したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | メール | |

Tohazugataｌi Tourist Bureau

1：とはずがたり：2005/04/29(金) 21:06:28
観光・旅行・リゾート・レジャー・ホテル業界等

温泉スレはこちらhttp://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/study/2246/1075222919/l10
1231：チバＱ：2011/09/24(土) 19:45:24
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Tn201109240140.html
空港ホテルからリーガ撤退

　リーガロイヤルホテル広島（広島市中区）が、広島空港（三原市）に隣接する広島エアポートホテルの運営から今月末で撤退する。広島県出資の第三セクター、広島空港ビルディング（三原市）が引き継ぎ、空港ターナルビルとの一体運用で経営効率化を図る。

　１９９３年開業のエアポートホテルは１７１室。リーガは同名の運営会社に９６年から経営参画し、資本金１千万円の出資比率はリーガ８０％、空ビル２０％。

　空ビルは１６日、広島市中区で取締役会を開き、３０日付で運営会社の完全子会社化を決めた。リーガからの株式の取得額は未公表。パートを含む従業員約１００人の雇用は継続する。

　エアポートホテルは県出資の三セク、広島エアポートビレッジ開発（ＨＡＶ）が建設した。ＨＡＶの経営破綻を受け空ビルが昨年８月、１０億４千万円で購入。運営会社の株式も取得した。

　空ビルによるとエアポートホテルの客室稼働率は約７０％。パイロットや客室乗務員たち空港関係者の利用は多いが、景気低迷や飛行機の小型化などで稼働率は伸び悩んでいる。

　空ビルとリーガはエアポートホテルの経営効率化や一帯の活性化につなげるため、ターミナルビルと一体的運用を図る必要があると判断。リーガの撤退で合意した。

　エアポートホテルは１０月、ホテル経営に詳しい専門家を総支配人に招く。旅行会社や航空会社と連携し、新たな旅行商品の開発や外国人旅行者の誘致など利用促進策に取り組む。

【写真説明】広島空港ビルディングが完全子会社化する広島エアポートホテル

1232：チバＱ：2011/09/27(火) 12:54:56
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110925-00000761-yom-bus_all
福島の宿泊施設、収入半減…震災後１年の見通し
読売新聞 9月26日(月)10時36分配信

　東京電力福島第一原発事故で、福島県内の旅館やホテルが受けた営業損害について、「県旅館ホテル生活衛生同業組合」が加盟施設にアンケート調査したところ、今年３月から１年間の収入見通しは平均で前年の半額にとどまることがわかった。

　同組合は「福島県内の損害は多大」として、東電に対し、賠償額の算定基準見直しを求める方針。

　同組合には県内の宿泊施設の約２５％にあたる６１４施設が加盟しており、５月に行ったアンケートに２９９施設（４９％）が回答した。

　それによると、２９９施設の今年２月末まで１年間の「収入実績」は合計で約６９５億円。これに対し、今年３月以降の収入実績と解約状況などから算定した来年２月末までの「収入見通し」は計約３４８億円で、約５０％にとどまった。

http://www.kahoku.co.jp/news/2011/09/20110926t65005.htm
原発風評で土湯温泉ピンチ　一般客激減、５軒が廃業　福島

３連休中も閑散とする温泉街＝２４日昼、福島市土湯温泉町







　１０００年以上の歴史を持つ福島市の土湯温泉は、福島第１原発事故の風評被害で一般客の入り込みが激減し、苦境に立たされている。９月に入ってからは旅館・ホテル３軒が相次いで営業を停止。地震被害で再開を断念した施設２軒と合わせ、２２軒のうち５軒が廃業する非常事態となっている。即効性のある打開策が見えない中、街の再生へ知恵を寄せ合う動きも出始めている。

◎電話で「放射能は？」
　３連休中日の２４日。秋晴れにもかかわらず、温泉街は閑散としていた。廃業した老舗旅館の玄関には、自己破産の申し立てを告知する張り紙が出され、自動ドアの向こうには、枯れた鉢植えが並んでいた。
　土湯温泉観光協会によると、２３〜２５日の３連休の人出は例年の４割程度。ことし４〜７月の宿泊者はさらに少なく、前年の約３割に当たる約２万７７００人にとどまった。
　土湯女将（おかみ）会副会長で、旅館「山根屋」おかみの渡辺啓子さん（５６）は「問い合わせを頂くお客さまが皆、『放射能はどのくらいか』と聞いてくる」と嘆く。
　福島市の計測によると土湯温泉地区の放射線量は市内有数の低さで、９月下旬は毎時０．１５マイクロシーベルト程度で推移する。渡辺さんは「これまで通りのもてなしで、土湯は安全だと口コミで広げてもらうしかない」と望みをつなぐが、持久戦は必至だ。
　観光協会によると、土湯の宿泊施設は２次避難所として、ピーク時で約１０００人の被災者を収容。１泊３食で１人当たり５０００円が県から支払われ、営業の継続を支える役割を果たした。

◎仮設入居で引き揚げ
　しかし、８月中に仮設住宅などへの入居が一気に進んだことから、２次避難者は現在、温泉街全体で十数人に減少。被災者の生活再建と自立に向けた動きとはいえ、深刻な風評被害に苦しむ旅館・ホテルは、収入の見通しが立たなくなった。
　自力で営業を続ける旅館・ホテルもツアー客が見込めず、苦境に立つ。約７０室の山水荘は８月の売上高が前年の約６割にとどまった。紅葉が見ごろの１０〜１１月も「半分程度」と見込む。
　原発事故が観光業に与えた風評被害に対し、東京電力は２１日、損害賠償の算定基準を示したが、前年に比べた減収分の２割は賠償の対象外とされた上、支払いは１０月以降。国の支援策の内容も依然不透明だ。
　町内会などでつくる住民組織「自治振興協議会」は１０月、「土湯温泉町復興再生協議会」を発足させる。廃業した旅館の従業員寮などを放射線量の高い地域の住民の避難先に活用するといったアイデアを練るという。自治振興協議会の委員でもある土湯温泉観光協会の渡辺和裕会長（６１）＝山水荘社長＝は「地域再生を住民全体で考えたい」と話している。
（安達孝太郎）



2011年09月26日月曜日

1233：チバＱ：2011/09/27(火) 22:58:51
http://sankei.jp.msn.com/world/news/110927/chn11092718430008-n1.htm
日本観光ツアー、人気回復　中国国慶節は売り切れも
2011.9.27 18:41
　中国で、東日本大震災の影響で低迷していた日本観光ツアーの人気が本格的に回復し始め、１０月初めの国慶節（建国記念日）の大型連休のツアーには売り切れも出ていることが２７日、日本政府観光局北京事務所の聞き取り調査で分かった。

　同事務所は、１０月には中国人観光客数が前年同月比で８割まで回復すると予測。「震災のイメージが払拭できたのではないか」（北沢直樹副所長）と分析している。

　調査では、最も人気がある、大阪や東京を５泊６日で周遊する７千〜８千元（約８万４千〜９万５千円）の割安ツアーに売り切れが目立つという。北沢氏は「飛行機の座席が確保できず、申し込みを断っている旅行会社もある」と指摘する。

　航空会社が震災発生後、日本と中国を往来する飛行機の便数を絞っていた影響もあるようだ。（共同）

1234：チバＱ：2011/09/27(火) 23:16:14
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110927-00000266-mailo-l42
軍艦島：上陸者、来月２０万人に　優待ツアー２４５人募集　／長崎
毎日新聞 9月27日(火)15時48分配信

　長崎市の端島（通称・軍艦島）の上陸者数が０９年４月の上陸解禁以来、今年１０月末で２０万人を超える見通しとなり、船会社など５事業者が通常の半額となる「優待ツアー」（１０月２４〜２６日）の参加者計２４５人を募集している。
　市によると、上陸者は０９年度５万５２８９人▽１０年度８万４９７０人と好調。今年度も８月までに前年度同期比約１０％増の３万８０３２人が上陸した。大半は福岡など県外からの観光客で、中には中国や韓国などの外国人の姿も。「廃虚ブーム」とも相まって、週末は２０〜３０代を中心に船の満席状態が続く。
　優待ツアーは、船内で軍艦島の歴史や概要を説明するＤＶＤを放映。上陸後約１時間、見学する。軍艦島観光船協議会は「これを機会に島の魅力を知ってほしい」などとしている。【下原知広】
　記念講演会を１１月１８日開催
　市は１１月１８日午後６時半から、長崎歴史文化博物館で記念講演会を開く。入場無料。東京電機大の阿久井喜孝名誉教授が、軍艦島の高層住宅群を近代建築学の観点から講演。長崎大大学院工学研究科の松田浩教授が軍艦島を立体的に再現できる最新技術や研究事例を紹介する。受講希望者は、往復はがきに住所、氏名、連絡先などを明記し、〒８５０−８６８５（住所不要）長崎市文化観光総務課「軍艦島係」へ。
………………………………………………………………………………………………………
　事業者の運航日程、定員（先着順）は次の通り。
　【２４日】＝馬場広徳さん（午前１１時４０分、定員２０人、０９０・８２２５・８１０７）▽やまさ海運（午後１時１０分、同１００人、０９５・８２２・５００２）▽シーマン商会（午後２時、同３０人、同８１８・１１０５）
　【２５日】＝軍艦島コンシェルジュ（午前１０時、同４５人、同８９５・９３００）
　【２６日】＝高島海上交通（午前１０時５０分、同５０人、同８２７・２４７０）
　やまさ海運への申し込みは、往復はがきに住所、氏名、連絡先、人数を明記し、〒８５０−００３５　長崎市元船町１７の３長崎港ターミナルビル　同社「軍艦島市民優待ツアー係」へ。その他事業者は電話で受け付ける。
〔長崎版〕

９月２７日朝刊

1235：チバＱ：2011/09/27(火) 23:17:34
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/265500
長崎は“造船所萌え”　三菱重工長崎　駅発着ツアー　１１月実施
2011年9月27日 18:13 カテゴリー：社会 九州 > 長崎
観光客向けのツアーが本格化する三菱重工業長崎造船所の香焼工場　世界屈指の規模を誇る三菱重工業長崎造船所（長崎市）を見学する観光ツアーが、１１月に実施される。同造船所見学は、これまでも希望があれば学校の社会科見学などに個別に応じてきたが、観光客が利用しやすいＪＲ長崎駅発着のバスツアーとして企画した。工業地帯の“威圧感”を見て楽しむファンが増える中、「造船所を新たな観光資源に」という試み。定期開催を目指している。

　同造船所は、徳川幕府が１８６１年に開設した日本初の製鉄所「長崎鎔鉄（ようてつ）所」が起源。旧日本海軍戦艦「武蔵」などの艦艇や超豪華客船の建造で知られる。

　ツアーは、長崎市が企画する市内の観光名所巡り「長崎さるく」の１つで、訪ねるのは世界最大級の「１００万トンドック」がある香焼（こうやぎ）工場。１９７２年完成で、敷地は約１２０万平方メートル（ヤフードーム１７個分）もある。ほかに、創業以来の歴史を紹介する資料館や日本初の洋式ドックの小菅修船場跡（通称・ソロバンドック）も巡る。

　工場の夜景などを眺めて楽しむ「工場萌（も）え」がブームとなり、北九州市では大手旅行会社が新日鉄八幡製鉄所など北九州工業地帯の夜景を観賞するツアーを組むなど商品化が進む。長崎でも、「日本の近代化を支えた造船所を観光に生かさない手はない」と、経済団体と市、県、長崎大でつくる長崎都市経営戦略推進会議が昨秋から具体策を検討してきた。

　過去の同造船所さるくツアーは、現地集合だったため一般観光客は利用しにくかった。今回は、幅広く集客するため、長崎駅発着とし、案内役も同造船所に詳しい同所ＯＢに依頼することで会社側の負担を軽減した。さるくを担当する長崎国際観光コンベンション協会は、「長崎観光の１つとして定着させたい」として、定期開催を検討している。

　ツアー第１弾は１１月１１日実施。小学生以上が対象で２５００円。予約受け付けは９月３０日まで。定員５０人で申し込み多数の場合は抽選。長崎国際観光コンベンション協会・長崎さるく受付＝０９５（８１１）０３６９。

＝2011/09/27付 西日本新聞夕刊＝

1236：チバＱ：2011/09/27(火) 23:24:11
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110927-00000017-mailo-l12
大震災・安心の行方：夏の観光、大打撃　外房地域で海水浴客が半減　／千葉
毎日新聞 9月27日(火)11時0分配信

　◇風評被害は補償対象外、救済に高いハードルも
　震災後、余震続きのなかで広がった津波への恐怖と、おさまらない放射能汚染をめぐる風評から、夏の観光シーズンの県内の観光客は激減してしまった。９月に入り県がまとめた集計でも、外房地域の海水浴客は昨年比で半減し、観光業を巡る厳しい状況が改めて浮き彫りになったが、国の原子力損害賠償紛争審査会が８月に出した中間指針では、千葉県の観光業は原発事故による風評被害の補償対象として明記されていない。客は戻ってくるのか、補償はどうなるのか−−。先が見えない業者からは、不安の声が上がっている。【黒川晋史】
　県観光課の集計によると、鴨川、山武、九十九里３市町は、今夏（７月１６日〜８月３１日）の海水浴客入り込み数は昨年比で５０％強減。勝浦、南房総、富津３市も同４０％強減で、外房地域の苦戦ぶりが目立つ。
　宿泊客も同様で、京葉、東葛両地域では顕著な客数の変化はみられなかったが、九十九里、北総両地域など県北東部は同約３０％減。観光施設も、南房総地域で同約１５％減が確認された。
　「この夏は客が９割減った」。例年は海水浴やサーフィンの客でにぎわう九十九里町の片貝海岸に近いサーフショップの３０代の男性店員は店の苦境に苦り切っている。常連のサーファーの数はさほど変わらなかったが、なじみ以外の客の姿がめっきり減った。サーフィンは秋以降も可能だが、男性は「新しいお客さんが来ない状態が続くと、経営が成り立たなくなる」と口ごもった。
　内陸部も観光客の足が遠のいている。富津市田倉のマザー牧場では、７〜８月の２カ月間で昨年より入場者が約２０％減った。県内の牧草から放射性物質が検出されたことも影響したとみられ「子どもを遊ばせても大丈夫か」といった問い合わせもあるという。担当者は「県内からの入り込みはあるが、県外など遠方から来る人が減っている。いくら海から離れても、千葉は千葉で動きが鈍くなっているのかもしれない」と分析する。
　　◇　　◇　　◇
　各業者を悩ませるのは、客足ばかりではない。風評被害が長期化するにつれ、損害賠償の見通しがつかないことが、大きな懸念材料となってきた。
　特に問題になっているのは、国の原子力損害賠償紛争審査会が８月に示した中間指針で、福島、茨城、栃木、群馬各県の観光業は補償対象にする一方、千葉県は対象外としたことだ。指針は「個別具体的な事情によっては、原発事故を理由とする減収等が生じた事実が認められれば」などとしており、救済の余地もあるが、因果関係の立証などハードルはけっして低くはない。
　また、観光は宿泊施設、レジャー施設、交通サービスなど業態が多岐にわたり、全体を包括するまとまった業界団体がないことも混乱の一因となっている。国や東電に一括して要求をぶつける交渉窓口がないからだ。
　たとえば、県内約３２０の宿泊業者で構成される「県旅館・ホテル生活衛生同業組合」は７月末、営業損失を賠償範囲に含めるよう政府に要望したが、国や県によると、ほかに同様の交渉を積極的に進める業界団体は確認されていない。各業者は、個別に政府や東電に働きかけているのが現状なのだ。
　「ついに貯蓄を切り崩すまでになってしまった」。九十九里町で民宿を夫婦で切り盛りする女性（５９）は、最近の生活の厳しさをそう語る。震災直後、２０〜３０人の学生の団体客が相次いでキャンセルした。猛暑となった夏場は多少持ち直したが、それでも客はまばらで、９月になっても業績回復の兆しは見えてこないという。
　この民宿は業界団体に所属していないため、女性は東京の東京電力本店まで直接出向いて、窮状を訴えた。立証のため、風評の被害状況を書いた書類を提出したが、担当者の反応は「お気持ちは受け取ります」というものにとどまった。
　女性は「茨城県の隣の千葉が補償されないとはどういうことなのだろうか。このままでは生活できなくなる。お客が戻ってくるのか、補償がどこまで可能か不安で仕方ないが、とにかく一人でも動くしかないんです」と話した。

９月２７日朝刊

1237：チバＱ：2011/09/27(火) 23:25:03
http://mytown.asahi.com/gifu/news.php?k_id=22000001109270004
おおがき舟下り、秋も運行
2011年09月27日

　紅葉の季節に合わせ、大垣市観光協会が１１月１９日から９日間、大垣市の水門川で「水の都おおがき舟下り」を運航する。ＪＲ東海と企画した春の舟下りに続く第２弾で、名古屋圏や関東圏などからの観光客の誘致をめざしている。
　舟下りは、市中心部を流れる水門川の約１キロの区間で、８隻の舟が１日各８便、約２５分をかけて下る。定員は１隻で大人６人（小学生以下は２人で大人１人として数える）。乗船料は大人千円（小学生以下５００円）。
　乗船は事前予約で、同観光協会（０５８４・７７・１５３５）で申し込む。また運航期間中、ＪＲ東海ツアーズ（０５２・５６４・２４３０）では、名古屋―大垣間で快速「水都大垣トレイン」を臨時運行、各駅の店舗などで乗船券や木マスづくりや酒蔵見学などの体験をセットにしたツアー商品を販売する。
　春の舟下りは４月に１４日間運航し、計約４４００人が乗船。アンケートなどで、秋の運航要望があったという。

1238：チバＱ：2011/09/27(火) 23:25:49
http://www.at-s.com/news/detail/100064132.html
御殿場を「観光ハブ都市」に　市が構想策定(9/27 09:27)

　通過型から滞留型観光への転換を狙う御殿場市はこのほど、今後の観光施策の指針となる「市観光ハブ都市づくり推進構想」を策定した。富士山世界文化遺産登録や新東名高速道路建設が進む中、県をまたいだ周辺観光エリアとの連携を強化し、箱根、富士五湖、伊豆をつなぐ観光圏の拠点としての地位確立と、外国人や日本人観光客の獲得を目指す。目標期間は２０１５年度までの５年間。今後、民官連携のプロジェクトチームを設置して具体策の検討に入る。
　全国有数の観光エリアに隣接し、県内３番目の観光交流人口を誇るものの、滞在する観光客が少ないという同市の観光課題解決に本腰を入れる。
　構想の柱は、観光エリア間の連携で観光交流人口増大を狙う「観光ハブ都市化」と、富士山などの観光資源を生かした市全体の魅力向上を目指す「御殿場リゾート富士の郷づくり」の二つ。
　観光ハブ都市化では、静岡、神奈川、山梨３県の頭文字を取った「ＳＫＹ圏エリア」で観光連携協定を結び、観光施設などのネットワーク化を政策目標に定めた。
　市の魅力づくりの政策目標には、地域ブランドの創出、体験型観光メニューづくり、環境整備、道路網構築など５点を定め、大型集客施設に立ち寄る観光客の足を市街地へ向け、商店や飲食店への回遊性を高める。
　同市は１０月１日に市内でキックオフイベントを開き、「観光ハブ都市づくり」を市内外に向けて宣言する。

1239：チバＱ：2011/09/27(火) 23:27:23
http://www.kobe-np.co.jp/news/shakai/0004504348.shtml
百万ドルの夜景、２００円で　神戸市がバス運行　


神戸の市街地を一望するビーナスブリッジからの夜景＝神戸市中央区
　「１千万ドル」と称される神戸の夜景を手軽に楽しんでもらおうと、神戸市は１０月から来年２月まで「夜景鑑賞バス」を試験運行する。２００円で三宮からビーナスブリッジ、神戸ハーバーランドを巡るルートで、需要動向を踏まえて本格導入などを検討する。

　市によると、全国１２都市の昨年の観光調査で、寄せられた約１万３４００人の回答の８割が神戸の夜景に関心を示した。一方、約７割が宿泊施設から「３０分以内」の夜景スポットを希望。バスはこのニーズに対応し、市街地から車で１５分程度の２カ所を回る。夜景の鑑賞時間を含め、全行程の所要時間は約２時間。

　このほか、ホテル関係者らを対象にバスやクルーズを使ったツアーも実施。市では調査結果を来年度の施策づくりに生かす方針で、「まず身近な市街地の夜景の素晴らしさを知ってもらい、さらに六甲や摩耶山頂の本格的な夜景観光につなげたい」としている。

　運行は１０月７日から毎週金、土、日に運行（１１月〜２月は土曜日のみ）。午後５、７、９時発の３便でチケットは神姫バス三宮バスターミナルで販売。神姫観光三宮旅行センターＴＥＬ０７８・２３１・２１６６

（石沢菜々子）

(2011/09/27 08:00)

1240：チバＱ：2011/09/27(火) 23:28:38
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/kanagawa/news/20110927-OYT8T00052.htm
横須賀観光　シニアに照準
震災後の回復狙う


横須賀観光のシンボルの記念艦「三笠」と東郷平八郎像（横須賀市稲岡町で） 　東日本大震災以降、減少した観光客を呼び戻そうと、横須賀市、横須賀商工会議所、京急電鉄で組織する「横須賀集客促進実行委員会」は２６日、６０歳以上のシニア層を対象に、平日限定の「ワンデイプラン」と「宿泊プラン」の販売を開始した。６０歳以上が１人いれば、６０歳未満も３人まで同プランが利用できる。２０１２年２月１５日まで。

　同実行委が運営する観光案内所「ヨコスカドブイタステーション」を訪れた観光客は、４〜７月が１８９０人で前年同期４５９０人に比べ６割近く減少した。このため、秋から冬にかけての観光客回復を目指し、平日に行動しやすいシニア層に狙いを定めて、両プランを企画した。

　「ワンデイプラン」は、記念艦「三笠」観覧券と「軍港めぐり」または「猿島航路」乗船券、ミールクーポン１０００円分の計２７００円相当を１７００円で販売。「宿泊プラン」は、観覧券と乗船券にミールクーポン２０００円分の計３７００円相当が付いた１泊朝食付きプランを市内６ホテルが設定した。

　「ワンデイプラン」はホテルなど市内８か所、京急観光旅行センター９か所の計１７か所で販売。「宿泊プラン」は直接ホテルに予約する。問い合わせは、同実行委員会事務局（０４６・８２２・８１２４）へ。

（2011年9月27日 読売新聞）

1241：チバＱ：2011/09/28(水) 21:49:11
http://www.nnn.co.jp/news/110928/20110928002.html
円高と九州新幹線で逆風　湯村温泉が誘客に苦戦
2011年09月28日

　歴史的な円高を受けて、全国的に海外志向が高まっていることなどを受け、兵庫県新温泉町の湯村温泉が誘客に苦戦している。但馬への旅行者が多い関西で、新幹線が全線開通した九州地方の人気が高まっていることも逆風となっており、湯村温泉の関係者は「松葉ガニシーズンまでに、こちらに目を向けてもらう必要がある」と巻き返し策を練っている。


夏場に減った観光客を取り戻そうと力が入る湯村温泉などの観光地。旅行パンフレットでは松葉ガニシーズンの宿泊をＰＲ

　円相場は、米ドルに対してこの１年で10％近く高くなっており、京阪神でも海外旅行に人気が集まっている。関西国際空港の８月の利用者数は、国内線が前年対比96％と減少する中、国際線の日本人旅客数が前年対比１０６％と好調だ。

　「例年の夏休みに比べ、ハワイ旅行の申し込みは２割増し」とするのは近畿日本ツーリスト梅田営業所（大阪市）。円高で海外志向が高まる中、今年７月、関西国際空港に新たな航空会社のホノルル便が就航したことも要因となったという。韓国旅行も人気で、ショッピング目的の女性客が増えた。

　一方、国内旅行では、関西のＦＭ局やテレビ局と情報番組でタイアップするなど、今年３月に全線開通した九州新幹線のプロモーションに力を入れてきた九州地方が１人勝ち。ＪＴＢ西日本（大阪市）によると九州旅行の申し込みが７〜９月の前年同期比で１４７％を記録したという。

　東日本大震災で一時的に落ち込んだものの、５月以降順調に推移してきた湯村温泉は、８月の宿泊客数が前年対比80％と落ち込んだ。

　ただ、東日本大震災以降「家族のきずなが確認できる」として家族旅行の需要が増えており、京阪神でも大手旅行社が企画する近距離の温泉旅館ツアーなどが復調しつつある。

　Ｈ・Ｉ・Ｓ国内旅行メディアセンター（大阪市）は、松葉ガニシーズンが始まれば「カニが大好物」の関西人が、家族旅行ブームに便乗して、但馬に向かうのではと予想。湯村温泉旅館料飲組合の朝野康弘組合長（41）は「各旅館がバラバラに動くのではなく、町ぐるみで京阪神に観光情報を発信していきたい」とＰＲに力を入れていく考えだ。

1242：チバＱ：2011/09/29(木) 20:50:52
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/110929/biz11092920400025-n1.htm
「トレインビュー」ホテル１０月オープン　近鉄京都駅
2011.9.29 20:33

クリックして拡大する

「ホテル近鉄京都駅」内覧会。近鉄やJR新幹線、在来線が見える「コーナーツイン」。説明しているのは、楳垣真弓・総支配人＝２９日午前１１時５分、京都市下京区　（安元雄太撮影）
　近鉄ホテルシステムズは２９日、近鉄京都駅の真上に１０月１日に開業するホテル近鉄京都駅（京都市下京区）を報道陣に公開した。ＪＲと近鉄の線路に面しており、全客室の窓から列車を眺められる「トレインビュー」が売り物。鉄道ファンらの人気を呼びそうだ。

　総工費約４９億円、延べ床面積約１万３６００平方メートル。地上３〜８階に全３６８室の客室がある。北西角にある全６室の「コーナーツイン」は大きめの窓から新幹線も一望できる。

　１泊の基本室料は１万５０００円から。最高級の部屋でも人数にかかわらず４万８０００円（定員４人）のため、４人で泊まれば、１人あたり１万２０００円に抑えられるという。

1243：チバＱ：2011/09/29(木) 23:10:32
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/wakayama/news/20110929-OYT8T00032.htm
県南観光打撃　宿泊キャンセル相次ぐ


流されずに残った熊野川舟下りの川舟（新宮市で）＝吉野拓也撮影 　県内の多くの観光スポットは、東日本大震災以後、観光客が伸び悩んでいただけに、台風１２号もよる被害は大きな打撃となっている。新宮市や那智勝浦町や串本町などで、観光関連施設が大きな被害を受け、ホテルでも宿泊客のキャンセルが相次いでいる。

　今シーズン（３〜１１月）の休止が決まった熊野川の舟下り。年間約５０００人が楽しむが、下流にある熊野川川舟センターの事務所が増水で流出し、川の詳細な状況も確認できない。

　幸い６隻ある川舟は守られた。品田顕二郎センター長（６５）は「舟下りで美しい自然に癒やされた人も多く、何通も激励の手紙をいただいた」と話し、早期の再開を目指す。

　那智勝浦町では、旅館やホテルの予約キャンセルが相次いでいる。東日本大震災以降の自粛ムードから持ち直しの動きが見られ始めていただけに出鼻をくじかれた格好だ。

　那智湾に面する勝浦温泉で、最大の収容人数２８００人を誇る「ホテル浦島」。９月のキャンセルだけで５０００人、１０月は８０００人に達し、この２か月間で２億円近い売り上げを失った。さらにキャンセルが続くとみられ、損失は膨らむ一方だ。

　１３施設でつくる「南紀勝浦温泉旅館組合」によると、大震災があった３月の宿泊客数は４万２１５５人（前年同月６万２２０８人）と前年の７割弱。特に外国人観光客は４３７人と３割弱になり、落ち込みが目立った。以降も前年割れが続いたが、８月は８万１７６０人（同８万９３８人）と微増で、回復の兆しがみられていた。

　本州最南端にある串本町でも、宿泊客は１０〜１５％ほど減少した。町観光協会の坂成正人事務局長は「紀勢線が三重県側もつながれば、軌道に乗るかも知れないが、年内は辛抱の時期」という。

（2011年9月29日 読売新聞）

1244：チバＱ：2011/09/29(木) 23:11:56
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn?a=20110929-00000040-jnn-soci
異常潮位、厳島神社の回廊浸かる
TBS系（JNN） 9月29日(木)14時7分配信

　瀬戸内海の沿岸で、海面が高くなる「異常潮位」が続いています。広島県宮島の世界遺産・厳島神社では、回廊が海水に浸かり一時、拝観を中止しました。

　海に浮かぶ世界遺産・広島県宮島の厳島神社は２９日午前、その姿を一変させていました。回廊が海水に浸かり、参拝できない状態になりました。台風でもないのに、ここまで海面が上昇することは滅多にありません。

　「せっかく来たのに残念」
　「（厳島神社の）中を見たかった」（山口・下関市からの修学旅行生）

　瀬戸内海の沿岸では、温かい黒潮が流れ込んでいるため「異常潮位」と呼ばれる現象が起き、潮位の高い状態が続いています。広島湾では満潮時刻の午前１１時前に４メートル２１センチを記録。広島市を流れる太田川でも普段より２０センチほど水面が上がり、水位が３メートル近くまで上昇しました。

　原爆ドームと宮島を結ぶ遊覧船は、川にかかる橋をくぐれないため一部の便が欠航しました。広島県では、午前から昼すぎにかけ沿岸部に高潮警報が出され、床下浸水が５１件、道路の冠水は少なくとも３５か所確認されています。（29日18:05）

1245：チバＱ：2011/09/29(木) 23:21:08
http://sankei.jp.msn.com/entertainments/news/110924/ent11092400010000-n1.htm
東京タワーはどうなる？　スカイツリーと「共存共栄」目指す
2011.9.23 23:58 （1/2ページ）

クリックして拡大する

カラフルなライトアップで姿を変える東京タワー
　東京スカイツリー（東京都墨田区）の開業で、東京タワー（港区）はどうなるの？　半世紀以上にわたって関東一円のテレビ電波塔として機能してきた東京タワーが、平成２５年にその座を東京スカイツリーに明け渡す。観光スポットとしても主役の座を奪われそうだが、タワー関係者は、ラジオなどテレビ以外の電波塔としての役割や歴史的建造物としての価値を強調。スカイツリーとの「共存共栄」を目指している。

　東京タワーは昭和３３年に開業。今年７月に停波した地上アナログ放送に加え、平成１５年１２月からは地上デジタル放送の電波塔として活躍してきた。しかし、スカイツリーが来年２月末に完成予定で、ＮＨＫと民放５局は試験電波を１年ほど流した後、２５年１月頃に本放送に移行（ＴＯＫＹＯ　ＭＸは同年３月頃）。これに合わせ、東京タワーは放送大学を除き主要局の送信を終えることになる。

　しかし、「移行後もテレビ６局は、災害などでツリーから電波が送れない場合の予備電波塔としてタワーを利用する契約になっている」と、東京タワーを運営する日本電波塔。テレビ以外でも東京タワーの役割は大きく、ラジオのＦＭ各局のほか、大地震の際に東京駅を中心とした１００キロ圏内を走るＪＲ東日本の列車を緊急停止させる信号を出す「防護無線用アンテナ」、東京都環境局の大気汚染調査用測定機器も取り付けられている。

　ただ、ＮＨＫＦＭとＪ−ＷＡＶＥはスカイツリーへの移行を予定、今後、東京タワーの収入源として重視されるのは展望台入場料などの観光収入だ。来塔者数のピークは昭和３４年の約５２０万人で、観光スポットが増えた近年も３００万人規模で推移。修学旅行客も依然多いが、スカイツリーの開業がどれだけの影響を与えるかは未知数だ。

　平成１８年にスカイツリーについて「年間３００万人の来客で営業効果は４７３億円」と試算した第一生命経済研究所の永濱利廣・主席エコノミストは東京タワーの今後について、「新しいもの（スカイツリー）ができればネガティブな影響が出ることは間違いないが、外国人観光客などが増えて東京タワーも訪れることが考えられ、必ずしもマイナス面ばかりではない」と指摘する。

　日本電波塔の担当者も「スカイツリー開業で東京に注目が集まれば相乗効果も生じる。大きい市場で考えたい」と共存共栄を期待。「東京タワーには半世紀を超える歴史があり、昔と今との眺望の変化など、繰り返し訪れてもらえれば世代を超えた楽しみ方ができる。メンテナンスをきっちりやることで、１００周年に向かうイメージで仕事をしている」と話している。（草下健夫）

1246：チバＱ：2011/10/01(土) 09:31:17
http://www.toyama.hokkoku.co.jp/subpage/K20111001304.htm
台湾「突出」、欧米中韓は沈んだまま　北陸の外国人観光客
　北陸を訪れる外国人観光客で台湾が突出している。東日本大震災や福島原発事故の影響で欧米や中国、韓国などが沈んだままなのに対し、いち早く回復した台湾は兼六園で７割、立山黒部アルペンルートでは９割を占める。台湾以外の外国人の入り込みは「年内の回復は難しい」（関係者）との見方があり、観光業界にとっては当面、台湾客をいかに取り込むかが重要になる。
　「兼六園を訪れる台湾人は８月も前年比１割以上増えている。しかし、欧米からの回復はまだまだ遠い」。石川県の谷本正憲知事は２６日開かれた県信用保証協会の理事会で、兼六園の外国人観光客についてこう述べた。

　３月の東日本大震災で兼六園を訪れた外国人は激減したが、台湾は６月に前年比５５％増の約６９００人とプラスに転換。８月まで３カ月連続で前年を上回っている。今年１〜８月の累計では、台湾は約３万３千人で、全体の７割を超えており、断トツのトップ。もともと、兼六園では台湾客が多いが、それでも外国人に占める割合は例年５〜６割程度で、今年は際立っている。

　一方、昨年、台湾に次いで多かった香港や３位の韓国、欧米は軒並み、前年割れの状態から抜け出せずにいる。香港は今年、約２３００人と前年同期の３割にとどまり、１〜８月で前年を超えた月はない。台湾と同じく、小松との定期便航路がある韓国、中国も３月以降の落ち込みが激しく、米国や欧州各国も低迷したままだ。

　立山黒部アルペンルートも台湾客が目立っている。立山黒部貫光（富山市）によると、台湾客は６月から前年同期を上回り、「７月は、海外客のほぼ全員が台湾だった」（担当者）という。

　一方、台湾を除く入り込みはいずれも前年比１割程度と低調に推移。例年多い韓国は回復の兆しがみられず、担当者は「韓国では原発事故に過剰に反応し、日本全体が危険だと思っている人が多いようだ。最近のウォン安も足を引っ張っている」と話す。

　黒部峡谷鉄道（黒部市）では例年、外国人で最も多い韓国が、今年は８月末まで前年比わずか４％。台湾が６月以降、前年を超え続け、韓国を上回っている。担当者は「来年以降も台湾が首位になるかもしれない」と語った。

　台湾の増加とそれ以外の落ち込みは北陸のホテルや旅館にも影響を与えている。

　加賀屋（七尾市）では台湾客が７月以降、毎月１千人程度に回復し、さらに今後増加する見込みだという。ＡＮＡクラウンプラザホテル富山（富山市）も海外利用客で主力の台湾が回復基調にある。

　一方、ＡＮＡクラウンプラザホテル金沢（金沢市）は震災後、欧米客が急激に減少。ここにきて欧米のツアー客が利用するケースも出てきたが、数が少なく、担当者は「回復にはほど遠い状態」と腕組みする。宇奈月ニューオータニホテル（黒部市）では韓国が前年比９割減で、宇奈月温泉では５月の韓国人宿泊客が前年の９７５人からゼロになった。

　台湾誘客については、５月に金沢経済同友会が総勢７３人の訪問団を派遣し、７月には谷本知事がトップセールスを展開。ホテル関係者は「親日家が多く、日本の観光プロモーションに反応する人が多いのではないか」と指摘する。１０月以降は能登、富山両空港と台北を結ぶチャーター便が運航する予定で、今後も台湾の増加基調は続きそうだ。

1247：チバＱ：2011/10/01(土) 09:32:40
http://sankei.jp.msn.com/region/news/111001/kyt11100102060001-n1.htm
京都市、観光客５０００万人目指す　国の「総合特区」に応募
2011.10.1 02:06
　京都市は３０日、国に対して、岡崎地域や京都三山といった観光地の景観保存などに関する規制緩和、税財政支援案を申請したと発表した。国が全国の自治体から受け付けていた「総合特区制度」への応募。市は申請案の実現を通して観光客の増加を図り、「５千万人感動都市」を目指す。

　同制度は６月に成立した国の新成長戦略の一環で、特定の地域を対象に規制緩和や税財政支援を行い、地方活性化に取り組む制度。国は８〜９月、全国の自治体から同制度の第１回のアイデアを募集していた。

　市の規制緩和案では、客室数などが定められている旅館業法の緩和を提案。間取りの狭い京町家を利用した簡易宿所でも「旅館」と名乗れるようにすることで観光客を呼び込む狙いがある。また、森林法の緩和を求め、市内を囲む京都三山などでナラ枯れの被害がある部分を市の判断で迅速に伐採、景観を保つことができるよう要請した。

　税財政支援案では、左京区や東山区を中心に立ち並ぶ京町家の相続税などの優遇を申請した。納税できずに市民が家屋を手放すことを防ぎ、昔ながらの景観保全を目指す。総工費約９０億円で整備計画を進める京都会館（左京区）への補助や、世界遺産周辺にある電柱の撤去費用の助成制度の創設も求めた。

　市は平成２６年の年間観光客数について、２２年の３８９５万人から１千万人増を目標に掲げた。また、年間の外国人観光客数を２０３万人（平成２２年）から４００万人、観光消費額を６４９２億円（同）から７千億円へそれぞれ増加させることを目指す。

　１２月ごろに申請案の採否の結果発表があり、採択された場合は国と地方の協議会を発足させ、具体案を議論。早ければ今年度中にも着手される。

1248：チバＱ：2011/10/01(土) 12:05:42
http://mytown.asahi.com/gunma/news.php?k_id=10000001110010004
群馬ＤＣ閉幕　個人客は好調
2011年10月01日




　７月から３カ月間にわたって開かれた観光企画「群馬デスティネーションキャンペーン（ＤＣ）」が３０日に閉幕し、県庁でセレモニーが開かれた。県や市町村、ＪＲ東日本の幹部らが出席。ＪＲ東から県に、ＳＬの記念銘板が贈られた＝写真。


　大沢正明知事は「観光立県として羽ばたくためのスタートにする」とあいさつ。ＪＲの伊藤嘉道・高崎支社長は「今回発掘した観光素材を地元で生かしてもらえればありがたい」と述べた。


　県によると、期間全体の観光・宿泊客は集計中だが、７、８月は計５５５万人で対前年比４・８％増。目標とした「５％増」を下回っているが、担当者は「集中豪雨や台風１２号があった中、個人客は好調だった」としている。


　来年７〜９月にはＪＲ東と「アフターＤＣ」の観光企画を実施する。
.

1249：チバＱ：2011/10/01(土) 12:06:19
http://mytown.asahi.com/gunma/news.php?k_id=10000001109300003
機関車だるま　商店街に活気　群馬ＤＣ
2011年09月30日


スタンプを集めると黒いだるまがもらえる。交換は１０月も続ける＝ＪＲ高崎駅の観光案内所

　群馬デスティネーションキャンペーン（ＤＣ）に合わせ、高崎市で３０日まで開催中の「まちなかスタンプラリー」の景品「機関車だるま」の配布数が２８日に９４００個に達した。当初見込んだ千個の１０倍近い。大きな反響に、「これからも『機関車の街』を売り込んでいきたい」と関係者の鼻息は荒い。


　２８日夕方の高崎駅観光案内所。３０代の女性会社員がスタンプ三つを押したパンフレットを手に、機関車だるまをもらいにきた。


　「もう終盤なので。まんじゅうを買って三つ目のスタンプをもらいました。黒いだるまはすてきで、ほしかった」と喜んだ。


　事務局の市観光課によると、平日の交換数は５０個前後で期間中に１万個には届きそうにない。ただ、ギリギリまでスタンプを集めた人や交換に来られなかった人のために、１０月も当分は駅観光案内所で交換を続ける。


　この企画は、７月１日から９月３０日まで市中心部の参加１９店のうち３店で対象商品を買ったり料理を食べたりすると、黒いだるまがもらえるというもの。休日を中心に、参加店が載ったパンフを手に市内を歩く旅行者が見られた。


　駅近くの菓子店だんべえ本舗風間堂は、スタンプラリー用の「ぽっぽまんじゅう」を３カ月で２万個以上売った。炭を練り込んだ灰色の皮に、蒸気機関車（ＳＬ）とけむりの焼き印を押した。１個（１０５円）でもスタンプがもらえるとあって、ＪＲのイベント時などは行列ができた。


　風間隆之専務は「びっくりするほどの反響だった。当店を知らない多くの人が来てくれた。今後につなげたい」と語った。


　終了後も、ラリー用に作った菓子や土産品を継続販売する店も。ＳＬの絵柄の手ぬぐいが人気を集めた中村染工場は１０月から、全国のＳＬファン向けにインターネットで買えるようにする予定だ。期間中はラリー参加者に提供できない事態を避けるため、ネット販売を見合わせていた。


　高崎を「機関車の街」として売り出す市観光課は「来年以降も充実させて続けたい」としている。（遠藤雄二）
.

1250：チバＱ：2011/10/01(土) 12:07:19
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110930-00000014-khks-ent
シニアの一人旅多様化　個人参加限定の企画も
河北新報 9月30日(金)13時46分配信

　旅行の季節。夫婦で、友人同士で、あるいは一人旅など楽しみ方はさまざま。ただ、年齢を重ねると、全く一人では寂しさを感じたり、交通や治安で不安になったりするので、団体ツアーを選ぶ人も少なくない。旅行会社の中には個人参加に限定したツアーを用意している所もある。最近のシニアの一人旅事情を探ってみた。
　東京都内在住の会社員の女性（６１）は３０代後半から世界遺産や名所を巡る海外旅行に出掛けている。女性は単身なので大抵、友人と２人で団体ツアーに申し込むが、日程が合わず、１人の場合も。
　年末年始にリビアのツアーに単身参加した時は、「『正月を一人で過ごしたくない』と思っている人が大勢参加していて、楽しめた」。帰国後に親しくなったツアー仲間と集まり、写真を見せ合ったこともある。
　「ツアーに飛び込む妙味は、新しい人と知り合えること。訪ねたい土地が一致することも多く、次回から一緒に旅することもあります」と女性は話す。
　ツアー客の集団の中で孤立しないよう、１人でしか申し込めないツアーもある。旅行会社のクラブツーリズム（東京都新宿区）は１９９７年から個人参加限定の「ひとり旅」を始めた。
　同社によると、「ひとり旅」の参加者は女性が７割を占め、年齢層は６０代が４割と最も多く、５０代が２割、７０代以上も２割弱いる。動機は「友人と予定が合わない」「夫や妻が一緒に来てくれない」「一人で旅したい」などさまざま。宿泊、交通手段、添乗員などが用意されて便利で安心できる上に、食事は全員一緒にするので寂しくない、などの点が好評だ。
　人気の行き先は、国内では事前の申し込みが必要な寺巡りや、小型バスでしか行けない秘境ツアーなど。海外は中国やスイスの他、高級ホテルに泊まって食事や温泉をゆったり楽しむ台湾の旅も評判がいい。

1251：チバＱ：2011/10/01(土) 12:08:00
http://www.yomidr.yomiuri.co.jp/page.jsp?id=47177
一人旅…限定ツアーで気兼ねなく

　秋の行楽シーズンに合わせ、旅行を計画している人も多いのでは。最近では一人旅を楽しむ人も目立ちます。一人での参加に限ったツアーなど、高齢者や女性も一人で旅をしやすい環境が整ってきたのも、人気の理由のようです。

　川崎市の小林玉江さん（７６）は、これまで１０回以上、家族や友人を伴わない旅に出かけている。主に利用しているのが、一人参加限定のパックツアーだ。８月にも長野県の中央アルプスを回る１泊２日のツアーに参加した。「友人とは、なかなか日程を合わせにくい。これなら、自分の都合に合わせて旅行ができます」と小林さん。他の参加者とは初対面だが、「年代の近い人が多く、心細さはありません」と話す。

　埼玉県北本市の会社員、大石昭彦さん（６８）も、一人旅ツアーの愛好者だ。「同行者に気兼ねすることなく、街道歩きの旅など、自分の好みに合ったプランに参加できるのが長所」と話す。

　大半の一人旅ツアーは、宿泊先の部屋が一人一室確保されており、相部屋にならないのが特徴。こうしたツアーを多く手がける旅行会社のクラブツーリズムは、「昼間は参加者同士で仲良く交流しても、夜は一人で気兼ねなく過ごしたい人が多い」と説明する。その一方で、全行程に添乗員が同行するなど、一人旅の不安をなくし、気軽に参加できるよう配慮している。同社の一人旅ツアーでは参加者の７割が女性で５０歳代以上が８割だが、男性や若い世代も増えつつあるという。

　一般のツアーなどにも、一人で参加する人は増えている。はとバスが主催する日帰りのバス旅行でも一人での参加が増えたという。同社は「生活様式が多様化し、一人参加のマイナスイメージが薄らいでいるようだ」とみる。海外旅行大手のエイチ・アイ・エスでは、添乗員が同行するプランに一人で申し込む３０〜４０歳代の女性が目立ってきたという。

　総合情報サイト「オールアバウト」で一人旅のガイドを務めるトラベルライターの塩田典子さんは、「一人旅ツアーは行程が細かく決められていることが多く、集合時間に遅れるなどルーズな振る舞いは禁物です」と話す。「気ままに行動したい場合はツアーではなく、自分で行程を決めて一人旅を」と勧める。

　温泉旅館などでは、一人の宿泊客を敬遠する傾向もあった。しかし最近では、一人客向け宿泊プランを設ける旅館が増え、観光地や温泉地への一人旅はしやすくなっている。インターネットの旅行サイトを運営する「楽天トラベル」は、一人で泊まれるホテルや旅館を探しやすいよう、「一人旅向けの温泉宿」というページを設けている。

　ただ、一人での宿泊は多くの場合、同じ部屋に複数で泊まるより一人あたりの料金が高くなる。塩田さんは「平日なら一人客でも宿がとりやすく、宿泊代も割安なことが多い」とアドバイスしている。

一人旅をする時のポイント、注意点　（塩田さんの話をもとに作成）
・慣れない人は、まずは一人参加のツアーがおすすめ
・不測の事態に備え、健康保険証など身元のわかるものを身につける
・傷薬やばんそうこう、常備薬を用意しておく。持病の薬も忘れずに
・自分で計画する旅の場合は、予定を詰めすぎず、スケジュールにゆとりをもたせておく。より気ままに周遊を楽しむことができ、ルート変更もしやすい
・宿泊先での夜遅い外出は、思わぬトラブルにつながりかねないため、ほどほどに
（2011年9月15日 読売新聞）

1252：チバＱ：2011/10/01(土) 20:00:46
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4840723.html
米・ロスに邦人観光客急増、円高が影響
　東日本大震災で落ち込んだといわれる海外旅行ですが、アメリカ・ロサンゼルスには大勢の日本人観光客が押し寄せています。その理由は、かつてない水準の「円高」です。

　「ヴィトン（のバッグ）とブーツ。日本で買うより１万円くらい安いので」
　「得だもんね、何でも安く買える」（日本人観光客）

　円高で増え続ける観光客。日本からロサンゼルスを訪れる人は年々減っていましたが、今年は１月から５月までに６．４％も増加、東日本大震災の影響を受けた３月、４月の落ち込みをはねのける勢いです。ハリウッドでは、大きな紙袋を持った日本人の姿が目立ちます。

　「旅行者はより良いホテルに泊まり、買い物をする人が増えると思います」（ロサンゼルス観光局 　シュミッツ・シニアディレクター）

　「ペンダントに、ブレスレットに指輪。これらのアクセサリーはビバリーヒルズにある宝石店で売られています。この店は円高をひとつの商機ととらえ、日本人への売り込みに力を入れています」（記者）

　「（去年に比べ）店を訪れる日本人観光客は３０％は増えています。驚くべき数字です」（ダミアーニ宝石店　シルビア・ダミアーニ副社長）

　日本では輸出産業が円高に苦しみ、産業の空洞化が懸念されていますが、アメリカでは“今こそ、円高のメリットを生かそう”と、海外に向かう日本人旅行者の獲得競争が激化しています。（01日16:50）

1253：チバＱ：2011/10/01(土) 20:02:57
>>1201
http://mytown.asahi.com/miyazaki/news.php?k_id=46000001110010002
旧都井岬観光ホテル、串間市が買収へ
2011年10月01日

　　経営不振で閉館した串間市大納の旧都井岬観光ホテルについて、串間市が買収に乗り出す。９月に出された不動産鑑定結果を受け、ホテルの土地・建物を所有する大阪市の「ケイズコーポレーション」と、近く買収交渉を始める。
　　ホテルは１９６４年に、宮崎交通が開業。約８万平方メートルの敷地に、地上６階、地下１階の本館（９８室）など建物３棟がある。
　　かつて新婚旅行客などでにぎわったが、２０００年には経営不振で同市などが出資する第三セクターが宮崎交通から運営を引き継いだ。ケイズ社は２００７年３月、３セクから経営権を譲り受けて営業を始めたが、宿泊客の減少に歯止めがかからず、昨年２月、閉館した。
　　現在は市が本館の一部を同社から借り、市観光協会が、観光案内所とレストラン、土産物店を備えた「岬の駅　都井岬」を運営している。民間への売却先探しが不調に終わり、「放置するより独自に施策を練り上げていかないといけない」（野辺修光市長）と判断した。
　　買収成立後、市は老朽化の進んだ建物を解体する方針だ。跡地の活用策について、９月に県の地域創造計画に認定された「南国みやざき最南端！くしま跳ね駒プロジェクト」は、キャンプ施設やイベントスペースなどの整備を挙げている。
　　市商工観光スポーツランド推進課は「都井岬は県南の観光に欠かせない。観光地の規模に見合った、経営可能な施設を整備したい」としている。

1254：荷主研究者：2011/10/02(日) 16:06:36

http://news.kanaloco.jp/localnews/article/1109140024/
2011年9月15日　神奈川新聞
海水浴客どうやって数える？、自治体で違う“計算式”/神奈川

　毎年発表される各海水浴場の利用客数。大きく落ち込んだ今夏も、鎌倉から大磯までの海水浴場に単純計算で４００万人以上が訪れた計算だ。これだけの人数、どうやって数えているのだろうか。

　３海水浴場に約90万人が訪れた鎌倉市は、監視員が10メートル四方のエリア内にいる人数を数え、海水浴場全体の面積に換算。天候などの状況を加味して推計する。これを１日３回行い、最大だった回の数に、最小だった数の半分を足して１日の人数としている。「１日の中での人の入れ替わりを考慮した方法」（同市担当）という。

　藤沢市と茅ケ崎市でも、一定面積の人数を基に推計する根幹の方法は同様。しかし、その数値から１日の人数を導き出す“計算式”はそれぞれ異なっている。

　藤沢は平日は１回、休日は２回数え、休日は多い方の数を１日の数としている。１日３回数える茅ケ崎は、２回数える午後の多い方と午前の数字を足し、天候などは加味しない。

　平塚市の場合は、午前９時から午後５時までの開場時間中、１時間おきに目視で数え、各時間の数字を足し合わせた数字としている。「エリアが限られており、そのまま数えられる」（同市担当）。１日計９回の数字を足すこととなり、他３市とは大きく異なるが「これまで同じ方法で算出してきた。他市と比べるものでもなく、問題はない」と説明する。

　自治体ごとに集計式が違うことについて鎌倉市も「従来の方法で、データを蓄積し変化を知るのが目的」とのスタンス。「他市の増減の動向は参考にするが、数字そのものを比べても意味がない。競争ではありませんから」と話す。

　数理統計学が専門の横浜国立大学経済学部の小林正人教授は「一定面積などからの計算は、野生の動植物の数を知る際にも使う手法。これを生かして１日の利用者数を知るには、海水浴客の滞在時間を調べるなどダブルカウントの消し方が重要になる」と話している。

1255：名無しさん：2011/10/03(月) 20:38:12
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111003-00001099-yom-bus_all
ディズニーランドとシー、入園者前年比１７％減
読売新聞 10月3日(月)18時44分配信

　２０１１年度上半期（４〜９月）のディズニーランド（ＴＤＬ）とディズニーシー（ＴＤＳ）の合計入園者数は前年同期比１７・１％減の１０７３万人だった。

　東京ディズニーリゾートを運営するオリエンタルランドが３日発表した。東日本大震災による休園や自粛ムードの影響で、上半期としては、２年ぶりの前年割れとなった。

　震災を受け、ＴＤＬは４月１４日まで、ＴＤＳは４月２７日まで休園した。ただ、７〜９月の入園者数は前年を上回る過去最高を記録しており、同社では「消費マインドは持ち直し傾向にある」とみている。

1256：チバＱ：2011/10/03(月) 23:27:37
http://www.kobe-np.co.jp/news/kobe/0004520696.shtml
ＫＯＢＥ観光は自転車で　８カ所で貸し出し　


神戸ハーバーランドの貸し出し拠点で、自転車に乗る大学生ら＝神戸市中央区東川崎町
　神戸市内８カ所で貸し出される自転車で、観光やショッピングを楽しむ「ＫＯＢＥまち・ちゃりシャトル２０１１」が２日、始まった。市街地での自転車利用を促し、環境にやさしいまちを目指す。

　８カ所どこでも貸し出しと返却ができるのが特徴。市が新たな交通手段の可能性を探る社会実験として、昨年から期間限定で取り組んでいる。

　今年の貸し出し・返却拠点には、北野、三宮、元町などのほか、平清盛にまつわる史跡が近い中央卸売市場跡地（兵庫区）、「神戸ビエンナーレ」会場の県立美術館（中央区）も加わった。自転車は６４台で、うち４０台は電動という。

　神戸ハーバーランドの岸壁で開かれたオープニングイベントでは、大学生らが自転車を試乗。神戸国際大３年の男子学生（２１）は「電動なら、坂道も上りやすい。異人館や神戸の夜景がお薦めです」と話していた。

　１１月２７日まで（火・水曜日休み、１１月２３日は実施）。１回の利用は最大２時間で、１時間は無料、１〜２時間は千円。

（岸本達也）

(2011/10/03 09:15

1257：チバＱ：2011/10/03(月) 23:29:08
http://www.47news.jp/CN/201110/CN2011100201000473.html
国際会議の経済効果１５０億円　観光局が試算


　２０１０年１０月に名古屋で行われた生物多様性会議ＣＯＰ１０＝名古屋国際会議場
　日本政府観光局は２日までに、２０１０年度に札幌や横浜など国内１２市で開かれた計１６の国際会議による国内全体への経済波及効果が１５０億円に上ったとの推計結果をまとめた。観光局は「国際会議の波及効果は大きく、経済活性化に有効だ」と強調している。

　観光局によると、国際会議による国内全体への波及効果の調査は初めて。国土交通省は国際会議は年約２千件開かれているとしており、全体の経済効果はさらに大きくなるとみられる。

　１６の会議への出席者を対象としたアンケートを基に試算した。

2011/10/02 17:37 【共同通信】

1258：チバＱ：2011/10/04(火) 21:33:57
http://www.saga-s.co.jp/news/saga.0.2057686.article.html
「格安航空」で佐賀売り込め　県の観光戦略チーム発足
　佐賀県は３日、佐賀空港初の国際線「佐賀−上海」線の年内就航に合わせ、「ＬＣＣおもてなし準備チーム」を発足させた。今後増加する中国人観光客へのサービスを充実するため、県内観光地での外国語表記を増やしていく。

　

　チームは農林水産商工本部企画経営グループ、観光課、空港・交通課の計３人で構成。県内の宿泊施設や観光地、商店街などで中国語、韓国語、英語の表記を増やしていくために、市町や観光連盟に呼び掛けるほか、意識を高めるための勉強会などを企画する。

　

　メンバーは春秋航空の上海線が就航している香川県高松市を視察しており、企画経営グループの藤本武副課長は「海外のお客さまがリピーターになってもらえるように、市町と連携して佐賀の観光を盛り上げたい」と話している。

1259：チバＱ：2011/10/04(火) 21:54:12
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/iwate/news/20111004-OYT8T00036.htm
龍泉洞観光客が激減




震災が影響風評被害も


洞穴内は色鮮やかにライトアップされているが、観光客の姿はまばら（２日、岩泉町の龍泉洞で） 　日本三大鍾乳洞の一つで国の天然記念物に指定されている岩泉町の龍泉洞が、観光客の激減に苦しんでいる。町営５０周年記念の改修工事中に東日本大震災で被災し、洞穴内の水が濁り、４月２６日まで閉鎖された。その後、濁りはなくなったが、９月末までに前年の３分の１の客の入りしかなく、町は巻き返しに懸命だ。（山田正敏）

　２日、昼下がりの龍泉洞。赤、青、緑など７色の発光ダイオード（ＬＥＤ）照明が、２０秒置きに変わり、洞穴内を幻想的に照らし出す。しかし、日曜にもかかわらず、人影はまばらだ。

　「カラフルで、１度来た人にも違って見えるはずなのに……」と、龍泉洞事務所の小野寺貴幸さん（３９）は嘆く。龍泉洞は年始から、町営５０周年記念の準備のために閉鎖し、ＬＥＤ照明を設置したほか、足元の明かりを増やす安全対策も講じ、観光客が安心して洞穴内を観賞できるように改装。しかし、再開を目前に控えて震災が発生し、４月２７日に延期した。

　ところが、来場者は５月まで例年の２割にも満たず、夏の観光シーズンにも客足は戻らず、９月末までの来場者は４万５７２６人で、前年同期の３分の１だ。

　浄土ヶ浜（宮古市）など海沿いの観光地が被災し、団体客が減った上、「洞穴内は崩れていないのか」といった問い合わせがいまだに町や事務所にあり、風評被害も大きい。実際、福島市から訪れた会社員木下大介さん（２７）は「地震で崩れていないか心配だった」といい、「被害もなく、すごく奇麗だ」と驚いた。

　震災で、６月に予定していた５０周年記念式典は中止になり、入場料収入が減り、大規模な宣伝もできない。このため、町や事務所職員はインターネットで龍泉洞の健在ぶりを伝えるとともに、近場の客を呼び込もうと、県内陸部や秋田県のホテルなどに足を運び、チラシを配り、ＰＲに努める。

　小野寺さんは「洞穴内の水は、冬が一番透明度が増す。来てもらえるよう地道に頑張るしかない」と話す。

　岩泉町などは８、９日、龍泉洞の町営５０周年を祝うイベント「いわて三陸　海と大地の復興フェスタ」を同町乙茂の「ふれあいらんど岩泉」で開く。

　同町や宮古市、山田町、田野畑村の団体が参加し、さんさ踊りや虎舞、太鼓などの伝統芸能を披露するほか、特産品販売コーナーでは、岩泉町がブランド化を目指す短角牛の串焼きなどが味わえる。

　町経済観光交流課は「活気づく三陸の姿を見て、龍泉洞にも是非、足を運んで」と呼びかけている。

（2011年10月4日 読売新聞）
1260：チバＱ：2011/10/04(火) 21:58:13
http://mytown.asahi.com/hiroshima/news.php?k_id=35000001109300002
正念場　鞆の浦＜上＞　漂う焦燥感
2011年09月30日
　三日月型の弧を描く港沿いに、古い商家や蔵、木造家屋がひしめく福山市の鞆（とも）の浦。網の目のような細い路地を縫うように、ほぼ毎月１回、県の委託業者がＡ３判の資料を家々の郵便受けに配って回る。


　埋め立て・架橋問題の推進、反対両派６人ずつが、仲介役の弁護士を交えて話し合う、県主催の住民協議会。その経過を住民に知らせる「課題等整理表」だ。両派が出した意見や共通点が課題ごとに羅列されている。県が地域の合意形成を進める手段として、鞆地区の約１９００世帯へ昨年８月から配布を始めた。


　初回分は２ページだったが、回を重ねるごとに厚みを増し、今月分は２部構成で計３０ページに及ぶ。


　「これを読んでも何も分からない」。出席者たちは、街で会う住民からこう指摘され、議論の進み具合をよく尋ねられるという。


　推進派の出席者は「自分たちにも議論の方向性がいまだに分からない」。反対派の出席者も「住民から『もういい加減にして』という声を聞く。早く決着してほしいという願望が強まっている」と明かす。


　協議会は湯崎英彦知事の肝いりで昨年５月にスタート。今月で１６回目を数えた。今の主要な議題は、古い町並み特有の道の狭さに伴う車の混雑と、緩和策としてのバイパス整備。次回の１０月２３日は、県が具体的な整備案を示す予定だ。


　議論はようやく、架橋問題の「本丸」に入りつつある。だが、「両派が納得できる解決策」はいまだ見えず、地元には重苦しい空気が漂っている。


　協議会の議論には加わっていないものの、県と架橋計画を推し進めてきた福山市もこの間、微妙な立場に立たされ続けてきた。


　市は２００９年８月、架橋計画を前提とした鞆の浦の交通対策や防災、住環境の整備方針の素案を作成。だが、同年１０月には広島地裁で埋め立て免許差し止めの判決が出され、同年１１月に就任した湯崎知事は、計画を白紙に戻して再検討する意向を表明。市は素案を成案にする作業を中断せざるを得なかった。


　羽田皓（あきら）市長は鞆の浦出身だ。初当選の０４年から、一貫して埋め立て・架橋計画の推進を公約。協議会に配慮して静観を保ってはいるが、毎月の定例会見では「鞆の街づくりは待ったなし。一日も早い決断を」と、知事に早期決着を促す発言を繰り返している。


　鞆の浦は、宮崎駿監督のアニメ映画「崖の上のポニョ」の舞台としても注目され、地裁判決後、さらに観光客が増えた。だが足元では、歯止めがかからない過疎化への焦りを抱える。


　計画策定時（１９８３年）は約８８００人にのぼった鞆地区の人口は今夏、約４６００人に半減。７月現在の高齢化率は４１・９％に達し、５０％超が目安とされる「限界集落」寸前だ。


　来年は任期満了に伴う市議選、市長選を控える。２期目の羽田市長の任期は、架橋計画実現のめどが立たないまま残り１年を切った。支援者の一人は「市長への地元の期待は大きい。忸怩（じく・じ）たる思いがあるのでは」とおもんぱかる。


　羽田市長は取材に対し、「ようやく核心の議論に入ったが、本当に一致点を見いだせるのか」と複雑な表情を見せ、湯崎知事に対し、こう釘を刺した。


　「決める前には私に当然相談があると思う。これだけ待ったのだから年内には結論を出してもらいたい」


　　◇　◆　◇　


　鞆の浦の埋め立て免許の差し止めを命じた広島地裁判決から１０月１日で２年。歴史的景観を認められたまちの将来に向け、法廷外の対話は実を結ぶのか。住民も行政も、正念場を迎えている。



【鞆の浦の埋め立て・架橋計画と広島地裁判決】


　交通渋滞の解消などを目的に福山市・鞆港の浜を約２ヘクタール埋め立て、港内を横断する長さ約１８０メートルの橋を架けて県道を整備し、駐車場やフェリー埠頭（ふ・とう）を造る計画。県と福山市の事業で工期約１０年、総事業費約５５億円。計画に反対する住民らは２００７年４月、知事が埋め立て免許を県と市に交付しないよう求める差し止め訴訟を広島地裁に起こした。同地裁は０９年１０月、鞆の浦の歴史的景観を「国民の財産ともいうべき公益」として法的保護の対象になると判断。知事に埋め立て免許を交付しないよう命じた。県は同月控訴した。

1261：チバＱ：2011/10/04(火) 21:58:40
http://mytown.asahi.com/hiroshima/news.php?k_id=35000001110030004
正念場　鞆の浦＜下＞　決断、早くしたい
2011年10月01日

　ひっそりと静まりかえった県議会棟の一室に、福山市選出の県議１１人が顔をそろえた。９月定例会の一般質問が始まった２６日の昼休み。県の担当幹部から、地元・鞆（とも）の浦の住民協議会について経過を聞く初めての会合だ。


　「『協議会も大詰め』という報道もあったが本当か」。そんな質問の一つに、幹部は「協議会の終わりは県が決めるものではなく、住民なり仲介者なりが判断すること」と応じた。


　１１人の中には、埋め立て・架橋計画に対し推進派もいれば反対派もいるが、この場では、まばらに質問があっただけで激しい応酬はなかった。「今は議員が首をつっこむタイミングではない。知事の出方を見守るしかない」。あるベテラン議員はそう解説する。


　埋め立て免許の差し止めを知事に命じた広島地裁判決が出たのは、２年前の１０月１日。県が控訴した当時の藤田雄山知事に代わって、翌月就任した湯崎英彦知事が選んだのは、「法廷外」での解決を探る道だった。


　協議会は知事の呼びかけで昨年５月にスタート。知事が採り入れたのが、メディエーションという手法だ。弁護士２人が進行役を務め、住民双方の意見を聞いて対話を重ね、解決への糸口となる共通点の洗い出しを進めてきた。


　一方、広島高裁での免許差し止め訴訟の控訴審はこの２年間、１度も口頭弁論が開かれていない。かわりに事前の打ち合わせとして進行協議を重ねる「異例の対応」（湯崎知事）が続いている。


　もし判決が確定すれば、結果的に反対派の意向を追認する形になってしまう。協議会での対話を尊重する立場の県にとって、控訴を取り下げる選択肢は今はない。


　協議会が始まって１年たつころ。毎週火曜に開かれる知事の定例会見では、協議会の終了や知事の最終判断のタイミングを問う質問が相次いだ。知事が当初、協議会を続ける期間について「１年ぐらいをめどに」と発言したからだ。


　「そういう約束をしたつもりはない」。３月には声を荒らげた知事が、７月には「ゴールに近づいている感じがする」と答えた。


　「知事の本心は分からない」。複数の県幹部は打ち明ける。


　職員から９月１９日の協議会の報告を受けた湯崎知事は「これまでの努力を仲介者に感謝したい」と話したが、それ以外は言わなかった。


　「本当は何も策を持っていないのではないか」「協議会が終わるまでは、自分の考えを漏らさないと決めているのだろう」――。知事周辺から何も聞こえてこないことに、県議からも職員からも、正反対の臆測が飛び交う。


　「橋を架けるにしても、架けないにしても、早く判断した方がいい」


　最近知事と直接話した関係者は、こう水を向けた。約２年後に迫った知事選を念頭に置いての会話だった。地裁判決からの２年は、知事の任期とほぼ重なる。


　「よく分かっている。できるだけ早くしたい」


　知事は真顔で答えた。


　（この連載は吉田博行、水田道雄が担当しました）


　◇　◆　◇


【メディエーション】


　公共事業から家庭問題まで様々な紛争を裁判以外で解決する手法の一つ。弁護士や専門家など第三者のメディエーター（仲介者）が、対立する当事者双方の対話を促し、共通意見を見いだしながら解決策を探る。双方が納得のいく解決をめざすため、感情的な対立が残りにくいとされる。

1262：チバＱ：2011/10/04(火) 22:05:15
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/tochigi/news/20111003-OYT8T01441.htm
那須の観光客２２％減

夏休み期間福島原発事故影響か
　那須町は、夏休み期間（７月１６日〜８月末）の観光客入り込み数（速報）をまとめた。２２か所の観光施設、２か所の道の駅、３４か所の宿泊施設の合計利用者は１２６万２２３７人で、昨年の夏休みより約３６万人（２２・３％）減った。

　福島第一原発事故による風評被害の影響で、首都圏などからの観光客が大幅に減ったのが要因とみられる。一方で、東日本大震災の被災者向けに入場料を無料にしたり、割引などの特典を設けたりしたことで、東北地方からの観光客は増えたと町観光商工課はみている。

　利用者数の内訳は、観光施設８８万９６０４人（昨年同期比２４・３％減）、道の駅１６万３４０８人（同１２・７％減）、宿泊施設２０万９２２５人（同２０・５％減）だった。

（2011年10月4日 読売新聞）

1263：チバＱ：2011/10/05(水) 21:54:42
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/aichi/news/20111004-OYT8T01282.htm
１００万人突破　　入館者の年間目標　


名古屋市科学館　改装から半年


記念品を館長から受け取る徳永萌花さん（中央）＝名古屋市科学館提供 　世界最大級のプラネタリウムを備え付けた新館が３月１９日にオープンした名古屋市科学館（中区栄）＝写真＝の入館者が４日、年間目標だった１００万人を突破した。半年早い達成に同館はうれしい悲鳴を上げるが、来館してもプラネタリウムを見られない人が続出し、混雑解消に頭を悩ましている。

　プラネタリウムは直径３５メートル。３５０席を有し、１日６回上映する。肉眼で見える６等星までの約９０００個の星の瞬きを光ファイバーで一つ一つ表現。学芸員による生の解説も評判を呼んでいる。

　旧館のプラネタリウム（直径２０メートル、４３０席）は１日５回の上映で、入館者数が年間約６０万人だったため、市科学館は新館オープン後の目標を年間１００万人と定めた。

　ふたを開けてみると、プラネタリウムの定員（１日２１００人）の３倍近い、１日平均６０００人が来館。最高だった７月３１日には１万２９２８人が訪れた。今でも土・日曜日は、午前９時半の開館を前に、午前７時頃には１０００人ほどが列を成すほどの人気ぶり。「何時頃に並べばチケットを買えるのか」などの問い合わせ電話が、１日に４００本殺到したこともある。

　少しでも入館しやすいように、７月からは市の電子申請サービスを使い、インターネットで予約出来るようにしたが、５０人の枠に５〜２０倍の応募があり、連日、抽選が続いている。市科学館は「例年、１０月の平日の午前中は空いていて、入館者は１００人程度だったが、今は数千人が来館している。これ以上の混雑解消策は思い浮かばない」と話している。

　１００万人目となったのは、学校の振り替え休日を利用して母親と２人で来館した半田市星崎町、小学６年徳永萌花(もか)さん（１１）。石丸典生(つねお)館長から、土星と投影機の写真が埋め込まれたクリスタルガラスと認定賞状を受け取ると、「とってもビックリ。お兄ちゃんも一緒だったらさらに良かった」と喜んでいた。

（2011年10月5日 読売新聞）

1264：チバＱ：2011/10/08(土) 13:41:46
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20111007-OYT1T00416.htm
観光庁の４連休実証事業、今年もやってる島田市




「観光」の記事をお探しですか？最新関連記事が 100+ 件 あります。　静岡県島田市は、観光庁の実証事業「家族の時間づくりプロジェクト」の一環として、全市立小中学校計２５校と幼稚園９園で７日を休みとし、７〜１０日の４連休を創出する。


　学校を休みにすることで保護者の有給休暇取得を促すほか、市内の事業所にも協力を呼び掛けている。市は昨年１０月にも独自の４連休を実施しており、今後も続ける方針だ。

　初めて４連休とした昨年度は、「子供の学校が休みになっても、親の休みが合わない」といった課題が浮上。市は「１自治体での実施には限界がある」として、今回は隣接する川根本町などに協力を呼び掛け、より広域的な事業の実施を決めた。同町では７日、町立小中学校計６校を休みにする。

　今年度の事業実施にあたり、市の担当者が従業員１０人未満の企業を中心に、市内６７６事業所を戸別訪問したところ、事業に「協力可能」と答えたのは６０３事業所（８９％）に上った。このうち、「休業日とする」と答えたのは９事業所だけだったが、「子供がいる従業員が優先的に休めるように配慮する」としたのは４０４事業所に上った。「協力不可能」は４８事業所（７％）だった。

　戸別訪問の際、「有給休暇の取得率向上を図っており、良いきっかけ」と歓迎する声がある一方、「小さな会社は下請けが多く、自分たちの判断で休めない」といった嘆きも聞かれたという。

　４連休を過ごす家族の受け皿として、市は地元の大井川鉄道を走るＳＬ（蒸気機関車）をテーマにした鉄道イベント「ＳＬフェスタ２０１１」を開催。市博物館などの公共施設を親子で利用する場合は無料とする。

　市企画課の矢沢雅則課長は「家族が地域で過ごす時間を増やすことで、地域の魅力を再発見してもらい、地域活性化につなげたい」と話している。

（2011年10月7日16時43分 読売新聞）

1265：チバＱ：2011/10/09(日) 11:59:20
http://www.iwate-np.co.jp/cgi-bin/topnews.cgi?20111009_6
山海の小屋、味な共演　岩泉・龍泉洞でフェスタ

--------------------------------------------------------------------------------
　

　日本三大鍾乳洞の一つ、龍泉洞の岩泉町営５０周年を記念した「いわて三陸　海と大地の復興フェスタ」（実行委主催）は８日、同町乙茂のふれあいらんど岩泉で２日間の日程で始まった。宮古・下閉伊地域の特産品が並ぶ中、被災した山田町の「復興かき小屋」と、岩泉町の「岩泉まつたけ小屋」が向かい合って出店を構え、山海の「共演」がにぎわいに花を添えている。

　かき小屋は山田町観光協会（大杉繁雄会長）が出店し町内産殻付きカキ１５００個を準備。蒸し焼きにしてふたを開けると、辺りに磯の香りが広がった。

　まつたけ小屋は岩泉商工会（八重樫義一郎会長）が出店。ブランド化を目指す町産の「岩泉まつたけ」を使ったご飯や炭火焼きを約１００食準備し、こちらも特有の香りを漂わせた。

　復興フェスタは「おでんせ・べごっこフェスタ」と同時開催。９日は午前１０時から午後３時半までで、山田町の山田境田虎舞、宮古市の山口太鼓、田野畑村の菅窪鹿踊などが出演する。


【写真＝蒸し焼きにしたカキの殻をむく山田町観光協会のスタッフ】

1266：チバＱ：2011/10/09(日) 11:59:50
http://www.iwate-np.co.jp/cgi-bin/topnews.cgi?20111008_13
興かき小屋29日オープン　山田、漁協が全面協力

--------------------------------------------------------------------------------
　

　復興への第一歩だ−。山田町観光協会（大杉繁雄会長）は「復興かき小屋」のオープンを２９日と決め、準備を進めている。震災で山田湾内の養殖施設が全損し、多数のカキが流失。セールスポイントの殻付きカキ食べ放題の維持が危ぶまれたが、地元漁協の協力で例年並みのカキを確保できた。８日から岩泉町で行われるイベントを出発点として、津波を乗り越えた特産物で、町の観光復興を目指す。

　新しいかき小屋は、同町船越の浦の浜海水浴場付近の町有地に建築中。従来はカキの食べ放題のみのため、期間限定の営業だったが、新施設はホタテや麺類などメニューを増やし、通年営業とする。

　オープン当初からカキを出荷していた三陸やまだ漁協織笠支所が「復興のため」と協力し、カキを確保。流失した施設から生き残ったカキを集めて優先的にかき小屋に出荷する予定だ。同支所カキ・ホタテ協同組合の湊洋造組合長（６５）は「地元が復活しないと駄目。他の出荷を断っても、かき小屋に出荷する」と復興へ思いは強い。

【写真＝山田町観光復興の第一歩として、急ピッチで建築中の「復興かき小屋」＝山田町



(2011/10/08)

1267：チバＱ：2011/10/09(日) 12:02:12
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/tottori/news/20111008-OYT8T00897.htm
世界ジオパーク認定から１年　広域的取り組み課題


３府県にまたがって行われた「１１０キロウオーク」。府県の垣根を越えた息の長い取り組みが求められている（８日、岩美町小羽尾で） 　鳥取、兵庫、京都３府県にまたがる山陰海岸が世界ジオパークに認定されて１０月で丸１年を迎えた。県内ではジオパークを活用した地域活性化への期待が膨らむが、海岸全体で相乗効果を生み出すには至っていないのが現状だ。地形の保護と活用の両立に向けて、県の垣根を越えた息の長い取り組みが求められている。（野口英彦）

　「絶景やね」「潮風が気持ちいいわ」。４日から行われた京都府京丹後市から鳥取市までを５日間かけて歩く「山陰海岸ジオパーク１１０キロウオーク」。最終日の８日、コースとなった岩美町小羽尾(こばねお)では家族連れなどが、切り立った岩場と砂浜が続く景色の雄大さに見入った。

　エリア内の市町や観光協会など３６団体でつくる山陰海岸ジオパーク推進協議会（事務局・兵庫県豊岡市）が海岸の魅力に触れてもらおうと初めて企画。地元だけでなく神戸や明石（兵庫）などから予想を上回る５３０人が参加し、ガイドによる地形の成り立ちなどの説明に、「歩きながら地球の歴史が学べる。また来てみたい」と声を上げた。

　同町の山陰海岸学習館と隣接する町立渚交流館の２０１０年の入館者数は、ともに前年の３・１倍に増加。県山陰海岸世界ジオパーク推進室の中谷英明室長は「観光に加え、地形や地層の学習ができる点が受けているようだ。関西や中四国からの観光客が増えている。認定の効果は確実に表れている」と話す。

　観光客の受け入れ態勢も整いつつある。町内では以前から「いわみガイドクラブ」が案内役を担っていたが、ガイドの裾野を広げようと昨年末から、町観光協会が旅館の女将(おかみ)や土産物店の店員らを対象に養成講座を開講。今年は中級講座を設け、十数人が仲間の前で発表するなどして研さんに努めている。講師を務める同クラブ副代表の福原陽一郎さん（６４）は「一朝一夕にはできないが、隣接する鳥取砂丘も紹介できる人材を育てたい」と意気込む。

　教育で活用しようという動きも活発化している。鳥取大は４月、小中高校などの教員向けに、見どころを解説したガイドブックを作成、ホームページで公開している。また、岩美町の小学校などでは地形などを調べた成果を校内で発表する取り組みを進めている。

　各地での動きが活発になる一方で、広域的な取り組みは鈍い。山陰海岸ジオパーク推進協議会によると、全域を紹介する本格的な地図やガイドブックはまだなく、各地のガイド同士の交流もほとんどないのが実態だ。

　背景にはエリアの広さがある。国内で認定された同様のジオパークは同一県内にあるが、山陰海岸は３府県にまたがっており、イベントの開催などで足並みをそろえるのも容易でないという。認定後も国などの財政的な支援策はなく、活動は地域の自主性に委ねられていることも、足並みがそろいにくい一因ともされる。

　ただ、知名度不足も指摘される中、１４年に予定される世界ジオパークネットワークの再審査では、地域活性化策が進んでいるかどうかなどが調べられるとみられ、「今以上の取り組みが必要」との声も多い。

　山陰海岸ジオパーク推進協議会の戸田康事務局長は「一体感をいかに出せるかは模索中」と打ち明け、「範囲が広く、魅力的なスポットが多いのが強みだが、各地の意思統一を図るという意味では弱みにもなる。特産物の開発などでも連携し、またとない活性化のチャンスを生かしたい」と話している。

世界ジオパーク　貴重な地層や地形などを含む地域で、国連教育・科学・文化機関（ユネスコ）が支援する「世界ジオパークネットワーク」が認定する。９月に室戸岬などがある高知県室戸市が選ばれ、国内での認定は５地域となった。保護だけでなく、観光や教育などを通じて活用することが求められている。認定後も４年ごとに再審査があり、活動が活発でないと認定の取り消しもある。

（2011年10月9日 読売新聞）

1268：とはずがたり：2011/10/10(月) 09:49:01
>>1264
おお，お隣の島田市がこんなにも先進的やったなんて(ﾟ∀ﾟ)

1269：チバＱ：2011/10/10(月) 13:12:08
http://www.fukuishimbun.co.jp/localnews/editorial/30897.html
あわら・三国オンパク　「観光」切り口に地域活性

（2011年10月9日午後4時21分）
　「オンパク」と聞いて「？」と思う人は多いかもしれない。正式名称は「温泉泊覧会」。博覧ではなく「泊覧」と書く。観光を切り口にした新しい町づくりの手法として全国で注目を集めている。このオンパクが今月、あわら市と坂井市三国町で初めて開催される。

　■危機感から奮起、意識改革■

　県内初のオンパク「越前あわら・三国温泉泊覧会」は１５日から来月１３日まで開かれる。「プログラム」と呼ばれる体験交流型イベントが複数組まれ、網羅した冊子の中から興味のあるものに参加してもらう。今回は２６のプログラムを用意した。

　オンパクの発祥は、大分県別府市で、２００１年に「別府八湯温泉泊覧会」が開かれた。衰退の一途をたどる町に危機感を抱いた人たちが奮起。町の魅力を見つけ出し、プログラムを短期間に集中開催するスタイルで始まり成功を収めた。

　効果は入り込み客数の増加にとどまらず、地元の人たちの意識も変えた。オンパクは成功事例として、経済産業省の協力もあって全国に広がり、各地で開催されるようになった。“希望の星”オンパクのノウハウを提供するため昨年４月には「ジャパン・オンパク」が設立。近くでは石川県能登で開かれており、今年はあわら・三国のほかにも長良川（岐阜市）などでも始まる。

　■「金沢開業」待ったなし■

　あわら・三国では昨年からオンパク開催に向けた準備が始まり、今年１月、先進地の長野県諏訪地方から講師を招いて勉強会を開き、５月に実行委員会を立ち上げた。

　いささか性急にも思える開催スケジュールだが、背景には２０１４年度末に迫った北陸新幹線金沢開業がある。開業により福井までの２時間圏人口は、新潟、長野、群馬などの７００万人が加わり４５００万人に拡大すると見込まれている。一方、県の分析では開業による首都圏からの入り込み数は石川３３％、富山は２７％増が見込まれるのに対し、福井は３％の微増とされ、このままでは“開業フィーバー”に乗り遅れてしまうことが懸念されるからだ。

　金沢開業で急がれるのは、金沢から本県への２次交通アクセスの整備と、福井を訪ねてみようと思わせる魅力ある観光資源の発信だ。足元の資源を見つめ直し、磨きをかけ売れるものにして発信していく。その手法がオンパクだ。

　■数年先を見据えて■

　「オンパク成功の鍵は継続性にある。１、２年では効果は期待できない」。あわら・三国の実行委では、１４年度も視野に入れつつ、最低でも５年は継続して開催していくことにしている。プログラムを、１２０に上ったリストから２６にしたのも実行委のメンバーがすべてに加わり、きっちり把握していくためにあえて絞ったという。初回からたくさんのプログラムを並べるより、質の高さを維持しつつ３年後には８０プログラムにまで増やしていきたいという。

　先行する他のオンパクの例を見ると、来場者の７〜８割は県内客で、最初は宿泊増には結びついていないようだ。ただ魅力あるプログラムが増えていくことで、徐々に宿泊に結びついていくと実行委では数年先を見据えている。

　芦原温泉の入り込み客は１９９１年の１３６万人をピークに最近は８０〜９０万人で推移していたが、昨年８０万人を切った。旅行形態も変わり、団体旅行が幅をきかせた時代は終わった。多種多様なニーズに応えようと各観光地が知恵を絞っているが、景気低迷や少子高齢化、そして人口減少時代突入と、過去の経験則だけではなんとかなるものではない。

　一方、公共事業が削減される中「観光」を期待分野に挙げる自治体が増えている。地元の魅力を磨き上げる人材をつくり、全国に発信していくオンパクが福井の地に根付くにはまず初回をきっちりやり遂げなければならない。地元の人たちの温かい応援も欠かせない。（川塚　康弘）

1270：チバＱ：2011/10/10(月) 13:24:34
http://mytown.asahi.com/kagoshima/news.php?k_id=47000001110090003
「保護」と「観光」結ぶ道を／縄文杉周辺
2011年10月10日


最後の階段を上ると縄文杉の白い幹が見えてくる。展望デッキは写真を撮る登山客で混み合う＝屋久島町の大株歩道


木道をそれて裸地で登りの人を先に通す。狭い山道では離合が頻繁に繰り返される＝屋久島町の大株歩道

　世界自然遺産の屋久島。樹齢数千年の縄文杉への登山客増加による植生への影響を理由に、屋久島町が入域制限を打ち出し議論が続いている。規制の条例案は議会で否決され、町が再検討中。本当に規制は必要なのか。縄文杉までの往復約１０時間を歩いてみた。
　縄文杉に続く荒川登山口へのバスが出る屋久杉自然館。午前４時４０分の始発に向け、４時ごろから登山客が集まる。大型バスは補助席まで使う満員。このバスか、許可を得た貸し切りバスかタクシーに乗らないと登山口に行けない。
　約４０分で登山口に到着。午前６時からトロッコ道を歩き始め、午前８時１０分ごろ、縄文杉まで続く大株歩道の入り口についた。
　昨年３〜１１月、この歩道を利用したのは１１万５５００人。この年の５月の大型連休中には１日千人以上が歩いた日もあった。
　町は歩道の利用を３〜１１月は予約制にし、１日４２０人に制限する条例案を６月、町議会に提案した。しかし観光業への打撃や運用面での疑問などから否決された。町は内容を練り直し再提案したい考えだ。
　歩道はそれまでの「山歩き」の風情から一変。幅５０センチほどの階段状の木道や岩場が次々と現れる。
　足を止める人を追い抜いたり、逆に足を止め先を譲ったり。途中からは、前夜に山小屋に宿泊していた下りの登山客ともすれ違うようになった。
　所々で、木道の幅が広がったり休憩用のデッキが設けられたりしているが、登山道脇に足を踏み入れる人も目立つ。こうして脇によける際に木の根やこけなどを傷めるというのが入域制限の大きな理由だ。
　ウィルソン株を経て大王杉に着く。残る標高差は約１１０メートル。先に行って縄文杉を見て戻って来る集団ともすれ違うようになった。
　午前１０時５０分ごろ、展望デッキに続く長い階段に着いた。前を登る人が次々に歓声を上げる。縄文杉だ。デッキは記念写真を撮る人たちで埋まっていった。
　昼前に下山開始。今度は登り客と頻繁に会い、そのたび道を譲った。進む速さや足を止めるタイミングは人それぞれ。立ち止まって休む集団に道を譲られたと思ったら、同じ集団に追いつかれ、先を譲ったことも。町がもう一つ問題視している展望デッキの混雑も、登山客の出発時間がほぼ同じ現状では避けられない。人数制限だけで問題が解決するか疑問に感じた。
　トロッコ道を再び進み、午後５時前、荒川登山口に戻った。町によると、荒川登山口で数えたこの日の登山客（概算）は４９８人。
　登山道にごみは皆無。登山客の意識はむしろ高そうだ。地元ガイドの一人は「何が悪いか知らないだけ。屋久島の山は土は少なく、こけの上に芽が出て木々が育まれている。そんな成り立ちまで知って歩けば違うはず」と話し、ガイドの役割を強調する。
　確かに混雑期だけでもガイド同行を義務化することは有効だと感じた。ただ、そうなると費用が少し割高になりそうだ。安い費用で行ける海外などに観光客を奪われないよう料金面の工夫や配慮も必要だろう。
　自然を後世に引き継ぐためどんな形の規制が最良か、現場を知る人たちで時間をかけて議論し、結論を出してほしいと願う。
（寿柳聡）

1271：チバＱ：2011/10/11(火) 21:11:12
http://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20111009-OYT1T00814.htm
外国人１万人に無料航空券…観光庁１１億円予算
巨大地震
　観光庁は、東日本大震災後に激減している外国人観光客の回復を狙い、２０１２年度に全世界から、旅費無料で１万人の一般観光客を日本に招待する方針を固めた。


　募集は主にインターネットを通じて行い、応募者の旅行計画などが審査に合格すれば、日本への往復航空券を提供する。

　こうして来日する旅行者には、日本滞在中にインターネットで世界へ情報発信してもらう方針だ。日本国内の滞在が安全・安心であることを口コミで世界的に広げる効果を見込んでいる。旅行者にはこのほか、震災後の日本旅行についてアンケート調査をしたり、新たな日本旅行のモデルとなるような旅行プランを提案してもらったりする。事業費として、観光庁は１２年度予算の概算要求に１１億円を盛り込んだ。

　震災後、東京電力福島第一原子力発電所の事故もあり、海外の旅行者が日本を敬遠する状況が続いている。来日外国人数は、４月に前年同月比６２・５％減まで落ち込んだ後、８月になっても同３１・９％減の５４万６８００人にとどまった。

　その前の２０１０年には、前年比２６・８％増の約８６１万人で過去最高を更新していた。政府は将来的に来日外国人数を３０００万人に引き上げる目標を掲げている。

（2011年10月11日12時01分 読売新聞）

1272：チバＱ：2011/10/11(火) 21:11:46
http://mytown.asahi.com/hokkaido/news.php?k_id=01000001110110005
《ラウンジ》新千歳　あふれる車
2011年10月10日


Ａ、Ｂ両駐車場とも、あふれた車で行列ができた＝９月２３日、新千歳空港

■駐車場不足　休日は大渋滞


　新千歳空港の国内線ターミナルビルと連絡橋の新装開業からもうすぐ３カ月。国内空港では初めての温泉や映画館、テーマパークも備え、航空機の乗降客以外からの集客も期待される。一方で表面化しているのが、駐車場の収容能力の問題だ。


　９月２３日の秋分の日。国内線と国際線のターミナルビルに挟まれたＡ駐車場（千歳観光連盟運営、１７５０台）とＢ駐車場（空港環境整備協会運営、１８１３台）が、ともに午後から満杯になった。３連休初日で車を預けて出かける乗降客が多い上、新装したターミナルビル目当ての地元客も重なったとみられる。あふれた車の列は航空機の誘導路下のトンネルをくぐって延びた。前週の３連休や夏休み中にも繰り返された光景で、飲食店が増えただけに昼時になると駐車場待ちの行列で大渋滞になる。


　空港や航空会社には、待たされた末に飛行機に乗り遅れた乗客から苦情も寄せられた。


■「マイカー３割近く」


　新千歳へ自家用車で来る人の割合はどれくらいだろう。空港ビルを運営する北海道空港が２年前に実施したアンケートによると、道内客の交通手段は、ＪＲが最も多く４４・９％、次いで自家用車が２２・８％を占め、貸し切りを含めたバス全体の２１・５％を上回っていた。７月１５日の新装開業で乗降客以外の日帰り客が増えたことから、「今なら３割近くいるのでは」とみる空港関係者もいる。


　新千歳の空港敷地内にある駐車場の収容力は、離れているＣ駐車場（千歳観光連盟運営、２７０台）を含めても３８００台余り。乗降客で新千歳に次ぐ福岡空港は１８００台で新千歳の半分以下だが、地下鉄が直結している。一方、関西空港は５５００台、新千歳より乗降客の少ない中部空港は８２００台もある。


　新千歳の周辺には送迎付きの民間駐車場が２０近くある。その収容力は合わせて１万台を超える。料金はおおむね空港からの距離に反比例するが、日帰り６００円、１泊２日で１２００円前後。Ａ、Ｂ駐車場が１時間１５０円なので、日帰りでも４時間以上ならば、こうした周辺の駐車場を使う手もある。


　空港に最も近いロングターム駐車場（苫小牧市美沢）の谷岡裕人マネジャーは「民有地だけに広い敷地があり、空きも十分です」とＰＲする。


■近隣商業施設と提携


　新千歳の駐車場には航空会社など空港関連の従業員も月決めで車を止めている。空港を管理する国土交通省新千歳空港事務所はこうした従業員に対し、新装直後の７月１６〜１８日の３連休には、自家用車の自粛、臨時駐車場を用意した上で代替駐車するよう協力を求めた。しかし９月の２度の３連休は臨時駐車場を用意しなかった。この８〜１０日の３連休は、再び臨時駐車場を用意したために９月ほどではないものの、Ａ、Ｂ駐車場とも満車で行列ができる時間帯が生じている。


　２００億円をかけて空港ビルを増改築した北海道空港。せっかく掘り起こした客だが、乗降客への影響を避けるため、車で１０分の距離にある商業施設「千歳アウトレットモール・レラ」との提携を打ち出した。レラには最大で４８００台まで収容できる無料駐車スペースがあり、空港とを結ぶ無料シャトルバスについて空港ホームページでもＰＲ。週末には１日２千人近くが利用しているという。


（小西淳一）

1273：チバＱ：2011/10/11(火) 21:40:20
http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2834246/7907680?utm_source=afpbb&utm_medium=topics&utm_campaign=txt_topics
ベルリンの空港、9月の利用者が過去最高に 旅行者も急増
2011年10月11日 17:51　発信地:ベルリン/ドイツ
【10月11日 Relaxnews】ドイツの首都ベルリン（Berlin）にあるシェーネフェルト（Schoenefeld）国際空港とテーゲル（Tegel）国際空港の9月の利用者数が、最近発表された公式統計で過去最高を記録した。

　両空港の9月の合計利用者数は、前年同月比4.6％増の230万人強で、過去最高となった。

　また、空港当局が今月6日に発表したところによると、2011年の年間利用者数も、昨年の2200万人を抜き、過去最高を記録する見通しだ。

　旅行者の間でベルリンの人気が急上昇していることは、近年の統計にもよく表れている。ベルリンに宿泊する人の数は1993年には730万人だったが、2009年には1890万人にまで増加した。

　来年には、両空港に代わり、ブランデンブルク（Brandenburg）国際空港が開港する予定だ。これにより、ベルリン市の航空機による騒音も大幅に緩和される。

　開港当初は年2000万人強の利用を見込んでいるが、徐々に4000万人まで増える見通し。これはオランダのスキポール（Schiphol）空港の昨年の利用者数4500万人に迫る人数だ。新空港での最初のフライトは、2012年6月3日の予定。(c)Relaxnews/AFPBB News

1274：チバＱ：2011/10/13(木) 22:01:40
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/ehime/news/20111012-OYT8T01160.htm
双海の魅力　観光に生かせ

夕日やホタル、菜の花畑・・・


新しい観光プランを作ろうと議論を交わす地区の住民ら（伊予市双海地域事務所で） 　伊予市の双海地区で、水平線に沈む夕日やホタル、菜の花畑などの地域の特色を生かした新たな観光サービスを創り出そうと、高校生から８０歳代までの住民ら約５０人が毎月勉強会を重ねている。目的は、過疎化が進む地域の復活。特産物を生かした新料理の提供など様々な観光プランが挙がっており、来年度の事業化を目指している。（浅野友美）

　同地区の主産業はミカン栽培や漁業などが中心。６０年前には１万人以上いた人口が４割にまで減る中で地域を盛り上げようと、約３０の農漁業従事者・業者が２００５年、双海地区グリーン・ツーリズム推進協議会を設立し、観光客に果物狩りや漁師体験など約４０の体験メニューを提供してきた。

　年間約１万５０００人の利用があるが、同地区では観光客の人気が美しい夕日で有名な伊予灘に集中してしまい、山間部など他の魅力は薄れがちという。「地区内の資源を十分に活用できていない」として、同協議会は今年４月、観光サービスなどの開発を専門家らの指導を受けながら進める、独立行政法人「中小企業基盤整備機構」四国支部（高松市）の支援プロジェクトに応募し、６件の中から唯一選ばれた。

　同プロジェクトは、大学のゼミナールのような研究グループをつくり、十数人単位で取り組む形式。同協議会は“学生”として地域の若者や商店主、地域で活動するボランティアらを集め、６月にゼミをスタートさせた。

　大学教授らから県外の地域資源活用事例を教わるなどし、９月下旬には、双海を舞台とした１泊２日の旅行プランを作る実習に挑戦。地域に３６か所ある公民館を無料宿泊所にするほか、農作物に被害を与えるイノシシの肉を使った料理を作ったり、豊富に食事を提供するため、ＪＲの駅周辺などに「屋台村」を設けたりする案が挙がった。

　今後は、プランを集約して１１月２３日に地域住民に発表し、市場調査を実施して最終成果を来年３月に披露する予定。“学生”で、イチゴ園などを経営する西岡栄一さん（７５）は「若者が都会に流れない魅力的な町のあり方を考えたい」と知恵を絞っている。

（2011年10月13日 読売新聞）

1275：チバＱ：2011/10/15(土) 11:22:22
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/111014/fnc11101415580009-n1.htm
シンガポールのＦ１岐路　観光効果も住民に不満
2011.10.14 15:57 （1/3ページ）

Ｆ１シンガポール・グランプリの市街地コース。開催中は周辺の交通渋滞が激しくなるという（ＡＰ）
　継続すべきか否か−。シンガポール政府は、自動車レースの最高峰「Ｆ１」のシンガポール・グランプリ（ＳＧＰ）の開催契約が来年、切れるのを前に、契約延長をためらっている。経済に及ぼすメリットが大きい「Ｆ１効果」には、マイナスの側面もあるからで、政府がどのような判断を下すのか注目されている。


来年に契約切れ


　耳をつんざくあのかん高い独特なエンジン音を放ち、照明に車体を輝かせながら、マシンが夜の市街地を駆け抜けた。１周５．０７３キロのマリーナベイ・サーキットを６１周。ド迫力のレースだ。

　今年のＦ１世界選手権第１４戦となったＳＧＰは、９月２３〜２５日まで開かれた。２００８年にスタートしたＳＧＰは、今回が４回目。モナコやメルボルン、モントリオールなどと並び、Ｆ１レースの舞台としてすっかり定着した感がある。

　それも来年、５年間の契約切れを迎える。オプションとしてさらに５年間、契約を延長できるが、そうでなければ１２年のレースが最後になる。


狙いは的中


　シンガポール政府にとりＳＧＰは、宣伝、広告効果が高く、観光収入などをもたらすひとつの「ビジネスモデル」であり、シンガポールを「スポーツのハブ」にもするための中核的なイベントである。

　その狙いが的中したことは、主要な経済統計をみると一目瞭然だ。観光庁（ＳＴＢ）などによると、０８年から昨年まで、３回のＳＧＰを観戦した外国人観光客は計１１万人にのぼり、４億シンガポールドルの観光収入増につながった。また、世界で３億２千万人がテレビ観戦したという。

　今回のレースが開催された先月だけでも、外国人観光客は前年同月比１８．４％増の９４万７千人だった。ホテルの平均客室稼働率は前月比５．２ポイント増の８２％で、平均客室単価（ＡＲＲ）は１３．１％増の２３３シンガポールドルとなっている。「Ｆ１効果」はやはり高い。

　一方、昨年のＳＧＰの場合、開催に要した費用は１億１５００万米ドルで、このうち６割がシンガポール側の負担。これに対し、収益は１億３２００万米ドルだった。

　こうした「Ｆ１効果」にもかかわらず、政府は１３年以降もＳＧＰの開催を継続するかどうか、慎重に検討している。イスワラン首相府相は「経済戦略という大局的な観点から、Ｆ１の位置付けを明確にする必要がある」とし、経済効果などを調査したうえで最終判断する意向を示している。


関心低い国民


　実は、「Ｆ１効果」にはマイナスの側面もあるのだ。それは、厳しい交通規制による交通渋滞と、レースのコースとなっている商業地区の売り上げが、低迷するといった問題である。

　ある飲食店経営者は「ショップや飲食店の収益が落ち、Ｆ１レースが終わるのを待ってはいられない」と怒りをぶちまけていた。タクシー運転手のひとりも「交通規制で迂回（うかい）路や一方通行の道が多すぎて、身動きが取れず、客もいやしない」と、「忍の一字」といった様子だった。確かに、タクシーを拾うより、ＭＲＴ（地下鉄・高架鉄道）を利用した方が無難ではある。

　また、ＳＧＰのタイトル・スポンサーで、通信最大手シンガポール・テレコム（シングテル）が実施した調査の結果では、Ｆ１へのシンガポール国民の関心は、さほど高くない。このため同社は今回、Ｆ１への興味を引こうと、郊外の商業施設などにＦ１放映用の大型３Ｄ（立体）スクリーンを設置する戦術をとった。

　こうした住民の不満や関心の低さを背景に、チャンギ国際空港の近くに建設されているカーレース用のコースで、ＳＧＰを開催してはどうか、という代替案も浮上している。だが、このコースはＦ１には適合しないといい、「Ｆ１がシンガポールに残るのであれば、１００％マリーナベイ・サーキット以外にない」（地元紙記者）という。

　ＳＧＰは曲がり角にさしかかっている。（シンガポール　青木伸行）

1276：チバＱ：2011/10/16(日) 09:50:10
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/tokyo23/news/20111016-OYT8T00056.htm
ホテル絶景対決
大改装で誘客だ
　東京スカイツリー（墨田区押上）の来年５月開業を控え、周辺のホテルが、ツリーの眺望を売りにした宿泊プランやレストラン改装など集客力アップに力を入れている。各ホテルとも東日本大震災の影響で宿泊客が減少しており、ツリー効果で巻き返しをはかる戦略だ。（山内健）



スカイツリーが正面に見える東武ホテルレバント東京の２４階レストラン 　錦糸町駅に隣接する東武ホテルレバント東京（墨田区錦糸１）は４億円弱を投じ、最上階２４階と２階のレストランを全面改装した。これまで最上階は和食レストランとラウンジバーだったが、７日に一続きの「スカイツリービューレストラン＆バー『簾(れん)』」をオープンさせた。北側のツリーと、南側の東京タワーなど都心方向の両側の景色が楽しめる。

　２階レストランは、ビュッフェスタイルが基本の「スーパーダイニング『ヴェルデュール』」になり、ツリー開業２００日前、１５０日前など節目ごとに限定メニューも登場させる。

　同ホテルによると、都内のホテルの多くは東日本大震災後、今春の修学旅行のキャンセルなどで宿泊客が落ち込み、秋以降盛り返しているものの、震災前の水準には届いていない。堀川順弘(のぶひろ)・取締役総支配人は「改装に踏み切るかどうか議論が戦わされたが、都心の高級ホテルにもない眺望をいかさない手はない」と話す。

　客室３８２室のうち、北側の１９０室からツリーを見ることができる。昨年夏頃から北側を指定する予約が増えている。かつては都心方向の南側が人気だったが、ツリーの建設が進むにつれ逆転したという。

　このほか周辺では、ホテルイースト２１東京（江東区東陽６）も東京スカイツリーが見える部屋を確約する宿泊プランが人気。今年８月には最上階２１階の和食レストランの個室に、スカイツリーを見せるための窓を新たに取り付けた。

　隅田川の対岸からスカイツリーを望む浅草ビューホテル（台東区西浅草３）も、ツリービューを売りにしたプランで集客増を図る。同ホテル前からは、スカイツリー周辺を周遊する路線バス「スカイツリーシャトル」が９月１０日から土日祝日に運行しており、周辺観光の拠点となる可能性もある。

（2011年10月16日 読売新聞）

1277：チバＱ：2011/10/16(日) 09:51:11
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/iwate/news/20111016-OYT8T00022.htm
秋祭り 中止・縮小次々
被災各地　震災で資金難　道具流失も


規模を縮小し２隻のみの参加となった釜石まつりの目玉「曳き船まつり」。後方には津波被害を受け再建中の施設が見える（１５日、釜石市で）＝増田教三撮影 　東日本大震災と東京電力福島第一原発事故の影響で、被災地の秋祭りが中止や規模縮小に追い込まれている。神社や住宅が津波に流されたり、仮設住宅に住む住民が費用を工面できなかったりするためで、集落の絆を深めてきた地域の伝統が崩壊しかねない状況だ。

　集落に伝わる各祭りを１９６７年から同時期に集約して行い、漁業と製鉄業の発展を祈願する釜石市の「釜石まつり」は、規模を大幅に縮小して１４日から３日間の日程で始まった。

　祭りの目玉「曳(ひ)き船まつり」は、約２０隻の漁船が釜石港内を周回し、船上で漁師らが舞う「虎舞(とらまい)」が呼び物。しかし、今年は多くの船が被災し、１５日は２隻の船が港内を巡っただけで虎舞は中止に。事務局を務める釜石商工会議所の中小企業相談所長板沢文二さん（５８）は「毎年、観光客もたくさん訪れるが、今年は静かな祭りだ」と残念そうに話した。

　例年約２０団体、約１６００人が参加する「神輿(みこし)合同市内渡御(とぎょ)」も、山車や神輿が破損し、９団体、約５００人の参加にとどまる。

　同市の鵜住(うのすみ)神社の祭礼は、資金難で中止となった。例年、住民から計約３００万円の寄付が集まるが、今年は「借金を抱えたり、家族を亡くしたりした人からはもらえない」（同神社）と、９月１４日に神事だけ行った。宮司の花輪宗嗣さん（２８）は「地域の絆を築くため祭礼を続けたいが、神社自体の運営も苦しい」と話す。

　９月下旬に大槌町で行われた小鎚神社の秋祭りも、奉納する舞の面などが流され規模を縮小した。例年２０団体が参加するが、今年は１２団体で、寂しい祭りとなった。

　こうした状況は宮城県も同じだ。気仙沼市の「リアス牡蠣(かき)まつり唐桑」（１１月２０日）は、カキの養殖施設が壊滅的被害を受け、メカジキとサケを中心に地場産品を販売する「からくわ復興感謝祭」に名称変更し、規模を縮小する。このほか、会場に仮設住宅が建てられたことなどで、県内では少なくとも２５件が中止、６件が規模縮小に追い込まれた。

　一方、福島県では、原発事故で警戒区域に入ったため、１０月中旬から１１月上旬に行われる３町のサケ祭りが中止となり、村の一部が警戒区域に入っている葛尾村の祭りも中止になった。

　盛岡大学の橋本裕之教授（民俗学）は「秋祭りは、地域住民の絆を深めるだけでなく、伝統芸能の貴重な継承の機会でもある。息の長い財政支援が必要」と訴えている。

（2011年10月16日 読売新聞）

1278：チバＱ：2011/10/16(日) 09:52:32
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/fukui/news/20111015-OYT8T00907.htm
温泉街の歴史・芸披露

あわら・三国泊覧会始まる


稽古の様子を披露する芸妓（あわら市で） 　体験型イベントや観光名所巡りなどを通じて三国・芦原の温泉地の活性化を目指す「第１回越前あわら・三国温泉泊覧会（オンパク）」が１５日、開幕した。

　旅館や観光協会などで作る実行委員会の主催で、１１月１３日まで、浄土真宗の僧・蓮如の布教の足跡をたどるツアーや、県産のミディトマト「越のルビー」の収穫体験など２６のイベント・プログラムを楽しめる。

　あわら市の芸妓(げいぎ)らの稽古場で、芦原温泉の女将(おかみ)や芸妓計約１０人が観光客約２０人をもてなすプログラムで幕開け。女将らは１８８３年の開湯、１９５６年の芦原大火などを乗り越えた歴史を紹介したほか、「越後獅子」や「水仙」の音頭に合わせて踊ったり、若手の芸妓に指導したりする稽古を披露。観光客と一緒に、ジャンケンと太鼓を組み合わせたお座敷遊びに興じる一幕もあった。

　稽古を見学した金沢市泉野町、会社役員小泉普(ひろし)さん（５４）は「女将さん、芸妓さんたちの情熱を間近に感じられた。他のプログラムにも参加したい」と喜んでいた。

　問い合わせは実行委（０７７６・７７・１８７７）。

（2011年10月16日 読売新聞）

1279：チバＱ：2011/10/16(日) 09:54:02
http://www.hokkoku.co.jp/subpage/T20111016201.htm
川崎と交流加速　高岡会議所、藤子Ｆ氏を縁に

氷見市内の企業を巡る川崎商工会議所の視察団。来月には高岡商工会議所が川崎市内を訪れる＝昨年６月、氷見市内
　高岡商工会議所は今年度から、神奈川の川崎商工会議所との経済交流を本格化させる。第１弾として高岡商工会議所の議員が視察団を結成し、１１月１４、１５日に川崎市内を訪れることになった。漫画家、藤子・Ｆ・不二雄さん＝高岡市出身＝が川崎市にゆかりが深く、３年後の北陸新幹線金沢開業を見据え、藤子氏ゆかりのまち同士という縁を生かして新たな商機を探る。
　川崎市多摩区で９月３日、藤子氏の世界を楽しめる「川崎市藤子・Ｆ・不二雄ミュージアム」がオープン。同市内は藤子氏が居を構え、多くの作品を残したことでも知られ、高岡商工会議所内で川崎との交流に向けた機運が高まった。

　計画では、高岡商工会議所の広域連携推進委員会のメンバーを中心に２０人前後が１泊２日で川崎市内を視察する。川崎商工会議所の議員と懇談し、「歴史都市」に認定された高岡をアピールするほか、川崎市内の企業数社を訪問する。

　川崎商工会議所は２００８年に、氷見商工会議所と友好提携を結んでいる。京浜工業地帯の父と言われる実業家浅野総一郎＝氷見市出身＝が縁となっており、高岡商工会議所は「藤子漫画」を契機とし、将来的に友好提携も視野に入れる。

　冬には川崎市内で「寒ブリ懇親会」が開催されるほか、氷見市内の中学校が川崎市内に修学旅行する際も、川崎側が協力している。高岡商工会議所は氷見商工会議所とも協力し、氷見の魚と高岡のものづくりを融合させた誘客策を探る方針だ。

　高岡市は川崎市に対して市民や行政レベルでの交流を打診している。高橋正樹市長が今年２月に川崎市を訪れ、川崎市側からも好意的な反応を得た。こうした動きに高岡商工会議所が呼応し、官民一体となって高岡の活性化につなげる。

　同会議所の荻原隆夫専務理事は「ビジネス、観光面での円滑な交流を促進するため早急にネットワークを構築したい」と話した。
1280：チバＱ：2011/10/16(日) 18:46:39
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111016-00000508-san-bus_all
ヘリで紅葉狩り、グルメ対決…　川治温泉で客足回復イベント
産経新聞 10月16日(日)18時4分配信

川治温泉の老舗旅館「宿屋伝七」の船曳大輔統括本部長（写真：産経新聞）

　東日本大震災の影響で一時、観光客の利用が大幅に落ち込んだ栃木県の日光・鬼怒川温泉地区で、客足を取り戻す取り組みが本格化している。客足は徐々に戻りつつあり、秋の行楽シーズンの到来を「震災のマイナス」を取り戻す機会にしたい考えだ。

　なかでも、同温泉地区の奥座敷として大人向けの観光地として人気の川治温泉では、地域をあげての取り組みに熱が入る。震災後の自粛ムード、宿泊客のキャンセル続出で大きな打撃を受けたが、行楽シーズンにあわせ、秋の集客キャンペーンを打ち出し、失地回復に勢いづいている。

　老舗旅館「宿屋伝七」の船曳大輔統括本部長は、「旅館組合だけでなく商店街組合や観光協会などが一丸となって新しいイベントを実施、再活性化に取り組みたい」と話している。

　キャンペーンの目玉は、１１月３日から開催する「川治温泉紅葉祭り」。「日光いろは坂」など紅葉の名所を上空から楽しむヘリコプター遊覧をはじめ、食器市や朝市、グルメ対決といったイベントを幅広く用意している。

　東照宮や華厳の滝など日光周辺には多くの観光名所があるが、「観光客のほとんどは日光と鬼怒川温泉にとどまり、川治温泉まで足を延ばしてくれない」（船曳本部長）のが実情。周辺の温泉地でも震災や原発事故の影響を受けており、秋シーズンの集客に全力を挙げる。観光地では担当者の間で「ＰＲ活動支援のための補助金制度や、宿泊客が旅行しやすくなる助成金制度などを設けてほしい」といった声もあがっている。

1281：チバＱ：2011/10/16(日) 19:26:10
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2011101690070641.html
北斎館　着工を延期　「観光の目玉」より耐震化急務
2011年10月16日 07時06分


　東日本大震災を受けて地域の災害対策を優先させるため、東京都墨田区は、地元出身の浮世絵師・葛飾北斎を顕彰する「すみだ北斎美術館」の着工を二年間延期し、二〇一三年度にする方針を決めた。当初は本年度中に着工し二年後に開館する計画で、来年五月に予定される東京スカイツリー開業後の観光の目玉として期待していた。一五年度の開館を目指す。

　北斎美術館は一九八九年ごろに構想が出たが、区は財政難でいったん凍結。〇六年に同区がスカイツリー建設地に決まってから、観光客を呼び込む拠点として期待が高まり、一転建設を決めた。

　区は、二十年間にわたり北斎の作品を独自に収集しており、これまでに計十五億円かけて約千三百点を集めている。美術館では、これら所蔵作品を中心に展示する。

　ただ震災後、総額二十四億一千三百万円に上るハコもの新設には、区議会から批判があった。区は建設を先送りし、児童関連の公共施設の耐震化などを優先させる。

　区文化振興課は「北斎は地元出身の世界的な偉人。観光拠点として地域の活性化にも寄与できる」と説明。美術館の内容は変更せず、今後も開館に向けてＰＲに力を入れるという。（小野沢健太）

（東京新聞）

1282：チバＱ：2011/10/17(月) 23:30:04
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111017-00000205-mailo-l16
’１１記者リポート：高岡・本丸会館　歴史的建物取り壊しへ　／富山
毎日新聞 10月17日(月)13時30分配信

　好みの歴史上の人物ゆかりの場所を巡る「歴女（れきじょ）」や軍艦島（長崎県）など使われなくなった建物などが観光スポットとなる「廃虚ブーム」などにあやかって町おこしを考える自治体が増えてきている。高岡市も「市歴史的風致維持向上計画（通称：高岡市歴史まちづくり計画）」を策定し、国からの認可も受け、歴史的な建築物を生かしたまち作りを進めている。その高岡市で昭和初期建築のビルを巡って、取り壊すか保存するかでの議論が巻き起こっている。【岩嶋悟】
　◇市民ら反論「長期の検討が必要」
　◆本丸会館とは？
　同市の中心部にある本丸会館（同市本丸町）。余計な装飾を排した質実剛健な外観のこのビルは、機能性や合理性を追求した初期モダニズム建築の県内に現存する代表作だ。
　同館本館は１９３４（昭和９）年に旧高岡電燈の本社ビルとして完成した鉄筋コンクリート３階建ての洋館で、市が６０年に取得し、８０年まで庁舎として使用した。０９年に老朽化のため隣接する別館とともに閉鎖した。一方、６４年竣工の新館には８０年から急患医療センターが入居している。
　◆取り壊しを決めた高岡市
　老朽化した同館をどうするのか。同市は０８年度、庁内に「本丸会館跡地利用検討会」を設置。跡地を急患医療センターなどを拠点をする健康福祉ゾーンとして整備することを基本方針に本館の保存などについて検討した。検討会は、急患医療センターとして本館を整備した場合、耐震補強工事などにより新築よりも約４億円以上費用がかかるとする報告書を今年１月末にまとめていた。
　９月１６日の市議会定例会で高橋正樹市長は、検討会の報告書の内容を踏まえ、本丸会館の本館跡地に急患医療センターを建設する考えを明らかにした。
　◆保存を求める市民の声
　市の解体方針を受け、同館の保存を求める活動をしてきた市民団体「本丸会館とまちづくりの会」の本田恭子代表は「（本丸会館は）高岡の歴史を振り返る上でとても重要な位置にあるのに、市は全く生かそうとしない」と憤る。
　同会は０８年に本田さんを中心に市民や大学関係者などが参加して結成。市に対し、０９年に「本館は国内でもまれにみる大規模な近代建築遺産」と同館を保存することなどを求めた提案書を提出。市はこれに対し、「具体的な活用策が示されなかったため保存は困難」との結論を出したが、本田さんらは「本丸会館の活用について長期の検討期間が必要。今後も有識者と活用について考えていく」と反論している。
　「歴史と伝統を再認識し、誇りと愛着を持てるような『歴史都市』を実現する」。これは市歴史まちづくり計画の策定した目的だ。市も本丸会館の文化財的価値を認めており、一部を記念碑などとして活用できる可能性を引き続き検討するとしている。

１０月１７日朝刊

1283：チバＱ：2011/10/18(火) 20:48:45
http://www.okinawatimes.co.jp/article/2011-10-18_24875/
宮古日帰り１万円台で　ＨＩＳ
経済 2011年10月18日 09時18分

(11時間30分前に更新)

　エイチ・アイ・エス（ＨＩＳ）は１７日、那覇空港発の旅行商品「宮古日帰り１日観光」を売り出した。絶景ポイントやパワースポットを訪れるコースなど四つの観光プランから選べる。出発前日の午後５時まで予約を受け付ける。同社沖縄エリア統括支店長の片山高宏氏は「行く機会がなかった人も楽しめるプラン。気軽に利用してほしい」と呼び掛けている。

　どのプランも地元のまるちくタクシー乗務員が案内する。宮古―那覇線の航空運賃が下がったため、旅行価格は観光案内付きで１万６８００〜１万９８００円と割安。観光案内なしのレンタカープランも用意した。

　同社沖縄営業販売チームの田畑七重氏は「地元の人が行くような場所を組み込んだ。日帰りプランは県内でも珍しい」とＰＲした。旅行の申し込みは同社那覇営業所、電話０９８（８６８）１１３３。

1284：チバＱ：2011/10/18(火) 21:34:13
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2011101800686

小 中 大 仙台にパンダ、実現協力＝保護規制にも配慮必要−駐日中国大使
　東日本大震災の被災地を視察中の程永華駐日中国大使は１８日、仙台市役所で、奥山恵美子市長と会談した。ジャイアントパンダの貸与について、奥山市長が「どうかご尽力を」と重ねて要請すると、程大使は「微力ながら協力していきたい」と応じた。
　程大使は会談後、記者団に対し、年内に日中首脳会談が実現するだろうとし、その中で日本側から「要請があると予想している」と語った。
　ただ、現状では中国政府の反応を紹介できる状況になく、「保護動物の代表格でもあり、国際的規制も考慮しなければならない」と説明。仙台市の今後の働き掛けや、市が受け入れ先としている市立八木山動物公園の体制づくりなど、課題の解決に一定の時間がかかるとの認識を示した。（2011/10/18-18:12

1285：チバＱ：2011/10/19(水) 22:51:35
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/111019/mcb1110190505023-n1.htm
バリ観光過熱　環境汚染が深刻 (1/4ページ)2011.10.19 05:00
　２００２年、インドネシア・バリ島のナイトクラブで２０２人の犠牲者を出す同国最悪の爆破テロが発生した。スウェーデン人のディスクジョッキー、ファディ・アルターク氏（３１）は、当時同国から脱出した５万２０００人の旅行客の一人である。それから１年後、アルターク氏はバリ島に戻ってきた。

　同氏は「爆破テロが起きたときは『もうだめだ、もう誰も戻ってこない』とみなが考えた。しかし今ではバリ島のビジネスは以前よりも好調だ。誰もがひたすら投資を重ねている」と述べた。

　「神々の島」と呼ばれるバリ島は、美しい棚田、寺院、サーフィンができるビーチが人気を集め、過去４０年以上にわたりインドネシア最大の観光地の地位を守っている。現在は開発・投資ブームに沸き、アルターク氏も分譲マンション事業を手がけて利益を得ているという。

　◆過去最高２５０万人

　その結果、通貨高の恩恵を受けているオーストラリア人を中心として、同島への訪問者は過去最高の２５０万人にまで膨れあがった。住民やホテルの経営者によれば、旅行客の増加に付随して、交通渋滞、ビーチのごみの散乱、水の供給の逼迫（ひっぱく）などの問題が生じているという。政府はバリ島の中でも比較的開発が進んでいない地域への観光業の拡大を目指し、鉄道敷設や２つ目の空港の建設に１３億ドル（約１０００億円）規模のプロジェクトを計画している。

　急速な開発は、バリ島の観光業の成功に大きな役割を果たしている文化も危機にさらしている。芸術の町として知られるウブド郡があるギャニャール県のチョコルダ・オカ・アルタ・アルダナ・スカワティ県長は「われわれが将来のバリ島に求めるのは、クオリティーの高い観光業だ」と言う。そして「たとえば一杯のお茶があったとして、そこに湯を注ぎ続ければ、最後には味がしなくなってしまう。われわれはバリ島ならではの味わいが間もなく消えてしまうのではないかと危惧している」と述べた。

　１９２７年にドイツ人画家のヴァルター・シュピースがバリ島に移住して以来、同島には多くの旅行者が訪れるようになった。６０年代には米国人のサーファー、８０年代には日本人のゴルファーの間で人気が出たこともあって、インドネシアの経済成長の先頭に立った。

　そして現在はオーストラリア人の観光客が大量に同島を訪れている。１１年の訪問者は、すでに８月時点で前年の年間訪問者数の６４万８０００人を超えている。これは０６年と比べれば約５倍の規模である。

　豪カンタス航空のアラン・ジョイス最高経営責任者（ＣＥＯ）は「オーストラリアの鉱業ブームがバリ島などへの観光を後押ししている。われわれにとって鉱業セクター関係者が最大の顧客であり、さらに需要が伸びる可能性もある。パースとバリ島を結ぶ路線は非常に重要だ」と述べた。

　パースからバリ島のデンパサールまでの飛行時間は３時間半。オーストラリア政府のデータによれば、同路線の７月末までの１年間の搭乗者数は前年比１７％増の７７万８０４９人で、同国の国際路線の主要１０路線の中で最も成長率が大きかった。

1286：チバＱ：2011/10/19(水) 22:52:05
　観光客の増加に支えられ、７４億ドル規模のバリ島の経済は０６年から年率平均６．５％の成長を続けている。英不動産大手のナイト・フランクによれば、バリ島の星付きのホテルの１０軒に９軒は南部のビーチ沿いに集中し、旅行客の大部分がデンパサールの空港から１０キロメートル圏内のホテルを利用するという。

　スカワティ県長は「バリ島の抱える最大の問題は道路だ。道路の整備はほとんど進展していない。バリ島を訪れる観光客は０２年時点では１日に１５００人ほどだったが、今では７０００人に迫っている」と述べた。

　同島南部のスミニャック・ビーチでは、オーストラリアから来たピーター・アンヤライ氏（５６）がパラソルの下に座り、海岸沿いでサーフィンを習う人々を眺めていた。彼らの周りには食べ物の包み紙やカップ、コンドームなどのごみが散乱し、道路から海へと悪臭のする汚水が流れ込んでいる。１９７７年からこの地でサーフィンをしているというアンヤライ氏は「汚水、ごみ、悪臭が大きな問題になっている」と指摘した。

　◆ホテル建設を禁止

　環境悪化に対する抗議の声に応え、バリ州のマデ・マンクー・パスティカ知事は１０年１２月、最も開発の進んだ南部地域でのホテルの新規建設を禁止した。しかしナイト・フランクのリポートによれば、１２年末までにホテルのキャパシティーは３２４２室、率にして１６％増加し、２万３５００室に達する見通しだ。

　現在進行中のプロジェクトには、南部の半島部に建設中の新空港も含まれる。これが完成すれば空港キャパシティーは倍増し、１３年には年間２４００万人の旅客に対応できる見込みである。同年には、米ホテルチェーン最大手のマリオット・インターナショナルのリッツ・カールトン・ホテルがヌサ・ドゥア近郊にオープンする予定だ。さらに同年のアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）首脳会議の開催に向けて、新空港に近いジンバランに新しいコンベンションセンターも建設される予定である。

　ニッコー・バリ・リゾートのゼネラル・マネジャーで、バリ島ホテル協会の会長を務めるジャン・シャルル・ル・コズ氏は「バリ島がキャパシティーの限界に達しているのは誰もが分かっている。南部ではすべてが過剰だ」と述べた。（ブルームバーグ　Ｄａｎｉｅｌ　Ｔｅｎ　Ｋａｔｅ）

1287：チバＱ：2011/10/19(水) 23:03:02
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111018-00000015-fsi-bus_all
タイ洪水でツアー中止相次ぐ　旅行大手に危機感広がる
フジサンケイ　ビジネスアイ 10月19日(水)8時15分配信

　タイの洪水被害で、日本国内からのツアー中止などの動きが広がっている。被害の大きいアユタヤが旅程に入っているツアーが中心。タイ観光のメーンとなるバンコクは影響が少ないものの、被害が長引けば影響も無視できず、旅行各社の間に危機感が広がり始めている。

　旅行最大手のＪＴＢはアユタヤ滞在を含むツアーについて、２１日出発分まで中止。日本旅行とエイチ・アイ・エスは、アユタヤ観光が組み込まれたツアーを、それぞれ３１日出発分、２４日出発分まで中止する。

　またＡＮＡセールスは２５日出発分まで、阪急交通社は３１日出発分までのツアーで、それぞれ旅程に含まれていたアユタヤ訪問を外す。両社や日本旅行では、顧客の要望があればキャンセル料はとらないという。

　バンコクへの警戒も強めるのは近畿日本ツーリストだ。バンコクかアユタヤに滞在するツアーを２１日出発分まで中止する。

　各社からは「バンコクまで被害が及べば影響が広がる」（ＡＮＡセールス）、「長引けば影響も継続する」（近畿日本ツーリスト）と懸念する声も上がり始めており、今後の状況に目を光らせている。

1288：チバＱ：2011/10/19(水) 23:05:34
>>1163
http://www.chunichi.co.jp/article/ishikawa/20111019/CK2011101902000130.html
金沢−高山−名古屋　観光を　ソウルで初　売り込み
2011年10月19日

金沢−高山−名古屋の３市を通る観光を説明する山田局長（中央）ら＝韓国・ソウル市で（辻渕智之撮影）


　【ソウル＝辻渕智之】外国人観光客に人気の東京−富士山−京都−大阪と日本を横断するいわゆるゴールデンルートに対抗し、金沢−高山−名古屋の中部縦断ルートを旅行商品として売り込むため、三市は十八日、韓国ソウルで観光説明会と商談会を開いた。

　三市が一緒に海外で観光ＰＲするのは初めて。金沢市からは山田克俊・産業局長らが赴いた。具体的な商品提案や値段交渉ができるよう旅行関連の約三十社も同行した。

　名古屋市の入倉憲二副市長は代表あいさつで「観光都市の金沢、アルプスの小京都の高山、産業観光と買い物が楽しめる名古屋。古き良き日本と最先端の日本を同時に満喫できます」と各市の魅力を宣伝。小松、中部国際の両空港と東海北陸自動車道、高山線などを連携させた交通の利便性もアピールした。

1289：チバＱ：2011/10/19(水) 23:16:15
http://www.asahi.com/travel/aviation/TKY201110190236.html
2011年10月19日14時34分
海から空港見るツアーも　羽田空港で週末「空の日フェス」
　新しい国際線ターミナルが開業し、羽田空港が「再国際化」してから間もなく１年。ことしで開港８０年を迎えた羽田空港一帯では２１日から２３日まで「空の日フェスティバル２０１１」が開かれ、さまざまなイベントが予定されている。（アサヒ・コム編集部）

　昨年１０月に華々しく開業した新国際線ターミナル。実際に旅行で利用する人のほかターミナルのショッピングや見学で訪れる人も多く順調な滑り出しだったが、３月の東日本大震災で旅行客が大幅に減少したほか燃油も高騰。アメリカン航空のニューヨーク便とデルタ航空のデトロイト便が休便し、１０月現在、１４都市に１５路線が運航している。

　国際線ターミナルでは２１日に開業１周年セレモニーが開かれ、週末の２２、２３の両日には羽田からいける海外各地のみどころなどが３階のコンコースで紹介される。

　このほか国内線の第１、第２ターミナルや新旧の整備場地区で飛行機の機体展示やスタンプラリー、写真展などが開かれる。

　東京モノレールの天空橋駅に近い「旧整備場地区」では、空港内にある施設のなかでは現在最も古く、米軍が建設したとされる格納庫「Ｔ１０１」が初めて公開されるほか、国交省の飛行検査機やＹＳ１１の展示なども予定されている。

　空港や整備場周辺でのイベントに加え、ことしはＪＴＢが地元の大田観光協会の監修で、空港北側の海から飛行機を撮影できるチャータークルーズを準備した。

　ツアーは２２日の午前１０時、午後１２時半、午後３時からの３回。国際線ターミナルから約３００ｍ西側の多摩川に面した「羽田空港船着場」から出航し、多摩川分流の海老取川と京浜運河を経由して京浜島沖合の空港北側に停泊。約３０分程度、離着陸する航空機の様子を見学・撮影してもらって船着き場に戻るコースとなっている。

　ツアーに使われる船着き場はもともと石油会社がタンカー用桟橋として使っていた。大きな地震などの災害発生時に空港で出るけが人を搬送したり、陸上の交通機関が使えなくなった時の水上輸送に対応できたりするよう、日本空港ビルデングがことし５月から整備を開始し、７月中旬には桟橋部分の整備が終了した。桟橋の長さは１６８ｍあり、１０ｍ以下の船なら２隻、３０ｍまでの船なら１隻が停泊可能だ。来月末には待合室も完成する予定という。

　クルーズには協会のボランティアガイドが同乗、東京オリンピックに向けて本格的な空港開発が進む以前はノリ養殖で栄えた羽田の歴史について紹介する。同協会は「ツアーに参加する方の目的は航空機の撮影ですが、船の旅気分を味わってもらい、楽しみながら羽田の歴史を少し知ってもらえれば」と話している。

　クルーズの参加料金は３９００円で、申し込みは「ＪＴＢ観光情報ナビ」から。

1290：チバＱ：2011/10/20(木) 23:00:31
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/269326
韓国人巡礼に照準　長崎・新上五島の教会群
2011年10月20日 13:26 カテゴリー：社会 九州 > 長崎
世界遺産候補の青砂ケ浦天主堂を視察するモニターツアーの参加者＝９月２７日、新上五島町　長崎県新上五島町のカトリック教会群を巡る韓国人観光客が、増加の兆しを見せている。チャンスを逃すまいと、町は誘致専従の韓国人職員を採用、１８日からソウルで開かれた観光商談会にも官民一体で参加し、その魅力を売り込んだ。韓国は国民の３割がキリスト教徒という国柄だけに、関係者は「新たな観光の柱に」と意気込んでいる。

　同町には、世界遺産候補の青砂（あおさ）ケ浦天主堂や、西日本唯一の石造り教会堂の頭（かしら）ケ島天主堂など２９の教会が点在。海からしか見られない岩場に立つ十字架とキリスト像がシンボルの「キリシタン洞窟」など、禁教時代の史跡も数多く残る。

　韓国人観光客が増え始めたのは、２００７年に同町以外の県内施設を含む「長崎の教会群とキリスト教関連遺産」が世界遺産候補になったのがきっかけ。町担当者は「それ以前はほとんど見られなかったが、今は年々増加している。正確な数字は把握できていないが、宿泊施設からの聞き取りでは、昨年は１００人ほどが訪れた」と話す。

　大半が個人旅行で、釜山から福岡、長崎市経由で新上五島町に渡る。巡礼需要を見込んで韓国の航空会社が福江空港（五島市）へのチャーター便運航も検討中だ。

　韓国人観光客誘致専従職員として町は５月、町観光物産課に林根昊（イムグンホ）さん（２６）を採用した。普段はハングルでの観光パンフレット作りなどを担当しているが、７月に釜山であった観光商談会には井上俊昭町長と一緒に乗り込み、旅行会社約１５社に教会群の魅力をＰＲした。以来、町などにはツアーの問い合わせが相次いでいるという。

　林さんが講師を務める、宿泊施設関係者を対象にした韓国語講座も９月にスタートした。あるホテル経営者は「島の魅力を直接伝えられるようになりたい」と張り切る。

　９月下旬には、町が韓国の教会関係者や旅行会社の担当者ら１１人を招いたモニターツアーを実施し、町内の四つの教会やキリシタン洞窟などを巡ってもらった。参加したＮＴＰツアー（釜山）の盧貞三（ノチョンサム）代表理事は「美しい自然や信徒が守ってきた教会群は、商品として魅力十分」と言う。モニターツアーは年度内にあと２回実施の予定だ。

　同町観光物産課の中島紀昌課長は「先祖が伝えた信仰の遺産が残る上五島を、『祈りの島』として韓国に紹介していきたい」と話している。


＝2011/10/20付 西日本新聞夕刊＝

1291：チバＱ：2011/10/20(木) 23:21:37
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20111020-OYT1T00703.htm
野口英世記念館、入館６割減…東電に補償請求へ

福島原発


秋の行楽シーズンに入っても、閑散としている野口英世記念館（２０日）＝小池和樹撮影　福島県会津地方の観光名所「野口英世記念館」（猪苗代町）の入館者数が激減し、過去最少ペースとなっている。

　東京電力福島第一原発事故の影響とみられ、同館は、風評被害への補償を東京電力に請求することを検討している。

　同館は、野口英世が幼少時に大やけどを負った囲炉裏が残る生家や、研究に使った器具などの遺品を展示し、最盛期には年間１００万３５４８人（１９７６年度）が訪れた人気の観光スポット。福島第一原発から西に約９０キロ・メートル離れているものの、原発事故が起きた今年の４〜９月の半年間の入館者数は６万７７３９人と落ち込み、記録が残っている１９５６年度以降３番目に少なかった昨年度同期と比べ、約６割減少した。このままでは、過去最少の１６万３０２０人（１９５６年度）を下回るペースだ。

　春から夏にかけては修学旅行の児童生徒、秋の行楽シーズンは職場のグループなど団体客が多く訪れていた。震災以降は団体客が減って、個人客が大半だという。

（2011年10月20日14時30分 読売新聞）

1292：チバＱ：2011/10/20(木) 23:25:42
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111020-00000079-san-l15
ＪＲ東、新潟駅南口に２００室建設へ　県都のホテル戦争激化
産経新聞 10月20日(木)7時55分配信

　ＪＲ東日本新潟支社は１９日、新潟の“玄関口”であるＪＲ新潟駅南口（新潟市中央区）にホテルを建設すると発表した。平成２４年２月に着工し、２５年春の完成を目指す。投資額は明らかにしていない。ＪＲ東グループは、これまで県内では長岡市と佐渡市でホテルを運営してきたが、県都・新潟市に進出するのは初めて。新潟駅に隣接する好立地条件を生かせば、一定数の宿泊客が見込めると判断した。また、低層階を駅直結の商業施設にして他ホテルとの差別化を図り、ビジネス客や観光客を広く取り込む。

　建設予定地は、新潟駅南口のタクシー乗り場と同駅西側連絡通路の間にあるＪＲ東所有の空き地約１９００平方メートル。建物は地上９階建て、延べ床面積約７６００平方メートルとし、３階部分を駅への連絡通路に直結させて「駅から０分」をアピールする計画だ。

　フロア構成は１〜３階の低層階を商業施設が入居するスペースとし、飲食店や物販店を誘致するほか、貸会議室なども設けて集客力を高める。客室は４〜９階に配置し、４〜７階はビジネスホテルの位置づけで主にシングルタイプ（約１６平方メートル）で約１５０室を設ける。８〜９階についてはやや広めのタイプ（約２０平方メートル）約５０室をそろえる方針だ。

　ホテルの名称、宿泊価格などの詳細については、宿泊予約の受け付けを始める２４年秋までに決めるという。

　ＪＲ新潟支社の高木言芳（ことふさ）支社長は１９日の定例記者会見で「（新潟市は）学術会議の開催も多い。通常のビジネス客、観光客以外に学者、学識者の利用も取り込み、７０％の客室稼働率を目指したい」と意欲を示した。

　新潟駅周辺には、表玄関にあたる北側の万代口を中心にビジネスホテルなどが林立。新たにＪＲ東が参入することで、こうしたホテル間の競争が一段と激化することが予想される。

1293：チバＱ：2011/10/21(金) 22:26:12
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111021-00000032-mailo-l15
鎌倉の人力車：佐渡に登場、あすから２日間　観光実験、出店も検討　／新潟
毎日新聞 10月21日(金)11時10分配信

　観光地・鎌倉（神奈川県）を人力車で案内している「鎌倉力車」の２人乗り人力車２台と引き手の車夫３人が２２、２３の両日、佐渡市相川で観光実験を兼ねたデモンストレーションを行う。
　０７年から鎌倉で車夫として人力車をひく内田拓志さん（２４）は同市相川左門町出身で今年５年目の中堅。今回は兄の結婚式出席のため帰島する。かねて同じ観光地でもある佐渡で、人力車を走らせてみたいとの思いを関係者の協力で実現することになった。
　コースは相川２町目〜３町目。江戸時代・文政年間の住宅地図に基づいた説明ポイントを元に１５分前後案内する。江戸時代に北前船で栄えた同地区には回船問屋の屋敷や金刀比羅神社、佐渡で最初に釉薬（ゆうやく）を用いた陶工・黒沢金太郎の元屋敷など佐渡の幕末から明治を感じさせる情緒あふれる町並みをめぐる。
　内田さんは「人力車に対する熱い思いを佐渡に伝えたい」と話す。鎌倉力車の統括責任者の小水内芳彦さんも「地域の理解と、お客様のニーズがあれば十分調整した上で佐渡への出店を検討したい」と期待を寄せる。
　金婚、銀婚または新婚記念のカップルは８組まで無料。一般は約２０組まで。予定を超えた場合は抽選。２人で１０００円。申し込みは鈴木恵美さん（０９０・６０２１・７６１３）。【磯野保】

１０月２１日朝刊

1294：チバＱ：2011/10/21(金) 22:27:58
http://mytown.asahi.com/wakayama/news.php?k_id=31000001110210001
「道普請」ツアー人気
2011年10月21日


「道普請」をする人たち＝今年１月、田辺市本宮町伏拝


◎台風被害の熊野古道／田辺で２９日 ２７０人申し込み


　台風１２号の豪雨による土砂崩れや橋の流失で寸断された世界遺産の熊野古道。復旧に向けて調査や仮の歩道の工事が進むなか、ボランティアに古道の維持や修復に参加してもらう県主催のイベント「環境保全ウオーク」が２９日に田辺市である。このツアーの申し込みが２０日で締め切られ、全国各地から当初の見込みより多い約２７０人の申し込みがあった。


　世界遺産「紀伊山地の霊場と参詣（さんけい）道」は、登録された道の延長が約３０８キロ。このうち人気コースの「中辺路」で高さ・幅約５０メートルの大崩落が起きるなど各地で被害が確認されている。すでに復旧した区間もあるが、台風１２号で土砂が流出して道が荒れたり、崩れてきた石に覆われたりしている所もあるという。


　今回のイベントでは、田辺市本宮町伏拝の式水を起点に、発心門王子から赤木越えをして湯の峰温泉に至る約１０キロを歩く。参加者は古道歩きを楽しむとともに、傷んだ古道に土を入れ、木の棒で打ち固める「道普請」という作業をする。


　県によると、世界遺産の修復は通常、専門家が行うが、熊野古道は「道」の世界遺産であることから、県職員の指導を受ければ一般客が保全活動に携わることができる。


　２００４年の世界遺産登録で古道を歩く人が急増したため、県は道を維持する方法の一つとして０７年、企業や労働組合、個人のボランティアなどに「道普請」をしてもらう制度を始めた。これまでに延べ１万２千人以上が参加している。


　０９年からは大手旅行会社と協力して「環境保全ウオーク」と題したツアーを開催してきた。今回はその９回目になる。


　県は今回の台風被害を受けて、改めて古道保全の機運を高める方針で、ツアーの頻度を上げることも検討している。また、全国の大手企業に道普請への参加を呼び掛ける。


　県観光振興課の山西毅治課長は「台風被害が出たこの機会に、全国の人々に古道を保全する重要性を知ってもらい、何度も訪れる固定客を増やしたい」と話す。（北川慧一）

1295：チバＱ：2011/10/21(金) 22:29:22
http://mytown.asahi.com/mie/news.php?k_id=25000001110210002
公害訴訟原告招く　夜景クルーズ
2011年10月21日


野田之一さん

　四日市市で来月１０日に開かれる「全国工場夜景サミット」で、市は、四日市公害訴訟の原告患者だった元漁師、野田之一（ゆきかず）さん（７９）を、石油化学コンビナートの夜景観賞クルーズに招待した。野田さんは「体調が良ければ」との条件付きでクルーズ船に乗る考えを示した。


　２００８年に田中俊行市長が就任して以来、市は公害資料館の計画づくりや公害犠牲者慰霊祭への参列など、被害者側との距離を縮めている。


　サミットは、今年２月の川崎市に次いで２回目。四日市市などが主催し、パネルディスカッションなども予定されている。


　市観光推進室は１４日、野田さんに「クルーズ船にぜひ乗ってほしい」と招待した。野田さんは、公害の町から脱却して魅力あるまちづくりを進めていく必要があるとの考えを示しつつ、「体調が良ければ乗ってもよい」と応じた。


　コンビナートはかつて、野田さんを始め、ぜんそく患者を多発させた公害の発生源。市観光推進室は「クルーズの利用者は、市外の人が７割。ガイドは公害にも触れ、環境先進都市づくりに努力する誓いの言葉も述べる。野田さんにも見てもらい、意見を言ってもらいたかった」という。


　野田さんは現在、市の「公害に関する資料館（仮称）あり方検討会」のメンバーとなり、意見を述べている。
（嶋田圭一郎）


◆四日市・室蘭・川崎・北九州　工場夜景宣言の４都市集合◆


　来月１０日に四日市市で開かれる「第２回全国工場夜景サミット」では、今年「日本四大工場夜景」を共同宣言した同市と北海道室蘭市、川崎市、北九州市の関係者が集まり、各地の取り組みを紹介する。兵庫県姫路市と山口県周南市もオブザーバーで参加する。


　また、ＪＲ東海相談役で日本観光振興協会中部支部長の須田寛氏が「産業観光のこれから〜東日本大震災以降の観光振興のあり方」と題して特別講演する。


　工場見学と工場夜景の観賞クルーズを組みあわせた「産業観光クルーズツアー」（定員３０人、参加費４３００円）もある。


　問い合わせは市観光推進室（０５９・３５４・８１７６）へ。

1296：チバＱ：2011/10/21(金) 22:34:49
http://mytown.asahi.com/mie/news.php?k_id=25000001110210002
「紅葉渋滞」激減　日光　原発事故が影響
(10月21日 朝刊)

　【日光】紅葉が見ごろを迎えた日光地区。中禅寺湖畔からいろは坂、瀬戸合峡付近がピークを迎え、二社一寺周辺や鬼怒川・川治温泉付近の名所も下旬から色づきを増す。しかし原発事故による風評被害は収まらず、例年の書き入れ時に及ばない客足に、ため息を漏らす観光関係者も少なくない。

　〈交通渋滞〉

　観光地のイメージ悪化にもつながりかねない交通渋滞。「いろは坂」は通常、上り口の「馬返し」から中禅寺湖畔まで約30分だが、紅葉シーズンには、３、４時間を要することもあった。

　しかし、ことしは例年と様相が違う。湖畔で紅葉のピークを迎えた19日の場合、正午の時点で上り口はスムーズに流れており、ほぼ中間地点の「黒髪平展望台」まで渋滞なし。

　上り切るまでの所要時間は約１時間。地元の宿泊施設経営者は「平日とはいえ、これほど渋滞が少ないのは記憶にない」と話す。

　〈奥日光・湯元〉

　10月から11月上旬が最大の稼ぎ時となる奥日光・湯元の奥日光高原ホテルでは、宿泊客が例年より15〜20％減少しているという。

　例年、利用の半数以上は生徒や学生の団体だが、ことしはキャンセルが少なくなく「栃木県産の食材は使用しないでほしい」と要望する学校もあるという。山本民雄社長は「秋には風評被害が収まると思ったが…」と肩を落とす。

　〈鬼怒川・川治温泉〉

　川治温泉で毎年最も宿泊人員が多いのが、紅葉が見ごろの10、11月。鬼怒川温泉も家族連れの多い夏場に次ぐ集客時期をこれから迎えることになる。

　鬼怒川・川治温泉旅館組合によると、東日本大震災後、宿泊人員が前年同期比80％減、70％減の苦しい時期が続いた。夏休みごろから徐々に回復の兆しを見せ始め「紅葉シーズンを迎え、大手の中には10月、11月の予約が前年の９割以上まで回復しているホテルもある。全体的に回復基調にある」と分析している。しかし関西方面や外国人観光客は「皆無に近い」という。

1297：チバＱ：2011/10/23(日) 13:42:18
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/269787
九州観光、外国人足踏み　震災後復調も円高で一転
2011年10月23日 10:04 カテゴリー：経済 九州 > 福岡
博多港国際ターミナルに到着した韓国人観光客たち。震災直後より客足は戻ったが、円高で財布のひもは固いようだ＝２１日午前、福岡市博多区沖浜町　歴史的な円高が九州観光に影を落としている。東日本大震災や福島第１原発事故直後に韓国人客が激減した福岡−韓国・釜山の高速船や航空会社は夏場以降は持ち直し、中国人などを乗せたクルーズ船の寄港も平常に戻った。ただ、超円高が客足の回復にブレーキをかけ、訪れた観光客の財布のひもも固くしている。

　２１日午前、福岡市の博多港国際ターミナルは、にぎやかなハングルが飛び交っていた。「九州は福島から離れているから放射能は心配していないが、今は物価が高すぎる」。これから同市・天神へ買い物に繰り出すという韓国人の女性（２６）は苦笑した。

　欧米経済の減速懸念などを背景に、７月中旬以降は円が１ドル＝７０円台後半で推移。１０月２１日までに３回にわたって戦後最高値を更新した。

　博多−釜山で高速船「ビートル」を運航するＪＲ九州高速船（福岡市）によると、韓国人客は４月に前年同月の３割以下に激減したが、８月は７割強まで改善。ところが、９月は約６割と再び下落幅が広がった。担当者は「今は原発事故より円高の影響が大きい」と分析する。

　福岡−釜山を１日１往復する航空会社エアプサン（釜山）は６割以上を占めた韓国人客の割合が、震災で一時２割まで落ちたが、９月には５割程度まで戻った。

　買い物目当ての中国人が乗客の大半を占める外国クルーズ船は震災直後はキャンセルが相次いだが、８月後半にはほぼ正常化。福岡市の百貨店・岩田屋では９月、外国人の買い物件数が前年並みに回復。ブランド品などの高級品が人気で、購入額は前年の１・７倍に上った。「放射能を心配してか、首都圏を避けて福岡に買い物に来る外国人が増えている」と同店。

　ただ、各地の観光施設は震災や原発事故の影響がなお尾を引き、円高がさらに重くのしかかる。

　韓国人ゴルフ客を誘致しているグリーンランドリゾート（熊本県荒尾市）は１０月に入っても韓国人客が前年の１割以下。別府温泉（大分県別府市）の杉乃井ホテルも「東日本への旅行を避ける傾向で国内客は増えたが、外国人は前年の３割程度」という。

　大型リゾート施設・ハウステンボス（長崎県佐世保市）は９月になっても外国人客が前年の４割程度と低迷したまま。特に韓国人が戻っておらず、担当者は「円高で旅費が減り、福岡の外に足を延ばさなくなっているようだ」とこぼす。

　九州観光の安全性や魅力の情報発信に力を入れる九州観光推進機構（福岡市）は「メディア招待ツアーなどＰＲ事業の効果もあって状況は好転している」と強調。外国人観光客数を本年度中に前年度並みに回復させる目標を掲げるが、円高が収まらない限り本格回復は見通せそうにない。

＝2011/10/23付 西日本新聞朝刊＝

1298：チバＱ：2011/10/23(日) 19:13:36
http://www.tokyo-np.co.jp/article/ibaraki/20111022/CK2011102202000065.html
久慈川の観光客半減　原発問題、天然アユの名所も直撃
2011年10月22日

来場者数が半減した久慈川の奥久慈大子観光やな＝大子町で


　日本有数のアユ生息地で渓流釣りや観光やなが楽しめる久慈川で、釣り客や観光客が昨シーズンと比べ半減している。東日本大震災や福島第一原発事故が大きく影響しているとみられる。県の検査でアユの安全性は確認されており、地元漁協や観光やな経営者は「明らかに風評被害だ」と訴える。　（小沢慧一）

　久慈川は天然アユが多く生息し、「天然アユがのぼる百名川」に選ばれる。中流の大子町周辺では解禁の六月から十二月にかけアユの渓流釣りに毎年約三千人が訪れている。

　漁協関係者によると、原発事故後の今年五月、福島県いわき市でアユから規制値を超える放射性セシウムが検出されたことが大きく影響したという。

　茨城県が解禁前の五月末に久慈川のアユの放射性物質を調べ、セシウムが一キログラムあたり八三ベクレルと暫定規制値（同五〇〇ベクレル）を大きく下回ったにもかかわらず、今シーズンはこれまで来場者が例年の半数にとどまっている。

　大子町企画観光課は減少の理由を「風評被害でアユを直接触ったり食べたりするのに抵抗を感じているのでは」と話す。

　有料で渓流釣りを開放している久慈川漁業協同組合事務局の須賀川昭二さんは「今年は放射性物質のことを気にする客からの問い合わせが数百件あった。地元の観光資源なので今後どうなるかが心配」と話す。

　久慈川唯一の観光やな「奥久慈大子観光やな」（大子町）は毎年アユのつかみ捕りの観光客でにぎわう。今年七月から九月の来場者数は一万四千人と昨年の二万九千人から半数以上減少した。特にスポーツクラブの合宿や子ども会での利用がなくなったという。

　支配人の樫村広美さん（７２）は「原発の問題が収束しないことにはどうにも客は戻ってこない。当面先が見えない」と不安な表情を見せた。

1299：チバＱ：2011/10/23(日) 19:16:46
http://mytown.asahi.com/shizuoka/news.php?k_id=23000001110230004
よみがえる浜松城　「本物」へ復元
2011年10月23日


昭和３３年建設の鉄筋コンクリートの天守閣。天守門は手前の石垣をまたいで復元される＝浜松市中区


江戸末期の「遠州浜松城絵図」（浜松市博物館所属）に描かれた天守門（中央）。右上が富士見櫓。天守閣はすでにない

　徳川家康が築城し、城主たちが次々と出世したことで「出世城」ともいわれる浜松城。もとの天守閣は江戸初期に消滅したとされ、現在あるのは１９５８（昭和３３）年建設の鉄筋コンクリート製だ。ただ設計図や絵図が存在せず、その姿は「想像の産物」というのが実態。そんな浜松城を「本物」により近づけようと、本格的な復元が始まっている。


　今月初めの土曜日。晴天に誘われて、浜松城は来訪者の姿が絶えなかった。
　「家康は２９歳から４５歳まで、この城にいました。その１７年間で城は完成せず、次の堀尾吉春の時に完成したといわれます」
　観光ボランティアガイドの杉本忠久さん（７０）が、軽妙な語り口で説明してくれる。会社を定年退職後、歴史を独学してガイド４年目という杉本さんから、意外な言葉が返ってきた。現在の浜松城で自慢できるのは、「（完成当時の）野面積（の・づら・づ）みの石垣と、歴代城主の家紋が残る瓦だけ」。
　「この城はいつ建てられたのかとよく聞かれます。城に詳しい人以外には、江戸時代のものだと思われているんですよ」と笑う。


　今の天守閣は「復興天守閣」として、市民の寄付で建てられた。設計図や絵図、文献などがないため、安土桃山時代の建築様式などを参考に外観を決めたとされる。土台にあたる野面積みの天守台の３分の２しか使っておらず、実際はもっと大きかったようだ。
　江戸期の絵図には天守台だけ描かれていることから、天守閣は既になかったとみられる。なぜ消滅したかは不明で、太平の世に軍事的な価値が薄れ、歴代城主も、建て直す必要性がなかったと考えられている。
　「復興天守閣はそれなりの時代考証をしたと思う。文化的価値がないという人もいますが、戦後復興の産物、浜松の顔として、市民に定着しています」（市文化財課）という。


　そんな浜松城の歴史的価値を再認識し、市民の心のよりどころとなることを目指そうと、市は２００９年度から天守閣近くの「天守門」跡と「富士見櫓（やぐら）」跡の調査をスタート。これまでに、それぞれの建物があった証拠となる礎石や瓦を確認し、規模も判明した。


　天守門は野面積みの石垣の間にあり、２階建ての櫓門だったことが判明。門の高さは約４メートルで、倉庫などに使われた２階部分の櫓は幅約１２メートル。富士見櫓は御殿風の構造で、富士山を眺めながら茶の湯などが催されたと考えられるという。


　市はこうした結果をもとに、明治維新後の廃城令（明治６年）当時の復元を目指す「浜松城公園歴史ゾーン整備基本計画」を策定。近世城郭建築の専門家に監修してもらい、天守門は１３年までに復元することにした。また、天守門に続いて、１０年後を目標に富士見櫓の復元にも取り組む。


　浜松市は今年、市制１００年を迎えた。浜松城の復元も記念事業の一つ。０５年の大合併で市域が格段に広がり、今川、武田、徳川の激しい攻防の舞台となった多くの山城を抱えるようにもなった。全国有数の城のまちとして、１１月１９、２０日には「全国山城サミット浜松大会」が開催される。


　いにしえの「城」が売り物の一つになった浜松市。「新しい『ものづくり』には熱心だが、古いものや文化を大切にしてこなかった。天守門などができれば、城として何とか格好がつく」と、ボランティアガイドの杉本さんは話す。（羽場正浩）


　◆浜松城　　前身は、１５世紀ごろ築かれた引馬（曳馬）城。１５７０年、岡崎から移った徳川家康が浜松城と改称し、武田信玄に対する前線基地として整備した。家康が関東に移った後、豊臣家臣の堀尾吉晴に代わり、高い石垣と天守のある城郭に生まれ変わったとされる。水野忠邦ら、歴代城主が幕府の要職についた。２０１０年度の来場者は１２万７７２５人。０２年に比べ、ほぼ倍増している。

1300：チバＱ：2011/10/23(日) 19:24:11
http://www.gifu-np.co.jp/news/kennai/20111022/201110220823_15246.shtml
震災からＶ字回復、下呂温泉宿泊客増　４〜９月期
2011年10月22日08:23

宿泊客数が回復傾向の下呂温泉の旅館街＝下呂市
　下呂温泉（下呂市）の今年４月から９月までの半年間の宿泊客数が対前年比で１万人以上増え、東日本大震災の影響で激減した春先からＶ字回復したことが２１日、分かった。同市はキャンセル客の回帰や県の誘客キャンペーンが奏功したとみている。

　同温泉の宿泊客数は、震災の影響で３月が激減、４月も前年比約９９００人減となり、影響の長期化が懸念されたが、５月には持ち直し、６、７月は前年比約８０００、７０００人増と急回復した。８、９月は大雨の影響でペースが落ちたが、半年間の累計では春先の減少分を埋め合わせる前年比１万８２８人、２．２７％増となった。

　昨年度の年間宿泊者数は、長年守ってきた１００万人を切る約９６万５４００人で関係者にショックを与えたが、本年度は半年間の累計で約４８万７７００人と１００万人復帰も視野に入る人数となった。

　地域別では県内と愛知県内の客で全体の半数近くを占める。特に県内は半年間累計で前年比約１２％増。同市は「岐阜地域での県の観光キャンペーンでＰＲした成果では」とみている。ただ、外国人客は依然低調となっている。

http://www.gifu-np.co.jp/news/kennai/20111022/201110220814_15245.shtml
飛騨美濃せせらぎ街道、紅葉が見ごろ
2011年10月22日08:14

紅葉が見ごろを迎えた飛騨美濃せせらぎ街道＝高山市清見町
　高山市清見町と郡上市八幡町を結ぶ飛騨美濃せせらぎ街道（全長約７２キロ）で紅葉が見ごろを迎え、観光客らが錦色に染まった山々を眺めながらドライブを楽しんでいる。

　同街道は県の「じまんの原石」に選ばれ、四季折々の自然の景観美を求めて多くのドライバーたちが訪れる。

　高山市清見支所によると、今年の紅葉は例年より１週間ほど早く、標高の最も高い西ウレ峠（１１１３メートル）では今週初めごろからカエデやカツラなどが色づき始め、錦秋の装いとなっている。街道沿いには、森林公園おおくら滝遊歩道（高山市清見町）や西ウレ峠遊歩道（同）があり、家族連れらが散策を楽しんでいる。紅葉は今月末ごろまでという。

1301：チバＱ：2011/10/25(火) 22:38:48
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111025-00000063-san-l22
濁る「美しきダム湖」　寸又峡「夢の吊り橋」　静岡
産経新聞 10月25日(火)7時55分配信

神秘的なエメラルドグリーンのダム湖と夢の吊り橋（今年５月撮影）（写真：産経新聞）

　■紅葉シーズン目前、募る不安

　紅葉の燃える赤をより引き立てるエメラルドグリーンのダム湖に異変が起きている。秘境の吊り橋として知られる観光名所、川根本町寸又峡の「夢の吊（つ）り橋」周辺で、ダム湖の水が土砂で濁ったまま戻らない日々が続いている。最も行楽客が訪れる紅葉のシーズンを前に、地元観光の関係者らは「今シーズンは大丈夫か」と不安が広がりつつある。

【フォト】赤い「毛糸玉」 コキアの紅葉が見ごろ

　寸又峡温泉の旅館関係者によれば、吊り橋直下の大間ダム湖の水が濁り始めたのは、台風１２号が日本列島を襲った９月上旬から。これまでにも豪雨後には一時的にダム湖が濁ったことはあったが、１カ月半以上たっても濁りが引かない状態が続いているという。

　「これほど濁りが長引くことは初めて。紅葉シーズンが近いだけに心配だ」と打ち明けるのは、川根本町まちづくり観光協会の担当者。ダムの上流域で、峡谷の土砂が寸又川に崩落し続けているものとみられ、「対策を立てようがない」と頭を抱える。

　ダムを管理する中部電力によれば、大間ダムは台風などの豪雨で満水となったため、一時、ダムの水をためるゲートを開放。濁った水を大量に排出したものの、湖面の色は改善しなかった。土砂の川への流入は続いているようで、今月１７日から再び水をためて発電を再開している。

　寸又峡の「夢の吊り橋」は高さ８メートル、長さ９０メートルというスリルとともに、眼下のエメラルドグリーンに染まった湖面の美しさが有名。周辺の散策コースも整備されており、特に紅葉シーズンの色のコントラストが人気を集める。

　同協会によれば、吊り橋への行楽客は年間９万人ほどに上るが、紅葉シーズンの１１月だけで約４万人が訪れる。１０月中旬からは、夕闇の温泉街を和紙の明かりが柔らかく照らす「和紙のあかり展」が行われており、観光客も徐々に増えつつある。

　「美女づくりの湯」として泉質には絶対の自信を持つ地元温泉関係者だが、同協会には、湖面の色の変化を残念がる観光客の声も寄せられており、書き入れ時を前に不安が広がっているようだ

1302：チバＱ：2011/10/25(火) 23:17:45
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/hiroshima/news/20111024-OYT8T01309.htm
県４案 新味なし　鞆の埋め立て・架橋事業

推進派「生活者の視点欠落」　反対派「分かりやすい」




　福山市鞆町の港湾埋め立て・架橋事業を巡り、２３日夜に開かれた鞆地区地域振興住民協議会で、県が工法などを説明した、道幅の狭い県道を迂回(うかい)するバイパス４案は、埋め立て・架橋を含め、いずれも県などが過去に検討した計画とほとんど差がなかった。県の示した各案の整備効果では、景観への影響などで山側トンネルが優位のようにも読み取れる。推進派は「バイパスの機能に絞られ、生活者の視点が抜け落ちている」と疑問を示したのに対し、反対派は「分かりやすく、結論はすぐに出る」と評価した。（石原敦之）

　４案は「埋め立て・架橋」、「埋め立て・海中トンネル」、２ルートの「山側トンネル」。埋め立て・架橋、埋め立て・海中トンネルの両案は県や市、専門家による検討委が１９９２〜９３年に整備効果などを比較検討した際に示されたものと同じ。山側トンネルの２案は、南北の出入り口を当時の案より鞆町中心部に近付けている。

　県はいずれの案でも、鞆町中心部を素通りする車を減らすなどの課題を「解決できる」とし、鞆町南部の平地区から福山市中心部への所要時間の短縮効果は２・３〜２・９分で大差はないとした。事業費については示さなかった。

　一方で、鞆港の景観への影響は、架橋と海中トンネルが「影響あり」、山側トンネルが「影響なし」とした。工期は、埋め立て２案が約１０〜１２年なのに対し、山側トンネルは２案とも半分以下の約５年とした。

　県は「あくまで技術的な観点から議論を深めるための説明」とするが、推進派からは「この説明だけでは、同じ効果なら影響がない方を取るのが当たり前」との意見が相次いだ。

　推進派の鞆町内会連絡協議会の大浜憲司会長は「今まで議論してきたことは何だったのか。過去に十分に説明を受けてきた案ばかりで、（今さら）検討するに値するかは疑問だ」と指摘。「県の説明では鞆全体の安心安全が守られるのか、見えてこない」と不満を見せる。

　一方、反対派で事業差し止めを求めた住民訴訟原告団の松居秀子事務局長は「比較検討ができる材料がやっと出てきた。お互いが話し合い、合意できたことをまとめた成果」と歓迎、「全ての条件を満たすのは山側トンネル。その結論に自然に達する」と述べた。

　１８日の記者会見で「（推進、反対両派の）住民がお互いに寄り添える新たな案が県から出されるのか注視したい」と語っていた羽田皓市長は、過去に検討済みの案しか出てこなかったことに、「住民協議会が大詰めを迎えた現段階で、過去の議論に立ち戻ったことに、疑問を感じざるを得ない。知事が適切に判断できるのか懸念もされる」とコメントした。

（2011年10月25日 読売新聞）
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Tn201110250027.html
'11/10/25
鞆計画４案提示に期待や不満
　「やっと前進」「堂々巡り」―。福山市鞆町の鞆港埋め立て・架橋計画で、広島県が町中心部の混雑解消を目指すバイパスの工法４案を鞆地区地域振興住民協議会で示して一夜明けた24日、住民や観光客から議論の進展への期待の一方、戸惑いや不満の声も漏れた。

　「架橋ありきから議論が変わった。バイパスは必要だが、景観や自然も考えて作るべきだ」。同町の60代無職男性は、潮目の変化を歓迎する。

　４案は、現行の埋め立て・架橋計画、海底トンネル、町中心部をう回する２種類の山側トンネル。県は４案を併記した資料で、景観への影響や市中心部への時間短縮などを比較した。

　海底トンネルと山側トンネルは、県と市が過去に検討した経緯がある。同町の鉄鋼業男性(74)は「同じ問題をぐるぐる巡って、全然進んでいない。県は一度決めた架橋を明日からでも進めて」といらだちを募らせる。

　県は時間短縮に配慮し、山側トンネル２案の出入り口をいずれも過去の案に比べて町中心部に近づけた。しかし、２案とも同町の20〜10戸の家屋移転が必要だ。移転対象の可能性がある同町平地区の自営業男性(65)は「過去の道路港湾整備で立ち退いた住民もいる。これ以上の移転は、町に混乱を引き起こす」と不信感を募らせる。

　２００９年10月の埋め立て免許差し止め訴訟判決は鞆町の全国的知名度を上げ、観光客の関心も高い。千葉県柏市から訪れた音楽家男性(28)は「住民が守ってきた鞆港の景色を失わないよう、埋め立てしない方法を考えてほしい」と望む。

【写真説明】車で混雑する県道の端を注意しながら歩く観光客（福山市鞆町）

1303：とはずがたり：2011/10/27(木) 12:08:26
>>1302-1303

周辺地図
ttp://tohazugatali.web.fc2.com/road/TOMO/20111024-986130-1-L.jpg

県の示した４案の概要
ttp://tohazugatali.web.fc2.com/road/TOMO/20111024-986182-1-L.jpg

1304：チバＱ：2011/10/27(木) 21:43:13
>>1167>>1169
http://sankei.jp.msn.com/region/news/111027/szk11102702330001-n1.htm
天浜鉄道　川下り継続、困難　「人材難、経費３倍に」　静岡
2011.10.27 02:33

検討会終了後、記者団の取材に応じる出野勉・県文化・観光部長（右）と天浜鉄道の名倉健三社長＝２６日午後４時２５分ごろ、県庁
　浜松市天竜区の天竜川で川下り船が転覆し５人が死亡した事故で、運航会社の天竜浜名湖鉄道（同区）や出資者の県、市町が２６日、３回目となる検討会を開いた。同社の名倉健三社長は、川下り事業の受託継続について「経費面からも困難」と報告した。

　県などによると、この日の検討会では、川下り事業の受託を継続する場合の検討結果や、鉄道事業の安全管理に対する同社の取り組みが報告されたという。現在、臨時で１人増員している常勤役員の継続についてなど、来年度以降の態勢について話し合われた。

　天竜観光協会から事業を受託している川下り事業について、同社が受託を継続するためには、中部運輸局から１５日に出された安全確保命令に基づく組織改編が必要となる。

　名倉社長は「安全統括管理者として３年以上の運航経験がある取締役を置くなど人材確保に問題があり、経費も約３倍になる」などと説明。

　その上で「私どもとしては継続は非常に厳しい」と報告した。検討会に出席した県や市町の担当者から反論は出なかったという。

　川下り事業は、同協会が地元企業などに委託する形態で運営してきており、同協会は同社に事業の継続を求め協議を続けている。

　しかし、名倉社長は「困難」との意向を伝えており、同協会の担当者は「（天浜鉄道の）事情はよく分かるので仕方ない」と話している。

　同社が正式に手を引く事態になれば、別の運航主体を探さなければならなくなるが、同協会の同じ担当者は「引き受け手を探すのは難しい。浜松市と話し合って考えていくしかない」と指摘しており、浜松市の観光の目玉の天竜川下りは廃止に追い込まれる可能性もある。

　川下りの事業の受託継続については今後検討が続けられ、最終的には取締役会で決定される。

1305：チバＱ：2011/10/27(木) 22:02:11
http://mytown.asahi.com/oita/news.php?k_id=45000001110270004
片道ワンコイン　観光周遊バス
2011年10月27日

　豊後高田市や宇佐市など県北の８市町村などでつくる県北部地域観光圏協議会は１１月３日から、各地の観光スポットに立ち寄りながら北九州市小倉と別府市を結ぶ周遊バス「豊の国千年ロマン号」を片道５００円で走らせる。


　立ち寄り先はコースによって異なるが、７２５年建立の全国八幡社の総本宮、宇佐神宮（宇佐市）や中世の国東半島に花開いた「六郷満山の仏教文化」を代表する両子寺（国東市）、昭和３０年代の町並みを再現した昭和の町（豊後高田市）など計１１カ所。


　運行は原則としてＪＲ小倉駅前発が金、土曜日の午前１１時の各１コース。いずれも途中、観光地を巡りながら夕方に別府に到着する。別府発が土曜が午前７時４５分、日曜は午前９時発の計３コースで、観光をしながら夕方に小倉に到着する。姫島を巡るコースはフェリーを利用するため運賃は３千円、観光地の入場料などは自己負担となる。


　協議会は、観光庁から昨年４月に「豊の国千年ロマン観光圏」として認定されたのを受けて発足。各観光スポットを訪れるための公共交通機関は利便性が悪いことから、集客力アップのため周遊バスの運行となった。来年３月中旬までの計１００回。１回につき３０人の利用を目標にしている。経費は約１８００万円。


　小倉―別府間は、ＪＲ日豊線の特急を最も安い２枚切符で利用した場合、往復で５８００円。このバスを利用すれば、観光ができるうえ４８００円お得となる計算だ。


　協議会事務局がある別府市観光協会の大塚直登総務部長は「ワンコインバスを利用すれば千円で往復できる。交通費が浮いた分で別府の温泉につかっていただき、日ごろの疲れを癒やして欲しい」と話している。問い合わせ、申し込みはＪＴＢ九州大分支店「千年ロマン号」デスク（０９７・５３７・５２００）。営業は月〜金曜午前１０時〜午後５時半。（尾立史仁）

1306：チバＱ：2011/10/27(木) 23:41:10
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/okayama/news/20111026-OYT8T01065.htm
有料貸し自転車 低迷




ネット登録難しい／料金高い


レンタサイクルの説明を受ける利用者（ＪＲ岡山駅前で）　岡山市が９月１５日に市中心部で始めた、有料のレンタサイクルによる都市交通の社会実験が、市民や観光客らに敬遠されている。「利用登録が難しい」「料金が高い」といった声も聞かれ、開始から１か月間の利用者は、一日平均１４・１人と、無料で実験した昨年秋の６８・７人を大幅に下回った。市は「多くの人に乗ってもらわなければ、実験する意味がない」として、１１月から料金を値下げしたり、一日限定のパスを導入したり、てこ入れを図る。（末善悠太）

　実験は、環境に優しく、渋滞緩和や中心市街地活性化にも役立つ都市交通「コミュニティサイクル」の可能性を探る内容。市は２０１０年３〜５月と同１０〜１１月の２回、無料で実施した。３回目の今回は、本格導入をにらみ、初めて有料化に踏み切った。期間は来年３月１５日までで、市内７か所に貸し出し・返却拠点を設け、自転車計１００台を用意。３０分間１００〜１５０円といった料金で市民や観光客に利用を促してきた。

　しかし、蓋を開けると、一日当たりの利用者（１４・１人）は、１回目の３９・６人、２回目の６８・７人を下回り、過去最低。あまりの少なさに市職員にも利用を呼び掛けている状況という。

　利用者らからは様々な不満の声が聞こえてくる。

　岡山駅東口交番前拠点で利用した岡山市南区妹尾、会社員隈河紀郎さん（４８）は「ドイツ製の自転車は乗りやすくてかっこいい」としながらも、「料金をもっと下げてほしい」と注文を付ける。出張で同市を訪れた倉敷市真備町岡田、会社員諏訪里美さん（４６）は「１回だけ乗ろうと思ったけれど、事前にインターネットで行う利用登録が難しくて断念した」という。

　ほかにも観光客から「支払いがクレジットカードだけだが、現金払いにしてほしい」「長期間乗るなら中古自転車の方が安くつく」などの声が目立つという。このため、市は料金体系などを見直すことにした。

　主な変更点は▽一日３００円のパス（午前９時３０分〜午後５時）を新設し、現金払いにする▽時間貸しの料金は最初の６０分を１００円にし、その後３０分ごとに１００円加算とする（現在は最初の３０分が１００円で、３０分ごとに１５０円加算）▽１か月の利用料金１０００円を払った人は、最初の６０分は無料で、その後３０分ごとに１００円加算とする（現在は最初の３０分は無料で、３０分ごとに１５０円加算）――の３点。

　市街路交通課は「今後も利用者らの声を聞きながら、使い勝手がいいように料金体系や仕組みを改善していきたい」としている。

　問い合わせは同課（０８６・８０３・１３７４）。

（2011年10月27日 読売新聞）

1307：チバＱ：2011/10/28(金) 21:53:41
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/okayama/news/20111027-OYT8T01162.htm
高梁観光レトロバスで　来月の土日祝日運行


吹屋ふるさと村」巡回　市長、県庁でＰＲ


運行開始を前にお披露目された高梁市のボンネットバス（県庁で） 　銅とベンガラのまちをレトロなバスが走る――。高梁市は１１月の土日祝日に、昔懐かしいボンネットバスを同市成羽町吹屋にある国の重要伝統的建造物群保存地区「吹屋ふるさと村」で運行させる。近藤隆則市長らが２７日、バスで県庁を訪れ、県職員や来庁者に異例の観光誘致を行った。（辻田秀樹）

　バスは１９６７年式のトヨタ製で乗車定員は４９人。市は古い街並みを走らせて観光客に楽しんでもらおうと、今年８月に約７００万円で購入した。かつて同市を走っていたバスと同じようになるよう、外観をベージュとエンジに塗り替えた。

　県庁前で開かれた式典で、近藤市長は「バスを活用して、（市を訪れる）交流人口を増やしたい。ぜひ一度乗ってください」とアピール。県職員や来庁者らが興味深そうにバス内部の写真を撮るなどしていた。県観光課によると、県内の市町村が観光ＰＲのために県庁を訪れることは、ほとんどないという。

　市によると、運行は備北バス（高梁市）に業務委託し、吹屋下町駐車場（成羽町吹屋）から広兼邸（同町中野）前などを、１日５往復巡回させる。

　行路には、赤色顔料・ベンガラの原料、硫酸鉄製造などで栄えた「広兼邸」、銅山を復元した「笹畝坑道」などがある。途中下車して、街並みを散策することもできる。料金は１日乗り放題で５００円など。料金、運行の問い合わせは備北バス（０８６６・４８・９１１１）。

　市は来年度もボンネットバスを４〜６月と９〜１１月の土日祝日に走らせる予定という。

（2011年10月28日 読売新聞）

1308：チバＱ：2011/10/29(土) 00:10:35
http://www.asahi.com/travel/news/NGY201110270020.html
2011年10月27日16時17分
日本初の「レゴランド」名古屋に　１５年開業めざす金城ふ頭の位置


　ブロック玩具の「レゴ社」が設立したテーマパーク「レゴランド」が、名古屋市港区の金城ふ頭に進出する方向となった。早ければ２０１５年の開業を目指す。２８日にも、英国の運営会社が名古屋市で記者会見を開いて発表する。

　レゴランドはデンマークや英国、米カリフォルニアなど世界５カ所にある。レゴの製品をテーマにした乗り物やブロックでつくった世界の名所のミニチュアなどが中心。日本国内への進出は初となる。

　名古屋市が誘致を進めてきた。運営会社「マーリン・エンターテインメント」から、市側に名古屋を日本国内の最終候補地にすると連絡があった。

　市の関係者などによると、建設予定地は金城ふ頭にある「モノづくり文化交流拠点」内で、十数ヘクタールの用地取得をめざしている。民間人が所有する土地もあることから、今後、価格面などでの交渉を進める。

　関東には「東京ディズニーランド」、関西には「ユニバーサルスタジオジャパン（ＵＳＪ）」があるが、名古屋は「テーマパークの空白地」と言われている。このため、開業すれば一定のニーズが見込めると判断したとみられる。

1309：チバＱ：2011/10/29(土) 22:28:18
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111029/amr11102918050006-n1.htm
米旅行業界がキューバに熱視線　渡航緩和で路線拡大
2011.10.29 18:02 （1/2ページ）
　【ワシントン＝柿内公輔】米国の旅行業界がキューバに熱い視線を注いでいる。オバマ政権が渡航制限を今年緩和したのに伴い、航空会社がチャーター便を急拡大。世界的な景気減速の逆風が吹く中、「未開拓の市場」（米メディア）を取り込もうと力が入るが、政治リスクなどハードルを指摘する声もある。

　米紙ウォールストリート・ジャーナルによると、デルタ航空、コンチネンタル航空、アメリカン航空、ジェットブルー航空の米航空大手４社は今年末までに、キューバへのチャーター便のサービスを拡大し、週２５便運航する。

　発着空港も従来はマイアミ、ニューヨーク、ロサンゼルスの３空港だけだったが、ヒューストンなど１５空港に広がる見通し。米チャーター業界によると、昨年２５万人だったキューバへの渡航客も、６割増の４０万人に膨らむとみられる。

　２００９年にキューバ系米国人への渡航制限が緩和された際も、米国からキューバへの渡航は急増したが、米旅行業界は「米キューバ間の観光ビジネス拡大には、キューバ系米国人以外への渡航制限の緩和が必要」と訴えていた。航空会社の路線拡大も、将来の渡航全面解禁に備えた先行投資の狙いがある。世界的な不況による旅行客の伸び悩みや原油高など、経営環境が厳しい中、「米国にとって潜在的な巨大市場」（ウォールストリート・ジャーナル紙）を開拓したいとの思惑がうかがえる

　ただ、渡航制限が緩和されたとはいえ、芸術・スポーツ関係者や人権団体などは、財務省の許可がケース・バイ・ケースであるなど、依然規制は継続。米旅行代理店関係者は「米国の政権交代など政治状況の変化によっては、再び規制が強まるリスクへの懸念もぬぐえない」としている。

　　　　　　　　　　　　　　　　◇　

キューバへの米渡航制限の緩和　オバマ政権は２００９年４月にキューバ系米国人によるキューバへの渡航制限を緩和したのに続き、今年１月、文化・教育・宗教交流を目的とした一般米国人の渡航制限も緩和すると発表した。人的交流の推進とともに、キューバの民主化を促す狙いがあるとされる。

1310：荷主研究者：2011/10/30(日) 23:12:54

http://www.kobe-np.co.jp/news/keizai/0004521758.shtml
2011/10/03 15:28　神戸新聞
神戸・旧ニューオータニ後継ホテル　来春開業へ

ＨＭＩグループによるホテル運営が決まった旧ニューオータニ神戸ハーバーランドのビル（右）＝３日午前、神戸市中央区東川崎町１（撮影・田中靖浩）

　２００９年末の「ニューオータニ神戸ハーバーランド」撤退後、使用されていなかった神戸ハーバーランドのホテル施設を、「ホテルクラウンパレス」「ホテルパールシティ」などを全国展開する「ホテルマネージメントインターナショナル」（ＨＭＩホテルグループ、神戸市中央区）が取得したことが３日、分かった。隣接する商業棟やオフィス棟を合わせて約５０億円で買収、ホテルと一体運用を図る方針。今後、約２３億円を投じてリニューアル工事を実施、来年３月の開業を目指す。（石沢菜々子）

　ニューオータニ神戸ハーバーランドは１９９２年に開業。ＪＲ神戸駅から徒歩数分という立地などでビジネス客を中心に人気を集めた。しかし、９５年の阪神・淡路大震災以降、経営の低迷が続き、０９年、１７年間にわたる営業を終えた。

　同年、建物の所有会社がリーマン・ショック後の不況の影響で倒産。東京の米不動産投資運用会社が運営会社として、複数の企業と買収交渉を進めていた。

　ＨＭＩは、神戸・ポートアイランドの「ホテルパールシティ神戸」に本社を置くホテルグループ。近年、不振宿泊施設の再生事業に力を入れており、多彩なブランドで４８ホテルの運営を手掛ける。

　旧ニューオータニのビル取得と併せて、隣接する商業棟「ファミリオ」とオフィス棟を合わせた複合商業ビル「神戸ハーバーランドセンタービル」を買収し一体的に運営。ホテル名は「グレードの高いブランドで検討している」という。

　ハーバーランドは来年で街開きから２０周年。神戸阪急の撤退決定やファミリオの一部閉鎖などで、まちづくりの見直しを迫られている。今回の後継ホテルの決定は、こうした動きにも影響を与えそうだ。

　ホテルマネージメントインターナショナル（ＨＭＩホテルグループ）　１９９８年創業、資本金５千万円。社長は比良竜虎氏。「ホテルパールシティ神戸」を含め全国で４８ホテルの運営や再建を手掛ける。ホテルだけで６ブランドを持つ。グループの最高級ブランドは「ホテルクラウンパレス」。スポーツジムやカルチャーセンターの運営事業なども展開する。

1311：荷主研究者：2011/10/30(日) 23:15:09

http://www.kobe-np.co.jp/news/keizai/0004531064.shtml
2011/10/07 15:50　神戸新聞
神戸ベイシェラトン売却へ　米外資からニューアワジに

　神戸・六甲アイランドの大型ホテル「神戸ベイシェラトンホテル＆タワーズ」（神戸市東灘区、２７６室）が、淡路島でホテルや旅館を運営する「ホテルニューアワジ」（洲本市）に売却されることが７日、分かった。１２月１日付で全株式を有償譲渡する。ホテル名は変更せず、営業を続ける。（石沢菜々子）

　ベイシェラトンは１９９２年６月開業。２００５年までＪＴＢ（東京）の子会社だったが、阪神・淡路大震災の影響や長引く不況で経営不振に陥り、米大手投資会社のローンスターグループに売却された。以降、同グループのホテル運営会社「ソラーレ　ホテルズ　アンド　リゾーツ」（東京）が１００％出資する子会社「ＳＨＲ神戸」が運営している。ホテルニューアワジはＳＨＲ社を買収、傘下に入れる。

　ベイシェラトンは、ホテル業界の激しい価格競争や不況で収益が伸び悩んでいたといい、今回の売却で経営の体質改善を図る。

　ホテルニューアワジは１９６８年設立。９８年以降、経営難に陥った島内外のホテルや旅館の積極買収に乗り出し、現在、淡路島で七つ、香川県で一つの計８ホテルを運営する。ほかに有料老人ホーム事業も手掛けている。今年３月現在で資本金２千万円、従業員４６５人。２０１０年度の売上高は約４８億円。社長の木下紘一氏は洲本商工会議所会頭を務める。

1312：チバＱ：2011/11/01(火) 00:30:53
http://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20111030-OYT1T00837.htm
東京開催のＩＭＦ・世銀総会、観光再生に活用へ
　政府は、来年１０月に東京で開かれる国際通貨基金（ＩＭＦ）・世界銀行の総会に合わせ、東日本大震災からの復興ぶりなどを紹介するさまざまなイベントを展開する。


　金融機関関係者などを含め、期間中に約２万人の訪日が見込まれ、震災で急減した外国人観光客を呼び戻す起爆剤にしたい考えだ。

　１０月９日から都内のホテルなどで開かれる総会の前後には、民間金融機関のセミナーなど数百の会合が予定されており、国連総会に匹敵する大イベントになる。日本での開催は、１９６４年以来、４８年ぶり。財務省は、２０１２年度予算の概算要求で関連費用として８７億円を求めており、日本銀行と準備チームを編成した。

　東京都心の料理店や家電量販店を案内するイベントや、仙台市で防災国際会議を開くことなどを検討している。会場周辺には、外国語に対応した案内板を設けて散策しやすくする。震災を乗り越えた東北の人々の気質を会場で紹介するほか、途上国向けに工場見学会を開き、商談にもつなげたい考えだ。

（2011年10月31日09時08分 読売新聞）

1313：チバＱ：2011/11/01(火) 00:46:26
http://www.asahi.com/national/update/1031/SEB201110310062.html
長崎の夜景、ムードも加速　稲佐山のロープウエー改装
　日本三大夜景の一つとされる長崎市の稲佐山（３３３メートル）のロープウエーに前後左右すべてがガラス張りのゴンドラが登場した。デザインしたのはイタリアの高級スポーツカー・フェラーリを手がけた工業デザイナー奥山清行氏。シャープな外観のゴンドラ内部は、夜になると足元に長崎の夜景が広がる。１日から運行する。

　稲佐山のロープウエーはピークの１９９０年度は２１万人余が利用したが、昨年度は９万人まで減った。夜の観光に力を入れようと、出資者の市が約６千万円かけて改装した。「夜景の空中散歩を楽しんで」と市の担当者は話している。

1314：チバＱ：2011/11/01(火) 21:57:02
>>1305
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111101-00000247-mailo-l44
豊の国千年ロマン号：５００円観光バス　別府〜小倉、名所巡礼　／大分
毎日新聞 11月1日(火)15時39分配信

　別府と小倉を結ぶ片道５００円の名所巡礼バス「豊の国千年ロマン号」が３日〜１２年３月１８日に運行される。
　宇佐で「神代」▽田染荘の豊後高田で「中世」▽城を持つ杵築で「近世」−−と時空を超える旅。小倉発は金土曜発の２コース。別府北浜発は３コースで土曜午前７時４５分発が姫島に立ち寄る（船代込み３０００円）。日曜同９時発は杵築、国東を巡るコースと、日出、豊後高田を巡るコースがある（各５００円）。いずれも名所でガイドが無料案内する。鉄輪口からの乗車も可。施設入館料や食費は実費。
　ミス別府の近藤祐可（ゆか）さん（１８）は「各ルートに特色がある。ぜひ体験を」とＰＲ。ＪＴＢ九州大分支店０９７・５３７・５２００。

１１月１日朝刊

1315：チバＱ：2011/11/01(火) 21:58:23
>>1306
http://www.sanyo.oni.co.jp/news_s/news/d/2011110111441623/
レンタサイクル利用低迷で値下げ　３００円の１日パスは現金払い　岡山市

写真拡大
貸出場所を出発する１日パスの利用者＝ＪＲ岡山駅東口交番横

　岡山市は１日、市中心部で行っているレンタサイクル社会実験の料金を値下げした。利用が大きく低迷しているためで、観光客らが利用しやすいように３００円の一日パスも新たに導入した。

　新料金は、最初の30分１００円を同60分１００円に改定。追加料金も30分ごと１５０円から同１００円に値下げした。利用時間は原則24時間、支払いはインターネット登録によるクレジット決済で従来と同じ。一方で、新設の一日パスは現金払い、利用時間は午前９時半〜午後５時とした。

　この日午前、ＪＲ岡山駅東口交番横の貸出場所で一日パスを申し込んだ京都府の３９歳の男性会社員は「岡山への出張はめったにないので、現金で払える方が簡単でいい」と話していた。

1316：チバＱ：2011/11/01(火) 21:59:23
http://www.gifu-np.co.jp/news/kennai/20111101/201111010931_15341.shtml
夜長を彩る幻想の光　「飛騨の里」ライトアップ
2011年11月01日09:31

幻想的な秋の夜を演出している「紅葉ライトアップ」＝高山市上岡本町、飛騨の里
　高山市上岡本町の観光施設「飛騨の里」で、恒例の「紅葉ライトアップ」が始まり、幻想的な世界を演出している。１３日まで。

　同施設では飛騨地域の合掌造りなどの古民家を移築、復元している。ライトアップは青、赤、黄、白、緑の５色のライトが民家の屋根などを照らしている。

　訪れた人たちは、色づき始めた紅葉と池の水面に映る色とりどりの民家を眺め、幻想的な雰囲気を満喫。同市花里町の女性（２６）は「色鮮やかで神秘的。すごくきれい」と喜んでいた。

　ライトアップは期間中の金、土、日曜と祝日の午後５時３０分から同９時まで。入場料は大人３００円、子ども１００円。市民は無料。期間中は温かいしいたけ茶の無料サービスもある。

1317：チバＱ：2011/11/03(木) 20:27:36
http://www.asahi.com/food/news/TKY201110160181.html
2011年10月20日16時11分
札幌・大通公園のとうきびワゴン危機　売り上げ低迷で

　札幌・大通公園の名物、トウモロコシ売りの「とうきびワゴン」が存続の危機になっている。売り上げが最盛期の７分の１に減ったためだ。今年の営業は１６日で終了。来年の営業についてはワゴンを運営する札幌観光協会が検討する。

　ワゴンの人気は３００円の焼きとうきび。しょうゆ味ベースのタレが焦げる香りに誘われ、観光客や買い物客が買い求める。

　しんとして幅廣（ひろ）き街の　秋の夜の　玉蜀黍（トウモロコシ）の焼くるにほひよ

　１９０７（明治４０）年、歌人の石川啄木はこう詠んだ。

　大通公園のとうきび売りは明治時代後半に始まったとされる。勝手に屋台で売る人が出たため、札幌市は６５（昭和４０）年に屋台を排除した。だが、惜しむ声が出て２年後に協会が委託される形で、とうきびワゴンとして復活。毎年春から秋に営業している。

　札幌五輪の翌７３年には９３万７千本売れたが、２０１０年度は１３万７千本余り。１７０万円の赤字を出した。売り上げ減について観光協会は「客の中心の市民がファストフード店やコンビニエンスストアに流れるようになったほか、観光客も嗜好（しこう）が多様化したため」とみる。

　今年は、とうきびを買うと道内の特産品が当たるキャンペーンをした効果もあり、売り上げは昨年を上回りそうだが、担当者は「名物でも経営が成り立たないとダメ。今年の売り上げを検討し、来年春までに存廃を含めて経営をどうするか計画を練りたい」と話す。（古賀大己）

1318：チバＱ：2011/11/03(木) 20:29:08
>>988
http://www.asahi.com/travel/news/SEB201111030010.html
2011年11月3日19時47分
長崎−上海航路が復活　いす席は１万円以下上海航路が復活し、長崎港を出航するオーシャンローズ＝３日午前１０時２８分、朝日新聞社ヘリから、溝脇正撮影


　長崎と中国・上海を結ぶ航路が３日、１４年ぶりに復活した。長崎県佐世保市のテーマパーク、ハウステンボス（ＨＴＢ）が観光航路として運航する。来年春から本格的な運航を始め、格安運賃と様々な船内の娯楽で中国人観光客の取り込みをめざす。

　就航した客船オーシャンローズ（３万４１２トン）は午前１０時、約２００人を乗せて長崎港を出発した。上海には４日午後１時（現地時間）ごろ到着する予定だ。

　第１便は航路復活をアピールするため長崎県がチャーターし、日中の旅行業界の関係者や一般客が乗った。６日午後に長崎へ戻った後、客室を改装したり娯楽施設を設けたりする大がかりな改装を始める。大部屋のいす席は１万円を下回る運賃にして集客を図る。

1319：チバＱ：2011/11/04(金) 22:44:48
>>1138>>1174
http://www.asahi.com/business/update/1104/TKY201111040401.html
オリエンタルランドＶ字回復　１２年３月期最高益見通し 2011年11月4日19時21分
　東京ディズニーリゾートを運営するオリエンタルランドは４日、２０１２年３月期の連結営業利益が５５８億円で過去最高になるとの見通しを発表した。震災で客足が落ち込んだ４〜６月期から、７〜９月期は入場客数が過去最高を記録して急回復しており、入場料値上げの効果も見込めるため、としている。

　同日発表した９月中間連結決算は売上高が前年同期比１７．６％減の１４８１億円、営業利益は同２６．４％減の２０４億円だったが、夏以降の客足は例年以上の水準で推移している。東京ディズニーシー１０周年の記念グッズ販売や、新アトラクションが人気を集めており、来客１人当たりが使う金額も伸びが見込めるという。

1320：チバＱ：2011/11/04(金) 22:51:10
http://mytown.asahi.com/niigata/news.php?k_id=16000001111040003
外国人客、戻れ新潟へ
2011年11月03日


新発田市であった台湾の企業グループの大宴会＝１０月２６日、新発田市月岡温泉

　県内の景気は東日本大震災の影響から脱しつつあるが、いぜん回復が遅れているのが観光業界だ。特に外国人観光客の数は原発事故の影響と円高のダブルパンチで落ち込んでいる。冬のスキーシーズンは間近。外国人観光客を呼び戻すことができるだろうか。


　　　◇


　県内を訪れる外国人は韓国、台湾、中国からで半数以上を占める。観光庁の統計では震災後の４〜６月、県内の外国人延べ宿泊者数は６６７０人。昨年同時期の半分以下に減った。


　観光業界全体としては回復へ向かいつつあるが、県観光局は聞き取り調査などから外国人観光客は戻っていないと分析している。


　ホテルオークラ新潟（新潟市中央区）は「海外からの観光客は、がた落ち。４月と９月は団体の滞在がなかった」と言う。


　１０月上旬、韓国で旅行説明会に参加した湯沢町観光協会の担当者は「東京でも福島第一原発に近い。旅行商品は大阪まで」「本州は全部ダメかと思っていた」と言われ、いぜん残る原発事故の影響を実感した。


　また、県が１０月中旬に台湾で開いた旅行会社との意見交換会では「円高を何とかしてほしい」との声が出たという。


　昨年度の県内の外国人延べ宿泊者数は、県の調べで７万７２６０人。来年度は１３万２千人に増やす目標だが、伸び悩んでいる。


　　　◇


　外国への観光ＰＲの中心は県観光局だ。震災後、「安全・安心」を叫ぶより、情報公開を進めて信頼を得る戦略をたてた。


　海外に職員を派遣し、放射線量のデータを英訳してホームページに載せていることや、変わらぬ日常生活を送っていることを旅行会社に強調。スキーシーズンに合わせ、県産米を使い、すべての食材の産地を知らせるキャンペーン「黄金菜譜（ゴールデンメニュー）」も始め、２５の旅館・ホテルが参加する。


　地道な努力が実った明るい材料もある。


　観光地を回って日本語を学ぶＮＨＫ国際放送のテレビ番組「Ｍｅｅｔ　ａｎｄ　Ｓｐｅａｋ」第１部全１０話のほとんどは新潟が舞台。制作会社の打診に県観光局が真っ先に協力を申し出たためだ。繰り返し放送され、ＰＲ効果は大きい。


　１０月２６日には新発田市月岡温泉の旅館「華鳳」で、台湾・台中の企業グループ「鉅衆集団」の約４５０人が盛大な宴会を催した。訪日旅行が落ち込む中で異例の大型ツアー。県が数年来、同グループの葉信村総裁との関係維持に力を注いできた成果で、葉総裁は「震災に見舞われた日本を応援したい気持ち」と話した。（吉武祐）

1321：チバＱ：2011/11/06(日) 21:20:23
http://www.kahoku.co.jp/spe/spe_sys1071/20111106_01.htm
焦点／沿岸観光の再開着々／宮城

石巻市の観光再開を宣言した会合で「金華寿司」を試食する関係者。地元の食材も味わえるようになりつつある＝１日、石巻市の飲食施設「竹の浦・飛翔閣」



ボランティアの体験観光メニューに加えようと、「浮き玉」作りの練習をする気仙沼大島観光協会のスタッフたち＝１０月３１日、気仙沼市大島の亀山レストハウス



　東日本大震災の津波で大きな打撃を受けた被災地で、観光客らの受け入れ態勢づくりが進んでいる。石巻市では官民でつくる推進組織が１日、観光再開を宣言し、来訪者を歓迎する姿勢を鮮明にした。住民が震災体験を語る活動も広がる。心の傷が癒えない被災者に配慮しつつ、視察、研修などの人の流れを復興につなげようとの取り組みが本格化してきた。
（佐藤崇、田村賢心、田柳暁）

◎「語り部」活動、被災地の情報発信

＜厳しい雇用＞
　「石巻市の観光の再開を宣言したい。生かされた者としての使命を全うし、再興に一歩ずつ力を尽くしていく」。石巻観光協会の後藤宗徳会長（５３）が力強く述べると、集まった観光関係者から拍手が起こった。
　宣言の背景には、金華山沖の旬の素材を使うすし店共同メニュー「金華寿司」などが提供され始め、「食のまち」をアピールできるようになったことがある。地元魚市場でも一定の水揚げが確保されつつある。
　市は震災後、「十分なもてなしができない」と積極的な観光ＰＲを自粛してきた。西村洋一産業部長は「主要産業は回復もままならず、雇用も厳しい。観光再開には議論もあるが、踏ん切りをつけなければならないと判断した」と説明する。
　石巻市は、死者・行方不明者が３９６６人（２日現在）と被災自治体で最も多い。関係者が観光推進で特に注意を払ったのは住民感情だった。
　「人の不幸を見せ物にするのか」。市中心部を一望できる日和山で、来訪者にガイドをする石巻観光ボランティア協会会長の斎藤敏子さん（７０）は、活動を始めた７月初め、市民から厳しい言葉を掛けられた。
　「ただ眺めるだけでなく、被災状況を十分に理解してもらうことが重要。防災に役立つし、石巻への支援の輪が広がる」と斎藤さんは活動の意義を強調する。趣旨を説明すると、ほとんどの市民は理解を示すという。
　９月には、石巻を訪れる団体などに同行し、被災実態を説明したり体験を話したりする活動も開始。約２０団体、４００人以上を受け入れた。

＜受け皿整備へ＞
　震災体験の語り伝えは、宮城県南三陸町の住民グループが先駆け。「語り部」として５月から、毎月１回開かれる復興イベント「福興市」に集まる人たち向けに始めた。これをモデルに各地で同様の動きが出ている。
　被災地支援のボランティアツアーを展開してきた旅行各社も、現地の受け皿が整うのに伴い、「何らかの形で役立ちたい」「現地で学びたい」という企業・団体や教育機関に対し、旅行プランの提案を強化している。

＜ニーズ橋渡し＞
　宮城県は１０月、学習プログラムやボランティアの被災地情報を旅行会社などに発信する「みやぎ観光復興支援センター」を仙台市に開設した。緊急雇用創出事業で採用した１５人のスタッフが、市町村を回って情報を収集し、ニーズの橋渡し役を目指す。
　津波被害が深刻な地域では、復旧関連の需要で満室状態の宿泊施設も多い一方、再開できない観光施設も目立つ。
　観光ボランティアが１０月から始動した気仙沼市は「復興の過程を見てもらうことにも意義がある。観光産業が本格復活する将来をにらみ、多くの人が訪れるよう情報発信に努めたい」と話す。

1322：チバＱ：2011/11/06(日) 21:20:58
◎支援・防災で人招く　多彩なツアー、被災講話や漁具作り

　東日本大震災の被災地で観光と復興支援のボランティアや防災教育を結び付け、人を呼び込む取り組みが広がっている。「復興を待っていては他の観光地に後れを取る」（被災地の観光協会）との危機感があり、防災などの視点も組み込む「新たな観光」を探りながら、観光再生へ一歩踏み出した。
　津波の爪痕が生々しく残る気仙沼市の離島・大島。気仙沼大島観光協会は観光と被災地支援の両方を体験できるメニューを用意し、ボランティアを受け入れている。
　メニューにはがれきの片付けや泥かきなどのボランティアのほか、島民の被災体験の講話や島の景勝地見学などが用意されている。
　ボランティアや体験の指導役は、同協会が宮城県の緊急雇用創出基金事業で雇った作業スタッフの島民１４人。１０月３１日には、体験メニューに追加する「浮き玉作り」講習会があった。島で暮らす元マグロ漁船員を招き、スタッフは漁具の浮き玉に巻き付けるロープの結び方を学んだ。結び方を習得したスタッフが観光客に教え、漁師の仕事の一端を体験してもらう。
　スタッフの一人、村上大輔さん（３２）は「交流人口が増えれば、復旧にとどまらず活性化にもつながる」と期待する。
　同協会の白幡昇一会長（５９）は「観光はまだ早いとの声もあるが、将来を見据えて受け入れ態勢を築かないといけない。復興を待っていては他の地域に立ち遅れてしまう」と危機感を募らせる。
　気仙沼市中心部では市民団体「観光ボランティアガイド気仙沼」も１０月に始動。魚市場などを巡るコースではこれまで、関東、関西地方から訪れた約５０人を案内した。
　被災者が「語り部」として、震災体験を語り伝える活動の先駆けとなった宮城県南三陸町。担い手は観光ボランティアを務めていた町民のサークル「地域ガイド汐風（しおかぜ）」だ。
　メンバーは、視察などで訪れるツアーバスのガイドを務める。月１回開かれる「福興市」に５月から設けられている語り部コーナーでも、それぞれの体験や津波の恐ろしさを来場者に語る。
　汐風の鴻巣修治代表（６６）は「町外から多くの人に足を運んでもらい、現状を知ってほしい。町の復興にも各地の防災にもつながる」と語る。
　人の流れは消費や雇用といった効果だけでなく、町の元気も生む。佐藤仁町長は「防災教育に視点を据えた新しい観光を探っていきたい」と話している。


◎内陸部の温泉など、客足本格回復へ懸命

　東日本大震災で深刻な打撃を受けた東北の観光。津波被害がなかったり、被害が比較的小さかったりした地域では、早くから観光復活への取り組みが進み、観光客数も回復傾向が見られる。ただ福島第１原発事故による風評被害もあり、客足が完全に戻った観光施設はまだわずか。関係者は「東北に来てもらうことが復興につながる」と懸命のＰＲを続ける。
　「宿泊客は戻りつつあるが、にぎわいは例年と比べるとまだまだ」。周辺の山々の紅葉が見頃となり、書き入れ時を迎えた大崎市の鳴子温泉。鳴子温泉郷観光協会の菊地武信会長は現状を冷静に分析する。
　入湯税の状況で見ると、データがある８月までに宿泊者数は前年を上回る水準に回復した。「平泉の文化遺産」の世界遺産登録で増えた岩手県平泉町への観光客が、宿泊拠点の一つにしているとみられる。宿泊客の内訳まで見ると復旧関連で沿岸部を訪れる人も多く、先行きがどうなるかは不透明だ。
　宮城県の松島も宿泊者数は底を脱しているが、「観光施設の入り込みだけを見ると、９月で例年の５割程度。本格回復には時間がかかる」（松島観光協会）と言う。
　宮城県などは１５日、首都圏で食と観光をＰＲする６００人規模のキャラバンを出す予定で、各県とも観光再生は復興に不可欠として取り組みを強めている。
　官民でつくる東北観光推進機構の三浦丈志推進本部副本部長は「自粛ムードは解消しつつあるが、課題は原発事故の影響。正確な情報を発信しながら、東北に行くことが支援になると呼び掛けていきたい」と話す。


2011年11月06日日曜日

1323：チバＱ：2011/11/06(日) 21:24:50
http://www.kahoku.co.jp/news/2011/11/20111106t15021.htm
松島観光名物のカキ小屋再開　入荷先確保

営業を再開した焼きガキの食べ放題


　東日本大震災で被災した宮城県松島町の観光物産施設「松島さかな市場」で５日、県産カキの出荷が始まったのを受け、カキ食べ放題の「焼きがきハウス」が営業を再開した。関係者は「名物のカキ小屋再開で復興を後押ししたい」と意気込んでいる。
　松島さかな市場のカキ小屋は、津波で約１メートル浸水。松島のカキ養殖も壊滅的被害を受けた。カキ生産者から「水揚げは期待できない」と聞き、店長の阿部儀次さん（６４）も「一時は営業再開も諦めていた」という。
　そんな中、県漁協塩釜市浦戸支所が殻付きカキの提供を申し出た。松島湾の浦戸諸島では、４月にカキの養殖作業を再開したものの、カキむき場が倒壊し、殺菌消毒が必要な生食用カキの出荷が困難になっていた。
　入荷ルートを確保した阿部さんは「生産者と店舗が、お互いのダメージを補い合って今日を迎えることができた。復興への一歩にしたい」と語る。
　松島さかな市場の焼きガキ食べ放題は１人４５分２０００円で、来年３月ごろまで続く。営業開始は平日午前１１時、土、日午前１０時、終了はいずれも午後３時。


2011年11月06日日曜日

1324：チバＱ：2011/11/09(水) 23:11:06
http://mytown.asahi.com/nagasaki/news.php?k_id=43000001111090006
第１便、課題が土産
2011年11月09日


九州各県の特産品を試食する中国人客＝５日、復路の船内

　長崎―上海航路の復活第１便が往復の航海を終えた。来年１月の営業運航を前に、県がチャーターして航路復活をアピールしたが、乗客の満足度は決して高くはなかった。来年に向けて「すべてが課題」となった今回の第１便。肝心の中国人客は何を感じたか。


【興味】文化より娯楽　広い九州遠く


　長崎へ向けて航行中の５日午後、辛亥革命を指導した孫文と盟友の実業家・梅屋庄吉について、ひ孫の小坂文乃さん（４３）が講演した。長崎に親しみを感じてもらう目的だった。だが、耳を傾ける中国人客は１０人未満。多くは２階下のバーで盛り上がっていた。


　和太鼓や日本舞踊も披露されたが、「よほど興味のある客じゃないと理解できない」と上海揚子国際旅行社の程素華さん（５５）。「やっぱりトランプ、マージャン、スロットゲームでしょ。みんな大好きで、有料でもやりたい人が多い」と話した。


　一方、九州各県の観光案内の会場は中国人客で大にぎわいだった。


　「来年１月から上海便が飛びます」（佐賀）、「九州の真ん中で各観光地へのアクセスが便利です」（熊本）、「日本人もあこがれる温泉があります」（大分）。ＰＲ合戦となった。


　上海東和旅行社の張佩瑾さん（５０）は「それぞれの地方に特徴があった」とツアーの企画に前向きだった。だが「九州を回るには６、７泊が必要。往復船に乗ると４日間はとられる。定年退職者ならいいけど、働く人は高い運賃でも移動時間は短い方がいい」。


【日程】霧で入出港遅れ　観光タイム減る


　上海港では、霧のため入港も出港も約２時間、予定より遅れた。営業運航で定時性が確保できるか、課題になる。


　復路の長崎帰着は予定より３時間遅れの６日午後４時半。タラップを降りる中国人客たちは「やっと着いた」「港がきれい」と喜んだ。だが、到着後、歓迎セレモニーが１時間近く続いた。うち半分以上は関係者のあいさつ。「みんな早く観光地に行きたいのに」。通訳の中国人女性（３２）は顔をしかめた。


　約３時間コースの「長崎さるく」は中止され、一行は長崎歴史文化博物館を１時間ほど見学しただけでホテルに入った。受け入れ態勢を整えてきた浜町商店街にも行かなかった。


【接遇】改装前の「訓練」教育界は好反応


　「マンションを『リフォーム前ですが』と言って売る人がどこにいますか。できればやりたくなかった」


　運航会社・ＨＴＢクルーズの山本宰司社長は「設備や広さを確認するための訓練にはなった」と表現した。


　往路に乗った長崎市に住む池角令子さん（７２）は「一般客の受け入れは、改装の完成後がよかったのでは」と話した。復路に乗った中国人客からも「セルフサービスで行列をつくる食事はつらい」「中国語の案内表示や中国語を話せるスタッフが少ない」と不満の声があがった。


　一方、「この航路を使うツアーを考えたい」という反応もあった。


　上海第一師範付属小学校長の魯慧茄さん（５５）は「修学旅行向き」とみる。「イベントホールで長崎について勉強してから上陸すれば、頭に入りやすい。茶色い海しか知らない子どもには青い海が新鮮だ。日本の接客水準の高さも体験させたい」という。毎年、短期・長期の留学生を長崎へ送り出している上海市静安区教育学会の徐承博会長（６２）も「日中の学生が一緒にステージに上がるイベントができたらいい」。


　営業運航は来年１月の中国の旧正月（春節）から。ＨＴＢクルーズは船内の大がかりな改装を進める。県は「観光客誘致に向けた情報発信に努める」としている。（花房吾早子）

1325：チバＱ：2011/11/13(日) 12:46:57
http://www.tokyo-np.co.jp/article/tokyo/20111113/CK2011111302000029.html
水上観光都が支援　船運航、イベント助言
2011年11月13日

　河川や運河での水上観光の振興を目指す都は来年度、船を使った民間の観光事業を支援する。今年四月に河川敷の規制が緩和され幅広い用途で活用できるようになったため、具体的な事業への支援を始める。台東区の隅田川や江東区の旧中川では、水上バスや水陸両用バスを運航する構想が浮上している。

　隅田川や日本橋川、神田川下流、運河、臨海部で、観光用の船を運航する事業が対象となる。例えば、スカイツリーがきれいに見える運航ルート開発や、停泊地として適切な船着き場の選択、イベント開催などを助言できる専門家を派遣、試験的な運航やイベント開催の費用を助成する。

　四月に河川敷地占用許可準則が改正され、これまで地方公共団体にのみ認められていた河川敷の利用が民間団体にも広げられた。用途も公共性の高い公園などに限られていたが、カフェやイベント広場、観光船の船着き場などに拡大された。

　都は二〇〇六年に水上観光に関する構想を打ち出し、セミナーなどを開催してきた。二十一日には水辺活用の先進事例に学ぶシンポジウムを品川区で開き、民間団体の事業化を促す。来年度も引き続きセミナーを開催する。　（松村裕子）

1326：チバＱ：2011/11/13(日) 12:47:31
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/toyama/news/20111113-OYT8T00007.htm
「富山湾鮨」観光の目玉にネタ

すべて地物４０店舗で提供へ


富山湾で水揚げされたネタと県産米のシャリで作った「富山湾鮨」の試作品（１０日、富山市の寿司正で） 　県外の観光客などに富山の海の幸を味わってもらおうと、県鮨(すし)商生活衛生同業組合（富山市）は今月、富山湾で水揚げされたすしネタだけを使ったご当地グルメ「富山湾鮨」の提供を始める。２０１４年度に北陸新幹線が開業することもあり、観光の目玉の一つにしたい考え。約４０店舗のすし店が参加予定だ。

　同組合の副理事長で、富山市一番町のすし店「寿司(すし)正」店主の山下信夫さん（６６）は、試作品開発に余念がない。１０日にはブリやシロエビ、ベニズワイガニなどを並べ、出来具合を確認していた。同日朝に水揚げされた魚だけを使用。山下さんは「富山で魚を食べたいビジネス客や観光客は、すし店に来ることが多い。天然のいけすと呼ばれる富山湾の魚のうまさを味わってほしい」と話す。

　同組合や県観光課で作る富山湾鮨誘客キャンペーン事務局によると、富山湾鮨は１セット１０貫で、すべて富山湾でとれた旬のネタと県産米のシャリを使用し、汁物もつけるのが条件だ。価格は２０００〜３５００円。

　隣県では新潟で地魚やウニなどを使ったすし「極み」、石川で地元の旬の食材にこだわった「能登丼」など、ご当地グルメが開発されており、県内でも新たな食の魅力を発信する必要性を指摘する声が高まっていた。また、新幹線開業で東京まで約２時間で結ばれ、富山への訪問者が増える可能性がある反面、滞在時間の短縮などが懸念される。関係者は、ご当地グルメが訪問者引き留めにつながることに期待。「富山が通過点にならないよう、食の魅力をＰＲ」（県観光課）する考えだ。

　今後、参加店はポスターを掲示するほか、事務局がパンフレットを作成して季節ごとの旬のネタや参加店舗を紹介していくという。

（2011年11月13日 読売新聞）

1327：チバＱ：2011/11/16(水) 01:05:09
http://sankei.jp.msn.com/west/west_economy/news/111115/wec11111522530009-n1.htm

大阪市内のホテル稼働率、Ｖ字回復の兆し　震災による振り替え需要も　
2011.11.15 22:46

　東日本大震災で大きく落ち込んだ大阪市内の主要２０ホテルの客室稼働率が、７〜９月で、Ｖ字回復の兆しを見せていることが１５日、分かった。震災直後の４〜６月の平均客室稼働率は前年同期比５・１ポイント減の７６％超だったが、７〜９月は２・４ポイント増の８６％へと約１０ポイント改善した。ＪＲ大阪駅の新駅ビルの誕生や、震災以降、旅行先を関西に変更する“振り替え需要”が増加していることなどが牽（けん）引（いん）した。

　７〜９月に稼働率が改善しているのは大阪・梅田地区が中心で、ＪＲ大阪駅改修に伴う大阪ステーションシティの開業効果が寄与した形。また、震災の影響で旅行先を首都圏などから関西へ変更するなど、関西が旅行需要の“受け皿”になっている傾向があるといい、「国内レジャー客を中心に、夏休みの利用客が増えた」（大阪市内のホテル関係者）。

　ただ、４〜９月の上半期の稼働率でみると、前年同期比１・４ポイント減の約８２％で、４〜６月の落ち込み分を取り戻すには至っていない。

　比較的好調な梅田地区でも「欧米の外国人客は前年と比べ約３割減の水準」というホテルもあり、外国人客をどう呼び戻すかが今後の課題だ。

1328：チバＱ：2011/11/17(木) 23:07:09
関西圏からの宿泊客が増加
[2011年11月17日 10:15]

県とＪＲ九州が企画した観光列車を利用し、日田市豆田町を散策する観光客＝１０月１日
　大分県内を訪れる宿泊客数は５月以降、関西圏からを中心に前年度を上回る増加傾向が続いている。県は３月の九州新幹線開通の効果や、東日本大震災を受けて旅行先を西日本に振り向ける傾向が背景にあるとみている。今年は大阪での観光物産展の開催（７月）や九州の「横軸観光」を推進する実験的な事業を展開。“好機”を逃さないためには関西圏でのＰＲ強化や広域観光ルートの開拓、定着が課題になりそうだ。

　震災で「西」へ　新幹線効果も

　県の観光統計調査によると、中国・四国、近畿、中部からの宿泊客は、震災のあった３月に前年同月比８４〜９８％に低迷。だが５月以降は毎月、全地域で前年同月を上回っている。特に近畿の増加率は毎月１５％以上で、９月（３万２３４２人）は２８％増だった。
　県は新幹線を縦軸とみた横軸観光のてこ入れ策で、２月から長崎、熊本両県とレンタカー会社で連携して「３県内どこでも乗り捨て無料」の企画を実施した。貸出数は９月までに計２３４件。各県とも月当たりの貸出数は１０件前後にとどまったが、累積件数は大分が最多の８８件だった。
　県観光・地域振興局は「旅の起点となっている点で観光客の増加に期待ができる」と分析。今後は大分と四国・関西を結ぶフェリーや飛行機の利用者へのＰＲに力を入れる考えだ。
　１０月からＪＲ九州と共同で新幹線が停車する久留米駅（福岡県）と大分駅の間をガイド付きで途中停車しながら走る「大分まちあるき観光列車」を運行。平均利用客数は約６０人（定員は１００人）で、「単発企画ではない観光列車としてはよく利用されている」（ＪＲ九州大分支社）という。
　ただ県外での観光ＰＲは昨年度までほとんど福岡都市圏対象で、関東、関西向けの取り組みが遅れている。県は関西中心のＰＲ強化に加え、県内の観光地を交通機関で結ぶ独自の観光ルート開拓を進める方針。

http://www.oita-press.co.jp/localNews/2011_13214926282.html

1329：チバＱ：2011/11/17(木) 23:08:20
丹波の観光客２割増　日帰り客が大半
2011年11月16日

　丹波県民局は１５日、２０１０年度に丹波地域を訪れた観光客は４４１万７千人と発表した。従来の県観光客動態調査を同年度は観光庁の新基準に基づいて調べた。
　新基準では１万人以上の施設・イベント計６７を対象にし、観光施設を併設する道の駅なども調査対象に加えた。従来は１千人以上の施設・イベントを対象にしていたため、０９年度の対象が２２０あった。入り込み客数は逆に増えて対前年度比は２１・７％増となった。
　市別でみると、篠山市が２４０万３千人、丹波市が２０１万４千人。総入り込み客数のうち日帰り客が９４・３％を占め、宿泊客はわずか５・７％。阪神都市圏から５０キロ圏という近さが影響しているようだ。
　季節別では秋１５０万３千人（３４％）が一番多く、夏の１１６万４千人（２６・４％）、春の１０８万４千人（２４・５％）、冬の６６万６千円（１５・１％）と続く。
　社寺参拝、イベントを除いて観光客の多かった施設は、２０万人以上は丹波の森公苑、道の駅丹波おばあちゃんの里、味土里館、こんだ薬師温泉ぬくもりの郷。１５万人以上は丹波年輪の里、お菓子の里丹波だった。
　イベントは（１）丹波焼陶器まつり（１５万人）（２）デカンショ祭（８万８千人）（３）丹波篠山味まつり（４万５千人）（４）愛宕祭（４万人）（５）厄除（やく・よけ）大祭（３万５千人）の順だった。
http://mytown.asahi.com/hyogo/news.php?k_id=29000001111160002

1330：チバＱ：2011/11/19(土) 13:26:07
http://www.chunichi.co.jp/hokuriku/article/economy/news/CK2011111802000190.html?ref=related
新幹線開業にらみ進出、改装　金沢ホテル投資加速
2011年11月18日

マンテンホテルが改装で増やすダブルのモデルルーム（同社提供）


供給過剰　懸念も高まる
　２０１４年度内の北陸新幹線金沢開業をにらみ、金沢市中心部でホテルに投資する動きが相次いでいる。マンテンホテル（富山市）は金沢駅近くの館で客室の４分の１を改装し、「トラスティ」を展開するリゾートトラスト（名古屋市）は北陸に初進出する。ほかの既存ホテルも投資計画の検討を進めている。（大島康介）

　マンテンホテルが改装するのは五百五十一室の「金沢マンテンホテル駅前」。十〜十二階にある百二十八室のシングルルームの部屋を広げ、ベッドを大きくしてツインルーム四十二室、ダブルルーム四十二室に変える。投資額は一億二千万円で着手しており、十二月末に完成する予定。

　これまではビジネス客のシングル利用を見込んだ客室構成にしていたが、新幹線によってビジネス客は日帰りが多くなり、家族やグループの観光客が増えると予想する。担当者は「観光客向けの宿泊プランも充実させていく」と観光にシフトする考えを示す。

　リゾートトラストの新ホテルは一三年夏に開業予定。金沢市香林坊の農林中金金沢支店跡地で、来年一月に着工する。「トラスティ」はハイクラスのビジネスホテルで全国七カ所目。金沢では十三階建て、客室数二百室の規模で計画している。シングルやダブルなど客室構成は公表していないが「新幹線開業でビジネスと観光の両面で需要が増えるだろう」（広報担当）とみている。

　既存ホテルも設備投資の機会をうかがっている。ＡＮＡクラウンプラザホテル金沢と金沢スカイホテルは「新幹線開業に向け、ハード面の取り組みを検討中」とした。

　一方、金沢市中心部はホテルの供給過剰も指摘されている。市観光交流課によると、一〇年末のホテル数は五十四軒、客室数は七千六百四十一室。東日本大震災後は外国人中心に低迷し、値下げ競争が激しくなっている。あるホテルの担当者は「新幹線開業までは需要の回復はあまり見込めない。好ましくない価格競争がしばらく続く」とみている。
新着レスの表示

名前： E-mail（省略可）：

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）
掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板