり､薄氏ら｢太子党｣を抑えることで､｢民主｣化を声高く叫び､太子党とにらみ合ってきた｡太子党にとっても最も恐るべき言葉は｢民主｣の2文字であり､党内の民主化についても恐れを抱いてきた｡北米の中国語ﾆｭｰｽｻｲﾄ､博訊網が伝えた｡
しかし､関係者によると､太子党は既に巻き返しの準備を整え､反撃のﾁｬﾝｽを狙っているという｡薄氏を再び全面的に押し出し､｢共同富裕｣で一般庶民の気を引こうとしている｡習近平氏は､薄氏の｢共同富裕｣目標に対して支持を表明した｡太子党の代表的人物で､李鵬･元首相の子息､李小鵬氏も､新しい発展を模索することを決意しｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙから北京に戻る意向を示している｡太子党時代の到来が予想される｡
ある太子党に近い秘書によると､太子党はすでに戦闘準備を固め､｢共同富裕｣なる目標で一般庶民を惹きつけることさえできれば､勝利は間違いないと確信しているという｡太子党にとって最大の心配の種は､胡総書記や温家宝首相ら団派が､政治体制改革や党内民主改革を突然持ち出す恐れがあることだ｡
折しも､団派の機関紙｢中国青年報｣は5日付で､｢改革にはﾘｽｸが伴うが､改革しないことは､党にとってさらなる危険を招く｣と題する評論を掲載した｡
しかし､ある党ﾄｯﾌﾟ層は､｢団派は改革に対する意欲はあるが､実行に移す勇気はなく､その力もない｡首のすげ替えを目的として『政治体制改革』を断行し､不成功に終われば元も子もなくなるからだ｡温首相は長い間孤立しており､党内部での実権はもはや持っていない｡胡総書記についても､首脳部の多くは『首をひっこめたｶﾒ』だと見なしており､首を出してもついて来る人はいないだろう｣との見方を示した｡(編集担当:松本夏穂)
2535：チバＱ：2011/09/07(水) 00:10:37: http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2011090600833
民進党主席が来月訪日＝台湾
　【台北時事】台湾の最大野党・民進党は６日、次期総統選挙に出馬する蔡英文主席が、１０月３～５日の日程で日本を訪問することを明らかにした。滞在中は与野党の政治家らと会い、対日や対中政策について説明するものとみられる。
　台湾では、総統選候補者が選挙活動の一環で日米欧などを訪問するのが恒例となっている。蔡主席は既に欧州を訪問済みで、今月１２日からは米国を訪れる予定。台湾は親日家が多いため、訪日により、有権者に対日重視姿勢をアピールしたい考えだ。（2011/09/06-21:07）

--------------------------------------------------------------------------------
2536：チバＱ：2011/09/07(水) 00:17:40: http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20110906-OYT1T01176.htm
安倍元首相が訪台、馬総統を表敬訪問

　【台北＝源一秀】安倍晋三元首相が６日、３日間の予定で台湾訪問を開始した。

　安倍氏は６日、馬英九総統を表敬訪問したほか、野党・民進党の蔡英文主席と会談した。７日には、台北で台湾の社団法人が主催するアジア太平洋地域の安保に関する国際シンポジウムに参加する。

　２００８年５月の馬政権発足後、訪台した日本の首相経験者は４人。安倍氏は昨年１０月にも訪台した。

　安倍氏との会談で、蔡主席は、１０月３日から５日まで東京を訪問することを明らかにした。

（2011年9月6日23時35分読売新聞）
2537：チバＱ：2011/09/07(水) 00:18:47: http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0906&f=politics_0906_012.shtml
中国軍高官に「太子党」が大量に昇格、陸軍の地位低下鮮明に

　　カナダの中国語サイト、明鏡網はこのほど、新たに選出される中国共産党中央軍事委員会では、中国共産党高級幹部の子弟、いわゆる「太子党」のメンバーが増え、太子党の代表格で次期最高指導者と目される習近平・国家副主席にとって有利と分析する記事を掲載した。北米のニュースサイト、博訊網が伝えた。

　　それによれば次期中央軍事委員会メンバーの有力候補14人のうち、現委員で海軍司令員の呉勝利上将（前浙江省副省長の子息）、人民解放軍の馬暁天・副総参謀長（前解放軍政治学院院長の子息）、海軍政治委員の劉暁江氏（故・胡耀邦共産党総書記の女婿）など6人が太子党となっている。現在、太子党系のメンバーは李継耐氏と呉勝利氏の2名のみのため、6人全員が中央軍事委員会入りすることはないとしても、太子党派が今より増えることは予測できる。

　　太子党系の高級軍人が増えれば、将来、中国共産党内部で再び（天安門事件のような）派閥闘争が発生した場合、軍部指導者は同じく太子党で共通の政治的利益を有する習近平氏寄りの立場をとる可能性が高く、党エリート層内部の派閥闘争に大きな影響を与えることになる。

　　記事によると、副総参謀長の馬暁天上将が空軍司令員に、孫建国海軍中将が海軍司令員に昇格する見通し。副総参謀長に昇格したばかりの元第二砲兵（戦略ミサイル部隊）参謀長、魏鳳和中将も、18回大会前後に第二砲兵部隊司令員に任命されるとみられる。その後、この3人が新たに中央軍事委員会委員に選出される可能性が高い。

　　記事の予測が正しければ、次期中央軍事委員会のうち陸軍出身者が占める割合は史上最低となる。現任の委員10人のうち6人が陸軍出身であるが、次期委員の数が変わらないと仮定すると、副主席を含めて少なくとも6－7のポストに（呉勝利氏、許其亮氏、馬暁天氏、孫建国氏、魏鳳和氏ら）陸軍以外の幹部が就くことになる。

　　　これは、人民解放軍の最高指導部における陸軍の地位の相対的な低下を反映していると同時に、中国指導部が唱える21世紀の近代化戦争に備える戦略にも符合している。（編集担当：中岡秀雄）
2538：チバＱ：2011/09/07(水) 00:20:29: http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/18598
中国共産党、10年ぶり大権力闘争の背景団派vs太子党の対立なのか～中国株式会社の研究

国では5年に1度「熾烈な権力闘争が勃発」する。いや、「勃発」することになっている。党の最高機関である全国代表大会が5年毎に開かれ、総書記以下の重要人事が決まるからだ。特に1992年以降は、10年毎に政治局常務委員の大幅入れ替えがあり、事実上次の10年の指導者が誕生する。

　2000年秋に北京に赴任して以来だから、個人的には今回が3度目の「権力闘争」となる。気の早い内外メディアは、「2012年の第18回党大会を前に、胡錦濤氏に代表される『共産主義青年団』派と、後継者の習近平氏に代表される『太子党』派による争いが繰り広げられている」などと推測記事を流し始めた。

　でも、本当にそうなのか。マスコミが何気なく使う「団派」「太子党」「上海閥」「保守派」といったグループ分けは現実に存在するのか。それとも単なるレッテル貼りに過ぎないのか。

　今回は筆者が過去11年間常に疑問に思いつつ、どうしても口に出せなかったこの素朴な疑問について検証することにしよう。（文中敬称略）

江沢民死亡説の意味

死亡説が流れた江沢民前国家主席〔AFPBB News〕
　香港のテレビ局が江沢民前国家主席が死去したと「誤報」したのは7月6日の夜だった。

　中国外交部は直ちに否定したが、全体主義国家において最高権力者は簡単には死ねない。江沢民の「七光り」で出世してきた党幹部たちは、この時期の「死去」によって親分の権威が消滅しては困るのだという。

　それから2週間後の7月23日、今度は1999年からカナダに逃亡していた建国史上最大の密輸汚職事件の首謀者が12年ぶりで中国に送還された。

　この事件には当時、福建省党委書記で現人民政治協商会議主席・賈慶林の夫人が関与していたが江沢民はこれを庇った、などとまことしやかに報じられた。

　それだけではない。本年2月には劉志軍鉄道部長が重大な規律違反（つまり汚職）で解任されたが、同部長を江沢民前総書記が抜擢したことはよく知られている。

　今回の高速鉄道事故を機に、現政権が江沢民派の牛耳る利権の巣窟・鉄道部の掌握に動くことは間違いないとも報じられた。

　これまでなら、今回の事故は胡錦濤率いる「団派」にとって千載一遇のチャンス、いずれ「太子党」への巻き返しが始まるなどと苦し紛れに書いたかもしれないが、今回はどうもその気にならない。

　共産党内の重要人事決定過程は近年変質しつつあり、党内権力闘争を「団派」対「太子党」、「保守派」、「上海閥」などと単純化することは間違いだと思い始めたからだ。

中国人と派閥

　最も素朴な疑問は、そもそも中国人が組織的な派閥やグループなどに強い帰属意識を持つのか、という問いだ。筆者の限られた経験でも、中国人は基本的に自由で、徹底した個人主義者である。

　蛇頭のような秘密結社的犯罪組織のメンバーでもない限り、彼らが末永く忠誠を誓う組織などないと思っている。

　彼らが無条件に信頼するのは、基本的に家族・親族など「一族郎党」だけだ。娘と結婚するか、家族同様の付き合いでも許されない限り、まずこのグループには入れてもらえない。一方、中国人は赤の他人を厳しく排除する。そもそも付き合うメリットがないからだろう。

　それでは「家族でも赤の他人でもない人々」とはどう付き合うのか。中国人はこの種の人々との「関係（クワンシー）」を常に政治的に意識しつつ、そのメリットに応じて付き合いの程度を微妙に変えるのだと思う。

　この点については、中島一著『中国人とはいかに思考し、どう動く人たちか。』という本が非常に参考になった。一読をお勧めしたい。

　しかも、中国人は絶対的安定を信じない。いわゆる漢式思惟の「二元論」だ。

　例えば「陰と陽」、すなわち「陰」は永久に「陰」ではなく、「陽」もまた永遠ではないと考える。両者は対置概念ではなく、その区別も曖昧である。中国人なら両者の相互乗り入れの可能性を常に考えているはずだ。

　中国人は、ある状況が安定すればするほど、不安を感じるという。安定した状態がいつか不安定になる可能性を常に意識しているからだ。

　仮に状況が変化しても、強かに生き延びるための手段を本能的に準備する。こうした危機回避のための保険を生涯かけ続けるのが、中国人の生き様だと思うのだ。
2539：チバＱ：2011/09/07(水) 00:20:49: 権力闘争の実態
　政治家も決して例外ではない。例えば、江沢民前総書記に連なった党幹部たちの多くは、江沢民と個人的な情理や経済的利益で結びついていたのだろう。

　しかし、彼らが「上海閥」なるグループに最後まで忠誠を誓うことはない。江沢民死去の「誤報」は、こうした人々の結びつきの終焉を意味するはずだ。

　共産主義青年団も同様である。「共青団」自体は中国共産党の一組織にすぎず、特定の政治家のための政治組織ではない。

　団派の面々も胡錦濤と情理や政治的理想で結びついてはいるだろうが、彼ら共青団のアイデンティティーが他の政治家との特別の「関係」を排除することはない。

　「太子党」に至っては、そもそも組織すら存在しない。確かに、彼らは黎明期の共産党有力幹部の子弟であり、子供の頃から情理と政治・経済的既得権を親しく共有してきた。

　しかし、党の2世政治家である利益と、彼らの個人的情理や政治的信条とは必ずしも一致しないはずだ。

　そう考えないと、李源朝のような「太子党兼共青団」的政治家や、薄熙来のような「太子党兼イデオロギー左派・保守派」という類型があり得ることを説明できない。

　逆に言えば、「団派」「太子党」「上海閥」「保守派」といった分類はあくまで便宜上のものであり、彼らの間の政治的取引はより柔軟かつ大胆であり得ると言えよう。

　こう見てくると、2012年に向けた党内権力闘争を「団派」「太子党」といった派閥間確執という視点のみから分析することが、いかに危険か理解いただけるだろう。

　次回は「派閥争い」の次元ではなく、近年益々官僚化しつつある中国国内統治システムという視点から、来年の重要党人事を分析してみたい。
2540：チバＱ：2011/09/07(水) 00:39:09: http://sankei.jp.msn.com/world/news/110906/chn11090618400001-n1.htm
四川大地震で温首相と軍の確執鮮明
2011.9.6 12:38
　２００８年の中国・四川大地震の救援活動をめぐり、温家宝首相が人民解放軍の空挺（くうてい）部隊の被災地入りが遅れたと批判したため軍上層部の怒りを招いた、と軍に近い関係者が語っていたことが分かった。内部告発サイト「ウィキリークス」が５日までに公開した米外交公電で明らかになった。

　０９年７月に北京の米国大使館が作成した公電によると、中国軍幹部の家族は米大使館員に対し、空挺部隊は天候が理由で四川大地震の被災地入りが遅れたのに、温氏が「受け入れ難い」などと批判し、「高圧的な」対応に軍上層部が怒ったと説明した。

　地震直後の軍出動をめぐっては、軍の共産党組織に役職がない温氏が指導したため初動が鈍かったとの見方が当初から出ており、温氏と軍との確執を裏付けるエピソードといえそうだ。（共同）
2541：チバＱ：2011/09/08(木) 12:14:24: http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2011/09/08/20110908ddm007030117000c.html
韓国大統領選：与党・朴氏が失速　元起業家の教授浮上－－世論調査
　【ソウル澤田克己】来年１２月の韓国大統領選で、これまで世論調査で独走状態だった与党ハンナラ党の朴槿恵（パククンヘ）元代表の優位が揺れ始めた。７日に発表された世論調査で、既存政治への不信感を背景に元ベンチャー起業家の大学教授がトップに躍り出て、与党側をあわてさせているのだ。

　経済成長をリードした故朴正熙（パクチョンヒ）大統領の娘として根強い人気を持つ朴氏は、ここ数年の世論調査では常に、次期大統領候補として圧倒的な１位。来年の党内予備選では、順当に大統領候補に選ばれるとみられている。

　野党側は現在、盧武鉉（ノムヒョン）政権で大統領秘書室長を務めた文在寅（ムンジェイン）・盧武鉉財団理事長や孫鶴圭（ソンハクキュ）民主党代表などの名前が挙がっている。ただ、朴氏との一騎打ちを想定した世論調査では、全員が朴氏に１０ポイント以上の大差を付けられてきた。

　そこに急浮上したのが、元起業家の安哲秀（アンチョルス）ソウル大教授。９０年代にＩＴ（情報技術）ベンチャーで成功し、現在も主に２０～４０歳代の間でカリスマ的人気を持っている人物だ。政治経験はゼロだが、今年１０月のソウル市長選に無所属で出馬すれば最有力候補になる、と注目された。

　結局、安教授は６日に会見し、市長選には出ないと表明した。ただ、政界ではもともと大統領選出馬説が流れていたため、市長選に出ないことで「やはり大統領選狙いか」（ハンナラ党議員）という見方が強まった。

　韓国の世論調査機関リアルメーターが７日に発表した世論調査では、大統領選が安教授と朴氏の一騎打ちとなった場合、安教授の支持率が４３・２％で、４０・６％の朴氏を上回った。次期大統領選に関する世論調査で朴氏が負けたのは初めてだ。

　安教授の人気の背景にあるのは、格差拡大など国民の痛みに既存政治が目を向けていないという不満だ。ハンナラ党幹部は「既存政治は既得権益を守るばかりと思われている。新旧勢力の対決という構図になったら、韓国政治ではこれまで、変化を望む新勢力が常に勝ってきた。ハンナラ党には徹底的な自己革新が必要だ」と述べ、危機感を隠さない。

　またリアルメーターの世論調査では、盧前大統領側近の文理事長が朴氏と一騎打ちになるという想定だと、支持率は朴氏が４５・１％、文氏が３７・５％だった。ただ、韓国紙の政治部記者は「今までなら、２０ポイント差でもおかしくなかった。野党の追い上げは激しく、もう朴氏が絶対に優位とは言えない」と話した。

毎日新聞　2011年9月8日　東京朝刊
2542：チバＱ：2011/09/08(木) 22:03:12: http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2011090600708
市民派有力候補が出馬へ＝「無党派」で政界再編も－ソウル市長選
　【ソウル時事】韓国で人権派弁護士として弱者救済などに尽力し、知名度が高い朴元淳氏（５５）が６日、１０月２６日に行われるソウル市長選への出馬を表明した。無所属候補のまま既存の政党に飽き足らない無党派層を吸収して勝利すれば、与党ハンナラ党と最大野党民主党の二大政党による現在の勢力図が変わる可能性がある。
　朴氏以上に大衆の人気が高く、出馬を検討していた安哲秀・ソウル大融合科学技術大学院院長も記者会見に同席し、自らは出馬せず朴氏を支持する考えを示した。
　ソウル市長選は、給食無料化をめぐる住民投票が不成立に終わったことによる呉世勲前市長（ハンナラ党）の辞任に伴うもので、当初は与野党対決の構図とされていた。
　市民団体などから広く支持される朴氏が無党派候補として市長選に勝利した場合、来年４月の総選挙、同１２月の大統領選に向け、無党派層を吸収する「第３勢力」結集への動きが生まれる可能性が指摘されている。
　組織がない朴氏が最終的に野党統一候補になる可能性もあり、その場合は与党にとって最悪のシナリオとなりそうだ。（2011/09/06-19:11）

--------------------------------------------------------------------------------
2543：チバＱ：2011/09/08(木) 22:16:51: http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20110908-OYT1T00900.htm
靖国の神職らに体当たり…台湾の立法委員不起訴
　靖国神社（東京都千代田区）で元日本兵の台湾人が合祀されていることに対する抗議活動で、威力業務妨害や礼拝所不敬、傷害などの容疑で書類送検された台湾の高金素梅・立法委員（国会議員に相当）（４５）について、東京地検は８日、不起訴にしたと発表した。

　高金委員は２００９年８月、靖国神社で４７人と抗議デモを行った際、境内に入るのを制止しようとした神職ら６人に体当たりするなどし、１人の右手に軽傷を負わせたなどの疑いが持たれていた。

　不起訴の場合は「起訴猶予」「嫌疑不十分」などの処分内容が公表されるが、同地検は「神社の警備上の問題など様々な利害が絡むことを考慮し、明示すべきでないと判断した」などとして明らかにしなかった。

（2011年9月8日21時05分読売新聞）
2544：チバＱ：2011/09/10(土) 11:51:06: >>2024>>2229>>2273
http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2011/09/10/20110910ddm007030092000c.html
台湾総統選：民進党が副総統候補発表
　【台北・大谷麻由美】来年１月の台湾総統選で、野党・民進党候補の蔡英文・同党主席（５５）は９日、副総統候補に秘書長（幹事長）の蘇嘉全氏（５４）を擁立すると発表した。与党・国民党候補の馬英九総統（６１）は６月、副総統候補に行政院長（首相）の呉敦義氏（６３）を擁立しており、与野党候補がようやく出そろった。蘇氏は屏東県長、内政部長（内務相）を歴任。０９年１２月に民進党秘書長に就任し、蔡主席を支えた。昨年１１月には台中市長選に立候補、国民党の現職に惜敗した。
2545：チバＱ：2011/09/10(土) 17:51:03: >>2541
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2011091002000027.html
最有力の朴氏が失速　韓国・次期大統領選支持率
2011年9月10日朝刊

　【ソウル＝辻渕智之】韓国の次期大統領選候補として圧倒的支持を得てきた与党ハンナラ党の朴槿恵（パククンヘ）元代表（５９）を脅かす政治現象が起きている。十月下旬の出直しソウル市長選に元ＩＴ起業家で若者世代にカリスマ的人気を誇る安哲秀（アンチョルス）ソウル大教授（４９）の出馬説が急浮上したのに伴い、既存政治や政党への不信感が表出。「安旋風」が起き、大統領候補の世論調査でも安教授がトップに躍り出た。

　安教授自身は六日に市長選不出馬を宣言し、来年十二月の大統領選出馬も「とんでもない。考えてみる余裕もない」と否定した。だが、調査会社リアルメーター社が今週発表した朴氏との一騎打ちを想定した世論調査では４３・２％の支持を得て４０・６％の朴氏を上回った。

　故朴正熙（パクチョンヒ）大統領の長女で知られる朴氏が世論調査で負けるのは過去三年半で初めて。安教授の支持率急上昇についてしつこく質問する記者団に朴氏は「病気なんですか」と発言。「表現が適切でなかった」と後日釈明した朴氏だが、“次期権力”として与党内で既に主導権を握りながら、表舞台に出ず党運営の責任を回避しているように見えるとの批判も出ている。

　安旋風の背景には、経済発展の実感が薄い国民の不満に「古い政治」が対応できていないとの失望感がある。従来の与野党とは違う第三の勢力を待望する動きで、与野党とも衝撃と危機感は大きい。李明博（イミョンバク）大統領もテレビ番組で「（国民の）変化を求める思いが安教授を通じて出てきたようだ。（政界は自らを）省みるべきだろう」と語った。
2546：チバＱ：2011/09/12(月) 20:32:19: http://mainichi.jp/select/world/news/20110830ddm007030169000c.html
ルポ・未知なるミャンマー：占師がお告げ「女性政権誕生」　軍政幹部、女装で厄払い

ヤンゴンの露店街で故アウンサン将軍の伝記を売る男性。飛ぶような売れ行きだ＝７月３１火、春日孝之撮影」　◇スーチーさんにおびえ
　世界に冠たる占い大国ミャンマーに来て、自分の運勢を占ってもらわない手はない。旧都ヤンゴンのパゴダ（仏舎利塔）に行くと、境内の一角に長屋風の建物があり、ベニヤ板で隔てた小さな仕切りごとに占星術師が客を待ち構えていた。

　私はインド系女性の前に座った。生年月日とその曜日を告げると、女性はザラ紙に天体図を走り書きし、仕事運から幸運を呼ぶ数字や色や方角などを細かく示す。「来月まで黒の服は着ないように。交通事故に遭うかも」といった不吉なものも少なくない。

　「でも心配は無用」と、最後に厄払いのための処方箋をしたためてくれた。カサ１本にうちわ９枚、金箔（きんぱく）３枚に花を１束……。他にもきりがないほど仏様への供え物を列挙する。これらを境内の売店で購入し、仏前にささげてお祈りすれば大丈夫、というわけだ。

　今年２月、国営テレビが軍政指導部の夕食会の模様を放映した。翌月に民政移管を控えた時期だ。当時の最高指導者タンシュエ氏以下、テインセイン現大統領を含めて全員が、伝統衣装ロンジー（腰巻き）姿で、何と女装をしていたのだ。余興ではない。

　「間違いなくヤダヤでした」と地元ジャーナリストが振り返る。厄払いである。何人もの占星術師が「近く女性（アウンサンスーチー氏）による政権が誕生する」と告げたらしい。指導部は「私たち女よ」とばかりに女装した。いったん女性政権が成就したことにし、「これで大丈夫」と安堵（あんど）したというわけだ。

　民主化勢力を弾圧し、米欧と対決して国際社会でこわもてのイメージが強い軍政だ。日ごろは軍服姿で威厳を示すお歴々が、大まじめで国民に女姿を披露するなど、「スーチーは心底怖い」と弱みをさらしているようでもあり、人間くさい。

　そのおびえが尋常でないことは、この国を歩くと実感できる。街角で彼女のポスターも、書店でその著作も見ることはない。国営メディアはかつて、英国人の夫（故人）の名前から「ミセス・エアリス」とも、「毒のある危険な人物」（同行ガイド）を意味する雌コブラとも呼んだ。

　ミャンマーではアイルランドの有名ロックバンド「Ｕ２」の曲が放送禁止になっている。スーチー氏の民主化活動を称賛する曲への対抗措置だ。ちまたでは「Ｕ２と紙に書いて裏返せばＳＵ（スーチー）と透けて読めるから、当局の気に障ったんだ」と信じられていた。
2547：チバＱ：2011/09/12(月) 20:32:40: ◇「国父」将軍も人気衰えず
　軍政にとり、この世から消し去りたい存在であり続けたスーチー氏だが、微妙なのは、彼女の父で「独立の父」でもあるアウンサン将軍に対する姿勢、その距離感だ。

　少数民族の分離運動を抱えるミャンマーでは独立以降、将軍を国家統合のシンボルにしてきた。だが皮肉にも、その娘が民主化運動の先頭に立ち、軍政に牙をむいた。

　アウンサン将軍は国軍の生みの親、つまり「軍の象徴」でもあるだけに、「民主化運動の象徴」に転化し、軍政憎しの国民感情がさらに高まることを恐れたのだろう。人々には身近な存在である紙幣にあしらった将軍の肖像画を次々と別の図柄に変えた。「歴史教育からも将軍の偉業を強調することはなくなる」（上智大の根本敬教授）

　私はヤンゴンにある将軍の旧宅「アウンサン博物館」に足を運んだ。英国風のしゃれた邸宅ではスーチー氏も少女時代の一時期を過ごした。将軍の書斎やスーチー氏の寝室などがそのまま残されているが、閉鎖されていた。

　将軍が暗殺された「殉難者の日」（７月１９日）などごく短期間、不定期にしか公開されないという。「国民の間にスーチー氏への親近感が深まることを、政府がなお警戒していることは明らかだ」と外交筋は見ている。

　だが「国父」を消し去ることなどできない。書店街をのぞくと、書棚には将軍の伝記が幾種類も並ぶ。店員によると、先月の殉難者の日にスーチー氏がアウンサン廟（びょう）での政府式典に招待され、９年ぶりに墓前で手を合わせて以来、爆発的な売れ行きだという。露店街では将軍の伝記を売る露天商がいた。その男性は「１日に１００冊は売れるよ」と景気のいい話をする。

　「もしスーチー氏の本を並べたら？」とガイドに聞いてもらった。ガイドは「スーチー」を「おばあさま」というビルマ語に置き換えて尋ねた。公衆の面前、秘密警察や密告者の耳を警戒して、国民の間に長く習性化した言い換えだ。

　露天商は「今よりずっと売れるよ」と言った。隣の露天商が「印刷が間に合わない」と口を挟むと、周囲が一斉に振り向くほど、２人は大笑いした。当局への皮肉を含んだ言葉を口にしたことへの爽快感があったのかもしれない。が、どこか街の空気に緩みを感じる。

　７月に入り政府とスーチー氏の対話が本格化。国営メディアは、彼女に年長女性への敬意を示す「ドー」を付けて呼んでいる。

　笑い続ける露天商に、私はにわか占師よろしく「今度来る時、あなたはスーチー本を売っているよ」と告げ、きびすを返した。【ヤンゴンで春日孝之】（随時掲載します）

毎日新聞　2011年8月30日　東京朝刊
2548：とはずがたり：2011/09/12(月) 20:49:32: >>2546
すげえなｗ
>何人もの占星術師が「近く女性（アウンサンスーチー氏）による政権が誕生する」と告げたらしい。指導部は「私たち女よ」とばかりに女装した。いったん女性政権が成就したことにし、「これで大丈夫」と安堵（あんど）したというわけだ。
2549：チバＱ：2011/09/13(火) 00:19:55: http://news.nna.jp/free/news/20110912hkd002A.html
香港 2011年9月12日（月曜日）
梁氏と唐氏、一騎打ち濃厚か：次期行政長官選［政治］
来年３月に選挙委員（1,200人）による投票で実施される予定の次期行政長官選挙で、有力候補とみなされてきた范徐麗泰（リタ・ファン）全国人民代表大会（全人代＝国会）常務委員（前立法会議長）が先週末、行政長官候補として唐英年（ヘンリー・タン）政務長官を支持していることを明らかにし、唐氏が明確に立候補の意思表示を行えば自らは出馬しない考えを明らかにした。一方、同じく有力候補の梁振英・行政会議召集人は、明確に出馬を表明。行政長官選は、唐氏と梁氏の有力候補２人による事実上の一騎打ちになる可能性が強まった。各メディアが伝えた。

世論調査で支持率トップを走る一方で、「行政長官選に出馬するか否かを検討中の段階」と表明してきた范徐麗泰氏が、唐英年氏支持に回り、自らの立候補を見送る考えを明確にした。范氏は10日、出演した民放ラジオ局・香港コマーシャル・ラジオ（ＨＫＣＲ＝商業電台）の番組で、自らが唐氏の支持者であることを明言。唐氏が政務長官辞任という具体的な行動で、行政長官選出馬の意思表示を行えば、もはや後戻りはできないとの認識を示した。

范氏は９日の段階で、唐氏の名こそ出さなかったものの、意中の行政長官候補が１人おり、その候補が行動で出馬に向けた決意を示せば、自身は立候補しない考えを明らかにしていた。唐氏支持を明言したことにより、同氏が立候補を見送らない限り、范氏の出馬はほぼなくなった形だ。

唐氏は11日昼までの時点では、報道官を通じて范氏の支持に対する感謝の意と、市民に奉仕する意志を表明したのみで、まだ行政長官選出馬を明言してはない。この日、唐氏は沙田競馬場で行われた競馬シーズン開幕式典に出席したが、行政長官選出馬についての記者団の質問には一切答えなかったという。

だが星島日報によると、唐氏は曽蔭権（ドナルド・ツァン）行政長官がベルギー・英国訪問から戻った後の今月19日に、政務長官職の辞表を提出予定。10日に行われる曽行政長官の最後の施政報告（施政方針演説）後、正式に選挙運動に身を投じる計画とされる。

■梁振英氏「タイムテーブルに則る」

一方、梁氏は９日出席した文化界のパーティーの席上、事実上の出馬表明を行い、唐氏に先んじた。梁氏は「自らの選挙準備はタイムテーブルに基づいて進める」と表明。「適切な時期に行政会議召集人と、同会議メンバーの職を辞める」と述べた。

唐氏と梁氏がともに出馬すれば、香港政府支持派（親中派および財界系）から２人の有力候補が立ち、票を奪い合う形となるが、梁氏は「政府支持派から２人の立候補者が出ることは、積極的で意義があり、よいことだ」と前向きに捉えている。

次期行政長官の有力候補は、范氏が不出馬となれば唐氏と梁氏の２人となる。香港政府支持派からはこのほか、新民党の葉劉淑儀（レジーナ・イップ）主席が「落選を覚悟の上で」出馬の意向を表明済みだ。

選挙制度上は極めて不利な民主派も、独自候補擁立に向けて動いている。民主党の何俊仁（アルバート・ホー）主席は11日、「政府支持派内の競争は民主派の候補者選びに影響しない」と強調。前回（2007年）の行政長官選に出馬し落選した公民党の梁家傑（アラン・リョン）党首も、同様の見解を示した。ただ梁家傑氏は、出馬に際して必要な選挙委員150人以上の推薦獲得（前回の行政長官選では100人以上）が、民主派にとって極めて高いハードルとなっていることも認めている。

＜香港＞

Share
2550：チバＱ：2011/09/14(水) 12:34:25: http://sankei.jp.msn.com/world/news/110914/chn11091410240000-n1.htm
中国カード時代到来　「一人っ子政策」世代、抵抗薄く　チャイナマネー動かす原動力に
2011.9.14 10:19 （1/2ページ）
　中国が本格的なクレジットカード時代を迎えている。若年層を中心とした消費形態の変化にともないカードの決済額は急速に増えており、“チャイナマネー”を動かす新たな原動力となりつつある。（ビジネスアイ）

利用への抵抗薄らぐ

　中国ではこれまで、国民の高い貯蓄志向や借金がともなう消費への抵抗感などからクレジットカードの普及が遅れていた。もっとも、「一人っ子政策」の下で育った１９８０年代生まれが消費者層の主流になるにつれ、カード利用への抵抗は薄らいだ。当局主導のカード決済の環境整備も追い風となり、いまや本格的なカード時代を迎えている。

　中国人民銀行（中央銀行）が今年７月に発表した資料によると、昨年の非現金決済による決済件数は２７７億４００万件と前年比２９．４％増加、決済額は同２６．５％増の９０５兆１８００億元（約１京９１６兆円）に達した。

　このうちクレジットカードやデビットカードなど銀行が発行する各種カードによる決済件数は、３８．９％増の４８億４９００万件となり、決済額は５２．０％増の１０兆４３００億元に上った。

　決済額の増大にともない、中国の国内消費におけるカードの存在感は高まっている。不動産、自動車など一部の大口取引を除く、各種銀行カードを利用した消費額が小売り売上高に占める割合は、２００６年の１７％から１０年の３５％と過去４年間で約１８ポイント拡大した。

域外へも波及効果

　カード時代の到来は中国の国内消費にとどまらず、域外へも影響を及ぼしている。

　中国の銀行が発行するオンライン決済用の「銀聯カード」の利用が０４年から開始された香港では、外貨現金の持出制限で抑えられていた中国本土からの観光客による消費が急速に増加。香港の観光当局によると、貴金属など高額消費が大きく伸び、中国本土観光客によるカード消費は年間２１００億香港ドル（約２兆７５０億円）規模に上る香港観光収入で大きな割合を占める貴重な収入源となっている。

　一方、台湾では０９年８月から中国本土観光客による銀聨カードの利用が開始され、地元メディアの報道によると、利用額が１０年に通年１２１億４１００万台湾元（約３１９億３０００万円）規模にまで膨らんだという。中国人民銀行の資料によると、各種銀行カードの発行枚数は１０年末時点で累計２４億１５００万枚。１人当たりの平均保有枚数は１．８枚と、クレジットカードのみで約３枚の日本に比べて依然として少なく、今後の発展の余地は残る。本格的なカード時代を迎えた中国、今後の個人消費の動向が注目されている。（上海支局）
2551：チバＱ：2011/09/16(金) 22:25:35: http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110915-OYT1T00973.htm?from=navr
韓国、突然の電力供給止め…全国的に４時間停電
　【ソウル＝宇恵一郎、中川孝之】ソウルをはじめ韓国各地で１５日午後３時半頃から大規模な停電が発生、交差点の信号が消えたり、エレベーターに人が閉じこめられたりするなど混乱が広がった。

　韓国電力公社によると、午後８時前に完全復旧するまで、全国の事業所と家庭１６２万か所が影響を受けた。残暑による冷房利用増などで電力需要が供給能力の限界に迫り、急きょ、予告なしに電力供給が止められたためだ。

　オフィスや高層マンションが密集するソウル中心部の麻浦(マポ)区では、午後６時半頃、片側２車線の道路の信号は消え、乗用車がのろのろと進んでいた。

　飲食店の店主の男性（５３）は「１０分ほど前に突然電気が消えた。停電は７年ぶりだ。料理もできず、商売にならない」とまくし立てた。

　ソウル市消防災害本部によると、ビルのエレベーターに閉じこめられたという救助要請は９３件に上った。

　金融監督院などによると、金融機関４１７か所で、現金自動預け払い機（ＡＴＭ）が動かなくなったり、決済できなくなったりした。

　全国の電力供給を調整している韓国電力取引所によると、同日午後３時に、供給能力と需要の差を示す「計画余剰電力」が安定供給基準の４００万キロ・ワットを下回ったため、大口需要家に自主節電を呼びかけるなどした。しかし余剰電力が回復しなかったため、予告なしに全国規模で供給停止に踏み切った。

（2011年9月15日21時08分読売新聞）
2552：チバＱ：2011/09/16(金) 22:31:58: http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2011091600497
トロイカから一極集中へ＝権力強めるズン首相－ベトナム
　【ハノイ時事】ベトナムの政治システムに変化が生じている。これまでは共産党序列１位の党書記長、２位の国家主席、３位の首相による「トロイカ体制」が看板だったが、８月の新内閣発足後はグエン・タン・ズン首相（６１）への権力集中が目立つ。同首相は１０月に日本を訪問する予定で、日越関係強化に向けたイニシアチブ発揮が期待される一方、段階的に進む民主化の足踏みを懸念する声もある。
　ズン首相は８月２５日付の「首相決定」で、中国と争う南シナ海の領有権問題を首相の直轄事項とした。それまでは副首相兼外相の担務だったのを、陣頭指揮に切り替えた。ハノイの共産党関係者によれば、このように明示はされなくても、４人の副首相が内政、農林、文化など自らの担務で首相の最終判断を仰ぐ「見えざる権限奉還」が見られるという。
　ベトナム経済研究所の窪田光純所長は「首相に意見することもあったグエン・シン・フン副首相を国会議長に据えて閣外に出すなどの人事を行い、側近はズン首相支持派で固めた。ただ、形式的にしろ４人の副首相と協議して結論を出すというバランスは保持するだろう」と分析する。（2011/09/16-14:54
2553：チバＱ：2011/09/16(金) 22:46:05: http://sankei.jp.msn.com/world/news/110910/kor11091001390000-n1.htm
金正恩氏の序列３位確認　北朝鮮
2011.9.10 01:38
　北朝鮮の金正日総書記の後継者である金正恩氏が、序列３位で扱われていることが、９日の朝鮮中央通信の報道で確認された。

　北朝鮮建国６３周年を記念した９日の軍事パレードに関する報道で、金正恩氏は、金総書記に次ぐナンバー２とされてきた金永南最高人民会議常任委員長の次に名前を紹介された。

　正恩氏は昨年９月、朝鮮労働党中央軍事委員会副委員長に就任。当初は序列６位として扱われていたとされるが、３月に序列３位の崔永林首相より先に名前が紹介されるようになった。

　ただ、これ以降、ナンバー２の金永南氏と同席して紹介される機会がなく、序列は「少なくとも３位以上」と推定されていた。（共同）
2554：チバＱ：2011/09/17(土) 08:13:05: http://www.daily.co.jp/gossip/article/2011/09/17/0004474279.shtml
ＳＭＡＰ中国語で「世界に一つだけの花」　結成２０周年を迎えた人気グループ・ＳＭＡＰが１６日、デビュー以来初の海外公演を中国・北京市の工人体育場で行い、中国語バージョンの「世界に一つだけの花」など全２９曲を熱唱した。昨年６月と１０月の２度、中国・上海で予定された公演が中止になっており、５人が「大家好！（ダージャーハオ＝みなさん、こんにちは）」と中国語であいさつすると、４万人のファンは大歓声。最高の夜を体験した５人は、こぶしを突き上げながら「謝謝（シェイシェイ＝ありがとう）」と感謝し、「再見（ツァイチェン＝また会いましょう」と約束した。

　「ウォ　アイ　ニー＝愛してます」‐４万人の観衆に木村拓哉（３８）がささやくと、会場からは万国共通の黄色い悲鳴が上がった。約２時間１５分の感動的なステージを終えた５人は、こぶしを突き上げながら「謝謝」「再見」と充実した表情で繰り返した。

　「ついに来たな。ここまで長かった。ここから新しいＳＭＡＰが始まる」。香取慎吾（３４）の一言に５人の思いが詰まっていた。

　“３度目の正直”だった。昨年６月に上海万博で予定されたファンミーティングが混乱で、同１０月には上海公演が日中関係の悪化で中止となっていた。メンバーにとって初の海外公演は、どうしても中国で開催したかった。稲垣吾郎（３７）は「終干和大家見面了！（ジョン　ユー　ハ　ダージャー　ジェン　メン　ラ＝みんな、やっと会えたね！）」と気持ちを吐き出した。

　この日は「世界に一つだけの花」「夜空ノムコウ」、７８年にヒットした故テレサ・テンさんの「月亮代表我的心（月は私の心）」を中国語で披露し、ファンも大合唱。会場が一体となった。また、木村とフジテレビ系ドラマ「月の恋人」で共演した台湾の女優リン・チーリン（３６）がゲストで登場するなど、華やかなステージで酔わせた。

　後半では中居が開演前に「デビューイベントも雨だったから、雨だったら面白いね。『ＳＭＡＰ，北京でのデビューがやっぱり雨』ってね」と予告？したように、この日を待ちわびていた５人とファンの“うれし涙”が空から落ちてきた。

　北京に来て良かった。香取は「すごく新鮮。いい２０周年ですね。スタートな感じ」と顔をほころばせた。中国のファンに感謝を述べた中居は「これをきっかけにＳＭＡＰのいろんな可能性が広がると思う。上海や、中国に限らず韓国、台湾、東南アジアにも行きたい。自分たちの可能性が広がると思う」と世界進出への夢を明かした。

　全２９曲を感動のうちに歌い上げた木村は「いま楽しんでくれてる皆さんの姿を目の当たりにした。このような機会をまた作りたい」と再訪を約束。会場中が“世界に一つだけ”の笑顔の輪に包まれた。

(２０１１年９月１７日
2555：チバＱ：2011/09/17(土) 08:14:31: http://www.asahi.com/showbiz/nikkan/NIK201109160016.html
2011年9月16日10時2分
ＳＭＡＰ国賓級　異例の人民大会堂会見

　【北京１５日＝近藤由美子】ＳＭＡＰが中国で国賓級の歓待を受けた。北京公演を翌日に控え、日本の国会議事堂に相当する人民大会堂で中国メディア向けの会見を行った。ＳＭＡＰにとって初の海外公演。中国国内でも注目度や期待が高く、会場には国賓が会見を行ったり、国政に関する重要な会議が開かれる部屋が用意された。さらに政府要人と対面するなど、国を挙げての異例のＶＩＰ待遇で迎えられた。

　人民大会堂は、日本の国会に相当する全国人民代表大会の議場になる政治の最重要拠点だ。“中国の国会議事堂”は外国使節、賓客をもてなす場としても用いられる。ＳＭＡＰの会見場に充てられたのは、国賓を迎えたり、国の重要な会議を行う会議場「重慶庁」。「本当にドキドキした」という草なぎ剛（３７）は、ひな壇に上がる際につまずくなど、今年２０周年を迎える国民的グループもかつてない緊張の面持ちで会場入りした。

　アジア全土で人気を誇るＳＭＡＰにとって今回の公演が初の海外公演。注目度が高く、中国国内から１００社１５０人の取材陣が駆け付けた。

　政府要人からの歓待も受けた。会見後は外相経験もある副首相クラスの元国務委員、唐家■氏（７３）と対面。唐氏は中居正広（３９）には「長い間、ＮＨＫ紅白歌合戦で司会をされていたので、よく顔を拝見してました」。木村拓哉（３８）には「中国ではかねがねご高名です。数え切れない女の子がファン」などと、メンバー１人１人と握手しながら声を掛けた。５月に日本で面会した温家宝首相の「訪中公演を心から歓迎する」というメッセージも伝えられた。

　中国側には沖縄・尖閣諸島での中国漁船衝突事件を受けて悪化した国民の対日感情を改善し、野田佳彦首相の年内訪中へ両国間のムードを盛り上げる狙いがあるとみられる。それでも国を挙げてのＶＩＰ待遇の歓待に、メンバーの表情も和らいだ。木村は「こういった建物に入れさせていただいて、国賓級の人、勝手にそういう気分になっています」と明かした。中居は「異国の地でライブをやるのは初めてで不安の方が大きかったですが、中国政府の皆さまに心配りや歓迎をしていただき、ホッとしました。感謝しています」と笑顔を見せた。

　今日１６日、北京工人体育場で４万人を集めて公演を行うが、中国公演は過去２度中止を余儀なくされた。昨年６月に上海万博会場でイベントを開く予定だったが混乱を懸念した中国側が中止を決定。同１０月の上海公演も、漁船衝突事件の影響で中止になった。

　本番まであと１日。大歓待で勢いづいた中居は「ＳＭＡＰの年表を作るとしたら、明日のライブは太文字になる」と意気込みは十分。一方、香取慎吾（３４）は「１つずつクリアしている感じ。どうかあと１日よろしくと言いたいぐらいです」。これまでの経緯から、ステージに立つまでは祈るような気持ちでいる。

※なぎは弓ヘンに前の旧字の下に刀。■は王ヘンに旋
2556：チバＱ：2011/09/17(土) 14:08:39: http://bangkok.keizai.biz/headline/743/
バンコクの倒壊危機の旧SC基礎部分に水たまり－魚放流し話題に

　かつては人気の百貨店として栄えながらも現在は朽ち果てている建物「旧ニュー・ワールド・デパート・バンランプー店」（サムセン交差点）が現在、基礎部分にたまった水に大量の魚が生息し話題を集めている。

　同施設は1982年に地上11階建ての商業ビルとしてオープン。その後同地区にある建物の高さを制限する建築協定に抵触することが問題になり1997年、裁判所の命令により5階から上部を解体することに。しばらくは低層階だけで営業を続けてきたが倒産。2004年の解体工事では一部が崩落して死亡事故も発生した。その後は最上階の4階に屋根のない状態のまま放置され現在に至るという。

　プールかと思えるほど雨水がたまったのは、1階床下の建物基礎部分の約500平方メートルで深さは約50センチ。中にはティラピアやナマズ、コイ、金魚など大小さまざまな魚が泳ぐ。周辺地域の住民によると数は1000匹以上で、見たこともない魚もいるという。　

　これだけの魚がすむようになったのは1年ほど前から。そもそもは近所で麺の屋台を営むスッダラートさん（53）が周辺に蚊が多いことに苦慮。水に大量のボウフラが発生していることを知ってからは、蚊対策にグッピーを放流したという。これがきっかけになり徐々に魚を放流する人が増え、現在の状況になったという。

　建物には普段、関係者以外に立ち入りをさせないように施されているが、ソイ（路地）に接する建物の一部に木製のデッキを設け、そこからは魚にエサを与えることができる。

　プラナコーン地区のサワポーン区長は「魚にエサを与えるために市民や観光客が侵入しているが、建物が老朽化し地盤も沈下、崩壊の危険があるため柵を設ける予定」としている。
2557：チバＱ：2011/09/18(日) 21:02:45: >>2508>>2542
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2011/09/18/0900000000AJP20110918000500882.HTML
ソウル市長補欠選、「市民候補」対決に注目 2011/09/18 13:14 KST文字拡大文字縮小印刷【ソウル聯合ニュース】１０月２６日に予定されているソウル市長補欠選挙が、与野党候補による一騎打ちではなく、市民候補同士の対決構図になりつつある。有権者らは従来の政治家とは異なる第３の勢力を待望しており、与野党候補を脅かしている。

　現在有力候補に浮上しているのは、李石淵（イ・ソクヨン）前法制処長や朴元淳（パク・ウォンスン）弁護士ら。従来の政党とは一線を画し、それぞれ「汎与党」「汎野党」候補を名乗っている。与野党側はそれぞれの候補の入党を呼びかけているが、２人とも政党から出馬する考えはないとのスタンスを示している。

　汎与党候補の李前法制処長は１８日、聯合ニュースの電話取材に対し、「いかなる方法でもハンナラ党候補で出馬すれば、市民を説得する競争力がない」とし、入党する考えがないことを明確にした。

　朴弁護士も「最初から汎野党の候補を目指してきた」と話している。ただ、政党、市民社会の協議でさまざまな選択肢があり得るとも説明しており、今後の行方が注目される。
2558：チバＱ：2011/09/18(日) 21:10:47: http://www.asahi.com/international/update/0918/TKY201109180167.html
2011年9月18日19時14分
韓国大規模停電　担当相が事実上の辞意表明
　韓国各地で１５日に起きた大規模停電を受け、電力部門を管轄する崔重卿（チェ・ジュンギョン）・知識経済相が１８日に記者会見し、「限りない責任を感じており、大臣のいすに執着するつもりはない」と述べた。当面は原因究明や再発防止策づくりに努めるとしているが、対応が一段落した後に引責辞任する考えを示した形だ。

　崔大臣は、停電発生の１５日、残暑による電力需要の伸びを見誤り、電力会社が発電所の整備に入っていたと説明。電力消費が６７２６万キロワットまで上がり各地で供給停止になった時点での予備電力が、わずか２４万キロワットだったことを明らかにした。被害者の申告を２０日から受け付け、補償を検討する方針も示した。

　１５日は約２１２万戸が停電。大企業は自家発電で対応したが、中小企業や飲食店で被害が続出。ネット上で集団訴訟の呼びかけが広がっている。（ソウル＝中野晃）
2559：チバＱ：2011/09/18(日) 21:11:28: http://www.asahi.com/international/update/0917/TKY201109170356.html?ref=reca
2011年9月17日21時34分
韓国の大規模停電「人災」　大統領、電力会社怒鳴り込み
　韓国各地で１５日に起きた大規模停電が、閣僚や電力関係機関の責任問題に発展しつつある。厳しい残暑で急増する電力消費を予測できず、電力需給を調整する電力取引所が強制的に供給を停止したことが原因と判明。「人災だ」と非難の声が上がっている。

　大統領府によると、李明博（イ・ミョンバク）大統領は１６日夕、ソウルにある韓国電力本社を急きょ訪問し、関係機関の幹部らにまくしたてた。「あんたらはいいもの食ってよく寝て、電気需要が増えたら止めればいいという安易な考えか」「こんな話をしている自分が恥ずかしく、国民に顔向けできない」

　約２１２万世帯で一斉に停電が起きたのは１５日午後３時すぎ。復旧までに５時間近くを要した。病院や金融機関の業務に支障が出たほか、携帯電話もつながりにくくなるなどの影響が出た。また、昨年、北朝鮮の砲撃を受けたこともあり、「停電は北の挑発に間違いない」と訴える国会議員が出るなど混乱を極めた。

　韓国政府などの説明によると、９月に入り、需要予測を６４００万キロワットと想定して各地の発電所の整備に入っていたが、１５日は気温が上昇。消費量が約６７００万キロワットを上回り、予備電力が底をつき始めたため、慌てて供給を止めた。

　だが、すでに１５日午前から供給不足が予測できており、節電の呼びかけや停電を事前通知していれば、混乱は広がらなかったとの指摘が相次ぎ、韓国政府は１６日夜、国民に謝罪した。

　韓国では、来年の大統領選に影響するといわれるソウル市長選が１０月に控えており、政界も停電騒動に敏感に反応。野党のみならず、与党の一部からも電力部門の担当相である崔重卿・知識経済相の辞任を求める声が出始めている。（ソウル＝箱田哲也）
2560：チバＱ：2011/09/18(日) 21:12:08: http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110918-OYT1T00424.htm
韓国大停電、北朝鮮軍警戒の最前線基地などでも

　【ソウル＝中川孝之】韓国の聯合ニュースは１８日、同国全土で１５日に起きた大規模な停電で、レーダーを配備する軍の基地など計１２４施設でも、電力供給が一時停止していたと伝えた。

　軍当局は、自家発電設備を作動させ実害はなかったと説明したが、見通しの甘さを認めた政府の責任を追及する声も高まっている。

　電力供給が停止したのは、陸軍の１１６施設と海軍８施設。南北軍事境界線に接する江原道(カンウォンド)では、北朝鮮軍の動きを警戒する最前線の観測所など計５８か所で約３０分間、電力供給がストップ。全羅南道(チョルラナムド)の海上にあるレーダー基地でも供給が止まったという。

　電力行政を所管する崔重卿(チェジュンギョン)・知識経済相は１８日の記者会見で自身の進退について問われ、「地位に執着せず、再発防止に努める」と辞任の意思も示唆した。

（2011年9月18日19時42分読売新聞）
2561：チバＱ：2011/09/18(日) 21:12:41: http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110918-OYT1T00223.htm
ミャンマーの与党書記長「軍政トップは引退」
　【ネピドー＝深沢淳一】ミャンマーの軍政翼賛組織を事実上継承した同国与党・連邦団結発展党（ＵＳＤＰ）のテー・ウ書記長は１６日、ネピドーの党本部で読売新聞などと記者会見し、軍政時代の最高実力者タン・シュエ氏（７８）について、「本当に引退し、自宅で静かに暮らしている。テイン・セイン大統領とも全く接触していない」と語った。

　タン・シュエ氏は軍政トップの国家平和発展評議会（ＳＰＤＣ）議長として長年権力を握ってきたが、今年３月の民政移管後、国営メディアは動静を一切報じていない。書記長は「タン・シュエ氏が党を支配しているという見方は誤りだ」と指摘し、軍政ナンバー２だったマウン・エイ上級大将補も引退したと述べた。

（2011年9月18日10時34分読売新聞）
2562：チバＱ：2011/09/18(日) 21:15:36: http://www.asahi.com/international/update/0917/TKY201109170392.html
2011年9月17日20時37分
ＢＢＣ・ユーチューブ、ミャンマーで閲覧可　規制緩和か
　ミャンマー（ビルマ）で、軍事政権下ではアクセスできなかった英ＢＢＣや亡命ビルマ人らによるメディア、動画投稿サイト「ユーチューブ」などのインターネットサイトが、閲覧可能になった。３月に発足した新政府の改革の一環と見られる。

　ミャンマーからの情報によると、亡命ビルマ人らが主体の「ビルマ民主の声（ＤＶＢ）」のサイトも含め、１５日ごろから突然、閲覧できるようになった。ただ、約２週間前にも一時的に閲覧可能になったことがあり、今回が恒久的な措置なのかは不明。

　軍政下で、国内メディアはすべての記事で検閲を受け、軍政批判につながる記事は一切掲載できなかった。ＢＢＣやＤＶＢに対しては、国営メディアが連日、「憎悪の種をまく」「殺人的」などと批判。ユーチューブには、反政府デモや民主化運動に関する動画が多数投稿されていた。
2563：チバＱ：2011/09/18(日) 23:38:03: http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2011091800211
クーデター５年で抗議集会＝タクシン氏支持派－タイ
　【バンコク時事】タイのタクシン元首相を失脚させた２００６年のクーデターから５年となる１９日を前に、元首相支持派「反独裁民主統一戦線（ＵＤＤ）」が１８日、バンコクの民主記念塔周辺で抗議集会を開いた。昨年５月１９日にＵＤＤの反政府集会を武力で強制排除し多数の死傷者を出したとして、前政権に対する責任追及と犠牲者の追悼も行った。
　タイでは今年８月、タクシン氏の妹インラック氏が首相に就任し、２年半ぶりにタクシン派が政権を奪還した。反タクシン派のアピシット政権下だった昨年ほどの緊張感はないが、集会場には約千人の警察官が配置された。（2011/09/18-20:43
2564：チバＱ：2011/09/19(月) 11:12:01: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110918-00000054-mai-int
＜ミャンマー＞「普通の国」を演出…国会公開
毎日新聞 9月18日(日)21時8分配信

　軍事政権から民政移管したミャンマーのテインセイン政権は１６日、毎日新聞など一部の外国メディアに首都ネピドーの国会議事堂を公開した。最大都市ヤンゴンの空港に降り立ち、旅券を手に入国審査の長い列に並んだら、いつの間にか横に来ていた係官に「あなたは日本の記者ですか」と問われ、「外交官用」カウンターに案内された。審査はスムーズで、１カ月前まで「外国メディアは害悪をまき散らす」と敵意をむきだしていた治安当局の変わりように驚かされた。【ネピドー西尾英之】

　ヤンゴンから約３２０キロ離れたネピドーに向かう高速道路は立派なのに、記者の乗った車以外に走る車はほとんどなく、道の両側に点在する農家にも電気は通じていない。

　約６時間後、山を切り開いた新しい首都がその威容を現した。市内では、記者の車は情報省の車に先導され、道路沿いには、自動小銃を構えた兵士が立つ以外に人けはなかった。

　意匠を凝らした国会の敷地のゲートで、金属探知機によるチェックを受ける。そこから目指す国会議事堂は１キロ先と遠く、用意されたトラックの荷台に乗り換えだ。

　伝統様式の三角屋根と、クリーム色に赤と緑のラインの外装に統一された３１の建物群。使用されている形跡はなく、係官に用途を聞いてもはっきりしない。ヤンゴンでは当たり前の路上のゴミもここには見あたらない。

　国会全体の規模は日本より巨大だ。すでに４４０人の下院議員が着席し始めていた。２階の傍聴席には市民の姿はなく、議場には白と深緑の集団がくっきりと分かれている。白は着用が義務づけられている民族衣装姿の民選の議員、深緑は軍服姿の軍人議員だ。

　午前１０時、開会のベルが鳴った。議場は静かになり、少数民族や民主化勢力に恐れられた、軍事政権ナンバー３だったシュエマン議長が、議会の権威を象徴するという儀仗（ぎじょう）に先導されて入場。政府が提出した「村区行政法」草案などの審議が始まった。

　審議では、軍人議員や翼賛政党の「連邦団結発展党」の活気が目立った。「村区長に徴税権限を与える」との草案に、若手の軍人議員が「汚職の温床となる」とかみつく。採決では、発展党の議員を含む圧倒的多数が文言の修正に賛成。政府は、村区長に徴税業務をさせないよう法案修正を強いられた。

　「これまでは一握りの閣僚が国の行方を決めた。今は、国民の代表である国会議員が意思決定者だ」。発展党議員で、自身も退役軍人のティンマオ議員（５１）は胸を張った。

　これらは、外国人記者たちを前にした「演出」の可能性もあるが、野党議員の一人は「発展党の議員は、教育水準が高い。自由に発言し国政に参画できる喜びから『民主主義者』になった」と皮肉交じりに解説した。

　独裁的だった軍事政権トップ、タンシュエ前国家平和発展評議会議長が民政移管後に「引退した」との観測があることも、「自由な議論」を後押ししているのかもしれない。

　しかし、政府の最大のライバルだった国民民主連盟（ＮＬＤ）は昨年１１月の総選挙をボイコットしたことから姿はない。少数民族出身の女性議員は「自由はあるが『勝利』はない」と言った。ＮＬＤを率いるスーチーさんや野党勢力が求める政治囚２０００人以上の釈放要求は、提案する自由はあっても可決されないためだ。

　また、軍人議員の軍服姿の異様さについて、年配議員が「こんなことが他の民主主義国であり得るか」と記者に問いかけた。

　記者席として指定された部屋を離れようとすると必ず監視役が後を追ってきた。「ホテルの部屋でも見張られていると思った方がいい」と忠告したのは地元記者だった。軍事政権は０３年、今回と同じように民主化勢力に歩み寄ったが、数カ月後に対決姿勢に戻った。

　改革、民主化を強調し、国際社会による経済制裁の解除などを求める政権が、軍政当時の負の遺産を解消してミャンマーを「普通の国」に導くのか。その見通しはまだ語ることが難しい。
2565：チバＱ：2011/09/19(月) 11:12:46: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110918-00000053-mai-int
＜ミャンマー＞国会を公開…柔軟路線アピールに懸命
毎日新聞 9月18日(日)21時1分配信

　【ネピドー（ミャンマー首都）西尾英之】軍事政権から３月の「民政移管」で就任したテインセイン大統領が８月以降、民主化勢力への柔軟路線を打ち出しているミャンマー。１０月の国連本部でのミャンマー人権問題の討議、１１月の東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）首脳会議でのミャンマー議長国初就任を巡る議論を前に、首都ネピドーで開会中の国会が１６日、毎日新聞など一部の外国メディアに公開された。

　６年前にヤンゴンから首都が突如移転され、今年１月に４９年ぶりに開かれた複数の政党が参加する国会の真新しい議事堂は、約２キロ四方の広大な敷地に「竜宮城」かと見まがう建物が連なっていた。内装は豪華な大理石張り。傍聴席に人のいない議事堂では、４００人以上の下院議員たちが「自由」な議論を展開していた。

　政権は、昨年１１月に自宅軟禁が解除された民主化運動指導者、アウンサンスーチーさんとの協調姿勢をアピールし、「国際社会への復帰」と「経済制裁の解除」を求める。

　だが、議員定数の４分の１を国軍推薦の軍人議員とした新憲法を改正するには、議員の４分の３以上の賛成が必要で、改正は事実上不可能。軍部が国会に影響力を行使できる仕組みだ。一部の議員が記者に「これは管理された民主主義だ」と自嘲気味に語ったのも無理はない。

　◇ネピドー◇

　「王の住む地」の意味で、ヤンゴンの北約３２０キロの丘陵地帯を切り開いて建設された人工都市。首都移転は０５年１１月に始まり、０６年に遷都が発表された。総事業費は「謎」（バンコク・ポスト紙）。軍事政権は首都移転の理由を「国土の中央に位置し、全国にアクセスが容易」と説明したが、「占星術師のお告げ」「軍事的に有利な立地を選んだ」など諸説がささやかれている。
2566：チバＱ：2011/09/19(月) 20:15:25: http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110919-OYT1T00484.htm
中国製コーラン、誤植だらけ…イランが輸入禁止

　【テヘラン＝五十嵐弘一】イスラム教に基づく厳格な統治が行われるイランで、出版社が最も大切な書物である聖典コーランを中国企業に発注した。ところが発売前の検閲の段階で聖典に多数の誤植が見つかり、イラン政府は中国製コーランの輸入を禁止した。

　メヘル通信などが伝えた。

　イランでは、報道や出版を統制する文化・イスラム指導省が一般書籍を審査。特に重要なコーランについては、専門機関「聖コーラン機構」が内容をチェックする。

　イランの出版社の間では今年の春頃から、印刷機の老朽化などを理由に、政府の許可を得て、コーランの印刷・製本を中国の業者に発注する動きが出ていた。

　ところが、聖コーラン機構が、中国製のコーランを調べたところ、つづりの誤りが数多く見つかった。

（2011年9月19日18時23分読売新聞）
2567：チバＱ：2011/09/19(月) 20:30:25: http://www.chosunonline.com/news/20110917000033
停電：節電できない韓国人
停電しても湯水のごとく電気を消費
　ソウル地下鉄2号線・江南駅6番出口付近にある化粧品売り場。15日午後4時ごろに突然停電が発生した際、暗闇の中で一部の客が会計をしないまま商品を持ち出したり、店員が動けないよう押さえ込もうとした客と小競り合いになるなど大騒ぎとなった。そして翌16日午後4時。この店ではエアコンの温度を18度に設定し、入り口のガラス戸を開けっ放しにしたまま営業していた。店員（44）は「昨日は電気が多く使われたために停電になったそうだが、お客さんに店内に入ってもらうにはエアコンの温度を下げ、入り口のドアを開けておかなければ」と話した。

　この日午後4時、ソウル地下鉄2号線江南駅から9号線新ノンヒョン駅を結ぶ江南大路の道路沿いにあるビル1階店舗49店のうち、36店はエアコンをつけ、ドアを開けたまま営業していた。

　史上初の全国的な強制停電が実施されてから24時間もたっていないが、韓国では16日午後、店舗・デパート・大型スーパー・各家庭で再び電気が湯水のごとく使われていた。

　同日午後2時40分、ソウル市江南区三成洞の電力取引所5階にある状況室は前日同様、再び非常事態に見舞われた。電光掲示板の予備電力の数値が313万キロワットにまで下がったのだ。最大電力需要は午後3時に6740万キロワットを記録し、前日を12万キロワット上回った。

　15日に起きた大規模停電は、電力需要の予測がいい加減だった上、マニュアルを無視した当局にも問題があったが、電気の無駄遣いも大きな原因だった。このままなら今年の冬は再び「ブラックアウト」（全ての電気設備が停電する状況）の危機を避けられないという指摘もある。日本は今年、原子力発電所が地震の被害に遭い過去最悪の電力不足を経験した。そのため38年ぶりに電力使用制限令も出されたが、無事に今夏を乗り切ることができた。消費電力を15％も減らしたからだ。韓国でも日本と同じくらい電力使用量を減らすことができれば、1年間に5兆ウォン（約3450億円）を節約できる。使っていない電気製品のプラグを抜くだけでも、85万キロワット級の発電所を稼働させずに済む。韓国の電気料金は世界で最も安い方に属する。韓国の電気代を100とした場合、米国は138、日本は242だ。格安な電気料金が過剰消費をあおり、それが強制停電を招く一因になったということを韓国人は身をもって認識しなければならない。
2568：チバＱ：2011/09/20(火) 22:44:45: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110920-00000105-mai-int
＜スーチーさん＞テインセイン大統領の姿勢評価　
毎日新聞 9月20日(火)20時35分配信

　【ヤンゴン西尾英之】ミャンマー民主化運動指導者、アウンサンスーチーさん（６６）は２０日、最大都市ヤンゴンにある国民民主連盟（ＮＬＤ）本部で毎日新聞と単独会見した。「（３月の民政移管で就任した）テインセイン大統領は前向きな変革をもたらすと信じる」と述べ、８月以降、スーチーさんとの直接会談など国民和解や改革を進めている大統領の姿勢を評価した。

　ただ、政権が求めている米国や欧州連合（ＥＵ）の経済制裁解除については「米欧は政治犯の釈放などを強く求めている」と強調。現段階の解除は時期尚早だが、米欧が解除を決めた場合には反対しない考えも示唆し、政治犯の早期釈放を改めて求めた。

　政権側の民主化勢力への柔軟姿勢を受け、会見ではスーチーさんにも政権側に歩み寄る姿勢が目立った。ＮＬＤがボイコットした昨年１１月の総選挙に関しても「選挙結果を変更せよと主張したことはない」と結果を否定せず、新国会を注視する姿勢を見せた。

　国内には「スーチーさんは、国際社会に民主化進展を強調したい政権に利用されている」との懸念もある。スーチーさんは「利用されているとは思わないが、たとえそうでも、国のためになるならば構わない」と語り、「満足していないが、確かに（政権側に）変化が起きている」と述べた。

　スーチーさんは毎日新聞に連載中の「ビルマからの手紙　２０１１」の読者に感謝の気持ちを示し、「世界の人々にビルマ（ミャンマー）の現状をもっと知ってもらえればうれしい」と語った。
2570：チバＱ：2011/09/20(火) 22:54:49: http://news.nna.jp/free/news/20110920twd002A.html
台湾 2011年9月20日（火曜日）
総統選、馬優位の形勢変わらず：宋楚瑜参戦は野党にマイナス［政治］
来年初めの総統選挙へ向けて、与党・国民党と最大野党・民進党の総統、副総統候補が出そろった。これを受けた最新の世論調査では、現職の馬英九総統の陣営が支持率でリードを維持している。2000年の総統選では親民党の宋楚瑜主席が国民党の票を奪い、民進党が地滑り的な勝利を収めたが、今回は、宋主席が出馬したら支持層を奪われるのは野党との対照的な調査結果も出ている。

民進党の蔡英文主席が９日、副総統候補に蘇嘉全・同党秘書長（党幹事長に相当）を擁立することを表明したのを受けて、主要４紙のうちの２紙、聯合報と蘋果日報はいずれも今月中旬に世論調査を実施した。
聯合報の最新世論調査（有効回答数2,014件、11～14日実施）によると、馬英九総統、呉敦義行政院長の国民党陣営を支持するのは46％で、民進党陣営への支持率39％を７ポイント上回っている。

リードしている国民党陣営について、支持の中身をさらに分析すると、馬・呉陣営は女性の支持が46％と蔡・蘇陣営に10ポイント差をつけている。世代別では30～59歳の層の支持が厚く、こちらでも10ポイント差。地域別では中北部での支持率が高い。初めて投票する層の支持でも44％と蔡・蘇陣営を４ポイント上回っている。

一方、蘋果日報の最新世論調査（有効回答数1,073件、15～17日実施）でも、馬・呉陣営の優勢は変わらない。支持率は42％で、蔡・蘇陣営の33％とは９ポイントの開きがある。

■宋楚瑜の参戦、野党の支持奪う

両紙の調査結果に共通するのは、親民党の宋主席がもし立候補した場合、より多くの支持が奪われるのは民進党との結果が出ている点だ。

聯合報の調査では、宋主席の参戦で、馬総統は支持率を６ポイント失い40％に落ちるが、蔡主席は39％から32％まで７ポイント下がるとの数値が出た。蘋果日報の調査でも馬総統の支持率低下は３ポイントにとどまるのに対し、蔡主席は４ポイントとなっており、馬総統にやや有利に働く公算が大きい。

ただ、蘇秘書長を副総統候補に決定したことで、民進党への支持が若干高まった面もある。聯合報によると、副総統候補の確定前に比べて、蔡主席の支持率は36％から39％へと上がっている。

聯合報によると、支持率とは別に、どちらが総統選に勝利するかを予想した期待度では、馬・呉陣営が50％と現時点ではさらに優位に立っている。来年１月14日の総統選まで残すところ４カ月を切ったが、民進党は副総統候補選びで３カ月近く出遅れた分をいかにばん回するかが問われそうだ。
2571：チバＱ：2011/09/20(火) 23:44:19: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110920-00000012-mai-int
＜北朝鮮＞平壌ルポ　「強盛大国」へ街並み整備急ピッチ
毎日新聞 9月20日(火)7時0分配信

　１２年の「強盛大国」建設を目標に、北朝鮮は国を挙げて経済難からの脱却を模索する。首都平壌（ピョンヤン）の街並みを急ピッチで整え、金正日（キム・ジョンイル）総書記から三男正恩（ジョンウン）氏への後継作業も着々と進める。中東で民主化運動が広がり、隣国・中国はネット世論に神経を使う。北朝鮮でも地方から脱出住民（脱北者）が出る。しかし、平壌を見る限り、金総書記の権力基盤を脅かすような動きは全く感じられない。【平壌で西岡省二】

【写真で見る１年ほど前の平壌】北朝鮮：「特権都市」平壌　農村と大きな格差

　８月３１日午前、市中心部にある主体（チュチェ）思想塔の展望台（高さ１５０メートル）に立つ。大同江（テドンガン）を挟んだ対岸の中区域倉田（チャンジョン）地区を見れば、人民大劇場と高層マンション群の建設現場が目に入る。

　砂ぼこりの立ち込める中、屋上では数十人の作業員が行き来していた。周辺の交通は遮断され、平壌冷麺の老舗「玉流館（オクリュウグァン）」も休業中だ。「来年４月に完成予定です」。ガイドはこう力を込めた。１２年４月１５日は建国の父、金日成（キム・イルソン）国家主席（故人）の生誕１００年だ。

　都市建設だけでなく、市民生活も変化しつつある。その例が携帯電話の普及だ。エジプト企業「オラスコム」は北朝鮮と合弁会社を設立し、０８年末に平壌で携帯電話事業を始めた。加入者数は全国で既に６０万人を超えているという。

　高級ホテルのロビーでは、ビジネスマンが携帯電話をかけながら予定を調整したり、大学生とみられる男女が携帯電話を見せ合って番号を確認しあう場面も見られた。ただ、一般の携帯電話では外国との通話はできないという。

　◇後継へ着々　主席と名を連ねる正恩氏石碑

　平壌市東部に、地元で人気の「大同江ビール」の工場がある。正門をくぐると、ビール箱が積み上げられた中庭に出る。その脇に三つの石碑が並んでいた。「首領福」「将軍福」「大将福」。首領は金主席、将軍は金総書記、大将は正恩氏を指す。「大将福」とは「正恩氏を大将に迎えることが人民の福」を意味し、正恩氏を称賛する言葉として使われる。

　また、平壌の「大同江果樹総合農場」を見学した際には、正恩氏が金総書記に同行して７月２１日、ここを視察したことが紹介された。ただ、農場支配人の崔永男（チェ・ヨンナム）氏（４９）は「（視察時に）自分は出張中で、お会いできなかった」と慎重に言葉を選んだ。　

　◇深まる対中　冷え込む対日

　３１日夜に鑑賞した歌とマスゲームの公演「アリラン」では、中朝友好が主要テーマの一つだった。公演の後半から「朝中友誼（朝中友好）」などのスローガンが人文字によって繰り返し描かれ、パンダのぬいぐるみが踊る中、中朝両国の大型の国旗がスタジアム中央になびいた。

　中朝間では首脳外交をはじめ人やモノの行き来が年々活発化し、平壌の観光スポットでは中国語でのサービスも広まっていた。

　一方、日朝間は関係改善の糸口が見えてこない。会見した要人はみな「日朝関係は最悪の状況」と表現した。

　◇日本人を憎んでない

　平壌到着直後に訪れたのは朝鮮対外文化連絡協会（対文協）。外務省と並ぶ対外機関で、民間外交を担う。会議室の入り口で、半そでの黒い洋服姿の女性が一人ひとりと握手して迎え入れた。女性は対文協トップの金貞淑（キム・ジョンスク）委員長だった。

　金主席のいとこ。夫の故許※（ホダム）元外相とともに金総書記の権力継承に貢献した人物といわれる。内閣機関紙「民主朝鮮」責任主筆などを務め、現在も最高人民会議代議員などの要職にある大物。メディアと会見した例はほとんどない。（※は金へんに炎）

　「日本は昔もこんにちも敵対国です。しかし、我々は日本人を憎んだことはありません。これは首領様（金主席）の高い志でした」

　金委員長はこう指摘したうえで「日本は米国の原爆被害を受けた地球上の最初の国です。日本は米国の核に反対して、世界の先頭に立つべきです」と話した。

　　　　　　　　　　　◇

　筆者は共同通信及び加盟社代表団の一員として８月３０日から９月３日まで平壌を訪れた。

　◇一極集中　地方と格差

　平壌市は北朝鮮の政治・経済の中心で、富が一極集中する。市民は配給などで優遇される。一方、地方では深刻な食糧難が続き、脱出する住民（脱北者）が後を絶たない。

　平壌市の人口は３００万人を超えていたが、最近、行政区域変更に伴い市南部の一部が黄海北道に編入されたため、人口が５０万人程度減少したとされる。【北京・米村耕一】
2572：チバＱ：2011/09/22(木) 22:31:31: http://www.asahi.com/international/update/0922/TKY201109220548.html
2011年9月22日22時19分

スー・チーさん「変化の兆候期待」　ＮＹの会議で中継
２１日、米ニューヨークでの民間会議で、ミャンマー（ビルマ）からの生中継のモニターを通じて発言するスー・チーさん＝ロイター

　ミャンマー（ビルマ）の民主化運動指導者アウン・サン・スー・チーさんが、米ニューヨークで２１日に開かれた民間会議にミャンマーからの生中継で参加した。同国のテイン・セイン大統領との８月の初会談などを踏まえ、民主化の進展に関して「真の変化の兆候をすぐに目にできると期待している」と述べた。

　スー・チーさんは、国民和解の実現には「双方が妥協の用意をしなければならず、非常に難しい状態にある」と説明。ただ、「私は慎重ながら楽観的だ」とし、「国民は常に何か具体的なものを求めるし、対話は決して十分ではない。だが、変化の第一歩が始まったところだ」と粘り強く取り組む考えを強調した。

　国際社会に対しては「まずは国民の声に耳を傾けるべきだ」と述べ、政府だけでなく広範な国民の意思を尊重するよう促した。（ニューヨーク＝村山祐介）

http://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20110922-OYT1T00285.htm?from=navr
日本企業ミャンマー視察ラッシュ、理由は？

　ミャンマー政府は最近、景気テコ入れ策を打ち出したほか、「外資導入で工業国を目指す」として、経済改革に積極的な動きを見せている。

　日本政府は、民主化のほか、こうした市場経済体制の構築も支援する方針だ。日本をはじめ各国の企業は、変わるミャンマーへの関心を高めており、視察ラッシュが起きている。

　ミャンマーでは、通貨チャットのレートが対ドルで急激に上昇したため輸出産業が打撃を受け、景気が減速気味だ。このため政府は８月、農家や繊維業を救済するため、輸出に課される税金の一部免除や法人税引き下げに踏み切った。ヤンゴン市民からは「軍政は不景気で生活が苦しくなっても、何もしなかった」と政府の変化を歓迎する。

　一方、超円高に苦しむ日本企業には、人件費がベトナムの半分程度と東南アジアでも特に安いミャンマーの魅力は大きい。経団連は今月、ヤンゴン、ネピドーに視察団を派遣し、経済同友会、日本商工会議所も近く派遣する予定。日本貿易振興機構（ジェトロ）の水谷俊博ヤンゴン事務所長は「日本企業の視察は数え切れないほどの勢いで増えている」という。

（2011年9月22日10時02分読売新聞）
2573：チバＱ：2011/09/25(日) 15:27:43: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110919-00000097-san-int
中国化進む香港…色あせる「思想の原点」
産経新聞 9月19日(月)7時55分配信

　香港大学の構内にある孫文像が人気だ。新入生、特に中国本土から来た学生が入学記念として撮影することが多いという。蓮の花が水面いっぱいに咲く池のほとりに、孫文が椅子に腰かけている。１９２３年春、５６歳の孫文が同大学で講演した際の服装や風貌をもとに、２００３年に作られたものだ。

　広東省出身という２年生の女性は「中国大陸にも孫文や毛沢東などの銅像がたくさんあるけれど、みんな高い台の上に立っているので近寄り難い感じがする。でも、この像はすごく親しみやすい」と語った。

　１８６６年、広東省香山県翠亨村（現・中山市）の農家の次男に生まれた孫文は、ハワイで財を成した兄のもとで暮らした後、香港大学医学部の前身である西医書院で医学を学んだ。

　１７歳から２６歳までの青春期の大半を当時英国の植民地だった香港で過ごした孫文は、閉鎖的な中国本土と違って、欧米の先進的な文化と自由な思想に触れ、「どうすれば中国は富強になれるのか」をテーマにしばしば仲間たちと明け方まで議論した。そして、封建制の清朝を打倒して共和制国家を樹立するしかない－との結論に達したといわれる。

　１８９５年、２８歳の孫文は広州で最初の武装蜂起を企てた。その時のメンバーの多くは、孫文が香港の西医書院で学んだ際に親交があった仲間たちだった。

　香港大学で講演した１９２３年当時、すでに「中華民国建国の父」と呼ばれていた孫文は、こう語っている。

　「私の革命思想の原点とは－と聞かれれば、迷わずに『香港だ』と答える」

　孫文像から数百メートル離れたところに、香港大学学生会（学生の自治組織）が入った建物がある。正面には、１９８９年の天安門事件で中国人民解放軍に弾圧された犠牲者たちを追悼するための、高さ約７メートルの彫刻がそびえ立つ。

　同大学の学生たちは、天安門事件が起きた６月４日に毎年、この彫刻前で事件を追悼するビラを配り、講演や事件の再評価を求める署名活動を行っている。

　天安門事件は中国本土ではタブー視され、いかなる追悼活動も禁じられている。しかし一国二制度の下、高度な自治が保障された香港では、言論や表現の自由が比較的認められている。

　中国国内法が及ばない点で現在の香港は、孫文が自由に清朝を批判できた英植民地時代の香港と似ていないこともない。

　しかし、近年、天安門事件の追悼行事への参加者は減るばかりだ。香港大学の学生会関係者によれば、背景の一つには、中国本土から来た学生が急増している事情がある。すでに学生総数の１割を超えたという。

　富裕層や高級官僚家庭の出身者がほとんどで、共産党政権に近い彼らの中には、「天安門事件で虐殺はなかった」などと中国政府と同じ主張をして、追悼活動を妨害する学生さえいる。

　さらに中国への経済依存度が高まる香港では、卒業後、中国系企業へ就職し中国とビジネスする学生が増えており、中国政府が嫌う政治活動への参加に消極的になったという。自己規制の波が広がっているのだ。

　２０１０年度の香港アカデミー賞「香港電影金像奨」で、最優秀作品賞など８部門を受賞した香港・中国合作映画「十月囲城」（邦題「孫文の義士団」）が中国本土でも大ヒットを記録した。
2574：チバＱ：2011/09/25(日) 15:28:07: 　１９０６年１０月の香港。中国１３省の代表と革命計画について話し合うため、亡命先の東京から香港にやってくる孫文を暗殺しようと、清朝は多数の刺客を放つ。しかし孫文の支持者たちが多大な犠牲を払いながらも、孫文を守り抜き秘密会議を無事に成功させるというあらすじだ。

　映画の冒頭シーンは、中国国内のインターネットで大きな話題となった。孫文の盟友で、反清組織「香港興中会」の初代会長、楊衢雲（ようくうん）が刺客に暗殺される場面で映画が始まる。

　大学教師として学生たちに「民主主義」について熱く語る楊に対し、若い女子学生が「中国でも民主化は実現されるでしょうか」と聞く。楊は悲しそうな目で遠くを見つめながら、「実現されるさ。私は見ることはできないだろうが、君たちはきっと見ることができる」と答えた途端、何者かに頭を撃たれて倒れる－。

　この映画はネットで「今の中国知識人の思いをも代弁している」「民主主義の啓蒙（けいもう）教科書だ」などと絶賛された。興行成績を重視し商業主義に左右される香港映画が多い中、香港の映画人たちは許された表現の自由を生かして、政治的メッセージを中国国民に送ったのではないか。そんな観測も流れている。

　このメッセージは、天安門事件の“風化”が進むなど、「香港の中国化」が蔓延（まんえん）している折だけに、余計に注目されたといえるかもしれない。

　ちなみに同映画が中国本土で話題になった時期が、民主活動家、劉暁波氏のノーベル平和賞受賞と重なった。ネットでは映画に関する書き込みが数多く削除されたほか、「十月囲城」という単語も、中国当局が注意する“敏感キーワード”に指定され、本土で一時検索できなくなった。中国当局も問題視していた様子がうかがえる。

　辛亥革命の際、香港は清朝打倒の拠点として大きな役割を果たした。そして１００年後、中国は英国との返還交渉における合意に従い、香港に一国二制度を保障している。

　しかし、孫文が「革命思想の原点」と称賛した香港にはいま、共産中国の影が浸透し、一国二制度の輝きは色あせつつある。図らずも、孫文の映画がその現状を浮き彫りにし、警鐘を鳴らす格好となった。（香港　矢板明夫）
2575：チバＱ：2011/09/25(日) 18:47:20: >>2529
http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2011/09/post-2264.php
北朝鮮
外貨獲得の切り札、万景峰号クルーズのお粗末
Looking for Your Next Vacation Spot?

金正日が外国人観光客向けに始めた「豪華客船の旅」は、驚くほどチープで辛いことばかり

2011年09月15日（木）17時56分
エミリー・ロディッシュ

　貧困にあえぐ北朝鮮にとって、外貨をもたらす外国人観光客はカネのなる木。彼らを呼び込む新たな目玉として、このほど北朝鮮北東部の港町・羅先から景勝地の金剛山までを周遊する東海岸クルーズツアーが始まった。

　クルーズに使われるのは、日本への運行を禁止されている貨客船「万景峰号」。簡単な改装工事を施され、今月初めに初の試験航海に出発したが、米ニューヨーク・タイムズ紙が報じた通り、その中身は「豪華客船で過ごす贅沢バカンス」とは程遠いものだった。

　薄暗く、かび臭い客室に２００人以上が詰め込まれ、なかには床にマットレスが置かれただけの部屋に８人が押し込まれるケースもあった。中国人旅行者とビジネス客が、北朝鮮の政府関係者や外国人ジャーナリストと同じ部屋をシェアしていた。

　21時間かけて東海岸沖を南へ下ったが、海岸線が見えることはほとんどなかった。船旅の定番「シャッフルボード」のような気の利いたレクリエーション施設もなく、中国人乗客はトランプを広げはじめた。

　出航地である羅先市のホァン・チョルナム副市長は、海軍の制服から緑のポロシャツに着替え、甲板で外国人乗客とビールを飲んでいた。あるアメリカ人がホァンに、船が公海上に出て外国の海軍と遭遇することはないかと尋ねた。

「ここは北朝鮮の領海内ですから、まったく安全です」と、ホァンは答えた。「朝鮮人民軍が皆さんを守っています」

観光は経済制裁の対象外

　被害妄想にとらわれて世界に背を向ける北朝鮮が観光に力を入れるとは意外に聞こえるかもしれないが、実は北朝鮮にとって観光業はうってつけの産業だ。理由の１つは、観光が金政権に課された経済制裁の対象外だから。しかも、北朝鮮にしてみれば、どの国の外貨でも喉から手が出るほど欲しい。

　だが、多くの外国人ジャーナリストを乗せた初航海の評判は散々。英デイリー・メール紙は、「史上最も贅沢じゃないクルーズ」とこき下ろした。

　旅行サイト「ジョーンテッド」に掲載された体験記からも、極めて印象的な旅だったことがわかる。

　万景峰号でクルーズしたい？　それなら様々な困難を覚悟しよう。出発地は、ロシアとの国境に近い町の泥だらけの波止場。携帯電話は持ち込めない。共有スペースに置かれた粗悪品のマットレスで眠り、乗客が甲板にたどり着く前に風で吹き飛ばされてしまいそうなプラスチック製の椅子に座って日光浴をする。これがクルーズだって？

　折りしも今週、子供３人を含む９人の脱北者が石川県能登半島沖で保護されたばかり。「北朝鮮での生活が苦しかった」から脱北したと語ると９人の過酷な「船旅」に比べれば、万峰景号の旅は十分に贅沢かもしれないが。

（GlobalPost.com特約）
2576：チバＱ：2011/09/27(火) 23:48:02: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110927-00000090-jij-int
韓国経済相が辞任＝大規模停電で引責
時事通信 9月27日(火)17時23分配信

　【ソウル時事】韓国の崔重卿知識経済相は27日、混乱を引き起こした15日の大規模停電の責任を取り、李明博大統領に辞意を表明し、受け入れられた。大統領府が明らかにした。
　崔氏は「エネルギー政策の責任大臣として辞任する。申し訳ない」と述べた。これに対し、李大統領は「直接的な責任はないが、大臣としての道義的な責任を負うことになり、残念だ」と応じた。
　15日は厳しい残暑で電力需要が急増し、供給余力が底を突きかけたため、韓国電力などが強制停電を実施。全国の212万世帯が停電し、各地でエレベーター内に人が閉じ込められたほか、工場の稼働や商店の営業が中断するなど混乱が広がった。　

【関連記事】
2577：チバＱ：2011/09/27(火) 23:48:35: http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20110926-00000000-economist-kr
＜ワールドウオッチ＞韓国　大統領選で地殻変動　野党側に強力候補浮上
週刊エコノミスト 9月26日(月)17時0分配信

　◇澤田克己（さわだ・かつみ＝毎日新聞ソウル支局）

　与党ハンナラ党の朴槿恵元代表が独走していた来年１２月の韓国大統領選で地殻変動が起きている。政治経験ゼロながら、元ベンチャー起業家で４０歳代以下にカリスマ的人気を持つ安哲秀ソウル大学教授が急浮上し、朴氏を脅かしているのだ。

　安教授は、今年１０月のソウル市長補選への出馬が取りざたされたことを契機に、支持率が急上昇。市長選への出馬は見送ったものの、その後、世論調査での支持率が朴氏と並ぶようになったため、朴氏に対抗できる野党側の大統領候補とみられるようになった。

　安教授が本当に強力な大統領候補になるか、判断するのはまだ早い。韓国の政界でも「人気はバブルだ」という見方もあるのだが、朴氏にとって痛いのは「朴氏は盤石だ」という従来のイメージが崩れたことだ。韓国紙記者は「メディアもこれまでは朴氏独走を前提に記事を書いていたが、今後は変わっていくだろう」と話す。

　さらに大きな問題は、与党の牙城だったはずの慶尚道地域の動き。朴氏の地元である慶尚北道の与党支持は堅いのだが、故盧武鉉前大統領の出身地である釜山・慶尚南道では、ハンナラ党と朴氏双方の支持が低下傾向にある。しかも、安教授をはじめ野党側の有力候補には釜山出身者が多い。野党・民主党はこれまで釜山での選挙は候補すら出せない不戦敗ばかりだったが、１０月に行われる釜山市東区長再選挙では民主党候補が勝つ可能性が真剣に語られている。
2578：チバＱ：2011/09/27(火) 23:49:44: http://sankei.jp.msn.com/world/news/110927/kor11092723160004-n1.htm
金正恩氏後継者デビュー１年　動静報道急増　進む「偶像化」
2011.9.27 23:15
　【ソウル＝加藤達也】北朝鮮の金正日総書記の三男、正恩氏が後継者として公式にデビューして２８日で１年となる。この間、北朝鮮では官製メディアによる正恩氏の動静報道が急増。正恩氏を偶像化する動きも目立っており、「強盛大国の大門を開く」と位置づける来年に向け後継体制づくりが加速していることがうかがえる。

　２７日のラヂオプレス（ＲＰ）によると、北朝鮮の公式メディアで伝えられた正恩氏の動静は２６日夕の時点で９９件。今年に限っても６２件に上る。故金日成主席の生存当時に金総書記が取り上げられた最多件数は１９９２年の４３件で、正恩氏の露出頻度は突出している。

　北朝鮮メディアの正恩氏をめぐる報道で特に目を引くのは、映像の視覚効果に訴える偶像化だ。

　金総書記の現地指導を伝えた今月１０日のテレビ報道で、随行した正恩氏に対し、金己男党書記が体を折り曲げて説明する場面が見られた。また５月に訪中から帰国した金総書記を正恩氏が出迎えた映像では、崔泰福党書記が正恩氏に深く頭を下げる場面があった。

　ＲＰは、８０歳を超す高齢の党幹部らが正恩氏にかしずくような姿を放送することによって、正恩氏が特別な存在であることを視覚的に印象づけていると分析している。このほか、北朝鮮メディアはここのところ、正恩氏にも敬語を用いており、「嚮導のわが党」といった正恩氏を示すとみられる表現も登場。朝鮮中央テレビが「大将に恵まれる福」を意味する「大将福」という掲示物を放映した点などを挙げ、正恩氏の「偶像化」が進んでいるとも指摘している。

　朝鮮労働党の機関紙「労働新聞」は２６日、「わが党の強化、発展において特記すべき画期的なできごと」とする論説を掲載。「（すべての党組織と党員は）偉大な将軍（金正日総書記）の領導に従い、嚮導の党の領導に従い、金日成朝鮮の１００年代を輝かせる今日の活気あふれる大高潮進軍をさらに強力に行うべきである」と主張。正恩氏を金総書記と対等に近い形で併記している。
2580：チバＱ：2011/09/27(火) 23:56:29: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110927-00000086-mai-int
＜北朝鮮＞正恩氏、見えぬ実績　権威高揚に苦心　経済難続く
毎日新聞 9月27日(火)20時13分配信

拡大写真
平壌の木蘭ビデオ社を視察し、金正恩朝鮮労働党中央軍事委副委員長（右）と談笑する金正日総書記。日時は不明。朝鮮中央通信が１０日に報じた＝朝鮮中央通信・朝鮮通信

　【北京・米村耕一】北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）総書記の三男、正恩（ジョンウン）氏が初めて公式報道に登場して２７日で１年。朝鮮労働党中央軍事委員会副委員長として軍での基盤強化を図る一方、経済立て直しは金総書記の側近が進めるという軍事・経済分離での後継作業が進む。ただ、正恩氏の主導による具体的成果は乏しく、目標に掲げる来年の「強盛国家」の具体像もいまだはっきりしない。

【質問なるほドリ】金正恩氏って北朝鮮でどのくらい偉いの？＝回答・米村耕一

　「金正恩大将の命令００１号だ」。北朝鮮北部の工業都市、咸鏡南道（ハムギョンナムド）咸興（ハムフン）の住民たちは、今年３月中旬に始まった咸興－高原（コウォン）間の道路拡張工事について、当局者からこう教えられた。親族訪問のために中国を訪れた咸興住民の男性は「学生たちもみな学校を休んで作業を手伝わされた」と明かす。朝鮮中央通信など国営メディアは５月下旬の完工時に「７０万平方メートルをコンクリート舗装し、国家発展と人民生活向上に貢献した」と大々的に報道した。

　正恩氏は軍事委副委員長に就任後、軍中心に権力固めを図る。一方で国民の目に見える実績はないため、住民の生活に近い土木工事などでの成果を正恩氏の業績として宣伝したようだ。

　今月２１日には北朝鮮の公式メディアに正恩氏の業績をたたえる手記が掲載された。手記は８月下旬の金総書記のロシア訪問中、留守を守る正恩氏が各分野で革命的成果を上げたと指摘。「尊敬する大将同志を奉じ、共和国の未来がさらに明るく光り輝いている」と絶賛した。実績不足の中で権威を高めようとの苦心の跡がうかがえる。

　その一方で国民生活に改善の兆しはない。経済難から国家財政も逼迫（ひっぱく）しており、今年は平壌市内ですら食料の配給が止まった。軍への食料や装備の供給も滞っているという。軍や国営企業は食料や装備品を自給せざるを得ず、管理下の資源や商品の横流しが横行している。軍出身の北朝鮮人貿易商は「鉄鉱山を管理する軍に頼めば２０００トン程度は簡単に流す。彼らも食べていかなければならないからだ」と明かした。

　軍とともに正恩氏を支えているのが治安機関だ。毎日新聞が最近入手した検察当局の内部文書（１０年作成）には「０９年はわれわれ検察が、青年大将金正恩同志の賢明な指導のもとで全人民的な総進軍を法的に固く保った勝利の年だった」と書かれてある。検察などの治安機関が公式登場前から正恩氏と密接な関係を持っていたことを示すものだ。一方、文書は「農業や軽工業部門への監視活動を積極的に行う」と記している。こうした監視活動の結果、７億４０００万ウォン（実勢レートで約２０００万円）、外貨４５万１５００ユーロ（約４６００万円）、食糧１３２０トンを押収し、「厳しい国家財政に貢献した」と位置づけた。

　一方、経済面は、金総書記義弟の張成沢（チャンソンテク）国防副委員長や総書記側近の李洙※（リ・スヨン）合弁投資委員長が中心に外資導入を図る。ただ北朝鮮の中国への依存度は高まるばかりで、中国側統計によると、今年１～８月の中朝貿易総額は約３６億３０００万ドル（約２７７０億円）で、前年同期に比べ１．８倍に増えている。

　※は土へんに庸

　　　　　◆金正恩氏登場から１年の歩み◆

１０年９月２７日　朝鮮人民軍大将に昇格。公式報道に初めて登場

　　　　２８日　朝鮮労働党代表者会で党中央軍事委員会副委員長に選出

　　１０月１０日　党創建６５周年の閲兵式を金正日総書記と共にひな壇で観覧

　　　　２５日　金総書記と中国の軍関係者との会談に同席

１１年２月１４日　金総書記と中国の孟建柱公安相との夕食会に同席

　　　　１６日　金総書記誕生日の宴会に出席し、公式報道の順序で序列第４位

　　３月７日　金総書記と共に朝露合同公演を観覧し、公式報道で序列第３位

　　５月２７日　中国訪問を終えた金総書記を国境で出迎え

　　８月２７日　ロシア、中国訪問を終えた金総書記を国境で出迎え

　　９月９日　建国６３周年の閲兵式で金総書記とともにひな壇で観覧
2581：チバＱ：2011/09/28(水) 22:21:35: >>2549
http://sankei.jp.msn.com/world/news/110928/chn11092821390012-n1.htm
親中派２氏が出馬へ　来春の香港行政長官選
2011.9.28 21:35

　来年３月の香港行政長官選の有力候補と目される香港政府ナンバー２の唐英年政務官（５９）は２８日、香港で記者会見し、政務官を辞任する意向だと発表した。長官選の出馬準備に入るとみられる。親中派実業家の梁振英氏（５７）も既に出馬表明しており、親中派２人の一騎打ちになる見通しとなった。

　会見で唐氏は、曽蔭権行政長官に辞意を伝え、同日から休暇に入ったことを明らかにし「多くの人が出馬を勧めてくれた。真剣に考えて結論を出したい」と述べた。中国政府の承認を得て辞職した後、あらためて出馬表明するとみられる。

　行政長官選は商工業、教育など各界から選ばれる選挙委員（今回選挙から１２００人）の投票による間接選挙。委員の大半を親中派が占め、中国政府の意向が強く反映される。このため、今後は中国政府が両氏のどちらを推すかが注目される。（共同）
2582：チバＱ：2011/09/28(水) 22:22:19: http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110928-OYT1T01019.htm
香港行政長官選挙、返還後初の親中派対決か

　【香港＝槙野健】香港政府ナンバー２の唐英年政務官（５９）は２８日、来年３月の行政長官選挙出馬のため、曽蔭権行政長官に辞意を伝えたことを明らかにした。

　行政長官の諮問機関「行政会議」メンバーの梁振英氏（５７）も出馬のため辞意を表明しており、１９９７年の香港返還以来、初めて親中派同士が選挙戦で争う可能性が出てきた。

　行政長官は任期５年で、選挙委員会（商工業界代表など１２００人で構成）による間接選挙で選ばれる。親中派が委員の大半を占めるため、中国の意向にかなった候補者が有利な仕組みになっている。

　唐氏は政府中枢で働いた期間が長く、多くの香港メディアは「中国指導部が支持に傾いている」と本命視している。実業界出身の梁氏は、住宅問題などの政策提言を活発に行い、知名度が高い。

（2011年9月28日18時21分読売新聞）
2583：チバＱ：2011/09/28(水) 22:35:23: 東南アジアだからここ？
http://sankei.jp.msn.com/world/news/110927/asi11092722290003-n1.htm
【東ティモール　途上の国家建設】
（上）　「暴力の循環」の歴史に歯止め
2011.9.27 22:25 （1/2ページ）

クリックして拡大する

ディリ市内の海岸沿い、日本大使公邸前を走り抜けるツール・ド・ティモールの選手たち
　炎天下の海岸沿いの道を、次々にマウンテンバイクが駆け抜けた。１６日、首都ディリ。国際自転車レース「ツール・ド・ティモール」の最終日だ。「頑張れ！」。子供たちの声援を浴び、疲労困憊（こんぱい）の選手たちが、ゴールへとペダルを踏み込む。悪路、未舗装道路が続くコースを、数日間にわたり走破する過酷なレースは、「平和の象徴」といえるだろう。

　　　□平穏な街□

　歴史を振り返ると、この国では長年、独立闘争と、グスマン首相の言葉を借りれば、「暴力の循環」が続いてきた。

　１９７４年、一時期の日本軍占領時代を挟み、１６世紀前半から約４００年にわたるポルトガル支配が終わろうとするや、東ティモールは独立をめぐる内戦と、この国を軍事侵攻の末に併合したインドネシアとの、２０年以上に及ぶ独立闘争に突入していく。

　グスマン氏が率いた「東ティモール独立革命戦線」（フレティリン）をはじめとする抵抗勢力は、インドネシア軍との壮絶な戦いを山岳部などで繰り広げた。グスマン氏とともに戦った、ルアック現軍司令官もそのひとり。来年５月の大統領選挙の最有力候補と目されてもいる。

　「多くの戦闘に参加した。幾多の経験を短い時間で語ることは難しい」

　そう言うと、額の右、左の脇腹を指さした。砲弾などの破片が、まだ埋まったままだ。「空港で金属探知機を通るときに、ひっかかる」と苦笑する。右手首には深い傷。歴戦の傷跡は、どんなに言葉を並べるよりも、独立闘争の歴史を雄弁に語っていた。

　９９年、約８割が「分離・独立」を選択した住民投票の後には、独立反対派勢力が建物やインフラを破壊し、急速に治安が悪化した。２００２年５月の独立後も、０６年に西部出身の軍兵士が、東部出身の兵士より待遇が悪いと“反乱”を起こしたことを契機に、国連本部が襲撃されるなどの事態に発展し、１５万人もが国内避難民となった。

　このとき居合わせた日本人もいる。国際協力機構（ＪＩＣＡ）の支援事業として、浄水場の改修工事に従事していた大日本土木の高野祐介さんだ。「銃撃戦となり、そこら中で銃声がした。チャーター機で脱出したが、生きた心地がしなかった」と振り返る。

　昨年久しぶりに戻ったディリはしかし、彼の目には「自動車やオートバイ、店が増え、街は変わった。生活レベルが上がり、治安は落ち着いている」と映る。

　治安の回復と復興支援には、国連が大きな役割を果たしてきた。国連東ティモール統合支援団（ＵＮＭＩＴ）のアミーラ・ハク代表は「ディリ周辺をドライブすると、海岸で遊んだりしている人々の姿を目にすることができる。治安が良くなり、安全になったからこそだ」と強調する。

　ＵＮＭＩＴの軍事監視要員として、マリアナに配属された陸上自衛隊の川谷豪１尉も「治安に問題はない」と話す。

　□「敵」も今は昔□

　ディリから南西へ約１５０キロ、所々、でこぼこになった道を車で６時間ほど。マリアナに近い国境検問所では、インドネシア（西ティモール）側から、建設資材などを積んだ大型トラックが通過していた。インドネシアも今や、開発と政治のパートナーだ。

　近くに住む住人（４４）は「独立する前、インドネシア軍と戦う兵士たちに食べ物を提供し助けた。多くの人々が殺された。学校の生徒たちも。独立した後も混乱はあったが、今は平和で、ティモール人は幸せだ」と笑顔を見せた。

　「暴力の循環」の歴史に、歯止めがかかったようにみえる。

　　　　　◇

　２１世紀初の独立国家である東ティモールは来年、独立１０周年、国連の撤退、大統領選挙という節目を迎える。国家建設の途上にあるこの国をリポートする。（ディリ　青木伸行）
2584：チバＱ：2011/09/28(水) 22:36:18: http://sankei.jp.msn.com/world/news/110928/asi11092821000004-n1.htm
【東ティモール　途上の国家建設】
（下）　「日本人のように働く」山積する課題と夢
2011.9.28 20:55 （1/2ページ）

クリックして拡大する

ディリ市内で建設が進む国防省のビル。中国が支援している
　ディリを流れるベモス川の下流は、乾期で水もなかった。干上がった川底の砂利道を、四輪駆動車で９キロ上った。そこには日本が建設した給水施設があり、川の水を吸い込んでいた。

　水は下流の、やはり日本の支援で改修、建設されたベモス、ディリ中央両浄水場を経て、ディリ市内へ送られる。２つの浄水場の供給量だけで、市の需要の３分の１がまかなわれている。

　インドネシア軍は撤退する際、インフラの７割を破壊したという。地方へ行くほど道路は未整備で、発電所からの電気の使用率は都市部８７・７％、地方１８・９％と、格差が大きい。西部マリアナに近い村の道端には、送電工事を待つ数多くの電柱が転がっていた。

　ディリ市内では、国防省のビルが中国の支援で建設されていた。総工費は８億ドルとか。資材も作業員も中国から来ており、地元の住人を雇用する日本と違い、完全な「メイド・イン・チャイナ」。外務省など、もっぱら政府機関の建物を手がけ、ここでも中国の「進出」ぶりが目を見張る。

　南のティモール海には海底油田、天然ガス田があり、資源狙いの支援であろう。２９歳の男性は「中国はティモール人を雇用せず、住民生活に役立つ支援はしないので、日本のような有り難みはない」と話す。

　課題はインフラ整備だけではない。石油・天然ガス収入頼みで、失業率は４１％にのぼる。産業は農業、それもコーヒー以外に乏しく、民間企業も育っていない。就学率は小学校７０・６％、中学２３％、高校１６％と低い。観光などの産業と雇用の創出、教育の向上と人材の育成、法律がなくうやむやな土地所有権の法整備…。使用言語もポルトガル、テトゥン、インドネシア語と世代により異なり、人材育成などのうえで問題となっている。

撤退する国連

　こうした中で、国連は撤退する。

　「今朝、撤退へ向けた移行計画で政府と合意した。治安は安定し、国の制度、機関は徐々に強化されており、来年５月の大統領選挙後に、ここを去ることができる。それまでにやることは沢山あるが、円滑に移行できるだろう」

　１９日、国連東ティモール統合支援団（ＵＮＭＩＴ）のアミーラ・ハク代表は、ディリ市内のオフィスで語り始めた。国連は１９９９年に、国連東ティモール暫定統治機構（ＵＮＴＡＥＴ）を展開して以降、ＵＮＭＩＴ（２００６年から）に至るまで、この国の情勢変化に対応し、何度か“衣替え”してきた。

　活動の主眼は警察機能の能力向上など治安の回復、維持であり、行政と司法の制度、機構の構築だった。治安は安定し国家の基盤も整い、東ティモールを独り立ちさせても大丈夫だ、と判断したのだ。

　移行計画の柱について、ハク代表は「警察、議会、選挙管理、司法の機能をさらに強化し、人を訓練する。国連の撤退が、経済に与える影響も考慮しなければならない」と説明する。円滑に移行するための最後のテコ入れである。

国家建設にかける夢

　指導者は、国連なきあとの国家建設という新たな局面と向き合っている。グスマン首相は「多くの課題を抱えながらも、前進していく」と意気込む。次期大統領の最有力候補とされ、軍人らしからぬバランスのとれた見識と人柄の良さで、国民に人気があるルアック軍司令官には夢がある。

　「夢は、この国の経済などの発展と安定に貢献し続けることだ。課題は山積しており、時間は要するだろう。だが、次の１０年をみてほしい。われわれは日本人のように懸命に働く」（ディリ　青木伸行、写真も）
2585：チバＱ：2011/09/29(木) 12:37:11: http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2011/09/27/20110927ddm007030169000c.html
中国：閣僚らの腕時計監視サイト閉鎖　ネット写真で「高級」を指摘　政府、圧力？
　◇読者が急増
　【北京・共同】中国の閣僚や官僚が着用している高級腕時計のブランドや値段を特定し、短文投稿サイト「微博」上で報告していた男性のアカウントが閉鎖され、書き込みが見られなくなった。中国紙、環球時報（英語版）や英紙フィナンシャル・タイムズが伝えた。

　中国では２億人以上が微博を利用。７月の浙江省の高速鉄道事故など大規模な事故や事件のたびに政府に批判的な内容が多数書き込まれており、当局の圧力で微博の運営会社が規制を強化しているとみられる。

　男性は鉄道事故を伝えるニュース写真で、盛光祖鉄道相が７万元（約８４万円）相当とみられる腕時計を使用していると気付いた。その後、インターネット上の写真から１００人以上の官僚らの腕時計を調べ、多くがオメガやロレックスなどの高級腕時計を愛用していると指摘した。

　男性が腕時計の監視活動を開始して以降、２０００人だったフォロワー（読者）は２万人以上に急増したが、９月中旬ごろ閉鎖された。男性は高級時計を持つこと自体が腐敗ではないと強調しながら「資産公開の義務がない中国の高官が、公式の給料の何倍もするとみられる腕時計を使っている」ことが多くの読者を引き付けたと分析している。

毎日新聞　2011年9月27日　東京朝刊
2586：チバＱ：2011/09/29(木) 20:40:47: http://japanese.joins.com/article/222/144222.html?servcode=500&sectcode=500
住民は餓えているのに…金正日一家、愛犬に年２０万ドル支出
国会外交通商統一委員会所属の尹相ヒョン（ユン・サンヒョン）議員（ハンナラ党）は２９日、金正日（キム・ジョンイル）一家が愛犬に年間１０万－２０万ドルを支出するなど豪華生活をしていると述べた。

尹議員が最近収集した北朝鮮動向情報によると、北朝鮮は金正日一家の贅沢生活のため、ジェットスキーのような海洋スポーツ装備や競走馬などの物資を中国やロシアから購入している。

尹議員は「北朝鮮が２００９－２０１０年に購入した米国製シードゥージェットスキー１０余台は元山（ウォンサン）などの専用別荘で金正恩（キム・ジョンウン）が使用している」とし「昨年１０月にはロシアの代表的な馬を数十頭も購入し、金正恩とその家族が乗馬用に利用している」と明らかにした。

金正日一家は０９年、中国から「ジョニーウォーカーブルーラベル」など高級ウイスキー２００本を輸入、金正日が主管する宴会で消費した。昨年は仏ピカール社から購入した最高級ワイン６００余本を金正日が準備した宴会で消費したという。

尹議員は「（北朝鮮は）０９年３月にはイタリアのヨット会社アジムットの豪華ヨット２艘を購入しようとしたが摘発された」とし「当時、平壌（ピョンヤン）ではなく中国コンプラント社を最終需要者として偽装し、オーストリアのシュバルツ社を現地仲介人としてヨットを購入しようとしたが、欧州当局の監視網に引っかかった」と説明した。

http://www.47news.jp/CN/201109/CN2011092901000766.html
金総書記一家は「ぜいたく」　水上バイク十数台も
　【ソウル共同】韓国与党ハンナラ党の尹相現議員は２９日、北朝鮮の金正日総書記一家が愛犬と関連用品に年間１０万～２０万ドル（７６５万～１５３０万円）を費やし、２００９～１０年には水上バイク十数台を購入するなど「豪華でぜいたくな生活」を送っているとする資料を発表した。

　発表によると、これらの情報は同議員が最近、入手した。愛犬に関しては、餌やシャンプーなどを輸入。水上バイクは米国製で、江原道元山などにある金総書記の別荘に置かれ、後継者の金正恩氏が使用。昨年１０月にはロシアから乗馬用の馬数十頭を購入し、正恩氏らが乗っている。

2011/09/29 18:42 【共同通信】

http://sankei.jp.msn.com/world/news/110929/kor11092919230002-n1.htm
金総書記の孫、ボスニアのインターナショナルスクールに？
2011.9.29 19:21
　【ソウル＝加藤達也】金正日総書記の長男、正男氏の息子とみられる少年がボスニア・ヘルツェゴビナのインターナショナル校「ユナイテッド・ワールド・カレッジ（ＵＷＣ）」に入学申請をしたと、欧州の複数のメディアが２９日までに報じた。報道を引用した韓国の聯合ニュースは息子について、１６歳で「キム・ハンソル」としている。

　聯合ニュースによると、正男氏の息子はボスニア南部にあるＵＷＣモスタル分校第６学年に入学申請。しかし学校側は事実確認を拒否している。現地紙は、在北京のボスニア大使館でビザを申請したが渡航していないとしている。聯合ニュースは、正男氏の息子のビザ発給に米国などが反対したためボスニアが処理を検討中と伝えた。

　正男氏の息子をめぐっては２００９年７月、マカオで韓国のタレント、Ｒａｉｎ（ピ）のコンサートを韓国人の友人らと観賞したことが報道されている。
2587：とはずがたり：2011/09/29(木) 23:32:06: 「微博」の存在…上海地下鉄事故“隠蔽”不可
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/china/530152/
配信元:産経新聞
2011/09/29 19:32更新

　【上海＝河崎真澄】上海地下鉄追突事故で、中国の情報公開や世論形成におけるミニブログ「微博」（中国版ツイッター）の存在が改めて注目されている。

　７月の高速鉄道事故に続き、スマートフォン（高機能携帯電話）の普及で乗客らが、追突の第一報から救出状況まで「微博」上に刻々と伝えた。これは、住民による“監視体制”が広がり、中国当局による隠蔽が難しい時代に入ったことを意味する。

　国営新華社通信によると、地下鉄追突事故の第一報は２７日午後２時４９分（日本時間同３時４９分）に、追突された車両に乗り合わせた上海の男性「季法師」（微博ネーム）が、負傷して血まみれになった乗客女性の写真とともに携帯電話から「微博」に投稿して伝えた。新華社電の「速報」より１時間以上も速かった。

　上海の地下鉄は駅と駅の間も携帯電話の電波が通じるため、ネット接続や通話も自由にできる。第一報は続々と転送され、ネット上では「高速鉄道事故と同じ追突を繰り返したのか」などと、批判が渦巻いた。

　さらに今回、関心が高まったのは、事故を起こした地下鉄の運営会社、上海申通地鉄集団の「微博」公式サイトが事故当日、「上海地下鉄史上、最も暗黒の１日だ。乗客を負傷させ損害を与えたことに、非常に恥じ入っている」と謝罪したことだ。

　同社職員が個人的判断で書き込んだとされるが、「微博」を舞台に“炎上”する世論の沈静化を図ろうとしたとみられる。

　この謝罪文は当局側の指示で削除されたが、同社は書き込みを復活させて抵抗を試みた。重大な事態をリアルタイムに知り得るようになった「民意」に反する行為は逆効果と判断した可能性もある。「微博」が中国に「市民社会」を生み出す契機を与えたようだ。
2588：pipi：2011/10/01(土) 02:11:59: 働きたくないでごじゃる（*´ω｀）b！
2589：チバＱ：2011/10/01(土) 09:20:38: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111001-00000102-san-int
中国資本のダム建設中止　ミャンマー　両国関係に影響
産経新聞 10月1日(土)7時55分配信

　【ハノイ＝青木伸行】ミャンマーのテイン・セイン大統領は３０日、首都ネピドーの連邦議会で、中国の資本により、北部カチン州イラワジ川上流で進められている水力発電用ダムの建設を、「現政権下では中止する」と表明した。中国は反発するとみられ、両国関係に影響が出そうだ。

　カチン州では７カ所のダムが建設、計画されており、今回のは「ミッソンダム」。これらダム建設などには、少数民族カチン族、民主化勢力、環境保護団体などが反対し、カチン族の武装勢力は建設を妨害し政府軍と衝突してきた。

　それは（１）ダム建設に伴い、カチン族の６３村、１万２千人が移住を強いられた（２）ダムで発電される電力の９割が中国へ供給され、住民には還元されない（３）生態系に影響が出る－などの理由からだ。

　建設中止表明は、政権が民主化運動指導者アウン・サン・スー・チーさんとの対話を重ねていることと合わせ、「民政移管」した体制側の「変化」を示す現象のひとつだといえる。

　スー・チーさんは同日、大統領の表明を歓迎した。民主化勢力側は同時に、他のダムの建設、計画も中止するよう求めている。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110930-00000097-mai-int
＜ミャンマー＞スーチーさん、「恩赦計画」など政府側と協議
毎日新聞 9月30日(金)20時31分配信

会談後、声明を読み上げるアウンチー労働相（右）とアウンサンスーチーさん（中央）＝ミャンマー・ヤンゴンで２０１１年９月３０日撮影

　【アジア総局】ミャンマー民主化運動指導者、アウンサンスーチーさんは３０日、最大都市ヤンゴンで政府の連絡役であるアウンチー労働相と会談した。会談後、アウンチー氏が読み上げた声明によると、両者はテインセイン大統領による「恩赦計画」などについて協議した。

　「恩赦計画」の内容は不明だが、国際社会はミャンマーに２０００人以上いるとされる政治犯の釈放を求めている。ミャンマーの東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）議長国就任が協議される１１月のＡＳＥＡＮ関連首脳会議を前に政治犯の一部釈放が実現する可能性が強まっている。

　会談後、アウンチー氏は記者団に「（スーチーさんが率いる最大野党勢力）国民民主連盟（ＮＬＤ）が法に基づいて政党として再登録するならば、政府はいつでも民主連盟と協力する」と述べた。これに対してスーチーさんも「再登録が可能ならば、私は民主連盟の中央委員会に再登録の是非について相談する」と表明した。

　民主連盟は昨年、総選挙への参加を拒否して政党登録を取り消され、解党処分となった。政党として再登録されれば、補欠選挙などに候補者を擁立し、国会に議員を送ることが可能になる。

　スーチーさんとアウンチー氏の会談は７月と８月に続き３回目。これまでの２回は８月のテインセイン大統領とスーチーさんの会談の準備会談的な意味合いが強かったとみられ、今回も、近くスーチーさんと大統領の会談が実現するとみられる。
2590：pipi：2011/10/01(土) 13:12:37: それらはとめることのできないものだ！（*´ω｀）b！
2591：チバＱ：2011/10/01(土) 17:41:06: http://www.afpbb.com/article/politics/2831733/7852578
ミャンマーが巨大ダム計画中止、同国異例の抗議に応え
2011年10月01日 10:45　発信地:ヤンゴン/ミャンマー
【10月1日 AFP】ミャンマーのテイン・セイン（Thein Sein）大統領は9月30日、中国の支援を受けている総工費36億ドル（約2770億円）の巨大ダム計画について、ミャンマーでは珍しい世論の反対に応えて、建設の中止を命じた。

　ミャンマーでは、実質は旧軍事政権の支援を受けながら名目上は民政に移行し、新政権が発足したが、北部カチン（Kachin）州のイラワジ（Irrawaddy）川流域に計画されていたミッソン・ダム（Myitsone Dam）に対して高まっていた。反対は、民主活動家や環境運動家らにとって新たな自由の試金石となった。
　
　政府高官によると、テイン・セイン大統領は首都ネピドー（Naypyidaw）で開かれた議会で、現政権の間はミッソン・ダムの建設を中止すると発表した。同計画は中国のエネルギー大手、中国電力投資集団（China Power Investment）の支援を受けていた。

　環境活動家らは、同ダムを建設すれば、シンガポールと同程度の面積の地域に川が氾濫し、数十の村が水没し、1万人が移住を余儀なくされるほか、世界で最も多様な生態系のひとつとされる地域が回復不可能なほどのダメージを受けてしまうと警告していた。

　民主化運動指導者のアウン・サン・スー・チー（Aung San Suu Kyi）さんも当局に計画の見直しを求めていた1人だった。(c)AFP/Hla Hla Htay
2592：チバＱ：2011/10/01(土) 17:48:52: http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2011100102000185.html
ドラえもんは有名「人」　タイ、ろう人形館に登場
2011年10月1日夕刊

「どこでもドア」から飛び出してきたドラえもんと記念撮影する来館者＝杉谷剛撮影

　【バンコク＝杉谷剛】タイの首都バンコクにあるマダム・タッソーろう人形館で、タイでも大人気の漫画の主人公ドラえもんが先月２７日から世界で初めてお目見えした。さっそく人気を集めている。

　ロンドンの観光名所にもなっているマダム・タッソー館は現在、世界七カ国で十一の分館を運営。バンコクでは昨年十二月にオープンした。

　マイケル・ジャクソンさんやベートーベンらとともに、先月二十七日から展示されたドラえもんは、高さ一・二九メートル、重さ百二十九キロ。「どこでもドア」から元気よく飛び出してくる丸っこい姿は計八十五体が陳列されているバンコク分館で、初の“日本代表”となった。

　タイでは三十年ほど前からタイ語吹き替えのドラえもんのテレビ放送が続いており、絶大な人気を誇る。ポール・ウイリアムス館長は「市場調査の結果、ドラえもんはとても人気が高かった。お客さんは満足している」と展示の理由を語る。

　タイ南部パットヤイ県からカップルで訪れた技師ジーラサックさん（３２）は「五歳の時から大ファン」と話していた。

　　　　◇

　有名人にそっくりのろう人形館として世界的に知られるマダム・タッソー館は先月三十日、東京・お台場の「デックス東京」で期間限定でオープン。来年一月四日まで開催される。オードリー・ヘプバーンやトム・クルーズさん、坂本龍一さんらの人形が展示されている。
2593：チバＱ：2011/10/01(土) 23:28:08: http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2011100100356
金総書記の孫？　黄色い髪にピアス＝フェイスブックに写真掲載－韓国紙
　【ソウル時事】１日付の朝鮮日報など韓国各紙は、北朝鮮の金正日総書記の長男、正男氏の息子とされるキム・ハンソルさんの名前で、インターネット交流サイトのフェイスブックのページが開設されていると報じ、掲載された写真も紹介した。髪を黄色く染め、ネックレスと片耳にピアスをしており、黒のＴシャツ姿。自由な生活を楽しんでいる様子がうかがえる。
　同紙は、丸顔と鼻の形が金総書記や正男氏と似ていると分析している。
　写真は８枚掲載され、ちょうネクタイで正装し、ドレスアップしたガールフレンドと写ったものもある。また、友人に対して「民主主義か、共産主義か」と問うアンケートを行い、自身は「民主主義を好む」と答えている。フェイスブック上の友人の多くは、居住するマカオの校友だという。（2011/10/01-22:28）

--------------------------------------------------------------------------------
2594：チバＱ：2011/10/01(土) 23:55:27: http://www.asahi.com/national/update/1001/TKY201110010131.html
「日本語練習したい」に要注意　上海でぼったくり急増南京東路の歩行者天国。昼も夜も国内外の観光客でにぎわうため、ぼったくり被害に遭いやすいとみられる＝上海、奥寺淳撮影

　中国・上海で日本人の旅行者や出張者を狙ったぼったくりが急増している。「日本語を練習したい」などと親密に近づき、喫茶店やバーで談笑したところ、店から高額な会計を請求される手口だ。今年に入り日本人だけで計７０件、１千万円近い被害届があった。

　上海総領事館によると、出張で来たある男性の場合、深夜に中国人女性に片言の日本語で話しかけられた。「お茶を飲みましょう」と誘われ、喫茶店でビールを２杯注文。店の雰囲気が変だと思い、帰ろうとすると１万７千元（約２１万円）の伝票が来た。文句を言ったが逃げられず、クレジットカードで払った。

　東日本大震災後も日本にいるきょうだいや親類が心配だと話を振り、「心配しなくても大丈夫ですよ」と応じる日本人の同情を引く例もある。中には、１カ所目はバーで数千元の高額請求をされ、「こんな店だとは知らなかった」と謝罪する女性を信じ、そのまま食事に行って再び数千元だましとられた例もあった。

　観光客が多い上海市中心部の南京東路から、旧英国租界の夜景が有名な外灘（バンド）の一帯に被害が集中している。会計の時にがらの悪い大柄の男が出てくることもある。被害者は男性がほとんどだが、日本人女性が強引に店に連れて行かれる悪質なケースもある。２人で５万元（約６２万円）支払わされた例もある。
2595：チバＱ：2011/10/02(日) 19:59:30: http://www.asahi.com/politics/jiji/JJT201110020019.html
韓国大統領来日先送り＝「国賓」は困難、竹島影響か2011年10月2日15時6分
印刷

　韓国の李明博大統領の国賓としての来日が年明け以降に先送りされる見通しが強まっている。大統領が国賓として来日する場合、天皇陛下主催の宮中晩さん会などに一定の準備期間が必要。政府は年内の来日実現を目指してきたが、年末まで３カ月を切っても韓国側との調整は具体化しておらず、日韓両政府内で「年内は困難」との見方が広がっている。

　野田佳彦首相は先月２２日、訪問先のニューヨークで李大統領と会談。首相はこの席で大統領に訪日を改めて招請したが、大統領は逆に首相の訪韓を求め、日程は詰まらなかった。２４日の日韓外相会談でも、玄葉光一郎外相と金星煥外交通商相が双方の首脳の訪問を要請し合うだけに終わった。

　韓国側が日程調整に踏み込まない背景には、同国内で竹島（韓国名・独島）をめぐる反日世論が強まっていることに加え、元従軍慰安婦の賠償請求権問題が浮上したことがあるとみられる。来年４月の総選挙を控え、韓国政府は世論に敏感になっており、当局者の一人は「もう残り時間が少ない」と年内の訪日は困難との認識を示した。　

［時事通信社］
2596：チバＱ：2011/10/02(日) 20:08:01: http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2011100202000034.html
中国建国６２周年　スピード＋質　調和社会強調
2011年10月2日朝刊

　【北京＝朝田憲祐】中国は一日、建国六十二周年の国慶節を迎えた。国内総生産（ＧＤＰ）で世界第二位になる一方、貧富の格差や人権、民族などの問題を抱え国の安定維持が最優先課題とされる中、同日付の共産党機関紙・人民日報は社説で「社会の調和を促進して中国の特色ある社会主義事業を全面的に推進しよう」と訴えた。

　九月三十日夜に北京の人民大会堂で開かれた祝賀招待会では、温家宝首相が今後の方針について「経済の発展パターンの転換を加速させる」とする一方、そのあり方は「スピードに質、効果が伴ったものにしなければならない」と強調した。浙江省温州市の高速鉄道事故など、経済の急成長によるひずみの是正も念頭に置いたとみられている。

　来年秋の党大会で指導部が大幅に入れ替わる政治的節目も控える中、この日は胡錦濤国家主席ら党政治局常務委員九人が、北京の天安門広場にある革命犠牲者を顕彰する人民英雄記念碑に献花。九月二十九日には中国独自の宇宙ステーション建設に向けた無人実験機「天宮１号」を打ち上げるなど、中国当局は党への求心力向上や国威発揚にも躍起になっている。一方、中国は七日まで一週間の大型連休に入った。新華社通信によると、期間中、国内旅行客は三億人に上り、海外には二百二十万人が出掛けると見込まれている。
2597：とはずがたり：2011/10/03(月) 11:12:20: 中国版ノーベル賞「孔子平和賞」、文化省が授賞式を中止
http://www.afpbb.com/article/politics/2832124/7862582
2011年10月02日 18:28　発信地:上海/中国

【10月2日 AFP】中国文化省は、ノーベル平和賞（Nobel Peace Prize）に対抗して昨年創設された「孔子平和賞（Confucius Peace Prize）」の授賞式について、主催団体が式典を推進する正式な許可を得ていないと述べ、式典の中止を命じた。

　孔子平和賞は昨年、実刑判決を受けて服役中の中国の民主活動家、劉暁波（Liu Xiaobo）氏がノーベル平和賞を受賞する2日前に突如、創設が発表された。

　9月に発表された今年の候補者には、中国政府が選んだチベット仏教第2の高位者パンチェン・ラマ（Panchen Lama）11世やロシアのウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）首相の名前が挙がっていた。

　だが中国文化省は、同賞を主催する文化省関連団体の「中国郷土芸術協会伝統文化保護部（China Native Art Association's Traditional Culture Protection Bureau）」が式典を推進する許可を得ていないと述べ、ウェブサイトの声明で「第2回孔子平和賞授賞式の（同団体による）開催を中止させることを決めた」と発表した。

　一方、孔子平和賞の劉浩峰（Liu Haofeng）実行委員長は、複数の団体が同賞のスポンサーに名乗りを挙げていると述べ、「これまでの主催者が排除されただけ」で、式典は予定通り12月に開催されると語っている。(c)AFP

「ノーベル賞対抗」の第２回孔子平和賞　プーチン首相らが候補に
2011.9.19 20:36
http://sankei.jp.msn.com/world/news/110919/chn11091920380006-n1.htm

　【北京＝矢板明夫】中国の民間団体が昨年、ノーベル平和賞に対抗して設立した「孔子平和賞」の今年の受賞候補に、ロシアのプーチン首相、ドイツのメルケル首相ら８人が選ばれた。同賞実行委員会の関係者が明らかにした。中国人学者らによる約２カ月間の審査を経て最終受賞者を決定し、ノーベル平和賞授賞式の前日の１２月９日に北京で授賞式を行い、受賞者には賞金１０万元（約１２０万円）が贈られるという。

　同関係者によると、プーチン首相は「世界の平和に対する貢献」、メルケル首相は「欧州金融危機の際の落ち着いた対応」などが選考理由。このほかの候補には南アフリカのズマ大統領、中国寄りのチベット仏教の指導者、パンチェン・ラマ１１世、米マイクロソフト社創業者のビル・ゲイツ氏、台湾の政治家、宋楚瑜氏、中国の農学者、袁隆平氏、前国連事務総長のアナン氏が選ばれた。

　中国紙、環球時報によれば、プーチン首相の報道官は「どんな賞なのかよく分からないので、時間をかけて調べたいと思う」とコメントしたという。

　同賞は昨年末、中国の民主化活動家、劉暁波氏のノーベル平和賞受賞決定を受けて、急きょ設立された。実行委員会を主導したのは中国文化省の外郭団体で、中国当局が裏で深く関与しているといわれている。

　第１回の受賞者には台湾の連戦元副総統が選ばれたが、戸惑った連氏は授賞式に現れず、連氏と関係のない女児が代わりに賞金を受けとったことが失笑を買った。中国国内のインターネットには「茶番劇だ」「孔子様に失礼だ」といった批判が寄せられた。
2598：チバＱ：2011/10/03(月) 12:17:07: http://mainichi.jp/select/world/news/20110929ddm007030143000c.html
韓国マイノリティー点描：／上　「結婚移民」急増２１万人

フイン・ティホンオンさん（中）は、韓国語をできないベトナム人女性のために通訳のボランティアをしている＝和順郡多文化家族支援センターで　◇業者仲介、中国・東南アジアから　政府も支援に本腰
　「農村の運動会へ行ってごらん。外国人の母親とその子供たちが多くて、いったいどこの国かと思うから。政治家も移民票を意識せざるをえない。韓国が単一民族だなんて昔話だ」

　韓国南西部の穀倉地帯・全羅南道の選挙区から来年４月の総選挙で国会への返り咲きを狙う張誠〓（チャンソンミン）元議員は、外国人が増えた韓国の農村風景をこう語る。

　韓国の農村では０２～０４年ごろ、中国や東南アジアの女性たちとの結婚が急増した。ここ数年は農村部での結婚の４割が国際結婚だ。韓国が今年から二重国籍容認に踏み切ったこともあり、結婚後２年という資格要件を満たした女性たちの多くが韓国籍を取得するという。

　「結婚移民」と呼ばれる彼女たちは今年１月現在で約２１万人。韓国保健福祉省が０９年に公表した報告書は、２０年には約３５万人になり、その子供たちが３０万人を超えると予測している。農村部に大家族主義が残っていることを考えれば、政治家も無視できないのだ。

　こうした流れは教育現場でも見て取れる。

　全羅南道和順郡にある東面小学校は全校児童１２６人のうち１４人が「多文化家族」と呼ばれる国際結婚家庭の子供で、柳在寛（リュジェグァン）校長は「数年以内に２割になる」と話す。

　和順郡に住むベトナム出身のフイン・ティホンオンさん（２４）も、５歳の娘と４歳の息子の母親だ。韓国の仲介業者を通じて兼業農家の夫（４９）と０６年に結婚した。「冬のソナタ」など韓流ドラマが好きで韓国に好印象を持っていたが、ドラマとは全然違う農村の暮らしに最初はぼうぜんとした。

　韓国語ができず夫との意思疎通に困ったが、猛勉強で克服。今春には韓国の通信制高校に入学し、将来は大学で韓国文学を学びたいという夢を語るまでになった。

　だが、仲介業者を通じた国際結婚には「人身売買」という批判が絶えない。ベトナム人妻が韓国人の夫に殺害される事件が起きるなど外交問題に発展したこともあり、カンボジアは昨年春に一時、韓国人男性を念頭に国際結婚を禁止する措置を取ったほどだ。

　韓国政府も事態を放置できず、仲介業者への規制を強化した。だが、最近は、すでに結婚して韓国にいる女性が個人的に仲介するケースが増え、業者への規制だけでは対応できなくなっている。

　それに、昨年の合計特殊出生率が日本より低い１・２３という韓国としては、農村の国際結婚を全面否定することも難しい。韓国政府は結局、国際結婚仲介業法や在韓外国人処遇基本法、多文化家族支援法を０７～０８年に相次いで整備し、結婚移民を手厚く支援する政策を取ることにした。

　保健福祉省の報告書作成に携わった薛東勲（ソルドンフン）全北大教授は「０５年にフランスで起きた移民暴動を見た韓国政府は、人ごとではないと考えて移民政策に本腰を入れ始めた」と指摘。単一民族意識は変わらざるをえないと断言した。【和順郡で澤田克己】

　　　◇

　経済成長やグローバリズムの進展を受けて揺れる韓国社会。これまで差別される対象でしかなかったマイノリティー（社会的少数派）を通じて、韓国の変化を追った。

毎日新聞　2011年9月29日　東京朝刊
2599：チバＱ：2011/10/03(月) 12:17:41: http://mainichi.jp/select/world/news/20110930ddm007030047000c.html
韓国マイノリティー点描：／中　社会進出する障害者
　◇アナウンサーも誕生
　一昔前までソウルで見かける障害者といえば、定職に就くことができず、繁華街や電車内で物ごいする人というイメージだった。だが、いまソウル市内で出会うのは、電動車椅子を自在に操って往来する人々だ。舗装がガタガタの歩道が多くて大変そうなのだが、そんなことは気にも留めていないようだ。

　そして、公営放送のＫＢＳは８月、「世界初の障害者ニュースアンカー」として全盲の李昌勲（イチャンフン）さん（２５）を採用した。「障害者により多くの機会を」という公募に応じた５２３人から選ばれたのが李さんだった。

　１０月末からのテレビ出演へ向けて研修中の李さんは、小さなノートパソコンのような点字情報端末を手元に置いている。端末には３２文字ずつ上下２列の計６４文字が表示され、李さんは両手でどんどん原稿を読んでいく。研修を担当する任興淳（イムフンスン）ＫＢＳ科学災害部長は「ニュースを読む速度は他のアナウンサーと変わらない。想像していたよりずっと速い」と話す。

　韓国は、障害者に冷たい社会だと言われてきた。李さんも「昔はタクシーにも乗車拒否され、抗議すらできなかった」と話す。

　変化の兆しが出始めたのは、韓国が豊かになった９０年代後半だ。大学が障害者を特別枠で受け入れ始め、９８年には障害者や妊産婦らの移動の便宜を図る法律ができた。これを受けてソウルの地下鉄は０２年からバリアフリー化に着手し、今では全駅で地上からホームまで車椅子でも行けるようになっている。

　００年代に入ると政治の世界にも障害者が進出を始める。盧武鉉（ノムヒョン）政権の与党だった「開かれたウリ党」は０４年総選挙で、初の障害者団体代表として車椅子の張香淑（チャンヒャンスク）さん（５８）を比例名簿１位で擁立。当時は野党だったハンナラ党も対抗して比例８位という当選圏内に全盲の鄭和元（チョンファウォン）さん（６３）を立てた。

　２人の議員は、０７年に障害者差別禁止法を成立させるなど党派を超えて協力。４０万ウォン（約２万６０００円）ほどの自己負担で電動車椅子を購入できるようになるなど、自立のための補助金も拡充された。

　０８年の前回総選挙では主要政党すべてが比例名簿上位に障害者候補を入れ、５人が当選した。各党の関係者は「障害者の票は多くないが、弱者に冷たいと見られるのは不利だ」と口をそろえる。来年の総選挙では福祉が最大の争点になると見られており、各党の名簿上位に障害者候補が並ぶことも当然視されている。【ソウル澤田克己】

毎日新聞　2011年9月30日　東京朝刊
2600：チバＱ：2011/10/03(月) 12:18:15: http://mainichi.jp/select/world/news/20111001ddm007030129000c.html
韓国マイノリティー点描：／下　格差拡大で福祉に関心
　◇路上生活から歌手に
　この夏、「第２のボイル」と話題になった韓国の青年がいる。英国の歌手、スーザン・ボイルさんが出演したオーディション番組「ゴット・タレント」の韓国版で２位に入賞した崔聖奉（チェソンボン）さん（２１）だ。

　３歳で地方都市の孤児院に入れられ、５歳の時に殴られて孤児院を飛び出した。酔客にガムなどを売って、公衆便所で寝る生活を１０年ほど続けたという。ナイトクラブで偶然聞いた声楽家の歌に魅了された崔さんは、周囲の助けを得て生活保護を受けながら芸術高校に進学したが、卒業後は建設労働者になっていた。

　韓国人の多くが豊かさを実感し始めた９０年代後半にストリートチルドレンだったという身の上話に、崔さんが初めて舞台に上がった予選会場は静まり返った。だが、崔さんの力強いバリトンの歌声が流れると、同情一色だった会場の雰囲気は驚きと称賛に一転。崔さんは一躍「時の人」になった。

　高校では裕福な同級生たちばかりで、「仲良くしたいと思っても無理だった」と振り返る崔さん。番組に出て「夢という言葉に初めて光がさして見えた」と話す。まだ具体的な展望はないが、「歌をあきらめはしない」と意欲的だ。

　ソウルでホームレス支援をする非政府組織（ＮＧＯ）「やり直し相談保護センター」の呂宰勲（ヨジェフン）所長は、「８０年代には、学校へ行けずに働いている子供たちはソウルでも珍しくなかった。でも、今ではもう（幼少時の）崔さんのような絶対的貧困を探すのは難しいだろう」と話す。

　だが、豊かになったはずの韓国では９７年の通貨危機以降、失業と非正規雇用が急増して格差拡大が大きな社会問題となった。韓国政府系の韓国保健社会研究院によると、９０年代半ばに８％以下だった都市勤労者世帯の相対的貧困率は９８年に１０％を超え、０９年には１１・４％に達した。

　呂所長は「通貨危機の時、中流層からホームレスに転落するケースが続出した。みんなが『いつか自分も』と不安に思い、格差や福祉に大きな関心が持たれるようになった」と話す。

　来春に総選挙を控え、政府や政党も対策に躍起だ。２７日に発表された来年の政府予算案では福祉予算を前年比６・４％増の９２兆ウォン（約６兆円）としたが、与野党とも「もっと増額すべきだ」と主張しており、国会審議でさらに上方修正されることになりそうだ。【ソウル澤田克己】

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　■ことば

　◇相対的貧困率
　国民を可処分所得の高い順に並べ、真ん中の順位の人の半分未満しか所得がない人の割合。厚生労働省によると、日本は９４年が１３・７％で、０９年は１６・０％。韓国は全世帯を対象にした資料を公開していないため、全世帯を対象とする日本との比較は難しい。

毎日新聞　2011年10月1日　東京朝刊
2601：チバＱ：2011/10/03(月) 12:21:55: http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2011/09/29/20110929ddm012030068000c.html
第三国定住制度：ミャンマー難民「長時間労働強いられた」
　政治的迫害などで近隣国に逃れた難民を別の国が受け入れる第三国定住制度で、昨年タイの難民キャンプから第１陣として来日し、千葉県八街市で農業実習を受けているミャンマー人夫妻が２８日、東京都内で会見を開いた。夫妻は「事前説明と異なる長時間労働を強いられ、支援者との接触も制限された」などと、受け入れ態勢の改善を訴えた。２９日には第２陣の難民が入国予定だが、国際社会から非難されてきた日本の難民支援のあり方について、改めて議論を呼びそうだ。

　第三国定住制度は欧米各国で先行し、日本政府は０８年末に導入を決定。タイ北西部で避難生活を送るミャンマー少数民族カレン族の難民を１２年までの３年間で計９０人受け入れる予定だ。第１陣２７人は昨秋到着し、日本語などの研修後、今春から職場適応訓練として農作業に従事していた。

　会見した夫妻は８～１６歳の子ども３人との５人家族。今月末に訓練期間を終え、受け入れ先の農業法人に就職予定だったが、雇用契約を結ばないことを決めた。夫妻は「朝早くから夜遅くまで仕事で家族との時間も取れない。子どもを病院に行かせる時間もない」と話した。在日同胞の支援を受けやすい東京都内での新生活を希望している。

　この夫妻を含む２家族は今月２６日、玄葉光一郎外相に対し、受け入れ態勢の改善を申し入れている。【西浦久雄】

毎日新聞　2011年9月29日　東京朝刊
2602：チバＱ：2011/10/03(月) 20:45:25: http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2011/10/03/20111003ddm007030076000c.html
台湾：戦力差拡大を懸念　新型Ｆ１６導入失敗　中国、空でも優位に
　【台北・大谷麻由美】台湾が米国に求めてきた新型Ｆ１６戦闘機６６機の売却が見送られ、台湾では中国との軍事的不均衡の拡大を懸念する声が広がっている。台湾側には、国際社会での存在感を高める中国が米国との利害関係をさらに深めれば、米国からの武器購入がいっそう難しくなるという不安もある。軍事的優位を背景に中国側が強硬姿勢を見せる事態も予想され、馬英九政権が対中政策の軌道修正を迫られる可能性も出てきた。

　中国の軍事力は０５年ごろ台湾を上回ったとみられるが、台湾では「航空戦力の優位は維持している」と分析されてきた。だが、新型Ｆ１６戦闘機などと同水準の性能とされる中国の戦闘機「殲（せん）１０」が０６年以降に配備された後は、保有数で超過しただけでなく、技術面でも台湾と同レベルに達したとされた。このため台湾では新型Ｆ１６の購入で保有数を増やすことが急務となった。

　米国が先月２１日に発表した武器・装備品の売却は、台湾に配備済みのＦ１６戦闘機（１４５機）の改良用で▽電子能動走査レーダー（ＡＥＳＡ）▽全地球測位システム（ＧＰＳ）－－など総額約５８億５０００万ドル（約４４８０億円）に上る。

　香港に拠点を置く軍事シンクタンク・漢和情報センターによると、ＡＥＳＡの搭載で探測距離は約３割増となり、部分的な性能は最先端のＦ１６レベルに上がるという。

　馬政権は０８年の発足以来、米国からの大規模な武器売却は計３回、総額１８３億ドル（約１兆４０００億円）に及ぶ。好調な米台関係を強調して民衆の安心と理解を得ようと必死だ。しかし今回、改良だけでは台湾が絶対的に不利な数量の問題は解決できない。台湾が今年７月に発表した「国防報告書」によると、昨年までに退役させる予定だったＦ５Ｅ戦闘機を含め約３９０機であるのに対し、中国は約１８６０機と数では圧倒的だ。

　馬総統が進めてきた中台関係の改善で軍事衝突の危険性が後退したことも、米国が武器売却に消極的な理由とされる。また、中台接近で米国の軍事情報が中国に漏えいすることへの警戒感も強い。

　総統府直属のシンクタンク・中央研究院の林正義欧米研究所研究員は「米中関係が緊密になるにつれ、米国は中国への配慮から台湾への武器売却を簡単には進めなくなる。武器購入は今後、一層時間がかかり、価格も更に高くなっていく」と予想する。

毎日新聞　2011年10月3日　東京朝刊
2603：チバＱ：2011/10/03(月) 23:33:34: http://www.asahi.com/international/update/1001/TKY201110010522.html
2011年10月2日12時8分
ロシアと北朝鮮結ぶ鉄道、試運行へ　関係強化狙う
　ロシアと北朝鮮の国境付近を結ぶ鉄道の改修工事が完了し、初の試験運行が１０月半ばに実施されることになった。ロシア国営「ロシア鉄道」のヤクーニン社長が明らかにした。

　ロシア極東のハサン駅と北朝鮮羅先の羅津駅との間の五十数キロを結ぶ。朝鮮半島安定化への影響力伸長を狙うロシアは北朝鮮への関与を強めており、鉄道連結はその一環となる。

　ロシア外務省によるとデニソフ第１外務次官が９月２８～３０日に訪朝し、核問題を巡る６者協議再開について協議。８月の金正日（キム・ジョンイル）総書記とメドベージェフ大統領との首脳会談で合意したロシア極東から北朝鮮経由で韓国に至るガスパイプライン計画や、ロ朝間の鉄道連結についても協議した。
2604：チバＱ：2011/10/04(火) 12:18:53: http://japanese.joins.com/article/306/144306.html?servcode=200&sectcode=200
第一野党がソウル市長候補出せず…朴元淳氏、野党の単一候補に
第一野党がソウル市長候補出せず…朴元淳氏、野党の単一候補に
2011年10月04日10時41分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
１０月２６日のソウル市長選に出る野党の単一候補に朴元淳（パク・ウォンスン）弁護士が選出された。朴氏は３日に発表された野党統合選挙の最終得票の結果で計５２．１５％となり、４５．５７％を獲得した民主党の朴映宣（パク・ヨンソン）議員を６．５８ポイント差で抑えた。民主労働党の崔圭ヨプ（チェ・ギュヨプ）氏は２．２８％の得票だった。

朴氏の勝利は「安哲秀（アン・チョルス、ソウル大融合科学技術大学院長）旋風」に代弁される政党政治への不信感、そして政界の変化と改革を望む市民の熱望がツイッターなどＳＮＳ（ソーシャルネットワークサービス）を通して拡散した結果だ。安哲秀旋風の前で、野党圏の正統性を誇ってきた民主党の組織力が崩れた。第一野党の民主党がソウル市長選挙に候補を出せないのは今回が初めて。民主党と孫鶴圭（ソン・ハッキュ）代表は‘存在の危機’を迎えることになった。

民主党は６－７日の候補登録前に朴氏を入党させる努力をするという立場だが、朴氏が民主党の要求に応じるかどうかは不透明だ。朴氏は野党単一候補に選出された直後、「（民主党入党問題について）考えてみる」とのみ話した。朴氏は当選直後の記者会見で、「変化を望む民心を最大限に反映し、民主党以外の野党とも力を合わせ、ソウル市長選挙で必ず勝ちたい」と述べた。
2605：チバＱ：2011/10/04(火) 19:48:47: http://www.asahi.com/international/jiji/JJT201110040070.html
民主党代表が引責辞任表明＝ソウル市長選予備選敗北で
2011年10月4日17時6分

　【ソウル時事】韓国の最大野党民主党の孫鶴圭代表は４日、ソウル市長選（２６日投開票）の野党系統一候補を決める予備選で、民主党が擁立した候補が無所属の朴元淳氏に敗れた責任を取り、代表辞任を表明した。

　孫氏は４日の党最高委員会議で「野党第１党がソウル市長候補を出せなかったことは厳然たる事実だ。党代表が政治的、道義的責任を取って退くことが国民と党員に対する道理だ」と述べ、幹部らの慰留を押し切った。

　孫氏は「残る問題は統一候補の朴氏を党が総力を挙げて必ず当選させることだ」とも強調。辞任表明によって、予備選のしこりを解消し、民主党が一体となって朴氏を支援する環境を整える狙いがある。

　また、孫氏は次期大統領候補の一人。党規定では、来年１２月の大統領選に出馬するには、１年前には代表職を辞さなければいけない。責任論を引きずったまま続投し、朴氏が市長選で敗れるより、辞任時期を前倒しして現時点で潔く退く方が自らのダメージを最小限に抑えられると判断したとみられる。　

［時事通信社］
2606：チバＱ：2011/10/04(火) 21:37:55: http://sankei.jp.msn.com/world/news/111004/chn11100421150011-n1.htm
一党独裁にネット風穴　中国地方選、独立系候補が急増
2011.10.4 21:15 （1/2ページ）
　【北京＝矢板明夫】中国で５年に１度行われる「地方議会選挙」が全国各地で始まっている。共産党や政府系団体の後押しを受けない独立系候補が急増しているのが特徴で、中国当局は独立系候補らが当選後に連携を強め、共産党一党独裁体制を脅かす存在となることを警戒、さまざまな妨害活動を行っている。しかし、独立系候補らはインターネットなどを通じて有権者への積極的な発信を続けている。

　「私は法律で与えられた権利を行使したいだけ。どんなことがあっても最後までこの選挙を戦い抜く」。北京市民の韓穎氏（３７）は４日、産経新聞の電話取材に語気を強めた。

　韓氏は１１月８日に投票が行われる北京市海淀区の人民代表大会へ立候補する意向を自身のブログで表明し、９月３０日に他の独立系候補と集まり、記念撮影をした直後に公安当局に身柄を拘束された。　

　１０時間後に釈放されたが、「私の選挙活動が『法律に違反した疑いがある』と説明された。本当の目的は出馬をやめさせることだろう」と話す。

　２００３年から土地の立ち退き問題で地元裁判所と対立している韓氏が立候補を決めたのは「当局の不正を正したいから」だ。

　韓氏はミニブログ「微博」（中国版ツイッター）で毎日、選挙活動の詳細を報告しており、多くの支持者がいる。拘束もネットで大きな話題となったため、当局は韓氏を早期に釈放したようだ。

　今回の選挙では、北京市だけでも韓氏らのように１０人以上からなる独立系候補のグループが複数ある。ほとんどが「当局の不正」に不満を持つ人たちだ。

　中国の選挙法では、日本の国会にあたる全国人民代表大会の委員は、間接選挙で選ばれるが、区、県レベルの地方議会は直接選挙だ。１８歳以上の中国国民で有権者１０人の推薦があれば誰でも立候補できる。しかし、当局が指名した以外の候補のほとんどは立候補の資格審査で当局に拒否され、当選は極めて難しい。北京市の立候補届け出の締め切りは今月１２日で韓氏も資格審査をパスできるかどうかは不透明だ。

　それでも、立ち退き問題などをめぐる当局との対立で住民の権利意識が高まったことやインターネットを通じた選挙活動が社会に浸透するなどしたことから多くの独立系候補が名乗りをあげた。選挙問題の研究者で「世界・中国研究所」の李凡所長は「今回は少なくとも（前回の１０倍にあたる）数十万人の独立系候補がいる」と指摘している。
2607：チバＱ：2011/10/04(火) 21:39:34: http://sankei.jp.msn.com/world/news/111004/kor11100407360000-n1.htm
“愚行”に猛省促す韓国メディア
2011.10.4 07:33 （1/2ページ）［サッカー国際大会］

２７日、韓国・全州で行われたサッカーＡＣＬ準々決勝で、スタンドに掲げられた東日本大震災をやゆするメッセージ（提供写真・共同）
　韓国・全州でのサッカー、アジア・チャンピオンズリーグ準々決勝第２戦、全北現代対セレッソ大阪戦で、全北現代のサポーターがスタンドに「日本の大地震をお祝い（し）ます」と書いた幕を掲げた問題に、韓国メディアが“猛省”を促している。

　韓国主要各紙は、試合翌日の日本のスポーツ紙を引用するかたちで、「東日本大震災で被災した日本を揶揄（やゆ）するメッセージを掲げた問題で、セレッソ大阪はアジア・サッカー連盟に抗議文を提出した」と報じた。

　８月にはベルギー１部リーグの試合で、リールスに所属する日本代表ＧＫ川島が相手サポーターから「カワシマ、フクシマ！」とやじられ、問題化した事件があったばかり。朝鮮日報（電子版、９月２９日）は、この出来事にも言及し「韓国人が何をしたか世界に伝えなければならない」「あり得ない最悪のマナー」と非難する日本のネットでの反応を紹介。「その怒りは全北現代サポーターだけでなく、韓国全体に対する露骨な非難にもつながっている。韓国人からも『常識がない少数のサポーターが国に恥をかかせた』『絶対にしてはならない行動だ』などとの声が上がっている」と心ないサポーターの愚行を戒めた。

　中央日報（電子版、３０日）はコラムで、事件に先立つ２４日に、中国で行われた男子バスケット韓国対中国戦に触れた。この試合後の記者会見で、敗れた韓国代表の許載監督は中国人記者からの采配などに関する非礼な質問に激怒した。会見の席をたった許監督に中国人記者からは罵声が浴びせられた。「私個人ではなく韓国が無視されて腹が立った」と語った許監督の帰国後のコメントを紹介した後に全北現代の問題を取り上げ、横断幕に日本語で書かれた言葉は「衝撃的だった」と自国民の行いにショックを隠しきれない様子をうかがわせた。

　同紙は「許監督の対応は過度に激しかった。それでも許監督には不快感を表示する権利がある。だから韓国のファンとネットユーザーの大半が共感したはずだ」と侮辱された心情を世論に思い出させた。そのうえで「だが全州で見られた言葉は国籍に関係なく、人間として考えられないほど低劣だった。こんなことをしながらどうして中国記者のレベルを非難できるのか」と全州での自国民の行いを非難。反省を求めた。
2608：チバＱ：2011/10/04(火) 21:42:35: 間違えてた
5971 ：チバＱ：2011/10/03(月) 12:20:34
http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2011/10/03/20111003ddm007030099000c.html
ルポ・未知なるミャンマー：墓なく名字もなく　「個の魂」重視する仏教
　◇恨み残さない精神性
　「ミャンマーには本当に墓がないの？」

　「ありません。遺体は魂の抜け殻ですから、私たちは執着しません」。ガイドによると、都会では火葬、田舎では土葬が一般的。遺灰も遺体も、葬るというより「捨てる感覚」だという。だから「先祖の墓参り」もない。

　上座部仏教と呼ばれるこの国の仏教徒は、自己の魂の救済を目指す。究極的には修行により涅槃（ねはん）（悟り）の境地に達することだ。ミャンマー人には家族と共有する名字がない。家族の絆は強いが、名前だけ、というのも「個の魂」を重視する宗教思想を反映しているのだろうか。

　民主化運動指導者アウンサンスーチー氏が本紙コラムで、ある僧正との問答を紹介している。

　僧正「豊かになりたくて（私を）訪ねて来たのですか？」

　スーチー氏「いえ、私は金持ちになることに興味はありません」

　僧正「手に入れることのできる一番高価な宝は涅槃ですよ」

　問いかけの真意を取り違えて恥じ入るスーチー氏だが、この国の仏教徒は概して、現代日本人よりも精神性を重視し、形あるものや世の無常を、そこはかとなく意識しているように思える。

　旧都ヤンゴンのシュエダゴン・パゴダ北門前に殉難者廟（びょう）がある。通称アウンサン廟。スーチー氏の父で暗殺された独立の英雄アウンサン将軍を祭る。墓というより追悼施設なのだろう。

　ぜひ訪ねたい。だが、現地の外交官は「（将軍が暗殺された）殉難者の日の式典以外は閉鎖されている」という。周囲の警備は厳重で「パゴダ北門から『あれは何かな？』という感じでチラリと見る程度にした方がいいです。写真を撮ろうとすると、逆にあなたが（治安当局の）被写体になりますから」と忠告してくれた。

　北門前に立つと、鉄柵のゲートの向こうに赤屋根の廟がのぞく。ゲート横には警察署があり、付近に多くの警察官がいる。カメラを取り出す雰囲気ではない。と、ガイドが警察署に駆け込んだ。戻ってくるや「写真オーケーです。署長の許可が下りました」。こんなところでも、当局の規制は緩んでいた。

　アウンサン廟での厳戒は８３年に始まった。韓国の全斗煥（チョンドゥファン）大統領（当時）一行が訪問し、爆弾テロがあったからだ。大統領は難を逃れたが、両政府の閣僚など２１人が殺された。北朝鮮が起こしたラングーン事件である。

　当時のミャンマーは、アウンサン将軍を国民統合の中心に据えていた。聖なる地を血に染めた蛮行に、国交を断絶し、さらに国家承認まで取り消して切り返した。

　北朝鮮は、ミャンマーにとっても「ならず者国家」である。だが、そんな国家と０７年に関係を修復する。その際、日本政府はミャンマー外務省の幹部に真意をただした。

　「ミャンマー人はいつまでも恨みを持たない。（仏教徒として）そんな精神性があるんです」。外交筋によると、「全方位外交を目指している」との返答に、そんな言葉が交じっていた。

　国際社会では「ミャンマーは北朝鮮にコメを供給し、代わりに軍事支援を受けている」とのうわさが絶えない。経済制裁を続ける米欧をけん制する狙いもあったのだろう。
2609：チバＱ：2011/10/04(火) 21:42:54: 5972 名前：チバＱ投稿日： 2011/10/03(月) 12:20:49
　◇北朝鮮と復交、異質な体制
　最近、ヤンゴンの高級住宅地に北朝鮮系レストランが開店した。両国の復交を象徴するかのような「現場」だ。

　邸宅風の建物に「高麗レストラン」の看板があった。入り口で、ブルーのドレスで着飾った６人の美女が笑顔で「アンニョンハセヨ」と出迎えてくれた。胸には北朝鮮国旗をあしらった名札がある。店内にはステージがあり、チーク材のテーブルとバーカウンター、そして壁には薄型テレビ。料理の値段はかなり高めだが、過剰なほどの愛想とサービスだ。

　建国の父・金日成（キムイルソン）主席（故人）の肖像画が掲げられていると聞いていたが、ない。美女の一人に「偉大な首領様の肖像画を見に来たのに」と尋ねると、「少し待ってください」と言ったまま、返事はなかった。

　米国は長く、ミャンマーと北朝鮮の体制を同類視してきたが、ミャンマー専門家の中西嘉宏・アジア経済研究所研究員は「決定的な違い」を指摘する。「ミャンマーの政治指導者は、自分をカリスマとして演出したり、世襲したりすることもない」ということだ。

　「政権や軍の公式ポストに親族を据えることはありません。独裁者の権力委譲がいかに困難かは、『アラブの春』を見るまでもなく明らかです」（中西氏）

　今年３月、独裁者と称された軍政トップのタンシュエ氏は自らのポストを側近に譲り、民政移管を果たした。

　背景として「軍組織の秩序とその結束を優先するがゆえ」（中西氏）という側面がある。少数民族と向き合い、民主化勢力と対峙（たいじ）するには、軍組織の一枚岩を演出する必要もあった。ただ、それだけでもないような気がする。ミャンマー人に通底する精神性に由来はしないかと、私は思いを巡らせた。【ヤンゴンで春日孝之】（随時掲載します）

毎日新聞　2011年10月3日　東京朝刊
2610：チバＱ：2011/10/04(火) 22:00:52: http://www.asahi.com/international/update/1003/TKY201110030377.html
陸上男子金メダリスト劉翔、上海市の党要職に　
２００４年のアテネ五輪の陸上男子１１０メートル障害で優勝し、短距離種目でアジア人男子初の金メダリストになった中国の劉翔選手（２８）が、地元の上海市体育局中国共産主義青年団委員会の副書記に就任した。同局は「選手活動に影響はない」としているが、世論は微妙な反応だ。

　香港紙明報や複数の中国メディアが伝えた。

　共産主義青年団（共青団）は中国共産党の青年組織で、中央や地方の多くの指導者の出身母体でもある。劉選手は９月２９日、上海市共青団が開いた夕食会に「市体育局共青団副書記」の肩書で出席。１０月の国内大会を控える選手たちに、壇上から「みんな自信はあるか」と呼びかけ、「指導者の風格があった」と評価を受けた。