したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |
レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。

【海外】東方最前線【ξ・∀・)<LEVEL2】

1 名前が無い程度の能力 :2008/03/20(木) 05:28:04 ID:QNNd5wws0
海外の東方関連サイトをヲチしていくスレ

TouhouWiki(海外版東方Wiki)
http://www.pooshlmer.com/touhouwiki/index.php/Main_Page
Maidens of the kaliadoscope(最新ニュース&英訳パッチ)
http://www.shrinemaiden.com/

東方同人堂(同人誌や東方アレンジなどのBBS総合)
http://www.comicfishing.com/

Touhou image board
ttp://www.pooshlmer.com/wakaba/

前スレ
【海外】東方最前線【ξ・∀・)<LEVEL1】
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/computer/6306/1133683216/

2 名前が無い程度の能力 :2008/03/20(木) 05:30:17 ID:QNNd5wws0
英語化パッチ
東方紅魔郷
ttp://www.pooshlmer.com/touhouwiki/index.php/Embodiment_of_Scarlet_Devil:_English_patch
ttp://homepage.ntlworld.com/steven.mitchell83/th06_english_patch_0.8.exe

東方妖々夢
ttp://www.pooshlmer.com/touhouwiki/index.php/Perfect_Cherry_Blossom:_English_patch
ttp://www.pooshlmer.com/touhouwiki/images/6/65/Th07_english_patch_1-1-.0.zip

東方永夜抄
ttp://radicalr.pestermom.com/game.html
ttp://radicalr.pestermom.com/patch/TOUHOU8.IN.ENGLISH.TRANSLATION.PATCH.v1.0-NDT.exe

3 名前が無い程度の能力 :2008/03/20(木) 23:41:36 ID:0v4iNJ1s0
>>1
ついでに過疎乙

4 名前が無い程度の能力 :2008/03/21(金) 13:13:06 ID:g6fwDgTo0
>>1
まぁ前スレも賑わっていたってほどじゃなかったからなw
これは仕方ない

5 名前が無い程度の能力 :2008/03/21(金) 15:36:30 ID:Ay.tEtcQ0
前スレに出てた台湾の掲示板にいけなくなってる
んだけど、何かあったんだろうか

6 名前が無い程度の能力 :2008/03/21(金) 15:48:01 ID:g6fwDgTo0
ttp://webbbs.gamer.com.tw/brdAnnounce.php?brd=TouhouSeries
ttp://forum.gch.com.tw/index.php?ch=mono&cat=210&orderby=id
前スレログ見れん人のために
台湾のフォーラムペタリ

7 名前が無い程度の能力 :2008/03/21(金) 22:05:22 ID:qByk3w8w0
結局どうして台湾画像掲示板見れなくなったん?

8 名前が無い程度の能力 :2008/03/22(土) 23:15:05 ID:9OALg96s0
>>5
ttp://2-cat.twbbs.org/~kirur/touhou/index.htm
ここのことなら、死んでも何度でも復活する。

9 名前が無い程度の能力 :2008/03/23(日) 08:05:48 ID:sXBGZo3A0
ところでさ、海外の人って、腕前はどのくらいなの?

先の人気投票だと、5%くらいの人はルナティックをクリアできるようだけど?

10 名前が無い程度の能力 :2008/03/26(水) 22:55:08 ID:T1V7tH2A0
フィリピンとかにも東方ファンがいるというのは驚きだ

11 名前が無い程度の能力 :2008/03/26(水) 23:43:43 ID:8XZOrNv60
海外でも東方が知られてるってちょっと嬉しいよな

12 名前が無い程度の能力 :2008/03/26(水) 23:48:04 ID:HxfmDYRg0
Touhou Wiki の編集 マジ楽しい

13 名前が無い程度の能力 :2008/04/05(土) 19:07:49 ID:EgyHxQtM0
ttp://2cat.twbbs.org/~kirur/touhou/src/1207316974163.jpg
ネチョ小説を書くための設定と文法の整理っぽいが…台湾マジで始まり過ぎ。狂ってる。

14 名前が無い程度の能力 :2008/04/05(土) 21:00:46 ID:kvDu7Zxk0
>>13 リンク先見れないよー

15 名前が無い程度の能力 :2008/04/06(日) 07:48:46 ID:DmpZB2ho0
ttp://www.touhouproject.com/
最近見つけた英語の板 

ttp://www.touhouproject.com/th/res/4106.html

16 名前が無い程度の能力 :2008/04/06(日) 12:09:55 ID:C7fZSmRI0
お絵かき掲示板まであるのか。

17 名前が無い程度の能力 :2008/04/06(日) 13:19:58 ID:b/UdS/2w0
>>14
ttp://www-2ch.net:8080/up/download/1207455406678218.jjlS2H
最近あの板は流れが異様に早い。

18 名前が無い程度の能力 :2008/04/06(日) 14:31:31 ID:m7E8SND.0
>>17
文法用語が日本のと違って面白いね
「動/形Ⅲ」って動詞・形容詞終止形だよねたぶん
…例文がエロいよwwww

19 名前が無い程度の能力 :2008/04/06(日) 16:00:59 ID:DmpZB2ho0
ttp://pooshlmer.com/wakaba/res/162309.html
板についての議論っぽいけどよくわからん
>>162384 にあっちの板がいくつかでてた


>>17
日本語で書くのか…
日本のサイトに投稿すんのかな

20 名前が無い程度の能力 :2008/04/17(木) 22:35:26 ID:YzEjSS4c0
ttp://www.pooshlmer.com/wakaba/res/167594.html

海外でも石鹸屋とかは知られてるんだなぁ…。

21 名前が無い程度の能力 :2008/04/18(金) 16:17:34 ID:tVlr0EcI0
このガイ長絵は向こうの人が描いたんかい?

22 名前が無い程度の能力 :2008/04/18(金) 22:07:42 ID:GtFuQM7I0
常々思っていたが、欧米は日本とは余りにもセンスが違いすぎるようだ。
komica東方板は雰囲気が良くも悪くもニコニコ動画に近い。

23 名前が無い程度の能力 :2008/04/20(日) 11:10:47 ID:IxZ502B20
deviantART: where ART meets application!
ttp://www.deviantart.com/

Chaotic-Unknownさんとかも使ってるこのサイトって
画像の保存はできないんですか?

保存しようとすると「blank.png」って真っ白なファイルが保存されて
JavaScriptを切るとサムネイルだけは保存できるんですが……

24 名前が無い程度の能力 :2008/04/20(日) 22:52:46 ID:ehQmJ5NA0
IEでもFirefoxでも普通にできないか?
画像の上で右クリックして「名前を付けて画像を保存」でしょ?

25 名前が無い程度の能力 :2008/04/21(月) 04:51:57 ID:SObRGK8I0
ttp://licheus.deviantart.com/art/L-E-D-75943845
確かに画像によっては保存できないのもあるね。これなんかもそう

26 名前が無い程度の能力 :2008/04/21(月) 10:06:11 ID:P0bByjVg0
>>25
ttp://fc04.deviantart.com/fs23/f/2008/029/9/1/9166c1c32b9d57b8.png
余裕でした。

27 名前が無い程度の能力 :2008/04/21(月) 22:24:32 ID:4e1xXDj.0
>>26は角煮型月スレの住人と見た
一枚一枚URL直すのめんどくさいよう……

28 名前が無い程度の能力 :2008/04/23(水) 16:28:19 ID:yBlhtlPc0
>>25の画像、IEだとできなかったけどFirefoxだと普通に保存できた。

29 名前が無い程度の能力 :2008/04/23(水) 20:07:55 ID:JG7k0Bbg0
Operaでもできた。

CSSハックでIEだけ弾いているらしい。
スタイルシートにそれらしい記述があった。

30 名前が無い程度の能力 :2008/04/24(木) 10:54:34 ID:AdRfh5O20
そうなのか
なんでそんな嫌がらせみたいな事するんだろ

いや、実はFirefoxとOperaも弾いてるつもりで弾けてないとか?

31 名前が無い程度の能力 :2008/04/26(土) 20:51:48 ID:I0AN01ok0
>>25
今更ながら気が付いたんだが
これ、もこたんかと思ってたんだけどなんかFSSのミラージュマークが付いてるのはなんでなんだぜ?
イラストのタイトルも「L.E.D. 」だし

32 名前が無い程度の能力 :2008/04/26(土) 22:22:40 ID:8IPKCpT20
deviantARTって要するに海外版pixivなんだな

33 名前が無い程度の能力 :2008/04/27(日) 21:56:13 ID:/YeDQ1Z60
未完童話さんの話題が出てない…

34 名前が無い程度の能力 :2008/04/27(日) 23:50:51 ID:R/tYfNxE0
deviantARTは結構古くからあるわりには日本じゃ知られてない気がする。

>>33
このサークル知らなかったよ。サンクスだ。
現在東方夢詠宴の体験版をDL中...

35 名前が無い程度の能力 :2008/05/02(金) 14:02:15 ID:tGNzH0iU0
Touhou image board (+Rozen Maiden)
が503で繋がらないんだが……

稀に繋がっても真っ白なページに一言「Hi.」って書かれてるだけ
まさか削除された?

36 名前が無い程度の能力 :2008/05/02(金) 14:17:09 ID:GKe5RbzU0
クラックされたとかかねぇ

37 名前が無い程度の能力 :2008/05/02(金) 20:56:29 ID:J7.fdwLoO
新作が縦続きに発表されたからアクセス集中してテンポったんでしょ

38 名前が無い程度の能力 :2008/05/02(金) 21:03:27 ID:tGNzH0iU0
>>37
テンポってるだけならいいんだけど……
ちょっと見ておきたかったスレがあったから困った

39 名前が無い程度の能力 :2008/05/02(金) 21:09:42 ID:/IEbzZg60
Maidens of the Kaleidoscopeは結構盛り上がってる。

40 名前が無い程度の能力 :2008/05/03(土) 01:19:08 ID:sAwK2Ej60
>>39
アナウンススレでChireitenになってるけど誰も「ちれいでん」だと指摘してないのが歯痒い。
しかし外国のコミュニティには異常なまでに日本人が参加しないな。俺も含めて潜伏者は多いけど。

41 名前が無い程度の能力 :2008/05/03(土) 03:19:06 ID:Z2JlrO1E0
日本語で参加してもウザがられるだけだと思う。

42 名前が無い程度の能力 :2008/05/03(土) 09:08:21 ID:kDNNyckw0
確かに逆の場合でもちょっと対応に困るな
それぞれの言語を読み書きできればそれほどでもないんだろうけど

それにしても>>35は繋がらんね……

43 名前が無い程度の能力 :2008/05/03(土) 14:08:13 ID:kDNNyckw0
ttp://pooshlmer.com/wakaba/res/172921.html
それぞれのスレは生きてるみたい
アクセス集中してるから自主的に閉じてるだけなのかな

44 名前が無い程度の能力 :2008/05/03(土) 14:34:08 ID:Z2JlrO1E0
>>35
今アクセスしてみたらつながったぞい

45 名前が無い程度の能力 :2008/05/03(土) 15:10:59 ID:kDNNyckw0
>>44
ttp://pooshlmer.com/wakaba/
だよね?相変わらず「Hi!」なんだけどタイミングか何か悪いのかな?

46 名前が無い程度の能力 :2008/05/03(土) 15:16:17 ID:sAwK2Ej60
>>41
いや、参加するにしても日本語で書き込みはしないだろw
しかし各所の緋想天のスレはキャラ議論はあるけどコンボや戦略の話題が全く無い。

47 名前が無い程度の能力 :2008/05/03(土) 16:49:16 ID:fsR/14qI0
>>45
ttp://pooshlmer.com/wakaba/wakaba.html
こっちこっち

48 名前が無い程度の能力 :2008/05/03(土) 16:53:32 ID:fsR/14qI0
あららまたテンポったか

49 名前が無い程度の能力 :2008/05/03(土) 17:13:42 ID:kDNNyckw0
>>48

一応繋がるけど不安定だねぇ

50 名前が無い程度の能力 :2008/05/13(火) 20:05:14 ID:ysV85ulM0
相変わらず>>47が恐ろしく不安定だなー
どうしたんだろう?

51 名前が無い程度の能力 :2008/05/13(火) 23:56:59 ID:2yBZoYxY0
TouhouWikiのほうはきちんと表示されることも多いけどimage boardのほうは全然ダメだな。

52 名前が無い程度の能力 :2008/05/14(水) 00:25:58 ID:yAMYH5wk0
でもTouhouWikiもかなりの確率で落ちますよね
ページ飛んだら6回に1回は403になる感じじゃないかしら
求聞史紀で文のページをエディットして何度403したことやら

53 名前が無い程度の能力 :2008/05/15(木) 11:18:07 ID:gjUcvNys0
俺もドラゴンメテオの英語表記を直そうかと思ったら、
503になって接続出来なくなった。妙に不安定だな

54 名前が無い程度の能力 :2008/05/18(日) 21:51:20 ID:1o595.9o0
どうやってプレイしてんの?

55 名前が無い程度の能力 :2008/05/18(日) 22:05:35 ID:5jJdsOcA0
たしかに

56 名前が無い程度の能力 :2008/05/19(月) 01:41:02 ID:e/l2oB6E0
ttp://jbbs.livedoor.jp/computer/41116/
東方Project板の新板、ひとまず仮公開です。

主管理人は私◆9Z8ZHGmUFUこと
梟(キャップ付)です。よろしくお願いします。


◆スレッド移行時の注意
まずは旧板のスレを使い切ってから徐々に移行するようにしてください。

57 名前が無い程度の能力 :2008/05/23(金) 22:25:37 ID:CagNtoT20
お?
image board復活してる。

58 名前が無い程度の能力 :2008/05/24(土) 13:53:48 ID:JcvLnjKc0
ホントだ
でも、なんか重いね

59 名前が無い程度の能力 :2008/05/25(日) 20:47:20 ID:ygS.5ut60
なあ、スマン。こちらのスレの方々の力をお借りしたいんだが
ttp://home.so-net.net.tw/philin/pjCS/index_j.htm

このゲーム、台湾のサークルの作品らしいんだが、
日本で委託はしますかーとか聞くにはどうしたらいいんだろう?
一応ページ見回ってみたが、メールアドレスらしきものが見つからず…
かといってブログにコメントするのも…普段は中国語だし

60 名前が無い程度の能力 :2008/05/27(火) 22:11:07 ID:jAEPCbAk0
Phiさんのブログの一番下のPhi のとこにメルアドあるし
TSCさんのブログのリンクにmixiのアドあるぞ

61 名前が無い程度の能力 :2008/05/28(水) 17:00:39 ID:1JnIdSKo0
image bordは相変わらず重いね。
二重投稿が相次いでてちょっとだけワロタ

62 名前が無い程度の能力 :2008/05/28(水) 22:09:50 ID:s18vJ19E0
ttp://zip.4chan.org/jp/res/705084.html
これどこかな

63 名前が無い程度の能力 :2008/05/29(木) 09:44:06 ID:PmzSuliQ0
ttp://zip.4chan.org/jp/1.html
よんちゃんは東方ネタはここに隔離したらしい

64 59 :2008/05/31(土) 11:31:45 ID:apMQCoAY0
>>60
サンクス。色々翻訳しながら調べたつもりなんだが、見落してた…
灯台下暗しとはまさにこの事かw

ところで、台湾の方にメール等送るのって初めてなんだけど、
やはり英語がいいんだろうか。

俺、中国語は基本的な部分さえ満足にできないしorz

65 名前が無い程度の能力 :2008/05/31(土) 13:21:02 ID:uC0.cw7Q0
日本語と英語を併記しておきゃいいんじゃないかな。

66 名前が無い程度の能力 :2008/05/31(土) 13:36:11 ID:9hhXPtjA0
サイトの日本語でも書いてあるし、わかるのかもな

ところで今日って台湾でオンリーある日だよね

67 59 :2008/05/31(土) 16:56:07 ID:mXP6N77g0
>>65-66
アドバイス有難う。
例大祭5にも参加してたみたいだし、日本語出来る可能性は十分ありそうですね。
同じ台湾の同人ゲームサークルで、同じく例大祭5に参加していた
未完童話さんも日本語出来るって聞いたし。

正直言うと英語もあまり得意ではないので、
>>65さんの言うとおり英語と日本語併記で送ろうと思います。

68 名前が無い程度の能力 :2008/06/01(日) 00:47:37 ID:FxpOOMjs0
いつも思うんだが、台湾のイベントに行ってる日本のファンはいるのか?
あるいは日本のサークルがサークル参加するとか…

日本の企業は参加したりしてるみたいだけど

69 名前が無い程度の能力 :2008/06/02(月) 17:48:11 ID:shGasbdE0
http://swr.mizuumi.net/index.php/Aya_Shameimaru
>Gust 「Leading Monkey」
訳者には悪いが吹いたw
サルタヒコが猿にされとる。

70 名前が無い程度の能力 :2008/06/02(月) 22:28:33 ID:egj.fZTw0
>>69
緋想天のwikiあるのか…
日本のを訳したものかな

71 <裁かれました> :<裁かれました>
<裁かれました>

72 <裁かれました> :<裁かれました>
<裁かれました>

73 名前が無い程度の能力 :2008/06/07(土) 17:36:02 ID:zfVbIS8g0
今更かもしれんが、台湾のサークルさんって
同人の事をDoujinとかって書いたりするんだな。
プチ感動

74 名前が無い程度の能力 :2008/06/07(土) 18:50:46 ID:x5v/E8/o0
類義語が無かったとか

75 名前が無い程度の能力 :2008/06/08(日) 02:04:21 ID:d6.3UxtQ0
音読みだけど…
やっぱそうは読まないのかな

76 名前が無い程度の能力 :2008/06/08(日) 02:06:32 ID:bxv9BLwc0
台湾の即売会ってどんなのか知りたい。
アメリカのコンベンションってどんなのか知りたい
つってもアメリカで東方系コンベンションとかなかったとは思うが

ってこんな事言ってると実際行けって話になるなw

77 名前が無い程度の能力 :2008/06/08(日) 07:16:19 ID:d6.3UxtQ0
ニコかようつべに台湾の即売会の動画
あがってたような…東方オンリーではなかったかな

78 名前が無い程度の能力 :2008/06/10(火) 00:22:02 ID:3fRfF4Qg0
TOUHOU NSFW IMAGEBOARD死んだ?繋がらないんだが

79 名前が無い程度の能力 :2008/06/10(火) 14:53:59 ID:wJaUgCZo0
>>78
確かにいけなくなってたけど、
今はいけるな

80 名前が無い程度の能力 :2008/06/10(火) 16:09:25 ID:DAPd4L160
ホントだ復活してる
よかった……

81 名前が無い程度の能力 :2008/06/10(火) 16:20:52 ID:SlWEMMyoO
walfasのIkuの記事が怖い件について

82 名前が無い程度の能力 :2008/06/10(火) 18:16:01 ID:wJaUgCZo0
>>81
あれ元ネタゆめにっきだっけ?
あの顔のコラ、Touhou image boardでも4chanでもよく見たなぁ

83 名前が無い程度の能力 :2008/06/12(木) 16:06:14 ID:C9pl8AmI0
TouhouWikiが403エラーで弾かれる orz
俺何もしてないよー???

84 名前が無い程度の能力 :2008/06/12(木) 23:17:28 ID:eQWgjeak0
TouhouWikiが移転してますな
http://touhou.wikia.com/wiki/Touhou_Wiki

85 名前が無い程度の能力 :2008/06/13(金) 01:27:05 ID:yTDJaoxc0
うおぉ ホントだ
>>84ありがと
これ、前のアカウントじゃログインできないみたいだから
新しいアカウント作らなきゃいけないのね
いやん面倒くさい

86 名前が無い程度の能力 :2008/06/13(金) 01:29:18 ID:yTDJaoxc0
ごめん嘘ついた
前のアカウントでログイン出来ました

87 名前が無い程度の能力 :2008/06/14(土) 00:28:41 ID:5bclBI1Q0
>>84
軽くなってるー。
前の所は負荷大きすぎたんで移転、なのかね。

88 名前が無い程度の能力 :2008/06/20(金) 00:09:30 ID:45QLlaYQ0
まあ理由は何であれ軽くなって良かった

89 名前が無い程度の能力 :2008/06/22(日) 13:11:22 ID:eN.OPyEM0
ttp://finalpaper.net/data/file/gal_pool/3551692948_43d340a8_EAB7B8EB83A50001.JPG
外人の作品だと聞いたがもし原案は他の所じゃないか?
見た記憶はないけど…

90 名前が無い程度の能力 :2008/06/22(日) 13:59:16 ID:.kYl0gao0
3,4日前から http://www.comicfishing.com/ が403なんだけど

91 名前が無い程度の能力 :2008/06/25(水) 21:53:39 ID:zXCXjMlM0
>>89
これいいな
データをダウンロードできないのかな……?

92 名前が無い程度の能力 :2008/06/25(水) 23:33:54 ID:BIr3Dx520
>>91
http://finalpaper.net/bbs/board.php?bo_table=design_soup&wr_id=16825
魔理沙ならあった、鈴仙はまだ無いみたい。

93 名前が無い程度の能力 :2008/06/26(木) 04:40:33 ID:IuQlop.I0
>>92
お、ありがとう!さっそく落として見る
うどんげも早くダウンロードできるようにならないのかなー

94 名前が無い程度の能力 :2008/07/07(月) 21:01:45 ID:hnxjLrXw0
touhou wki を覗いてみたら
Relationshipping って記事が新しく出来たみたいだけど
あれは書き込んでいったらキリがないんじゃないか

95 名前が無い程度の能力 :2008/07/07(月) 22:51:52 ID:3EVjxR5w0
これか。ttp://touhou.wikia.com/wiki/Relationshipping
肥大化したらそれはそれで興味深いと思ってみたり。二次の区別は大切だけど。

しかし Nitori x Hina は初めて聞いたな...

96 名前が無い程度の能力 :2008/07/08(火) 00:11:50 ID:TMDW0Usw0
>>95
一緒にいてダベってる同人誌は意外と多い

97 名前が無い程度の能力 :2008/07/08(火) 09:14:31 ID:qPtc1WCE0
・カニ、イモ
・椛、あやや
・早苗、キャロン、ケロケロ

風のキャラはこんな感じにまとまってるから
残った雛、にとりがセットになるパターンが多いんだとか

98 名前が無い程度の能力 :2008/07/14(月) 21:43:18 ID:xHBEnfsI0
椛、にとりってのもあった気がするが。
将棋的な意味で。

99 名前が無い程度の能力 :2008/07/19(土) 22:11:44 ID:XDCs0H2w0
大した事ではなくてスマンが、

以前、二次創作ゲーム東方夢詠宴だしてた未完童話さんのゲームがとらに委託になる模様。
ttp://www.toranoana.jp/mailorder/cit/pagekit/0000/01/61/0000016134/index.html

東方キャラは霊夢と魔理沙だけだが、
他作品はみんな好きな作品ばっかだし、未完童話さん自体も好きだし俺は買うつもり。

…ギアスって台湾でも人気だったんだな…あっちのファンは日本の設定見てどう思ったんだろうか

100 名前が無い程度の能力 :2008/07/22(火) 23:31:31 ID:gIyIULjY0
touhou wiki なんだけど
http://touhou.wikia.com/wiki/Immaterial_and_Missing_Power:_Ending_No._06_%28Youmu_Good_Ending%29

これ注意すべきかなぁ どうなんだろ

101 名前が無い程度の能力 :2008/07/22(火) 23:58:29 ID:q0plO0nY0
画像まで載せちゃうってのはやりすぎだろーと俺は思う。
が、俺には注意の仕方がわからない。

102 名前が無い程度の能力 :2008/07/23(水) 03:03:25 ID:EzALyq5w0
黙々と消して、コメントでも残しておくといいと思うよ。

103 名前が無い程度の能力 :2008/07/23(水) 20:45:04 ID:iJfP6a.s0
画像一枚かと思ったら
事あるごとに貼ってあってワロタ

104 名前が無い程度の能力 :2008/07/27(日) 13:35:04 ID:A0wH9ijM0
もしかしてfinalpaperって会員制になった?
うどんげペパクラとか見れなくなってる……?

ギャラリー位見せてよ……orz

105 名前が無い程度の能力 :2008/07/27(日) 22:34:14 ID:C2yYJBJw0
ttp://2cat.twbbs.org/~kirur/touhou/src/1217162511117.jpg
Fancy Frontier12の新刊らしい。もう緋想天ネタとか早い。

106 名前が無い程度の能力 :2008/07/28(月) 21:59:20 ID:SQTweeQM0
Yukkuri shiteitte ne!
http://touhou.wikia.com/wiki/Yukkuri_shiteitte_ne%21
何かどんどんここの記事変になってる

>ゆっくり達は(そんなによく)知らない人のことを「ミスター」や「ミス」という。
>このことは実に全てのものに対して適用され、「ミスターバタフライ」や「ミスフラワー」という台詞を言うに及びます。

107 名前が無い程度の能力 :2008/07/28(月) 23:01:52 ID:ZEpm/sXw0
根本的な部分での勘違いと悪ノリがまざってるんじゃないかな。
peeercastの記載もないし。

108 名前が無い程度の能力 :2008/07/29(火) 09:37:42 ID:iNgTSgK20
アンサイクロペディアみたいな感じか

109 名前が無い程度の能力 :2008/07/29(火) 10:52:42 ID:SJUgyPCE0
案外あっちでさらに設定変わってたりしてな

110 名前が無い程度の能力 :2008/07/29(火) 11:34:03 ID:PzcVlb5A0
4次設定とな

111 名前が無い程度の能力 :2008/07/29(火) 12:46:46 ID:Gf3v3LLYO
向こうからしたら、日本の専門家気取り達がゆっくりの項目を執筆しています。な感じかも知れない
確かに日本人はユーモア欠落症のウィキペディアンだらけ。しかし俺は由緒正しきあ教徒
ああああああああああ!

112 名前が無い程度の能力 :2008/08/06(水) 03:53:49 ID:BGtDXFI.0
Maidens of the Kaleidoscope のフォーラムに登録したじぇ
1回 Gensokyo.org のフォーラムにも登録したことあるんだけど
人の数が違いすぎる
てか海外のフォーラムって何であんなにムダに画像使うんだろうね

おまいらも投票しようぜ↓
Who would you sleep with?
http://www.shrinemaiden.org/forum/index.php?topic=983.0

113 名前が無い程度の能力 :2008/08/06(水) 14:00:27 ID:RfmWxkv60
単純に好きなキャラを訊いたときと違いがでたら面白いな。

114 名前が無い程度の能力 :2008/08/06(水) 16:15:02 ID:Cw8V.7IY0
どっちも少人数が連続投稿で回してる印象がある。
利用人数が日本の東方板並の掲示板は海外で探すのは無理かな。
英語の画像板と台湾のcomikaは結構頻繁にレスがあるけど。

115 名前が無い程度の能力 :2008/08/06(水) 23:33:47 ID:bAVf/b2c0
専門板じゃないけど、よつばの/jp/は東方スレ多いぞ。

116 名前が無い程度の能力 :2008/08/06(水) 23:34:29 ID:BHGGQ/hw0
2chって掲示板は色んなところに東方スレが立ってるね

117 名前が無い程度の能力 :2008/08/07(木) 21:54:32 ID:2yX2/.Ro0
Komicaの東方板は、レスがつかないのに
次々とスレが立ってるのが不思議。

118 名前が無い程度の能力 :2008/08/09(土) 20:49:58 ID:B4BntZ8c0
ほんとだ。しかしなぜ。

119 名前が無い程度の能力 :2008/08/09(土) 21:39:52 ID:mKAw09xs0
あそこは貼ってから考えるインターネットだからです。
なんかノリがニコニコっぽい部分もあるが。

120 名前が無い程度の能力 :2008/08/20(水) 19:43:56 ID:zDDSxw.60
ttp://coolier.sytes.net:8080/uploader/download/1219228620.jpg
韓国の所でこんなものを見たw

121 名前が無い程度の能力 :2008/08/31(日) 16:02:17 ID:beTrNWPs0
良スレage

122 名前が無い程度の能力 :2008/09/08(月) 00:29:01 ID:t7.PNCkc0
ドイツ語で書かれてる東方のサイトってある?
東アジア除くと英語ばっかりなのよね

123 名前が無い程度の能力 :2008/09/09(火) 17:51:12 ID:Ss5hvDkE0
ここには貼られてなかったのか・・・

東方萃夢想 英語化パッチ
ttp://www.gensokyo.org/archives/440

あえて英語化してみるのも新鮮でいいかもしれんね

124 名前が無い程度の能力 :2008/09/13(土) 13:52:40 ID:bH1fJg/I0
komicaの東方板にバグが出たっぽいけど、それを利用した悪ノリが起こってるな。
ttp://2cat.twbbs.org/~kirur/touhou/src/1221226528461.jpg

125 名前が無い程度の能力 :2008/09/14(日) 22:54:36 ID:.NW.fUI20
404

126 名前が無い程度の能力 :2008/11/08(土) 00:31:32 ID:eNEdJJ7I0
今年は Seimoe はやらないのかなぁ

127 名前が無い程度の能力 :2008/11/18(火) 20:07:58 ID:q2aUy9RQ0
どうやらそのようで

128 名前が無い程度の能力 :2008/11/18(火) 20:08:54 ID:q2aUy9RQ0
ageてしまった、すまぬ。

129 名前が無い程度の能力 :2008/11/19(水) 00:05:42 ID:VdHlbsxg0
クリスマスにやらないなら中止じゃなかったっけ

130 名前が無い程度の能力 :2008/11/19(水) 22:58:12 ID:fZbXTO.Q0
C75いきて〜

131 名前が無い程度の能力 :2008/11/22(土) 19:51:12 ID:SsRqwrOs0
>>129
やっぱりそうなのか、残念。

132 名前が無い程度の能力 :2008/11/23(日) 17:22:37 ID:AKkAnuj.0
またNSFW IMAGEBOARD死んだか

133 名前が無い程度の能力 :2008/11/23(日) 22:39:45 ID:b44LJWU60
げ、マジだ……
また復活してくれないかな

134 名前が無い程度の能力 :2008/11/24(月) 05:21:17 ID:.xKKfT7I0
英語の緋想天のircチャンネルに潜入してきたぜ。
異常に日本語が達者なフィンランド人がいて恐怖した。マジでν速やvipに混ざってレスしてても違和感が無いレベル。

135 名前が無い程度の能力 :2008/11/24(月) 05:31:04 ID:9yulNWEE0
実は同じ様に進入してた日本人ってオチ

136 名前が無い程度の能力 :2008/11/26(水) 02:13:42 ID:DwzNva6k0
日本かぶれのフィンランド人が出てくる映画思い出した

137 名前が無い程度の能力 :2008/11/27(木) 19:37:30 ID:Tml0qtVw0
今日もそのchに入って、貼ってあった対戦URLに入ったら異常に強いアリスにフルボッコにされた。
IPを調べたら大阪だった。地球狭すぎ。

138 名前が無い程度の能力 :2008/11/28(金) 07:41:56 ID:cL61P6Mw0
本当にそうだったのかよw

139 名前が無い程度の能力 :2008/11/28(金) 18:12:21 ID:HZBqRCiM0
ttp://pooshlmer.com/wakaba/src/1227559899228.jpg
ttp://pooshlmer.com/wakaba/src/1227717756603.jpg

キャラと背景の画像をリメイクしているらしい……。

140 名前が無い程度の能力 :2008/11/29(土) 00:05:30 ID:umyG3P8c0
>>138
いや、大阪人は別人。大会にも出る上位プレイヤーらしい。
フィンランド人の方はマジだった。冬に日本に来る予定とか。詳しくは書かない事にする。

141 名前が無い程度の能力 :2008/12/23(火) 01:08:57 ID:m1aoVu8A0
Saimoe '08 は結局お流れですかね……(´・ω・`)

142 名前が無い程度の能力 :2008/12/23(火) 01:09:49 ID:m1aoVu8A0
間違えた、Seimoe でしたね あややややや

143 名前が無い程度の能力 :2008/12/23(火) 03:01:26 ID:bOZz15w.0
先日からTouhouImageBoardが404

144 名前が無い程度の能力 :2008/12/27(土) 06:00:38 ID:tcm20z0Q0
NSFW復活してるね
どうも晒されると移動するようなので晒さないけど

145 名前が無い程度の能力 :2008/12/27(土) 06:44:55 ID:060s.rhQ0
晒すと・・・って言っても「touhou NSFW」でググると
普通に引っかかるよね。

146 名前が無い程度の能力 :2008/12/28(日) 03:07:19 ID:qAtzCKlM0
ttp://touhou.wikia.com/wiki/Sanae_Kotiya
>In fact, in Japan, there is an old lady whose name is 'Sanae Moriya', who works as 78th chief shrine maiden. She is descendant of Suwako Moriya according to the family tree located in the shrine.

>chief shrine maiden.
この訳だととてつもなく神長官という神職の役目の意味からかけはなれてる気がする
それに神長官は巫女じゃないんだがな

てか諏訪子の元ネタの守矢神の子孫の筈が諏訪子の子孫って書かれてないか?

147 名前が無い程度の能力 :2009/01/10(土) 01:18:18 ID:wTQgInwA0
東方同人堂のフォーラム会員のみになったのかー!
今までパス忘れててログインしてなかったが、
これは困ったな・・・

148 名前が無い程度の能力 :2009/01/10(土) 01:50:16 ID:nJsZ1ADw0
会員パス打っても入れねー
登録しなおしだろうかと思ったけど登録もできねー

149 名前が無い程度の能力 :2009/01/10(土) 21:04:46 ID:7BS94Hco0
なんで登録すら出来ないんだろう

150 名前が無い程度の能力 :2009/01/10(土) 21:12:32 ID:7BS94Hco0
ああURLが変わっただけだった

151 名前が無い程度の能力 :2009/01/11(日) 14:42:06 ID:piYDEuuI0
なにこれ?どうやってログインすればいいのか教えてエロい人

152 名前が無い程度の能力 :2009/01/11(日) 21:19:45 ID:nCGDoJqg0
同じく

153 名前が無い程度の能力 :2009/01/14(水) 00:35:45 ID:BcNH8hvA0
url削れば分かる

154 名前が無い程度の能力 :2009/01/15(木) 02:05:45 ID:5xyRnKBk0
言葉でなく心で理解した!サンクス!

155 名前が無い程度の能力 :2009/02/13(金) 22:18:21 ID:63DeLW2o0
ひとがいないなぁ

156 名前が無い程度の能力 :2009/02/14(土) 05:07:42 ID:ggu6r/WQ0
幻想板出来る前から人いなかったんだからしょーがない

157 名前が無い程度の能力 :2009/02/26(木) 22:46:21 ID:2hn1xT3c0
海外の東方フォーラム覗いてみたら
のっけから nice boat で吹いたw

158 名前が無い程度の能力 :2009/02/26(木) 23:44:17 ID:.a9u7erU0
某所の31と39は日本人じゃないのか
外人でアレを理解しているとしたら海外も怖いところね

159 名前が無い程度の能力 :2009/02/27(金) 10:26:24 ID:/SlwTxI60
何処の事かわからねぇ

160 名前が無い程度の能力 :2009/02/28(土) 09:45:55 ID:jHtPoEqI0
海外はもうエイリアンエイリアンばっかだな。
せめてセイレーンくらいには言及して欲しいもんだが
(英語圏は発音違うから無理も無いのかもしれないが)

161 名前が無い程度の能力 :2009/03/01(日) 03:47:43 ID:tr5Mr9HQ0
ttp://www.gensokyo.org/archives/621

162 名前が無い程度の能力 :2009/03/02(月) 06:25:42 ID:XUupvsEQ0
韓国では初めの東方オンリー同人誌即売会が開かれるようだ。
だが、幻想少女注意報という名はなんか・・・パロディー?

たぶん中国ではもうあったかも知れないのに(絢櫻祭は台湾だし)

163 名前が無い程度の能力 :2009/03/02(月) 19:38:55 ID:uQz2.qOM0
国どころか国民も貧乏なのにオンリーひらくほど余裕あるのか

164 名前が無い程度の能力 :2009/03/06(金) 20:54:56 ID:sYmL/JLg0
>>162
現地からの宣伝お疲れ様です。でも韓国はなんか色々怖いから行く気が起きない。
台湾は今度で4度目だったかな。日本人も何人か参加してるみたいだし、いつか見に行きたい。

165 名前が無い程度の能力 :2009/03/11(水) 23:21:38 ID:siuHNhoc0
例大祭に来てた台湾サークルの大半が開始2時間で壊滅な件
ほとんど買い逃したぜ無念

166 <裁かれました> :<裁かれました>
<裁かれました>

167 名前が無い程度の能力 :2009/03/20(金) 12:20:18 ID:J3SO9ZmE0
今年はSeimoeやらないもんかねぇ

168 名前が無い程度の能力 :2009/03/27(金) 00:37:54 ID:WM3ufIgk0
TouhouWiki の広告バナーは酷いなw
もうちょい何とかならんのか

169 名前が無い程度の能力 :2009/03/27(金) 03:04:13 ID:IH7WCpRM0
それは Wikia の運営に言わないと

170 名前が無い程度の能力 :2009/03/28(土) 18:33:38 ID:EG1Kd8hU0
秋姉妹合同がなんかインターナショナルすぎる。
米州から香港、台湾、韓国まで・・・秋姉妹は国外でも有名だ!

171 名前が無い程度の能力 :2009/03/31(火) 16:19:07 ID:7e.l93VU0
>>170
よくまぁ集めたって感じの陣容だな…。

172 名前が無い程度の能力 :2009/04/06(月) 01:57:40 ID:iAOMV9cM0
今更だが例大祭でWalfasグッズ売ってるサークルあったのか
流石にKirbyM氏本人は来てなかったみたいだが

173 名前が無い程度の能力 :2009/04/19(日) 09:54:57 ID:FdlKxIqw0
萌少女領域発行新刊 「東方風神録外伝 諏訪子のグルメ大冒険」紹介ページ
ttp://www.animaid.net/suwako/top-j.htm

マカオって公用語は中国語だったんだな。知らんかった

174 名前が無い程度の能力 :2009/04/19(日) 09:56:11 ID:FdlKxIqw0
ttp://www.animaid.net/suwako/
こっちがTOPページだった……

175 名前が無い程度の能力 :2009/04/19(日) 13:11:45 ID:SK8bxaco0
そりゃあもうポルトガル領じゃないからね

176 名前が無い程度の能力 :2009/04/21(火) 19:31:48 ID:8LPPPA720
Touhou Wiki、いくつかのキャラのページで
キャラの名前の発音がわからない人のための音声ファイルがいくつかうpられてるけど
「Fujiwara Nomokou」って何さ
こりゃ日本人として漏れも音声うpすべきなのか

177 名前が無い程度の能力 :2009/04/22(水) 05:04:18 ID:xcQ1xZEY0
キャラの発音がわからないってのは
TouhouImageBoardでもよく話題に出るね。
特にフランちゃんとか妹紅とか慧音とか霊夢とか…

Wiki編集できるんなら直したほうがいいんじゃないかな。

178 名前が無い程度の能力 :2009/04/23(木) 01:46:47 ID:oXQsL1VU0
とりあえず紅魔郷の敵キャラの分の音声ファイルだけ上げてみた
外人さん達何て言うかなぁ ガクガク
……小悪魔忘れてた

179 名前が無い程度の能力 :2009/04/27(月) 05:22:18 ID:DX6LaFBs0
こんなスレがあったことに4年間気付かなかったよ
4年分を一気読みしたが色々と変遷が見れて実に興味深いね

180 名前が無い程度の能力 :2009/04/27(月) 20:54:49 ID:duYm5Tjg0
東方もどんどん有名になってるから、幻想板に移ればもっと勢いが上がるんだろうけどね。
でも今の雰囲気も捨てがたい。

181 名前が無い程度の能力 :2009/04/27(月) 23:38:28 ID:TUOx7aFA0
でも一年以上経ってるのに200にもいかないのはちょっとな・・・
このままのペースだと1000までいくのに6年くらいかかっちゃうよ。

182 名前が無い程度の能力 :2009/04/28(火) 01:27:38 ID:rKbALfpU0
だからといって ksk とかしてもアレでしょうし
何か面白いことがあったら頻繁に書き込みするように、
みんなの中でそれが出来る人がやればいいんじゃないですかね

183 名前が無い程度の能力 :2009/04/28(火) 22:10:04 ID:D32ptATk0
頼めば板移動させてもらえないの?

184 名前が無い程度の能力 :2009/04/30(木) 13:05:31 ID:MnQeU10o0
流れ読まずに
このスレで今度の第4回絢櫻祭に行く人っている?

185 名前が無い程度の能力 :2009/04/30(木) 20:37:02 ID:csJUufPc0
ttp://komica29.dreamhosters.com/20d/
日本人で一般参加する人は滅多にいないんじゃないかな。新刊の宣伝はkomicaの宣伝板でやってる。

186 名前が無い程度の能力 :2009/04/30(木) 22:19:08 ID:a1DI1rUg0
>>183
頼めばっていうか、スレ住民の総意が移転の方向でまとまっているんなら、
移転してもおkってことだったはず。

まあ、一応むこうのスレ立て相談スレに
ひとこと挨拶?入れておいたほうが無難かもしれない。

187 名前が無い程度の能力 :2009/05/01(金) 11:27:42 ID:KM4.SS7k0
住民とか総意とかいうほど人がいない

188 名前が無い程度の能力 :2009/05/01(金) 22:11:03 ID:bleuFNKo0
だったら、ウダウダ言ってないで立てちゃえばいいじゃん。
俺は残念ながら巻き込まれで無理だけど・・・。

189 名前が無い程度の能力 :2009/05/01(金) 23:54:12 ID:NIz1M9rU0
ウダウダ言わずに立てたら荒らし扱いだろjk

向こうの板に移転したらイヤ!って人はいますかー?

190 名前が無い程度の能力 :2009/05/02(土) 05:40:34 ID:7bSv32420
反対する理由も無いし、いいんじゃない?

191 名前が無い程度の能力 :2009/05/02(土) 10:27:01 ID:SnyrnBgQ0
こっちで誘導しとけば勝手に向こう行くでしょ。

192 名前が無い程度の能力 :2009/05/02(土) 10:57:04 ID:y3AVeHQE0
正直、たいして居場所にこだわってる訳じゃねえからなあ

193 名前が無い程度の能力 :2009/05/02(土) 22:20:17 ID:7kOtVLmE0
一週間特に反論無ければ移動してみるか

194 名前が無い程度の能力 :2009/05/02(土) 22:27:13 ID:7kOtVLmE0
反論じゃねえな
反対か

195 名前が無い程度の能力 :2009/05/02(土) 22:35:38 ID:gPw.mri60
>>187さ〜ん、見てますか?それなりに人いますよ〜。

196 <裁かれました> :<裁かれました>
<裁かれました>

197 名前が無い程度の能力 :2009/05/03(日) 09:55:10 ID:.OiZ1xzs0
sm6704811
カップルネタだが良かった
作者は外人さんか・・・。

198 名前が無い程度の能力 :2009/05/03(日) 11:51:34 ID:dyLrblgg0
>>197
面白い。しかしどこで関白宣言なんて知ったんだか。

199 名前が無い程度の能力 :2009/05/05(火) 21:59:53 ID:1tZHEIck0
これは良いw

200 名前が無い程度の能力 :2009/05/07(木) 14:57:26 ID:cC0P6JBc0
ttp://www.walkersnet.com.tw/postlist.asp?f=22&t=3624
台湾角川で三月精の名が。海外の公式出版物としては初かな。

201 名前が無い程度の能力 :2009/05/09(土) 17:14:54 ID:Es3rl.Hk0
一週間経ったし、移転申請してみるかね

202 名前が無い程度の能力 :2009/05/09(土) 19:38:09 ID:HxCyQa420
ttp://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/computer/41116/1232713860/724-726
ということのようなので、あっちに移動する?
とりあえずはテンプレ修正(あれば)と LEVEL をどうするか決めてからだけど

203 名前が無い程度の能力 :2009/05/09(土) 21:32:40 ID:RQeLXVrE0
移動したところで人が増えるわけでもあるまい・・・
まったりやろうぜ。

204 名前が無い程度の能力 :2009/05/10(日) 00:03:12 ID:DX69rDhY0
移転したら人増えるがな。例を言えば、貴方に合うSSスレなんかは実際速さ上がってる。
さっさと移転しましょう。

205 名前が無い程度の能力 :2009/05/10(日) 00:41:11 ID:Kb1.wo7M0
image boardは大手サイトではあるものの、
けっこー悪い事してるからテンプレに入れないほうが良い気がする。
気にしすぎかな。

206 名前が無い程度の能力 :2009/05/10(日) 00:52:16 ID:nPiRYAWk0
海外の話を出すならそういうのにわざわざ反応しないで、黙認しつつ観察するくらいの気持ちでないとやってられない。
幻想板に移行したら多分「海外なのにどうやって入手してるんだろう、違法だろう、いや輸入だろう、でも違法だったら話題に出すのは問題じゃないか」みたいな
どうでもいい話で荒れるだろうし、そういう意味では>>205みたいな人の方が多い場合は移行したら面倒かもしれないね。別にそれでも構わないが。

207 名前が無い程度の能力 :2009/05/10(日) 01:14:36 ID:8B2LWaQk0
>>206
海外フォーラムのヲチ系スレにとっちゃこの手の話題はある意味宿命だからなぁ
実際違法に手に入れてる奴もいるだろうし
かと思えばWIN6作全部揃えて嬉々としてBLOGに写真上げる外人もいるし


まあスルーすれば大丈夫だと思うぜ
まったりまったり

208 名前が無い程度の能力 :2009/05/10(日) 17:26:15 ID:BGEbNW4U0
萌える外人観察スレという意識を忘れてはいけないと思うんだ                                    たぶん

209 名前が無い程度の能力 :2009/05/14(木) 22:15:41 ID:rEs.0Eb60
んだな
告発して糾弾するためのスレじゃないもんな

210 名前が無い程度の能力 :2009/05/15(金) 00:51:27 ID:OSMmBO7Q0
ここで細々やってた方がいいかもしれんね

211 名前が無い程度の能力 :2009/05/15(金) 00:59:04 ID:sllxvSNk0
いやいや移転しよーぜ

212 名前が無い程度の能力 :2009/05/15(金) 02:25:47 ID:9UinnPJs0
まあここにも結構人がいる事が分かったので
別に移転しなくてもいいんじゃねって気もしなくもないな

213 名前が無い程度の能力 :2009/05/15(金) 10:05:22 ID:HYleREL20
どこがw移転関連の話除いたらどんだけの速さかってのw
俺このまま超過疎で何年も居座るのは嫌だぜ?

214 名前が無い程度の能力 :2009/05/15(金) 17:38:14 ID:N.Fg0xVI0
するメリットなくね

215 名前が無い程度の能力 :2009/05/15(金) 20:13:36 ID:vqmcbNpo0
じゃあ移動してみるか
まずはテンプレからだな

216 名前が無い程度の能力 :2009/05/16(土) 19:49:50 ID:6Vue7J2s0
あっちあまり好きじゃない

217 名前が無い程度の能力 :2009/05/16(土) 19:59:48 ID:ey.JIqho0
板が一つだったころからそんなに人が大勢いてネタが飛び交うスレでもなかったし
人が増える事が単純に良い訳ではない

218 名前が無い程度の能力 :2009/05/16(土) 21:25:32 ID:bzw5Qeks0
>>215
テンプレは今のままでいいと思う

219 名前が無い程度の能力 :2009/05/16(土) 21:29:59 ID:bb9Yl3D20
>>215
テンプレはこのスレのやつにこのスレ追加する形かね。

220 名前が無い程度の能力 :2009/05/17(日) 02:16:47 ID:Yft8VAk60
いやいやTouhou WikiとMaidens of the Kaleidoscopeのリンクが変わってるでしょう
kaleidoscopeという綴りの誤表記などを整えまして↓以下>>1-2のテンプレ案
―――――――――― 以下>>1 ――――――――――
海外の東方関連サイトをヲチしていくスレ

TouhouWiki (海外版東方Wiki)
http://touhou.wikia.com/wiki/Touhou_Wiki

Maidens of the Kaleidoscope (最新ニュース&英訳パッチ)
http://www.shrinemaiden.org/

動漫漁場.東方同人堂 (同人誌や東方アレンジなどのBBS総合)
http://www.comicfishing.com/

Touhou image board
ttp://www.pooshlmer.com/wakaba/

過去スレ
【海外】東方最前線【ξ・∀・)<LEVEL2】
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/computer/6306/1205958484/
【海外】東方最前線【ξ・∀・)<LEVEL1】
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/computer/6306/1133683216/
―――――――――― 以上>>1 ――――――――――

―――――――――― 以下>>2 ――――――――――
英語化パッチ

東方紅魔郷
ttp://touhou.wikia.com/wiki/Embodiment_of_Scarlet_Devil:_English_patch
ttp://homepage.ntlworld.com/steven.mitchell83/th06_english_patch_0.8.exe

東方妖々夢
ttp://touhou.wikia.com/wiki/Perfect_Cherry_Blossom:_English_patch
ttp://images2.wikia.nocookie.net/touhou/images/6/65/Th07_english_patch_1-1-.0.zip

東方萃夢想
ttp://www.gensokyo.org/IaMPEnglishTranslation-v1_1.exe

東方永夜抄
ttp://radicalr.pestermom.com/game.html#IN
ttp://radicalr.pestermom.com/patch/TOUHOU8.IN.ENGLISH.TRANSLATION.PATCH.v1.0-NDT.exe

東方風神録
ttp://www.gensokyo.org/th10_patch.exe

東方地霊殿
ttp://www.gensokyo.org/th11e_patch_1.0a.exe

※これらのパッチはもちろん神主非公認です。
 パッチが原因で東方Project作品のプレイまたはPC自体に支障が生じた場合は自己責任です。
―――――――――― 以上>>2 ――――――――――

パッチに関してですが、花映塚は見当たりませんでした
文花帖のパッチはあるにはありましたが、mediafireに上がっている試作品を調整してる段階だったので省きました
緋想天は天気の表示を変更するパッチ以外はパッと見で無かったので、これも省きました
あと何故か知らないけれど、前スレでも>>1のメール欄には
ξ・∀・)< TERRA DIVER!
と打ち込まれてるので、必要に応じてこれもテンプレ化するとしましょう

ここまで書き込んどいて何ですが、私個人としては移転しても移転しなくてもあまり大差ないだろうから
わざわざ移転する必要ないんじゃない?という考えだったりします……

221 名前が無い程度の能力 :2009/05/17(日) 16:30:06 ID:kZ949R8g0
東方小鎮/東方同人堂はメンバーの招待がないと新規登録できないのか

222 名前が無い程度の能力 :2009/05/17(日) 20:46:39 ID:.BiQhrj20
>>220
ttp://2cat.twbbs.org/~kirur/touhou/index.htm
komicaが抜けてる。もう一つあるけどそっちは18禁だからいいか。

223 名前が無い程度の能力 :2009/05/18(月) 02:16:19 ID:bNbcNRFk0
ttp://www.pooshlmer.com/wakaba/
ここって今見れる?

224 名前が無い程度の能力 :2009/05/18(月) 10:09:55 ID:ZHGfN/Fw0
403

225 名前が無い程度の能力 :2009/05/18(月) 12:56:31 ID:57v8c07.0
Forbidden

You don't have permission to access /wakaba/ on this server.

Additionally, a 403 Forbidden error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.

226 名前が無い程度の能力 :2009/05/18(月) 13:00:34 ID:XtowIAf.0
みれんな。

227 名前が無い程度の能力 :2009/05/18(月) 16:42:24 ID:oWG7Xml.0
見れないよな
やっぱ日本からのアクセス禁止されたっぽいな
そこの画像に直リンする奴いたからな

228 名前が無い程度の能力 :2009/05/18(月) 21:21:46 ID:57v8c07.0
海外串さしたら見れたわ

229 名前が無い程度の能力 :2009/05/24(日) 07:55:16 ID:1OVCEHhQ0
串でも繋がらなくなってないか?

230 名前が無い程度の能力 :2009/05/24(日) 20:53:07 ID:i037tys20
いやちょっと前にさ、imageboadで「/jpn/うざいんですけど、、、」
みたいなスレッドがたってて主にアメ人が議論してなかったっけ?
別の掲示板だったかな?んで今回その議論の末の措置としての/jpn/遮断じゃね?
俺あんま英語得意じゃないんで小難しい議論とか読めなかったけど

231 名前が無い程度の能力 :2009/05/25(月) 22:25:09 ID:02hcF..c0
よくわからん
ほぼ、日本の絵師の転載で占められてるのにうざいとか

232 名前が無い程度の能力 :2009/05/26(火) 02:54:29 ID:CRi.PraI0
ロシアのチルノちゃんはなかなかイカしてるぜ
ttp://media.englishrussia.com/russian_anime_lovers/1_015.jpg
ttp://media.englishrussia.com/russian_anime_lovers/1_016.jpg

元記事はこれね
Russian Anime Lovers
ttp://englishrussia.com/?p=2786

233 名前が無い程度の能力 :2009/05/26(火) 04:01:39 ID:8cdExsx.0
グロを貼るのはやめていただきたい。

234 名前が無い程度の能力 :2009/05/26(火) 06:10:40 ID:CRi.PraI0
チルノの衣装を纏った雲山さんのどこがグロかと




すみませんでした

235 名前が無い程度の能力 :2009/05/31(日) 19:46:55 ID:xnnOxHLU0
で、結局テンプレは>>220+>>222でおk?

236 名前が無い程度の能力 :2009/05/31(日) 20:38:23 ID:yaM.5FV.0
雑談ベースでもいいからこのまま行こうぜ
実際、他のスレが志半ばで幻想板へ移動したんだが
書き込み可能なまま放置されたこっち側のスレを見るたびに心が痛んでな…

237 名前が無い程度の能力 :2009/05/31(日) 22:58:57 ID:yaM.5FV.0
ちょうど物質スレに海外の話題が出てたので貼っとく
ttp://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/computer/41116/1239507360/641-n

いわゆる「東方厨」と反発者の抗争がこんなテロを生んだとは

238 名前が無い程度の能力 :2009/06/01(月) 02:10:15 ID:USXMCA9Y0
>>236
私も賛成ー
そもそも門板が普通に使われてたときでも、
今とそんなに書き込み変わらなかったと思うから
幻想板でもさして変わらないんじゃないかと予想してます

239 名前が無い程度の能力 :2009/06/03(水) 10:14:00 ID:0Jz2Zx360
>>235
テンプレはそれでいいと思う。

240 名前が無い程度の能力 :2009/06/03(水) 14:30:45 ID:yHnISZcQ0
話聞けよ

241 名前が無い程度の能力 :2009/06/03(水) 15:07:15 ID:tDiAhu8g0
こっちのほうがいいって人がいる以上、新スレ立ててもこのスレを使うだろうから、勢いやトピックが分散しないためにも移行しないのが最適解だよね。
それにしても可哀想なのは>>193。反対意見はあの時書いてあげればよかったのに。

242 名前が無い程度の能力 :2009/06/03(水) 16:44:28 ID:mHiPsCQU0
勢いとかトピックとか両方見るからどうでもいい
満場一致なんてなりようが無いんだから、一度やってみればいいじゃない

人が多い方に自然と集まってくるでしょ

243 名前が無い程度の能力 :2009/06/03(水) 16:50:05 ID:0Jz2Zx360
勢いwwwwトピックの分散wwww

244 名前が無い程度の能力 :2009/06/03(水) 17:21:25 ID:TvsZFXKE0
立てたい奴は立てればいいし残る奴はここでやればいいだけの話だろ

245 名前が無い程度の能力 :2009/06/03(水) 17:55:55 ID:pMJzXzu60
いや待て、そうやって安易に結論を出すのはよくない。
だいたい移るか移らないかって話をしてるのにそれはねーだろ。
なんの答えにもなってないぞ。

246 名前が無い程度の能力 :2009/06/03(水) 18:21:53 ID:tDiAhu8g0
>>243
おっと、「勢い」や「トピックが分散」じゃなくて、「勢いやトピック」が分散、だからね。
トピックって言葉を使ったのが失敗だったな...

ま、俺も>>242と同じで立ったら両方見るけどね。せっかくだからまとまってた方が良いと思うなぁ。

247 名前が無い程度の能力 :2009/06/03(水) 22:03:23 ID:TvsZFXKE0
分散を危惧するほど勢いやトピックがあるとも思えんが

あ、俺は向こうに立てるかどうかは別にどうでもいい

248 名前が無い程度の能力 :2009/06/04(木) 02:49:18 ID:MCePG6oA0
みんなマターリ話ししようぜ
とりあえず今更なネタ



>>122
サイトじゃないがドイツのゲーム・アニメフォーラムより
ttp://animexx.onlinewelten.com/
ttp://animexx.onlinewelten.com/serien/start.phtml?id=2581

巨乳な因幡てゐってどゆこと

249 名前が無い程度の能力 :2009/06/07(日) 01:36:12 ID:nJMxBN7A0
>>248
きっと初めて読んだ同人誌がいなばBOXだったとかw

250 名前が無い程度の能力 :2009/06/07(日) 07:48:27 ID:m2Ct4LWw0
>>248
そのURLだとてゐが見当たらないんだけどこれの事かい?
ttp://animexx.onlinewelten.com/fanarts/output/?fa=1297360&sort=thema&sort_def=2581
ttp://datamexx.onlinewelten.com/himitsu/6246b97f0859680eb28c5e3b0ccd98a5/4a2af1b1/fanarts/50/379050/1297360.jpeg

251 248 :2009/06/10(水) 00:16:43 ID:IojJPLbI0
>>250
うむ良い乳だ。出来ることなら挟まれてみたい



紛らわしくて申し訳ない
ちなみに俺が言ってたのはこっちの方ね
ttp://animexx.onlinewelten.com/cosplay/kostuem.php?id=117640&alle=1&unterthema=0&ruecklink=thema.php%3Fthema%3D2581%26alle%3D1%26amp%3Bunterthema%3D0

252 名前が無い程度の能力 :2009/06/10(水) 03:20:07 ID:dux9HG6Y0
>>251
あー実写だったのねw
その人、巨乳っていうか全身が巨

おや、こんな時刻にオオクニヌシが

253 名前が無い程度の能力 :2009/06/10(水) 10:34:20 ID:rrAb/ESI0
紅魔郷リテクスチャーパッチを
当ててみたが、新鮮でなかなか良い。
幻惑ミスディレクションの赤クナイ弾が見えやすくなった。

254 名前が無い程度の能力 :2009/06/10(水) 13:52:03 ID:i3XRYuZ.0
EoSD Retexture Pack というやつか
試してみよう

255 名前が無い程度の能力 :2009/06/12(金) 23:41:13 ID:e9ji40aE0
>>236
志って程のモンでもないでしょ

256 名前が無い程度の能力 :2009/06/18(木) 00:50:15 ID:yZnNIoRY0
【中国】オタクたちが政府が義務付けたパソコン検閲ソフトを萌え擬人化。緑bar娘と名付ける
ttp://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1245043395/

ttp://digimaga.net/uploads/2009/06/moe-character-making-of-china-inspection-software01.jpg
ttp://digimaga.net/uploads/2009/06/moe-character-making-of-china-inspection-software02.jpg
ttp://digimaga.net/uploads/2009/06/moe-character-making-of-china-inspection-software03.jpg
ttp://digimaga.net/uploads/2009/06/moe-character-making-of-china-inspection-software04.jpg
ttp://digimaga.net/uploads/2009/06/moe-character-making-of-china-inspection-software05.jpg
ttp://digimaga.net/uploads/2009/06/moe-character-making-of-china-inspection-software06.jpg
ttp://digimaga.net/uploads/2009/06/moe-character-making-of-china-inspection-software07.jpg


どう見てもにとりです。本当に(ry

257 名前が無い程度の能力 :2009/06/18(木) 08:32:23 ID:sM5Wbtx20
それの原画
http://www.acfun.cn/html/art/20090611/33639.html

絵のすぐ上の一行「〜改自東方的河取」は
「東方のにとりを改変したもの」という意味

258 名前が無い程度の能力 :2009/06/18(木) 13:36:41 ID:1EXzoJ7.0
偶然似たんじゃなくて本当ににとりがモデルなのか。

259 名前が無い程度の能力 :2009/06/18(木) 14:34:35 ID:9hKB5t7.0
他所では「何でも東方に結びつけるのは〜」云々の話が出ていたが、マジでにとり改変なのか
キャラそのものは中々可愛いな。しかしアルパカで吹いた

260 名前が無い程度の能力 :2009/06/19(金) 14:59:03 ID:YIfQqCjo0
>>256
本物まじっとるww

261 名前が無い程度の能力 :2009/06/20(土) 00:08:12 ID:W53Y2zpc0
過疎り気味だったところに良いネタがw

262 名前が無い程度の能力 :2009/06/20(土) 04:12:04 ID:ClmxaFco0
奴らもツインテフェチか

263 名前が無い程度の能力 :2009/06/20(土) 23:05:55 ID:PuqWNyVA0
にとりを選んだ点は評価したい

264 名前が無い程度の能力 :2009/06/26(金) 22:03:11 ID:ugfogtuQ0
過疎age

265 名前が無い程度の能力 :2009/06/27(土) 00:15:28 ID:IW./j5Xk0
ttp://motto-jimidane.com/20/s/20mai0084.jpg
このチルノの滑降したおっさん有名なのかね
前にもどっかで画像見たぞ

266 名前が無い程度の能力 :2009/06/27(土) 20:20:04 ID:jKK6MVro0
>>265
ああ……頭の中が妖精だぜ……

267 名前が無い程度の能力 :2009/06/28(日) 23:46:29 ID:VAbqmlUU0
>>258
緑bar ⇒ 胡瓜 ⇒ にとり!
って流れらしいな
しかし胡瓜=にとりになる辺り、中国でも東方はメジャーなのか


>>265
見れなくなってる?
>>232のおっさんと同じ?

268 名前が無い程度の能力 :2009/06/29(月) 01:17:55 ID:PTkzfXjI0
>>267
あー流れちゃったか

うん
あのおっさんだね
ニヤついた顔で路上を歩いてる写真だった

チルノのコスプレはこのサイトで比較が載ってる
ttp://www.kuubrog.com/2009/cirno-cosplay/
チルノ絵の下にある「SHOW」って青い文字をクリックしてみて

ガイジンのコスプレはたまに凄くハマってるのがあるけど
こういうの見ると決して比率が高いわけじゃないのかもなぁ、とオモタ
ttp://doujinsign.gensokyo.org/images/2008/06/a-kon-015.jpg

269 名前が無い程度の能力 :2009/07/02(木) 23:29:42 ID:TofxMGoc0
ネタバレ星蓮船スレでロシアのお絵かき板の話から
正規品所有率の話にすり替わって妙な議論になってる

割れ厨を叩くのは結構なんだが
「海外でも東方人気」が即座に割れ叩きに転ずるのでは
まだここみたいな話がしづらいな

270 名前が無い程度の能力 :2009/07/02(木) 23:49:46 ID:/j6OrIGg0
相手にするな

271 名前が無い程度の能力 :2009/07/03(金) 00:54:22 ID:NCdPuDv60
割れ厨なら買えとしか言いようがないし割れをいちいち証明するのも果てしなく面倒くさいしな。

272 名前が無い程度の能力 :2009/07/03(金) 01:03:23 ID:tnmPq9Ow0
Touhou Hijack とチルノコスのおじさんだけいれば何となく面白いからいいや

273 名前が無い程度の能力 :2009/07/03(金) 03:16:58 ID:3qwTSpDE0
>>269
幻想板は旧板よりも新規の人が多いだろうし、このスレを移転したら無意味な割れ議論で埋まって情報を出す側も萎えるだろうと思う。
でもこの板に置いたままだとその新規が入らなくて新しい情報が入りにくいという面もある。
誰か台湾のイベントに行く予定の人とかいないかな。

274 名前が無い程度の能力 :2009/07/04(土) 00:57:51 ID:uy0wAPzM0
つべに上がってる英語歌詞の東方vocal
コメ見ると殆どがEngrishつって笑われてるな
なんで無理して英語で歌うんだろうな
ジャパニーズイングリッシュ全開で

275 名前が無い程度の能力 :2009/07/04(土) 01:14:47 ID:wk7IIFQA0
日本人向けに作ってるからだろう

276 名前が無い程度の能力 :2009/07/04(土) 01:20:27 ID:tzF/R.gY0
国際英語の立場から言えばむしろ面白いことなんじゃないかね
全部日本語で歌ってるよりはそっちの方が色々出来るんだし

まぁ確かに英語ヒドいの多いと思うけどね
サンホリの曲は好きだけど英語がメチャクチャな時がたまにあって困る

277 名前が無い程度の能力 :2009/07/04(土) 01:34:43 ID:uy0wAPzM0
個人的には好きなんだよ、俺も
コメはあんま見ない方がいいな・・・
お前らタフだな

278 名前が無い程度の能力 :2009/07/04(土) 02:41:46 ID:ZkqMN8360
外人が頑張って日本語で歌っても何割かは突っ込みいれるだろ
それと同じこと

279 名前が無い程度の能力 :2009/07/04(土) 05:00:17 ID:7n3fZ8jc0
間もなく星蓮船のWeb体験版がリリースされると思うけど
海外の東方ファンはどのくらいDLするんだろう
統計なんか取ってないだろうしなぁ

280 名前が無い程度の能力 :2009/07/04(土) 08:33:05 ID:Et3DCvoY0
中国、検閲ソフト義務化を延期 消費者反発に当局“敗北宣言”
ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/090701/chn0907012144005-n1.htm

にとりの中国デビューは延期か…

281 名前が無い程度の能力 :2009/07/04(土) 09:24:20 ID:ZkqMN8360
検閲かけて簡易アク禁はするくせにこの程度で敗北宣言ってw
向こうも役所のやることはよくわからんな

282 名前が無い程度の能力 :2009/07/05(日) 01:59:59 ID:nH87edeQ0
東方紅魔郷・・・海外パッチ。最新バージョンになってなかったから、とりあえずそこからやってみた。
(Ultraモードのパッチ)
http://www1.axfc.net/uploader/Ne/so/45731 (パス: Remilia

(海外パッチ)
http://www.megaupload.com/?d=9AJ5NTJZ

紅魔郷にパッチしたんだけど、自機と弾幕のスピードしか修正されない。
風神みたいにはなったけど敵とステージ背景が修正されず;

逆にパッチしたときにできたoldの方をやると、背景とか自機がなるかわりに、英語かつUltraモードでない。

ニコ動を見る限りでは、背景は海外版でウルトラモードに自機が風神、文字が日本語。
どうパッチを当てればhttp://www.nicovideo.jp/watch/sm7528398
こんな感じになるんですか?
ウルトラモードが適用して背景と日本語で風神スペックを維持する方法教えてください!

283 名前が無い程度の能力 :2009/07/05(日) 03:36:58 ID:13MxmOUc0
>>282
そういうのはこっちで聞け

【改造】東方Project作品用ツール総合【差し替え】
http://schiphol.2ch.net/test/read.cgi/gameurawaza/1231502526/

284 名前が無い程度の能力 :2009/07/09(木) 22:36:26 ID:nR5JOytA0
なんか海外よりも日本の方が厳しくなりそうだなぁ

285 名前が無い程度の能力 :2009/07/11(土) 01:57:18 ID:E41G6ghI0
海外の人もツイッター見てハラハラしてるんだろうか
台湾の人は見てそうだが

286 名前が無い程度の能力 :2009/07/11(土) 16:44:30 ID:BXHuFewk0
海外発の二次創作、もっと増えないかな

287 名前が無い程度の能力 :2009/07/14(火) 21:15:38 ID:UQpzlYDw0
期待age

288 名前が無い程度の能力 :2009/07/16(木) 23:10:42 ID:pfue.nlQ0
ここで聞いていいのか分からんが、TOUHOU NSFW IMAGEBOARDが最近繋がりにくくないか?

289 名前が無い程度の能力 :2009/07/17(金) 00:10:05 ID:Q/OqScVE0
どちらかというとウフフ板向きな感じだけど
違法アップロードのリンクもあるから向こうでもマズいわな
まぁここでいんじゃね

今見てみたらテンポってたよ
単純に混んでるんだろうね
たまに見れても画像が表示されないとかだから
回線か鯖が貧弱なんだろう

290 名前が無い程度の能力 :2009/07/17(金) 20:20:05 ID:X9mNqZi.0
海外でも人口増えてんのかね

291 名前が無い程度の能力 :2009/07/18(土) 14:32:56 ID:LXfzJ/Jk0
プレイできる環境が揃ってきてるから増えてるだろうね

英語パッチがあるから英語圏はわかるけど他の国はどうなんだろ
ドイツと台湾はとっくにパッチありそう
フランスのファンは極度の日本びいきだから日本語でプレイしてそう

292 名前が無い程度の能力 :2009/07/18(土) 18:10:46 ID:lEJ3mwy.0
フランス語のパッチは今作ってるとこじゃなかったっけ

293 名前が無い程度の能力 :2009/07/18(土) 18:24:33 ID:09Wi9qBY0
そーなのかー

294 名前が無い程度の能力 :2009/07/20(月) 19:24:01 ID:y734WwGc0
Web体験版は海外でどの程度注目されてるんだろうな

295 名前が無い程度の能力 :2009/07/20(月) 19:55:26 ID:cA6ZmcBU0
前にシンガポールから幻想板の質問スレに体験版どこで落とせるかって質問に来てたな

296 名前が無い程度の能力 :2009/07/20(月) 20:37:50 ID:84bkJils0
あれは「製品版のダウンロード版というものはあるか」という質問だったよ。

シンガポールの掲示板で全作所有を自慢してる厨がいたので
割れのくせに自慢かよと指摘したらDL版だと言い訳してた、という話。
そこでその質問者は真偽を確かめに幻想板に来た。

297 名前が無い程度の能力 :2009/07/20(月) 22:25:57 ID:BlIF4Ct20
その後が気になるお話だなw

298 名前が無い程度の能力 :2009/07/20(月) 22:39:35 ID:0.q4lnX60
そのやりとりはここの186〜206あたりだね

誰かがものすごい勢いで東方関連の質問に答えるスレ Part27
http://jbbs.livedoor.jp/computer/41116/storage/1239507360.html

確かにその後が気になる
シンガポールのファンクラブをヲチってみようか
ttp://www.playpark.net/forums/viewthread/299/

299 名前が無い程度の能力 :2009/07/22(水) 21:50:18 ID:a5M8gD3M0
なんたるちぁ

300 名前が無い程度の能力 :2009/07/25(土) 14:26:57 ID:dDn5olJo0
>>1の Touhou Image Board が TouhouProject.com になってる
http://touhouproject.com/

本家に先駆けてそういうドメイン取るかー
どっかの企業に営利目的で使われるよりマシなのかしらん

301 名前が無い程度の能力 :2009/07/25(土) 14:35:35 ID:JCYyI/Gg0
ところで英語版Touhou Wikiの公式書籍の翻訳活動が半端ないね
求聞史紀や文花帖なんか全ページ訳されてる

ただ文花帖に含まれてるアンソロジーマンガのうち
倉澤まこと氏の「幻想日和」の作者名が夢里まくら氏になってる
なんでこんな取り違えをするんだろ

302 名前が無い程度の能力 :2009/07/26(日) 22:19:27 ID:umwjmzCs0
>>300
そこ Touhou Image Board じゃないぞ

303 名前が無い程度の能力 :2009/07/27(月) 01:54:06 ID:tL.VM3XY0
imageboardは日本弾かれてる

304 名前が無い程度の能力 :2009/07/27(月) 14:41:57 ID:9sGHbl3w0
Image Boardいつのまにかそんなことになってたのか

305 名前が無い程度の能力 :2009/07/27(月) 18:52:19 ID:rmZFtabk0
プロキシ経由せんとダメか
面倒だな

306 名前が無い程度の能力 :2009/07/27(月) 23:26:21 ID:3eMMR/Tk0
なんで日本弾くのー

307 名前が無い程度の能力 :2009/07/28(火) 00:24:14 ID:d.4QxIFw0
ロシアのちびっこ番組に出てた子供がてんこにちょっと似てた(格好が)
http://www.youtube.com/watch?v=0Zu_YcSSiow

308 名前が無い程度の能力 :2009/07/28(火) 00:26:44 ID:.L2PZukM0
>>306
直リンする馬鹿が絶えなかったから。
また、そんな奴に限って「俺、海外のこんなサイト知ってるんだぜー」ってノリで晒すんだよ

309 名前が無い程度の能力 :2009/07/30(木) 22:42:55 ID:f6hiGDT.0
それじゃあしょうがない

310 名前が無い程度の能力 :2009/08/03(月) 02:41:39 ID:K70Tdlvw0
サンディエゴで開催されたComic-Con2009のコスプレ特集に
少しは東方キャラもいるだろうと思って見てたんだが…
このくらいしかなかった

ニセえーりん
http://dl.maximumpc.com/galleries/sdcc09cosplay/cosplay_050_full.jpg
ニセあやや
http://dl.maximumpc.com/galleries/sdcc09cosplay/cosplay_600_full.jpg

311 名前が無い程度の能力 :2009/08/03(月) 03:36:55 ID:asfpRzSM0
どっちも関係ないでしょwwww

そういえば韓国初の東方同人イベント?即売会?があったとか聞いたんですけど
そこんとこ詳しい記事とかありませんかね

312 名前が無い程度の能力 :2009/08/03(月) 06:41:18 ID:.vE561g.0
初耳だよ
日本で記事にしてるサイトはないんじゃないかな

英語か中国語なら見ればなんとなくわかるけど
ハングルじゃさっぱりわからんし

313 名前が無い程度の能力 :2009/08/03(月) 07:41:44 ID:DpbfaZuY0
海外のコスプレから

東方三人娘 いろんな意味でアリスがリアルなんですけど
ttp://fc04.deviantart.com/fs47/f/2009/165/3/b/Chi2009_Touhou_Trio_by_felinalover.jpg
以上、オランダ - Chibicon 2009 より
ttp://felinalover.deviantart.com/art/Chi2009-Touhou-Trio-125899807

このお空はアリだと思った
ttp://images.cosplay.com/photos/20/2009684.jpg
やべぇリグルやべぇ
ttp://images.cosplay.com/photos/20/2088431.jpg
以上2点はオランダのファンページから
ttp://www.cosplay.com/gallery/a155622/

あれ両方ともオランダ? 東方流行ってるの?

314 名前が無い程度の能力 :2009/08/03(月) 08:06:49 ID:UbwY1V2U0
海外のコスプレから・続き

日本人かと思ったらインドネシアの人らしい
ttp://images.cosplay.com/photos/20/2092293.jpg
海外には珍しくてんこ、てるよもいる
ttp://images.cosplay.com/photos/20/2092295.jpg
以上はこちらから
ttp://www.cosplay.com/gallery/a174178/p3
ttp://www.cosplay.com/gallery/a174178/p4

やっぱりチルノおじさんの迫力にはかなわなす
ttp://media.englishrussia.com/russian_anime_lovers/1_015.jpg
ttp://media.englishrussia.com/russian_anime_lovers/1_016.jpg
ていうかロシアのファンなんだ?
ttp://englishrussia.com/?p=2786

315 名前が無い程度の能力 :2009/08/03(月) 12:21:22 ID:/yPwe3X60
>>311
こちか?
ttp://scadra.web-bi.net/ktf/

英語と日本語説明もある
ttp://scadra.web-bi.net/ktf/for.htm

316 名前が無い程度の能力 :2009/08/03(月) 13:23:27 ID:8F4bmBCE0
最初開いたとき、公式サイトにしては情報少ないなーとか思っちゃった。
韓国のサイトはIE決めうちって事忘れてた。

317 名前が無い程度の能力 :2009/08/04(火) 15:16:10 ID:qJ6hidlg0
香港でも東方イベントやったらしいね

東方宴夏夜
ttp://www.cuhkacs.org/~coolpay64/touhouhk/
といっても同人誌即売会じゃなくて
緋想天トーナメントやコスプレ撮影会がメインだったらしい
ttp://blog.goo.ne.jp/qooalex83/e/f15879ee7b1b1fd221f27e1d3cf9bfee


あと今更だが台湾・秋の東方オンリー

東方楓華宴
ttp://th.eventranger.cc/jhome.htm
募集数増により会場変更&スペース60→120と絶賛拡大中

318 名前が無い程度の能力 :2009/08/04(火) 19:29:44 ID:7ykvn6hg0
ある中国語nの東方2次ゲームを日本語で翻訳しているけれど、
なんか2次設定が多くて困る。

だがそれをなくせば翻訳ということができないようだ・・・

319 名前が無い程度の能力 :2009/08/10(月) 23:23:45 ID:h2VXT83k0
過疎age

320 名前が無い程度の能力 :2009/08/16(日) 20:51:48 ID:U9UqwQrY0
海外のコミュでももう新キャラの話してるね

321 名前が無い程度の能力 :2009/08/16(日) 23:44:03 ID:waPkuQ5w0
Touhou Image Boardが見れない今
海外のコミュニティといってもどこを見ればいいのかわからん

322 名前が無い程度の能力 :2009/08/17(月) 00:17:48 ID:h9ZMWnjg0
Maidens of the Kaleidoscope ぐらいしか思いつかないなぁ
あとは 4chan?
漏れ的にはロシア人のチルノコスやってるおっさんが非想天則やってるとこ見てみたい

323 名前が無い程度の能力 :2009/08/17(月) 01:21:52 ID:z0gBxFnE0
あとはここかな

Western Touhou Fanworks Repository
ttp://www.unowen.net/wtfr/g/

既出だったらすまん

324 名前が無い程度の能力 :2009/08/17(月) 05:24:07 ID:jtln5vyQ0
ttp://2cat.twbbs.org/~kirur/touhou/index.htm
ここの星蓮船板で星蓮船と非想天則を扱ってる。
少し前はニコ厨みたいなのばかりなイメージがあったけど徐々にふたば東方板のノリに近づいてるような。
なんだかんだで英語圏よりも日本人に感覚が近くて安心するわ。

英語圏の非想天則のコミュニティは掲示板よりもmizuumiのircチャンネルが活発だと思う。某萃夢想のフィンランド勢も常駐してるらしいし。

325 名前が無い程度の能力 :2009/08/23(日) 23:12:20 ID:X0WHrMK.0
過疎age

326 名前が無い程度の能力 :2009/08/26(水) 13:03:36 ID:GqzfvVfY0
Touhou Image Boardの移転先?を見つけたんだけどリンク貼らない方がいいよね?

327 名前が無い程度の能力 :2009/08/26(水) 16:04:20 ID:QbTUoexI0
>>300とは違うところ?

328 名前が無い程度の能力 :2009/08/26(水) 17:34:11 ID:GqzfvVfY0
>>300は見れないけど恐らく違うところ

329 名前が無い程度の能力 :2009/08/28(金) 02:40:43 ID:bnWW20g60
検索用のキーワードだけでも出来れば

330 名前が無い程度の能力 :2009/08/28(金) 10:08:11 ID:tOp3cTQs0
wakachan

331 名前が無い程度の能力 :2009/08/28(金) 17:07:22 ID:rWisgeNA0
そこはただのTOPページじゃないのさ

332 名前が無い程度の能力 :2009/08/28(金) 17:16:49 ID:tOp3cTQs0
そこから色々クリックすれば行ける

333 名前が無い程度の能力 :2009/08/29(土) 15:13:17 ID:nYYOjfbs0
なんだいそりゃ?
" t-h "の事を言っているのなら違うと思うのだが。
色々クリック?よくわからん

334 名前が無い程度の能力 :2009/08/29(土) 15:44:01 ID:XVjWmtZE0
imageをクリックしてtouhouをクリックすればいい

335 名前が無い程度の能力 :2009/08/29(土) 18:36:48 ID:bc0GAOaM0
>>1と何が違うのん?
日本のドメインがアク禁されてるところまで一緒だけど

336 名前が無い程度の能力 :2009/08/29(土) 19:01:38 ID:JhyGDIkw0
違わない。だって、>>331なんだから

337 名前が無い程度の能力 :2009/08/30(日) 12:28:36 ID:mSBI3V6.0
そういやwalfas二周年迎えたらしいな

338 名前が無い程度の能力 :2009/08/30(日) 13:42:02 ID:LziSdMiE0
あの人は絵柄的にダイオキシンみたいな位置づけなんだろうか
ネタはスヌーピー系な感じだけど

339 名前が無い程度の能力 :2009/08/30(日) 14:16:05 ID:SqhUrGDY0
>>337
まだ二周年なのかよw

なんか感覚的にもう五年はやっていそうな気がした

340 名前が無い程度の能力 :2009/08/30(日) 23:55:03 ID:UnjzH/Ug0
ttp://touhoufortress2.web.fc2.com/img/sakuyass4.jpg

ついにTF2に咲夜さんがきたのか!
外国の人々も熱心だな

341 名前が無い程度の能力 :2009/08/31(月) 23:17:46 ID:mOttZcJU0
>>337
おお、そうだったけか。

342 名前が無い程度の能力 :2009/09/01(火) 18:05:09 ID:d7jH2Cqg0
Walfas の新作フラッシュだと思って見てみたら
「今年のお休みはあたいパソコンしてただけで何もやってない! わーん!」
って展開で軽く鬱った

343 名前が無い程度の能力 :2009/09/01(火) 23:30:12 ID:FZhJd1g.0
確か作者女子大学生なんだよな

344 名前が無い程度の能力 :2009/09/02(水) 00:17:49 ID:fq9ewV/60
それならそうと早く言ってくれれば

345 名前が無い程度の能力 :2009/09/05(土) 19:48:50 ID:XLRVZdSI0
秋合同買い?

346 名前が無い程度の能力 :2009/09/12(土) 01:13:20 ID:exlInxVY0
いよいよ星蓮船の委託が開始されたな
海外にも国際通販で買う人いるだろうから
ジャケット並べてすげぇ嬉しそうにしてる外人とか見てみたいよな

347 名前が無い程度の能力 :2009/09/13(日) 02:33:56 ID:uqG9smDw0
そういう奴ってどういうルートで手に入れたんだか旧作も持っていそうなイメージがあって

348 名前が無い程度の能力 :2009/09/13(日) 15:55:50 ID:wV5deBy.0
Полное Здравствуйте ( Touhou Project Video Cosplay ) [GENESIS]
ttp://www.youtube.com/watch?v=E2b8lILwClM

ロシア人が東方のコスプレで絶望先生のOPを演じる謎MIX
こういう系は探すとまだまだありそうだ

349 名前が無い程度の能力 :2009/09/16(水) 03:28:50 ID:V6kccbsQ0
海外の反応 東方SP
ttp://www.nicovideo.jp/mylist/1027932

350 名前が無い程度の能力 :2009/09/16(水) 23:58:20 ID:YIuK5DFs0
副題も翻訳題もどっちもサブタイトルって言われるから
外人は副題をそのままタイトルだと思ってる人多いよな
原作も2次創作のも

351 名前が無い程度の能力 :2009/09/16(水) 23:59:59 ID:2cY./I6Q0
>>347
あまり詮索してやんなや

352 名前が無い程度の能力 :2009/09/17(木) 00:13:24 ID:9lNP7tsI0
>>350
これにはあまりいい気はしない。例えば紅魔郷はTouhou EoSDで定着してるし。
どう呼ぼうと人の勝手だが。

353 名前が無い程度の能力 :2009/09/17(木) 01:04:58 ID:YSHs6IvE0
むしろ日本でもPoFVとかPCBとか呼んでみたいという中二病精神

354 名前が無い程度の能力 :2009/09/17(木) 03:56:40 ID:JlPRuomM0
他の作品は何て呼ばれてる?

355 名前が無い程度の能力 :2009/09/17(木) 04:49:08 ID:M08/TwW60
靈異伝: tHRP
封魔録: tSEW
夢時空: PoDD
幻想郷: LLS
怪綺談: MS

紅魔郷: EoSD
妖々夢: PCB
永夜抄: IN
花映塚: PoFV
文花帖: StB
風神録: MoF
地霊殿: SA
星蓮船: UFO

萃夢想: IaMP
緋想天: SWR
非想天則: UNL または Soku (以前は HSS とか言ってる人もいました)

香霖堂: CoLA
三月精: EaLND → SaBND → OSP
文花帖: BAiJR
求聞史紀: PMiSS
儚月抄: SSiB、CiLR、IotMaIotE (秋☆枝、ZUN、あらたとしひろ)
グリモワールオブマリサ: GoM

蓬莱人形: DiPP
蓮台野夜行: GFC
夢違科学世紀: CoSD
卯酉東海道: R53M
大空魔術: MA

一応こういう風に略すことになってるみたいだけど、
ぶっちゃけ漏れは旧作と音楽CD、三月精は全然使ってるの見た事ない
IotMaIotE って打ち込んだのも今までに3回ぐらいしかない
Akyuu's Untouched Score は略し方を知りません

個人的にはこういうの好きですわ
大体ラテンアルファベットばっかりのとこで
Koumakyou とか Hisoutensoku とかあると
そこだけ浮いちゃうからいいと思うよー

漏れの知り合いで某SNSで SA と PoFV をナチュラルに使ってる人がいた
SA っていう FPS が好きな奴みたいだから、そういう点で気に入ってるっぽかったけど
真相は本人のみぞ知る

356 名前が無い程度の能力 :2009/09/17(木) 05:24:11 ID:IMDuB1lo0
すげーな尊敬するわw

MoFとEoSDは見た事あるなぁ
あとここで星蓮船サブタイの海外評価話が出てた
ttp://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/computer/41116/1237386955/501-525

357 名前が無い程度の能力 :2009/09/17(木) 07:48:45 ID:CwrbnmNY0
分かってて会話の中で副題で呼ぶのは勝手だけど、それを本題と勘違いされるのが嫌なんじゃ?
漢字のタイトルにも意味はあるし(?

細かいニュアンスを伝えるのは無理かなぁ

358 名前が無い程度の能力 :2009/09/17(木) 16:21:37 ID:M08/TwW60
>>357
勘違い云々のとこは日本のファンにも同じ事言えそうじゃない?
以前、某コメントが流れる動画サイトを見てたらコメントの中にこんなんがあった
「この声当ててる人、アリスより魔理沙の方が年下なのに声低くて違和感が」
「↑ アリスの方が年下だろ?」
「えー」
まぁこういう人も日本のファンにはいるわけで
ちゃんと東方好きになったら海外の人でもサブタイトルで読んでるって分かるはず
Touhou Wiki にも各作品ごとに書いてあるしね

漢字にも意味があるから日本語タイトルの方を使ってほしいな、
っていうのはちょっと外人さんに語学力を求めすぎじゃない?
Wikipedia とかだと別だけど、日常レベルなら英語だと今でも
日本人の名前を Reimu Hakurei みたいに逆さにするでしょ?
あれすごくおかしいと思うんですよ
Hu Jintao とか Lee Myung-bak とかはちゃんと姓-名の順なのに……
こういうの直そうとする動きとか意識が英語側にないんだから、
あんまり求めるもんじゃないんじゃないかなぁと思う
ぶっちゃけ Hisoutensoku って呼んでもらっても、
Hi が非、sou が想とか、日本語ネイティブが自然に感じるようには
絶対に語感なんて分かるはずないし
「とりあえずホントはこういう名前でこういう意味で、
ストーリーのこういうところを暗示させる名前だけど
とりあえずそっち呼びやすい名前で読んでもらえればいいからね」
でいいんじゃないかなぁと

まぁその辺は日本人でも同じだけどね
各作品のキャラ設定テキストとか求聞史紀のキャラのアルファベット表記はヤバすぎるし
まぁその辺はおあいこじゃないかなぁ

ホントに東方好きな人なら自然に気付くし
そういうの気付かない人には日本語での意味を教えてもピンと来ないはず

359 名前が無い程度の能力 :2009/09/17(木) 17:44:57 ID:v.YXAgJw0
三行で

360 名前が無い程度の能力 :2009/09/17(木) 18:44:53 ID:LD5gBsw20
月時計 〜 ルナ・ダイアルを英訳すれば何となく見えてくるものが

361 名前が無い程度の能力 :2009/09/17(木) 21:59:09 ID:LbrIwyHA0
最近まともに邦題つける気のない洋画を見てると
原題とかどうでもいいと思う人の気持ちはよく分かる
まじめに邦題つけようや・・・

362 名前が無い程度の能力 :2009/09/18(金) 03:28:34 ID:l8djNWuY0
水野晴郎呼んでこい

363 名前が無い程度の能力 :2009/09/18(金) 04:19:36 ID:m9nVWca60
シベっちゃうからダメよん

364 名前が無い程度の能力 :2009/09/18(金) 13:27:20 ID:5nNyYv2o0
どうせ向こうとこちらが交わることもないし
あまり気に病んでもしょうがないことだな

365 名前が無い程度の能力 :2009/09/19(土) 00:52:06 ID:q6gnhyG.0
Kero ⑨ Destiny english
ttp://www.youtube.com/watch?v=etsb2I9XB1Q&feature=channel_page

Strongestにつき音量注意

366 名前が無い程度の能力 :2009/09/20(日) 06:10:28 ID:05bbZwD20
マンガやアニメに影響されて日本語を学ぶ欧米人は少なからずいるだろうが
東方に影響されて日本の神話や妖怪を研究する人はいないかね

いねーよな

367 名前が無い程度の能力 :2009/09/20(日) 17:17:30 ID:zqtcR61.0
Touhou Wiki の編集者見てる限り意外とそういう奴いるみたいだけど

368 名前が無い程度の能力 :2009/09/20(日) 20:15:44 ID:bhNJS/KE0
DANBOORUっていう海外の画像無断転載サイトがあるんだけど、そこって画像をTAGで管理してる。
で、趣味で「touhou」「yuri」で検索してたんだけど「kochiya sanae」「moriya suwako」の二人の絵に「incest」のタグがついてた。

つまり、そのぐらいは知られてるってことですね。

369 名前が無い程度の能力 :2009/09/21(月) 14:56:35 ID:BCCOLRE20
Iをeyeにすると私をあたいって言ってる感じになるのか?
それともお馬鹿らしさが出てくるのかな

370 名前が無い程度の能力 :2009/09/21(月) 19:17:24 ID:uOZAZF5w0
子どもの犯しがちな文法ミスってとこだろう
「ちるの」を「さるの」と書く、みたいなネタ

371 名前が無い程度の能力 :2009/09/21(月) 23:00:26 ID:ZURfeQ460
海外の反応動画にも「I is a SAIKYO.」とかあったな

372 名前が無い程度の能力 :2009/09/23(水) 22:16:39 ID:INA7ILgU0
紅魔城伝説は外人にも人気高そうだ
ようつべのOPムービーは英語コメントばかりだしね

373 名前が無い程度の能力 :2009/09/27(日) 21:03:03 ID:ss2lKl8IO
7時前のNHKローカル(釧路放送局)でサハリンのアニメフェスタのニュースをやってて、(多分ユジノサハリンスク開催)
チルノと霊夢のコスプレをしたロシア人が出てきて大画面で緋想天やってた

374 名前が無い程度の能力 :2009/09/27(日) 21:34:30 ID:rUqyrh2k0
>>373
北海道のローカルか。録画してる人いるかな

375 名前が無い程度の能力 :2009/09/27(日) 22:17:15 ID:sxsZrO4I0
してなかったが俺も見てしまった

376 名前が無い程度の能力 :2009/09/27(日) 22:39:16 ID:ucVvZAks0
Touhou wikiの阿求の項目に十二単に似ているって書いてあった
やっぱり日本の服飾にあまり触れる機会が無い人には
着物の上に羽織り着てるだけでも十二単に似ているように見えるんだろうか
現実の服装で阿求のに一番近いのは羽織+着物+行灯袴かな

377 名前が無い程度の能力 :2009/09/27(日) 22:42:14 ID:ucVvZAks0
>>376
訂正
阿求の服装が十二単に似ていると書いてあった

378 名前が無い程度の能力 :2009/09/28(月) 05:32:01 ID:4rrSRooQ0
WikipediaのJunihitoeの袖口があっきゅんカラーだから
「すっげクリソツ!俺日本通!」と思って書いたんだろう

379 名前が無い程度の能力 :2009/09/29(火) 03:13:47 ID:i9eBrJ1.0
それはそれでイタいながらも微笑ましい気がするけどな

380 名前が無い程度の能力 :2009/09/29(火) 03:20:33 ID:hI/vTK4o0
これを機に他言語の習得を目指したいようなそうでもないような

381 名前が無い程度の能力 :2009/09/29(火) 08:24:28 ID:fitQVq1cO
萃香の項、百万鬼夜行が「ひゃくまんおにやこう」になってるな
百鬼夜行には種族としての鬼はあんま関係ないわけだけど
まず百鬼夜行を書いた方がいいのか

382 名前が無い程度の能力 :2009/09/29(火) 11:03:37 ID:35fgOiiA0
星蓮船も発表当初は「せいれんぶね」と表記するサイトが目立ってた
漢字単位での読みはできるって事か
まぁそれでも大したもんだが

383 名前が無い程度の能力 :2009/09/29(火) 11:44:54 ID:MFms17xk0
漏れらも人のこと言えないんだろうね
地霊殿を最初「ちれいでん」と読めた人はむしろ少数派だろうし
普通「じれいでん」って読んじゃうよね

384 名前が無い程度の能力 :2009/09/29(火) 12:00:05 ID:4/9XvINE0
fack you

385 名前が無い程度の能力 :2009/09/29(火) 12:54:09 ID:XeS2yg8Q0
メガテンやってりゃむしろ「ちれいでん」としか読めません

386 名前が無い程度の能力 :2009/09/29(火) 13:32:26 ID:WA0Ex2rs0
地霊は「ちれい」だから
初見で地霊殿を「ちれいでん」と読んだ人は
必ずしも少数派って事はないと思うんだが

387 名前が無い程度の能力 :2009/09/29(火) 14:12:16 ID:7MaM3Qdk0
'地'という字を見て「じ」と読む人は少数派な気がする
本題とは関係ないけど

388 名前が無い程度の能力 :2009/09/29(火) 17:37:49 ID:MFms17xk0
あら、最初から読めた人結構いるんですね
うちの近くに斎霊殿っていう葬儀屋さんがあるから
「地」「霊殿」……
地元とか地盤とか地震とか、頭にくるなら「じ」の方が多いのかなって……
何か馬鹿だって宣伝してるみたいだからやめとこ

389 名前が無い程度の能力 :2009/09/29(火) 18:42:10 ID:fitQVq1cO
そんなことはない


俺は「ぢ(略

390 名前が無い程度の能力 :2009/09/29(火) 18:50:57 ID:sJVnNiaY0
ディレイデーン

ディレイデン ワーオ アイラービッ

391 名前が無い程度の能力 :2009/09/29(火) 23:36:50 ID:v60nI1uU0
あーなるほど
考えてみれば確かに周囲の環境によるね

392 名前が無い程度の能力 :2009/09/30(水) 00:07:11 ID:LGIkwdcg0
touhou wikiのキャラの名前の翻訳は正確性はともかく解釈の独自性があって面白い

まあ漢字から直接意味を取ろうとするのはどうかと思うけどね
たとえばてゐの項目での「因幡」は漢字から直接意味を取ろうとして失敗してる典型例。
少なくともこの場合の因幡の由来は因幡の白ウサギの話を知っていればわかると思うけど因幡の国から。

因幡国の因幡は昔は稲羽と表記されていた
そして語源は稲庭(稲田)だという説や稲場(収穫した稲の置き場所)だという説、稲葉だという説など他にも色々ある。
因幡についてだけ見てもわかるように古くからの名前は言葉が古すぎて記録がないので語源や名前の本来の意味が分からなかったり
字が転化してる事が多い。
それだけではなく表記が万葉仮名や当て字のままだったり由来となった出来事や土地を知らなければ性格に意味が取れないものも多いから
漢字からだけ意味を取ろうとしても正確な翻訳は無理なのよね。

393 名前が無い程度の能力 :2009/09/30(水) 00:12:17 ID:TOH2rp/60
そういや最初は、求聞史紀の読みがわからなかったなあ

394 名前が無い程度の能力 :2009/09/30(水) 00:12:48 ID:LGIkwdcg0
うはwうっかり修正する前に書き込んじまったw スマン
てゐの項目での「因幡」は→てゐの項目での「因幡」の解釈は
性格→正確

395 名前が無い程度の能力 :2009/09/30(水) 01:47:49 ID:qlMn46120
それはここじゃなくてwikiに書いてあげようぜ

396 名前が無い程度の能力 :2009/10/02(金) 22:45:44 ID:2W7bcDYo0
なぜHong Meilingとか中国人は姓名逆じゃないんだろ

397 名前が無い程度の能力 :2009/10/02(金) 23:10:46 ID:bmhP.veo0
国際的慣習だからだよ

398 名前が無い程度の能力 :2009/10/03(土) 02:45:36 ID:imCzXObA0
クン・ベラがベラ・クンと呼ばれることが多いみたいに
マジャール人も似たようなことが多いと聞く

399 名前が無い程度の能力 :2009/10/03(土) 09:10:59 ID:XTxOA.kk0
日本人名の場合も逆表記をやめようという動きがあるようだね

400 名前が無い程度の能力 :2009/10/04(日) 00:43:00 ID:AOoL.4T20
なんつーか余計なお世話だよな

401 名前が無い程度の能力 :2009/10/04(日) 13:15:53 ID:6y8UAxrM0
9/29付、ロシアの写真ニュースサイトにあがった記事より
どこかのコスプレ祭だと思うんだけど詳細不明 (ロシア語でも書かれてない)
東方キャラはこのくらい

ニセおくう
ttp://de.fishki.net/picsw/092009/29/vsyachina/kostyum027.jpg
ニセなずりん
ttp://de.fishki.net/picsw/092009/29/vsyachina/kostyum046.jpg

情報元
ttp://fishki.net/comment.php?id=58200

402 名前が無い程度の能力 :2009/10/04(日) 13:42:44 ID:yqjbwShY0
それは元記事を見つけた日本人が勝手に偽東方キャラ扱いしただけ
そのコスチュームは東方とは関係ない

403 名前が無い程度の能力 :2009/10/05(月) 12:51:37 ID:WfzomLc60
上はなんのキャラだ?

404 名前が無い程度の能力 :2009/10/06(火) 08:15:31 ID:/F/b8GBQ0
指輪物語の魔王じゃない

405 名前が無い程度の能力 :2009/10/06(火) 21:57:19 ID:T2vwO3r20
ああ目玉の人か。
超美形のマイアもこうなっちゃあおしまいだなw

406 名前が無い程度の能力 :2009/10/12(月) 14:24:34 ID:SsqVKHEw0
スターオブダビデとか卍回ったりとかどうなんだろね

407 名前が無い程度の能力 :2009/10/12(月) 15:48:00 ID:CHo.vj5Q0
ヘキサグラムに対する反応は知らないが、
卍が出ると必ず
「なぜナチスのマークが?」
「あれは仏教のお寺のマークだよ」
「仏教では神聖なマークなんだぜ」
「ナチスもその神聖さにあやかろうとしてアレにしたらしい」
なんてコメントがつくね

408 名前が無い程度の能力 :2009/10/12(月) 17:46:45 ID:rU81occ.0
欧米人もあんなにナチス嫌いなんだったら
いいかげんマンジとスワスティカの違いぐらい常識にするべき

409 名前が無い程度の能力 :2009/10/12(月) 20:44:53 ID:9DroG3X20
理屈じゃないんだろ
日本人の核アレルギーと同じようなもの

410 名前が無い程度の能力 :2009/10/12(月) 21:44:39 ID:SsqVKHEw0
直接関係無い限り(被爆や近所に原発とか)どっちかと言えば肯定派がほとんどだと思う
アトムやMSとか東方でも希望の塊にしかみえない
まぁ融合炉の技術があるからだけど

411 名前が無い程度の能力 :2009/10/13(火) 20:46:27 ID:1adBiy2M0
動画とか絵の特に意味の無いダビデの星を見て一人で勝手にギクリとしてる自分
昔の日本でも使われてたんだから鍵十字と同じような偏見だよね

412 名前が無い程度の能力 :2009/10/14(水) 00:40:56 ID:3rX2aLWI0
話ぶった切って申し訳ないが関西人のおいらが第五回紅楼夢逝って来たぜい
てことで酒に酔った勢い任せて今回参加してた海外系サークル(ほぼ台湾系)の
簡単なレビューでもしてみませう



個人的に今回の目玉はすっかり中堅サークルに成長した台湾・Capura. LさんとSOLOISTのRIVさん
隣り同士の配置な上に開始直後から列形成となかなかの盛況
ポスター2種にそれぞれフルカラー新刊と飛ぶように売れてました。咲レミポスター最高
並んでる最中転売屋らしき人物が携帯で「何冊買う?」と大声で叫んでるのには殺意覚えました

売り子&ポスター袋詰め担当のお嬢さん2人がどうやらご本人さんらしかったが、どちらがどちらかが分からなかった
しかし例大祭ならともかく関西・大阪のイベントにわざわざ台湾から来るとは…

413 名前が無い程度の能力 :2009/10/14(水) 00:59:42 ID:3rX2aLWI0
もうひとつの目玉は日台合同による風神録合同誌
Chaotic-Unknown氏も参加してる(合同誌には参加してなかったが)Twelve Tea Teamを初め
慢性自殺のShinia氏、今回壁配置のTWIN BOXなど台湾でも大手?サークルが参加
それ以外は全く知らない無名の絵師さんだったが、正直1枚絵なんで評価しにくいがみな総じてレベル高い
個人的には表紙等担当の千嗣氏に惚れた
質・量の高さから見て台湾でも東方人気あるんやな〜と改めて実感出来て満足


ただ1冊の値段が高い…BOX仕様&アレンジCD付A4しかもほぼフルカラー2.5K
本文中に主催が「日本に知られてない実力ある絵師さんを紹介」「赤字覚悟」と書いてたが
見た感じダンボール単位でかなり売れ残ってた
これでCapura.L氏とか参加してたらまだ売れたかもしれないが
今回日本でこのメンバーは流石に厳しかった様子
てかマジ大丈夫なんか。来月の台湾イベントで頒布するんかなぁ…

414 名前が無い程度の能力 :2009/10/14(水) 01:12:23 ID:3rX2aLWI0
>>345
今回購入してみたけど11カ国・地域合同の名は伊達じゃない
右綴じ・左綴じの両綴じ構成になってるんだが
左綴じページは英語だらけ(末尾に台本形式の訳文付き)
読んでると一瞬海外にいる気分。東方なのに日本の同人なのに
kirbyM氏は相変わらず燃えてました。Ragathol氏のセンス日本人には無理や


てか海外勢に気を取られがちもあくまで秋姉妹合同
CDアレンジはもちろんの事、要所を締める日本勢
過去の人気投票から見る秋姉妹人気考察やら
AkiTubu創設秘話などなかなか読ませてくれます
値段が高い(BOX&CD付2k)のが珠にキズやが…
秋姉妹FANには納得の出来では?



ぐだぐだと長文失礼しました

415 名前が無い程度の能力 :2009/10/14(水) 19:20:46 ID:vqf77OWI0
Anime Expo 2009 Touhou Cosplayers and Video Clips
ttp://www.youtube.com/watch?v=nJF_nD0wrFY&feature=related

こういうとこで原作とか同人ゲーム売ってるんだね。高いのかな
最後の霊夢吹いた

海外勢の同人買えなくて悶々

416 名前が無い程度の能力 :2009/10/14(水) 21:51:46 ID:1T.cQI9g0
>>415
0:43で停めて画面を最大化した

それはさておき後半のビデオ実況が楽しいな
南カリフォルニアでの開催にしてはアジア人比率が高いね
パチェおっぱいマウスパッドなんてどういう経路で入荷したんだろ
普通に一般購入してマージン乗せ販売してるのかな?

417 名前が無い程度の能力 :2009/10/20(火) 03:23:55 ID:zuOkokuM0
Sweets Time (English) - Haybay
ttp://www.youtube.com/watch?v=RU9ct9bDCZo
この人はすごいな

てか英訳された東方の動画って外人より日本人の方がカウンタ回してるよね
視聴者の地域的に。日本真っ緑だったり。若い女性が多かったり

418 名前が無い程度の能力 :2009/10/20(火) 06:33:53 ID:dbVCbeDI0
「統計 & データ」なんて項目があるのを今知ったよ

紅魔城伝説OPのコメントが英語ばかりだったのを思い出して統計&データ見たら
日本と韓国と台湾ばかりで英語圏は全然色ついてなかったw

419 名前が無い程度の能力 :2009/10/20(火) 06:51:44 ID:uFcoDzy20
>>412-413
みんな事前チェックしてたものを買って回るのに忙しくて
新規開拓する人が多くなかったんじゃないかね
海外のサークルは日本では知名度がないから
向こうの最大手でも日本の新参と同じ扱いを受けるよね

でもクォリティの高いものを数年かけてリリースし続ければ
何かのきっかけですぐ名前が知られるものだよ
海外勢もめげずに続けていって欲しいね

随分前に台湾のサークルが作った東方二次創作横STGの「絹織琉華」、
日曜に秋葉行ったら「あきばお〜」で委託されてるの見つけたよ
入手の難しい海外サークルの作品を手にとって見られるのはいい事だ

420 名前が無い程度の能力 :2009/11/02(月) 17:42:41 ID:C3hrpv6A0
【Touhou】Bad Apple!! PV【Stylized Shadow Art】(original)
ttp://www.youtube.com/watch?v=Sib2L6A6xgw
影絵は万人受けしやすいのか、東方にしては破格の栄誉数だ
他にもあがってるけど見てる地域が一国に集中してる動画があったり面白いな

421 名前が無い程度の能力 :2009/11/03(火) 08:33:53 ID:TRWYOLqg0
ロシアの閲覧がものすごい事になってるな
チルノおじさんがいるほどだからロシアの東方認知度は低くないんだろうが
この動画がきっかけでさらに伸びるのかも知れない

422 名前が無い程度の能力 :2009/11/03(火) 17:45:44 ID:Ii1aInwY0
そして第二・第三のチルノおじさん誕生と相成るわけですな

423 名前が無い程度の能力 :2009/11/03(火) 18:06:21 ID:3xKdgLs20
チルノおじさんがニヤつきながら地上を歩いてる画像を保存しそこねた…

424 名前が無い程度の能力 :2009/11/13(金) 23:32:09 ID:2n./ThF.0
Sakura-con 09 - Touhou Panel part 2
ttp://www.youtube.com/watch?v=42DoSfWjugc&feature=related
Why is Touhou popular?って内容みたいだけどなんて言ってるか分かる人いますか?

425 名前が無い程度の能力 :2009/11/14(土) 00:09:06 ID:7DaQZIyY0
さっぱり聴き取れん orz

426 名前が無い程度の能力 :2009/11/22(日) 21:36:14 ID:W1vgQf1c0
外人がやってるアニメやマンガの日本関連のサイトに東方も結構広まってるよね
そこで日本人キャラの名前が名・姓じゃなくて姓・名の順になってる事が多い。
名・姓は明治以降の日本の逸早い国際化(欧米化)の努力の結果なんだろうけど、海外の人達も、日本人が和風と洋風を分けるように、姓名の読み順なんかでも日本っぽさを感じたいのかね

427 名前が無い程度の能力 :2009/11/23(月) 17:33:36 ID:1XEgDl3A0
決定的な理由ではないと思うけど
東方でいえば Marisa Kirisame って書いてる人も
Fujiwara no Mokou とか Hieda no Akyuu の場合は
姓名の順をいじるわけにはいかない
日本の歴史的人物の姓名の順について整合性を取ろうと思うと
どうしても姓名の順に行き着くと思います

428 名前が無い程度の能力 :2009/11/24(火) 21:18:49 ID:HDOLX2OY0
>>427
なるほどそういう場合もあるのね
あとは英語が母国語じゃない、台湾とか漢字圏や東南アジアの人達だったとかか。
YouTubeでタイの人はよく動画を作ってるし、マレーシアの人とは東方の事を英語で話した事があった

他に時々みるのが-chanや-samaとかの敬称
アニメのファンサブでも結構つけてる気がするけど

429 名前が無い程度の能力 :2009/11/26(木) 18:58:18 ID:daHbal460
あの敬称って外人もちゃんと違いを理解してるんだよな。
日本のアニメが好きな外人はそのニュアンスを楽しんでる。

430 名前が無い程度の能力 :2009/12/01(火) 23:06:41 ID:LLzSao6c0
ただシスプリレベルになると日本人にも違いが……
まぁ東方ではそんな珍妙なことはなく大体あんたで安定してるからいいんだけど

431 名前が無い程度の能力 :2009/12/02(水) 23:28:30 ID:ktt4s99k0
あれはやりすぎでしょw

432 名前が無い程度の能力 :2009/12/08(火) 20:34:23 ID:ChrE49CU0
wawawa
ttp://wawawawasuremono.com/
東方やってる外人さんのブログ
ブログなんかも向こうの迷惑にならない程度に投下していってもいいかな?

433 名前が無い程度の能力 :2009/12/09(水) 21:40:55 ID:VKWeTkWo0
巨乳キャラフィギュアの写真多杉ワロタ

434 名前が無い程度の能力 :2009/12/13(日) 00:36:25 ID:U.ToFCKw0
Easyのリプは面白そうに見えないから困るw

435 名前が無い程度の能力 :2009/12/26(土) 14:45:57 ID:99hlHur.0
>427
漫画関係の交流掲示板でルーマニアの人とやり取りしてたら、
「昔の貴族なんかを呼ぶ時に名の前に「の」が入るけど、
 それは氏に付けて呼ぶ時がそうするもので、
 苗字の場合は「の」が付かないという解釈でいいのか?」とか、
「陰陽寮って実際にはどんな仕事してて、いつまで残ってたのか?」
とか質問されて、慌てて調べた事があった。
彼らなりにわからん事があるとググるなり、
日本人に聞くなりして楽しんでるみたいね。

436 名前が無い程度の能力 :2009/12/30(水) 20:34:29 ID:fS7vCrgY0
姓と氏が違って、のの字がつくのは姓だったりなんてのは日本人でもしらんだろうなw

437 名前が無い程度の能力 :2010/01/16(土) 00:56:53 ID:3xXrf68s0
ttp://danbooru.donmai.us/post/show/589636/
誰かこれのオチを解説してくれ。俺の乏しい英語力では分からん。
卵巣口から引きずり出してキャプテン・ムラサ・マザーファッキン・ミナミツに食わせるところまでは解読できたのだが・・・

438 名前が無い程度の能力 :2010/01/24(日) 19:22:56 ID:mwO95s960
akinator(人物当てゲームサイト)の英語鯖が落ちてたので
googleツールバー翻訳使って仏語鯖・独語鯖で試したときの話。

英語鯖のakinatorは日本の東方オタに鍛えられて
旧作キャラまでほとんど当てることが出来るのだが、
仏語・独語鯖だと1回で当てたのは霊夢だけで、魔理沙とかは
リストから引っ張り出してから思い出してくれるレベルに。
他に登録されてたのはチルノ、レミリア、フラン、アリス、紫ぐらいまで。
欧州にも少数の東方オタがいるんだなと思った次第。

439 名前が無い程度の能力 :2010/01/24(日) 22:58:45 ID:mwO95s960
>>438 で取り上げたakinatorの各言語版での東方キャラの
登録状況をついでに調べてみた。
(さすがにヘブライ語、アラビア語は自動翻訳しきれなかったので調査不能)

英語
旧作キャラ含めて全て

フランス語
霊夢、魔理沙、チルノ、美鈴、レミリア、フラン、アリス、
妖夢、幽々子、紫、輝夜、萃香

ドイツ語
霊夢、魔理沙、チルノ、パチュリー、咲夜、レミリア、フラン、アリス、
紫、妹紅、萃香、文、幽香、空

ポルトガル語
霊夢、魔理沙、チルノ、レミリア、フラン、アリス

スペイン語
霊夢、魔理沙、チルノ、フラン、妖夢、諏訪子

ロシア語(調査漏れあり)
霊夢、魔理沙、チルノ、レミリア、フラン、アリス、妖夢、萃香、諏訪子

チルノ・フランが皆勤賞なあたり欧州オタもロリ傾向あり?

440 名前が無い程度の能力 :2010/01/26(火) 14:40:01 ID:Qdk2Ng1Q0
akinatorにそんなにいろんな言語版ができてたことにまずびっくり。
だいたい描かれる頻度に比例してるように見えるけれども、
チルノフランに次いで多いのがレミリアとアリスってのは、
テーマ的にその辺りのキャラに親近感があるからだったりして。違うか。

考えてみれば日本においても、侍とか巫女とかより、西洋的な剣士とか魔法使いのほうが見慣れてるかも。

441 名前が無い程度の能力 :2010/01/29(金) 23:42:16 ID:w2CAB0GA0
英語で2chみたいな掲示板ないのかしら
いまいちわかりにくいんだよなあ

442 名前が無い程度の能力 :2010/02/01(月) 21:30:53 ID:kGnBp.j20
Bad Apple on CNN (Cirno News Network)
http://www.youtube.com/watch?v=OeEIteQmpHE&feature=p layer_embedded

CNNで東方が流された事についてこのスレ的にはどう?
外人は喜んでるのもいれば好ましく思ってないのもいるね

俺は「流石idiot box」としか思えない・・・

443 名前が無い程度の能力 :2010/02/01(月) 23:44:53 ID:s/1Yvkoo0
>>439
お疲れさん
それにしてもいやはや

444 名前が無い程度の能力 :2010/02/02(火) 00:59:55 ID:ASK3CT5A0
一方日本ではそこまで言って委員会でアンノウンXが流れた

445 名前が無い程度の能力 :2010/02/03(水) 14:12:55 ID:obignEmg0
touhou wikiの日本語部分が
日本語のうまい外人が編集したみたいにところどころ誤字脱字してるのは
なんでなん?文花帖とかあんまり間違ってるからつい編集してしまった
あれって日本人が書いてるんじゃないのか?

446 名前が無い程度の能力 :2010/02/06(土) 11:09:48 ID:JeeV5Yzo0
手打ちで起こしてるから日本人がやってもミスもあるんだろうが
まあ外人が普通に書いてる部分もあるんだろう

447 名前が無い程度の能力 :2010/02/06(土) 20:12:50 ID:bztrrg160
>>445
間違っててごめんなさい

448 名前が無い程度の能力 :2010/02/09(火) 22:10:03 ID:aS2O44Y20
>>447
こちらこそごめんなさい

449 名前が無い程度の能力 :2010/02/11(木) 19:07:15 ID:J3hMHFEQ0
妖夢の半霊がmyonって呼ばれてるのはなぜだろう

450 名前が無い程度の能力 :2010/02/11(木) 21:03:38 ID:j7UBqN5Q0
>>449
みょん=半霊だという誤解をされたままで
昔のTouhouWikiに記載されていたのが広がったような気がする。

現在のTouhouWikiでは、みょんが妖々夢おまけtxt由来だと
正しく記載されているようだ。

451 名前が無い程度の能力 :2010/02/11(木) 23:51:45 ID:J3hMHFEQ0
そーなのかーありがとう
すっかり定着してる感じだな
wiki見る人が少ないのか愛着を持って使っているだけなのかは分かんないけど

452 名前が無い程度の能力 :2010/02/12(金) 21:52:20 ID:CNoWvDvw0
我々が朱鷺子を朱鷺子と呼んでいるようなもので
慣習から定着したパターンではなかろうか

453 名前が無い程度の能力 :2010/02/13(土) 03:06:28 ID:cTqJnM/g0
最近 Touhou Wiki に「蓮華的」(Rengeteki)ってキャラが追加されてた
旧作のキャラで、大妖精・小悪魔みたいに名無しキャラらしい
でもこいつの存在、そのページを見るまで全く見たことなかった
蓮華的ってキャラは有名なの?

454 名前が無い程度の能力 :2010/02/13(土) 06:57:39 ID:J6KXblD20
Charactersカテゴリにないから検索しちゃったよ
Unnamed_Charactersってカテゴリが別にあるのな

蓮華的
http://touhou.wikia.com/wiki/Rengeteki
「蓮華的 幻想郷」でググっても情報出ないんで有名とは言えまいねぇ

名無しキャラ一覧
http://touhou.wikia.com/wiki/Category:Unnamed_Characters
大妖精と小悪魔は名前あり扱いで
朱鷺子とナマズが名無し扱いというあたりが面白い

455 名前が無い程度の能力 :2010/02/13(土) 09:45:06 ID:rtPEXMfY0
どこかで見たことのあるキャラだと思ったら、
喜栄座氏の旧作アイコン一覧にその姿が。>幻&怪名無し中ボス

ttp://kieyza.web.fc2.com/icon3_old_eg2.htm

蓮華的という二次設定を誰が考えたのが気になるところ。

456 名前が無い程度の能力 :2010/02/13(土) 23:43:16 ID:oaIKywYc0
>>454の下のほうにあるFun Factsで蓮華的はMystic Lotusって意味と書いてあるのは…
「蓮華」がLotusは分かるけど「的」がMysticなのはどうしてだろう
日本以外のどこかの漢字圏ではそうなのか?単純な筆者の勘違いかも知れないけど
そもそも蓮華的って言葉が日本以外から出たんだろうと思う

457 名前が無い程度の能力 :2010/02/14(日) 12:46:11 ID:nE0uBqaA0
「Mystic」は「神秘」とか「神秘主義者」だよねぇ
「〜tic」の部分は「的」と言えるけど「Myst」は「霧」とか「あやしげ」という意味になるねぇ

「神秘的蓮華」ならわかるけど「蓮華的」が「Mystic Lotus」になるのはおかしい
それなら「Like Lotus」とか「Lotusy」「Lotusic」って訳されてると思う

458 名前が無い程度の能力 :2010/02/14(日) 12:49:04 ID:NzbYAHGA0
辞書引いてみたが日本以外の漢字文化圏でも的にMysticって意味がある所は無いようだから
少し齧った人がを誤訳したんだろうな

459 名前が無い程度の能力 :2010/02/14(日) 13:25:54 ID:mAtw3tKQ0
そこに至るまでの流れを妄想してみた

中国人 「なぁ、この中ボスなんだろ?」
中国人 「名前がないな」
中国人 「なんか蓮っぽいけど」
中国人 「とりあえず蓮っぽいって書いておくか」

米国人 「なぁ、この中ボスなんだろ?」
米国人 「漢字で蓮華的と書いてあるぜ」
米国人 「蓮華はLotus、的はなんだ?」
米国人 「形容だけで本体がないとはミスティックだな」
米国人 「じゃあMystic Lotusでいいや」

米国人 「そこの日本の人、これなんて読むの?」
日本人 「れんげてき…と読めるけど」
米国人 「ありがとう! れ、ん、げ、て、き、っと」

米国人 「お、TouhouWikiに見慣れないキャラが」
米国人 「俺は知ってるぜ、的はミスティックって意味だ」
米国人 「そーなのかー」

日本人 「蓮華的って有名なの?」(>>453)
日本人 「有名じゃないよ」(>>454)
日本人 「二次創作じゃね」(>>455)
日本人 「訳が変だな」(>>456)
日本人 「つーか間違ってる」(>>457)
日本人 「誤訳だろうな」(>>458)
日本人 「妄想してみた」(>>459)

460 名前が無い程度の能力 :2010/02/14(日) 13:53:22 ID:NzbYAHGA0
その妄想の問題としてはMystic Lotusって言葉は
Mystic SquareとLotus Land Storyをくっつけて出来た言葉だから
蓮関係ないって事かな

461 名前が無い程度の能力 :2010/02/14(日) 15:14:16 ID:sf1GpiqA0
pixivで"旧作 東方キャラ図鑑"と検索すると台湾人東方ファンの
描いた旧作名無し中ボスたちが続々と。
図鑑を完成させたあたり見事としか。

こちらはニコ動に上がっていた東方旧作中ボス集
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm2279904

462 名前が無い程度の能力 :2010/02/15(月) 04:05:28 ID:uXz1I2Sw0
Please stop making fun of their mistake. They tried their best. Can't you respect that?

463 名前が無い程度の能力 :2010/02/15(月) 04:31:26 ID:4KG8nrIc0
べつに馬鹿にしてるわけじゃないよ

464 名前が無い程度の能力 :2010/02/15(月) 05:22:27 ID:HL/RS22g0
>>462
We respect them, of course. But in turn, I wonder why you saw like that.
もちろん尊敬してますよ。漏れとしては逆に、そういう風に何で見えたのかよく分かんないかな。
I assure everybody here simply doesn’t know what’s called Rengeteki, and wants to know how non-Japanese people love it.
保証するよ、ここにいる人たちは「蓮華的」が何なのか分からなかっただけなの。日本人じゃない人が東方のことをどんな風に好きなのか知りたがってるんだよ。
Rather, it has happened because Touhou truly went beyond the boundary of nation, I think;
むしろ、東方が本当の意味で国境を越えたから、こういうことが起きたんだと思うよ。
it couldn’t happen if non-Japanese people, not Japanese abroad students or emigrants didn’t love it.
日本人の留学生とか移民じゃなくて、日本人じゃない人が東方好きじゃないとこんなこと起きないもん。
We're happy to know things like that.
漏れたちはそういうことが分かるとうれしいの。
So, don’t mistake, please. We’re not laughing or attacking! Never!
だから、どうか勘違いなさらずに。笑ってるわけでも、攻撃してるわけでもないの!絶対に!

By the way, I remember once they discussed the name of 非想天則.
ところで、以前非想天則の名前について議論してたのを覚えてるよ。
It’s about whether “UNL” might well be used as the abbreviation of “Unconsciouss Natural Law”, the rough translation of “非想-天-則”.
「非想天則」の意訳 "Unconscious Natural Law" の略称として "UNL" が使われちゃっていいのか、という内容でした。
That Englishlike or Europeanized name is very interesting & important to think about the gap between Japan & European metaphysics.
この英語っぽいというか、欧米化されてる名前はすっごく興味深いし大事だと思うよ、日本と英米の形而上学の差について考えると。
For example, one of the problems is that there’s no English word matched with “天”.
問題のうちの一つに、「天」に合う単語が英語にない、とかね。


above: English
below: Japanese translation, in case my English isn’t easy to read

465 名前が無い程度の能力 :2010/02/15(月) 05:38:04 ID:uXz1I2Sw0
Oh, I see. That makes me feel better.
I noticed that Rengeteki's popularity was spreading very fast. In fact, some people on Walfas are already requesting that there be a Create.swf of her!
So I decided to check around the internet. I used Google, so of course the translation isn't going to be good. That may be part of the reason why I misunderstood.
See, I'm actually the one who came up with the name, and with the intention of it meaning "Mystic Lotus"(and Google's suckish translation of this site), I felt humiliated.
I used a kanji dictionary site, but since I'm not an expert with Japanese, it was difficult for me to make sure that I was creating the name correctly.
I'm sorry for the misunderstanding.

466 名前が無い程度の能力 :2010/02/15(月) 08:18:08 ID:vMhi.FYU0
I'm looking forward to a fanart of Rengeteki.

467 名前が無い程度の能力 :2010/02/15(月) 14:08:49 ID:LMiAPKiI0
なんだこのグローバルな流れは
でも本当に東方が海越えてるってのは他人事なのになんだか嬉しいなぁ

468 名前が無い程度の能力 :2010/02/15(月) 15:25:37 ID:JRAT6UZE0
よくここに辿り着けたなw

469 名前が無い程度の能力 :2010/02/15(月) 22:45:18 ID:b5sZ7E720
大妖精、小悪魔、朱鷺子に続く第4の名無しっ子が誕生しつつあるのかも…。
東方ファンの輪が海外まで広がっているのは純粋にうれしいな。

>>466 & foreign Touhou fans
There are a few fanart of Rengeteki.

If you have an account of Pixiv, please refer these illust IDs.
975346, 975354, 3841228, 6690671

If you have an account of Niconico-Douga, you can see replay movies
of unnamed midbosses from the PC98 Touhou Projects.
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm2279904

Icons of th04/th05 characters.
ttp://kieyza.web.fc2.com/icon3_old_eg2.htm

470 名前が無い程度の能力 :2010/02/15(月) 23:04:59 ID:gRqshnIY0
>>465
The popularity vote of the Touhou character was done in Japan recently.
The result is the following.
http://v.thwiki.info/vote7/result_char.html
If you feel like it, could you also performe the popularity vote?
We want to know which character is popular overseas.
Thankyou!

最近日本では東方キャラクターの人気投票が行なわれました。
その結果は以下の通りです。
http://v.thwiki.info/vote7/result_char.html
もし良かったら、あなたたちも人気投票を催してくれませんか?
私たちはどのキャラクターが海外で人気があるのか知りたいです。
ありがとう!

471 名前が無い程度の能力 :2010/02/16(火) 02:39:35 ID:Ub9m7GXQ0
ごめん>>466は日本人だw

472 名前が無い程度の能力 :2010/02/16(火) 02:49:37 ID:f/MN1L/w0
去年・一昨年はSeimoeやらなかったもんなぁ……

473 名前が無い程度の能力 :2010/02/16(火) 10:40:34 ID:Ku5gYlBM0
>>470
Will do! We have a Touhou Club on DeviantART, so I suggested it.
Mima is not as popular as the other characters according to those results...But it does make sense since she's a PC-98 character.
I find it funny that under 一押し, Cirno has 666~

474 名前が無い程度の能力 :2010/02/16(火) 13:07:32 ID:3Q0fTg4Y0
>>473
I'm Japanese.
It's just coinsidence. If it turned upside down, it will be 999 hahaha.

Actually, this is the only thread in touhou community for sharing world news about touhou movements abroad.
We are very interested in foreign touhou fans like you!
But, we all are not so good at English to know what happens in outside world.

Foreingers in this thread are very valuable. Take it easy!

ゆっくりしていってね!

475 /jp/民 :2010/02/16(火) 14:57:16 ID:VbnZzAusO
門板の住民は/jp/のことどう思ってる?

476 名前が無い程度の能力 :2010/02/16(火) 15:43:29 ID:DM1SwITU0
門板に住民などいない

と言いたいところだが/jp/は日本のふたばみたいに独自の空気を持っている。
これからもどんどん異様な方向に突き進んで、4chからも他の東方フォーラムからも隔離された謎の集団になると思う。

477 名前が無い程度の能力 :2010/02/16(火) 20:35:16 ID:f/MN1L/w0
あんまり/jp/いかない身としては
Touhou Hijack と言われても
何が面白いのかあまりピンと来ません

478 名前が無い程度の能力 :2010/02/16(火) 20:45:20 ID:nG9qsKmQ0
俺もSICPネタが未だによく分からない
流れの速さと言語の壁でネタの把握が難しいからなあ
Dan Kim氏を一度リアルタイムで見たぐらいだ

479 名前が無い程度の能力 :2010/02/16(火) 21:09:40 ID:7RwmYGt20
Touhou Hijackってまた東方厨かみたいなもんじゃないの多分

480 名前が無い程度の能力 :2010/02/16(火) 21:52:26 ID:dLH5oGX.0
海外の人気投票探してみても
http://mistranslationdialy.blog49.fc2.com/blog-entry-56.html
こんなのしかみつからなかった

481 名前が無い程度の能力 :2010/02/16(火) 22:37:52 ID:5FXLEfaI0
何年か前にニコで海外の人気投票結果が上がっていた記憶があったので
検索してみたところ、「東方西萌2007」だったようだ。(sm1398284)
投票元サイトも検索してみたのだが、なぜか跡地すら見つからなかった。

早苗さんが予選でブービー落ちしてしまうあたり、時代を感じてしまう。
(風神録発売直後の投票)

482 名前が無い程度の能力 :2010/02/16(火) 23:39:05 ID:rpqh18TY0
Touhou Hijackで調べてもこんなひどいページしかこないなぁ
http://encyclopediadramatica.com/Touhou
気持ち悪くなってきた

483 名前が無い程度の能力 :2010/02/17(水) 00:20:44 ID:GIjZhYNc0
google翻訳で見てる人まだいるかな。
>>482 is not 'It has become yucky.'
I mean 'I have felt sick.'

484 名前が無い程度の能力 :2010/02/17(水) 06:48:09 ID:PumaQtyI0
>>474
It's great to know that~
I'm sorry I can only speak English though. I'm afraid of what Google Translator might come up with if I use it to convert English to Japanese.
But it seems like most of you can understand enough of it to get what I'm saying. I wish it was like that over here...
If anything new comes up over here, I'll be sure to tell you!
Oh yeah, how would you pronounce "名無し"? I know that し is "shi", but I'm not sure about the first two...This is what you call Rengeteki, right? I thought it would be an interesting fact to put in the Touhou Wiki.

485 名前が無い程度の能力 :2010/02/17(水) 07:31:09 ID:nrDY3iZs0
>>484
"名無し" is pronounced as "nanashi".
"名"(na) means "name", and "無"(in this case pronounces as na) is a denial word.

Rengeteki is a nameless fairy, right?

486 名前が無い程度の能力 :2010/02/17(水) 09:47:03 ID:PumaQtyI0
Ah, so I was on the right track.
And yes, Rengeteki is the nameless fairy. I think there's a link in one of the previous posts that leads to her page on our Touhou Wiki.

487 名前が無い程度の能力 :2010/02/17(水) 12:03:33 ID:X0J4nPaM0
Actually Rengeteki is not popular... or she gets totally no attention in Japanese touhou community.
She appears in Lotus Land Story of PC-98 platform. Most of Japanese touhou players have not played PC-98 touhou games.

We don't mention at tiny nameless fairly, and we know it for the first time by checking Touhou Wiki.
The name "Rengeteki" is a little bit odd for Japanese. We guess it is Chinese.
We are discussing why she is named "Rengeteki" in >>453->>461.

For now we guess Rengeteki is the character Taiwanese touhou fan made, but we have no source for it.
Japanese really don't know about Rengeteki.

Sorry for my Engrish.

蓮華的は多分中国人か台湾人が作ったキャラ。おれらはよくわからん。

488 名前が無い程度の能力 :2010/02/17(水) 19:59:40 ID:0a7zYIxU0
>>487
「蓮華的」という名前でここまで語られているキャラは
公式作品に登場するキャラではないって意味?
それとも、公式作品に登場してはいるけど、
細かなデザインやら設定やらは台湾人が作ったって意味?

489 名前が無い程度の能力 :2010/02/17(水) 20:11:28 ID:Rn7ZQm2c0
>>488
旧作の東方幻想郷の4面中ボスの事。
特に名前も設定も無いはずの中ボスのはずなのに、英語のTouhouWIkiで
蓮華的という名前を見つけた人>>453がいたのが話の始まり。
台湾人が云々の部分は>>459の勝手な妄想。

490 名前が無い程度の能力 :2010/02/17(水) 22:00:08 ID:0a7zYIxU0
>>489
いや、それは分かってるんだけど
487の"Rengeteki is the character Taiwanese touhou fan made"って部分で混乱させちゃうでしょ
と思ったもので

英語の文で書き込んでらっしゃった外人さんが何となくどなたか分かった気がするけど
その辺はここでの議論を待たずに Discussion のページで解決されるだろう(希望的観測)

491 名前が無い程度の能力 :2010/02/17(水) 22:34:25 ID:aTjWTzRI0
よくわからんけど普通に>>459面白いと思う

492 名前が無い程度の能力 :2010/02/17(水) 23:19:08 ID:5TjoFZrM0
多分"蓮"=lotus "華"=Mistic って訳したんだろうな。的は無視して。
実際は"蓮華"=lotus なのにねぇ

493 名前が無い程度の能力 :2010/02/17(水) 23:56:00 ID:3r1wv.Bg0
旧作名無し中ボスの海外設定名では、蓮華的の他に
呪い子(封魔録2面中ボス)というのもあるようだ。
(pixivの台湾人絵師が命名か?)

他の旧作名無し中ボスにも海外設定名があるのかも…?

494 名前が無い程度の能力 :2010/02/18(木) 06:44:43 ID:ByZBE8LA0
>>487
Taiwanese? Are you saying that's what you thought before or is that still what you think?
I'm American...
>>490
Are you calling me a gaijin?

495 490 :2010/02/18(木) 10:41:55 ID:B32JJlqEO
>>494
Yap, I use the word for the fact both "gaijin" & "gaikokujin" is slightly different having "gai".
"Gaijin-san" is usually rather used with friendly atmosphere than showing separation, distance.
Otherwise, you're not gaijin-san?

496 名前が無い程度の能力 :2010/02/18(木) 15:55:22 ID:CLPWFIzQ0
The argument of the differences between gaijin and gaikokujin is still meaningless.
I don't care either way.

外人とか外人さんとかどうだっていいから

>>494
I see you are American. I thought you were Westerner and that Rengeteki was the Taiwanese or Chinese fanmade character.
I still think it might be true.

いまのところは台湾人の東方ファンが作ったって説が有力じゃないかな・・・。実際のところはわからないけど

497 名前が無い程度の能力 :2010/02/18(木) 17:10:24 ID:fK88ELUM0
グーグル翻訳でgaijinって言葉が翻訳されてなくて名前かスラングか分かんなくて、「gaijinって俺のこと?」って聞いたんだろ
だから説明してあげてただけだと思うんだけど

498 名前が無い程度の能力 :2010/02/18(木) 17:31:46 ID:IftnkQOA0
台湾人っていう根拠は?
中国人でもいいんじゃない?

499 名前が無い程度の能力 :2010/02/18(木) 17:54:39 ID:LznU0gdE0
たぶん繁体字だったからかな

500 名前が無い程度の能力 :2010/02/18(木) 18:16:40 ID:CLPWFIzQ0
東方の二次創作をしてるのって中国人よりも台湾人って印象がある
印象だけ

501 名前が無い程度の能力 :2010/02/18(木) 20:17:00 ID:fK88ELUM0
youtubeで言えば東南アジアの漢字を使ってる人達もいたけど。(華僑かどうかは分からない
だからあくまで漢字圏のどこかって思ってた

502 名前が無い程度の能力 :2010/02/19(金) 11:48:21 ID:cNMdV.Rc0
同人サークル「ハードカバーは鈍器」により、例大祭発行予定だった円筒座標系STG「Vampirish Night」の開発が無期限停止に。

理由は、英語圏フラッシュ・コミュニティ「Newgrounds」のメンバーであるKgZ氏の音楽を無許可でBGMとして使用していたからだそうだ。

今までのあらすじ:

1.KgZ氏がVampirish Nightのデモ動画を見る→Newgroundsにて「なんか知らないけど日本人が勝手に俺の音楽を同人ゲームで使ってる。どうすればいい?」っていうスレを立てる

2.「起訴してやれ!」と騒ぐNewgroundsユーザ→Vampirish Nightデモ動画のコメントが炎上

3.KgZ氏は「別に俺の音楽を使ってもいい、むしろ使って欲しい。でも一言連絡入れて欲しかった。」

4.騒ぎに気付いたハードカバーは鈍器から「すみません。ゲームの開発を停止します。」

お互い言語の壁もあるし、上手く連絡出来てないみたいだね。

元のNewgroundsスレ:
http://www.newgrounds.com/bbs/topic/1145731/5

ハードカバーは鈍器HP:
http://www7b.biglobe.ne.jp/~hardback/game/02.html

/jp/現行スレ:
http://boards.4chan.org/jp/res/4417470
(アーカイブ):
http://archive.easymodo.net/cgi-board.pl/jp/thread/4417470

503 名前が無い程度の能力 :2010/02/19(金) 18:46:04 ID:nDw65Jhw0
Dear Hiromu,
I accept your apology regarding my music. Again, I am deeply sorry that some of my fans harassed and spammed your accounts the prior days.
Let me be clear that it would be very disappointing for you to suspend game development. I saw the video and it seems like you put alot of effort into your project.
Please continue your work so that touhou fans can enjoy your games.
Even if you feel uncomfortable using my music, from this point on I have no problem with you using any of my songs.
If you decide not to use my music material anymore, that is fine as well.
Take care,
KgZ

ヒロムさんへ
私は私の曲に関するあなたの謝罪を受け入れます。
そして先日、私のファンの一部があなたのアカウントに苦情をばらまいた件について申し訳なく思います。
私にとってあなたがゲーム開発を中断することは非常に不本意であることを明確にしておきます。
私は動画を見て、あなたは作品に多大な努力を割いていると思いました。
東方ファンがあなたのゲームを楽しめるように、仕事を続けてほしいと思います。
もしあなたが私の曲を使う事で不快に感じても、私はあなたが私の曲を使う事に対して何も問題に思いません。
もしあなたが私の曲の素材を使わないと決めたとしても、それも同様に良い事だと思います。
お大事に
KgZ

だそうです

504 名前が無い程度の能力 :2010/02/19(金) 21:18:01 ID:Phz/bCdE0
fuckFuck言いすぎでどういう意味で使ってるのかよくわからなくなる

505 名前が無い程度の能力 :2010/02/19(金) 23:23:57 ID:0PKeKEmUO
幻想板の二次ゲースレに経緯の翻訳が載ってる
それを見る限りではもう当事者の話し合いが行われたようなので、外野が何かできることもなさそうだ

506 名前が無い程度の能力 :2010/02/19(金) 23:47:05 ID:WpPh1XJ20
ええ人や……

507 名前が無い程度の能力 :2010/02/20(土) 01:23:00 ID:VWKl3vVw0
いつのまにか/jp/現行スレと相互リンク状態になってるぞw

508 名前が無い程度の能力 :2010/02/20(土) 02:55:48 ID:VWKl3vVw0
4chから。あとは待つしかないね。誤訳あったら指摘よろ。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Anonymous No.4422451

QED495:

If possible, please relay to the developer that not everyone is as angry as some of the overreating people from newgrounds,
and there are tons of people looking forward to his game.
Let him know that even if he can not get the game done for R7 now,
we still would love to see it eventually, and please to not stop work on it.
If an agreement can be worked out with KgZ, it should even be possible to get it out at R7, but if not that's understandable.
But just let him know that it would be a real disappointment if he didn't finish it because it looked amazing.

もし可能なら作者に伝えてくれないか。みんながみんなNewgroundsで過剰反応した人たちみたいに怒ってる訳じゃないよって。
そして多くの人々があなたのゲームを楽しみにしているって。
例大祭7には今となっては間に合わないかもしれないが、
それでも私たちはいつかそのゲームを見たい、だから活動をやめないで下さいと。
もしKgZと合意ができたら例大祭7で出すことも可能だろうけど、合意出来なくてもしょうがないと思う。
だけど、こんなに素晴らしいゲームが完成できなかったら、それは本当に残念なことだ、ただそう彼に伝えたい。

509 名前が無い程度の能力 :2010/02/20(土) 02:56:55 ID:VWKl3vVw0
QED495 !Flan/7jiNU No.4422575

>>4422451
I told him this, I think he realizes how most people feel now.
In the last email I got from the developer he said that he's happy people want him to continue production,
and that he wants to think things over, so give him a break.
He's embarrassed for having done what he did, even if it was just a misunderstanding.
Nobody wants to be labeled a plagiarist, that's a big no-no in both the western community and the Japanese doujin scene.
Apologizing and agreeing to cancel everything was probably the most mature thing to do on his part,
considering he wasn't quite sure what was going on and only knew that he had inadvertently pissed a bunch of people off.
If he came in with an aggressive stance it would have made negotiations difficult.

Anyway I'm going to bed now so I'll check this stuff again tomorrow.
Hope things work out for everyone involved.

BTW I don't usually use tripcodes but this is just in case some trolls decide to try and screw things up, this is 4chan afterall.
I probably won't hold onto this name after this stuff is over so don't get worked up over the trip please.


伝えたよ。ほとんどの人たちが今どう思ってるかは彼も分かってると思う。
最後に彼から受け取ったメールには、多くの人々が活動を続けて欲しいと思ってることがとてもうれしいと書いてあった。
そしてもう1度よく考えさせて欲しい、少し時間がほしいとも。
彼は自分のした事について、たとえ単なる誤解だったとしても、恥ずかしいと思っている。
誰だって盗人のレッテルを貼られたいとは思わない。それは西洋のコミュニティでも日本の同人界でも大きな問題だからだ。
謝罪して全てをキャンセルすることに同意したのは、彼の行動としてはもっとも賢明なものだろう。
うかつにも多少の人々たちをキレさせてしまった、という事以外は何も分からなかったであろうことを思えばね。
もし彼がもっとアグレッシブな態度をとっていたら、話し合いは難しくなっていただろう。

とりあえず俺はもう寝る。明日またどうなってるかチェックするよ。
関係者みんなにとって、上手く事が進むことを願うよ。

話は変わるが俺はいつもはトリップはつけないけど、今回の場合は煽りが炎上させようとしてる。それが4chだ。
この問題が決着した後は多分この名前は使わないだろうから、トリップに大騒ぎしないでくれ。

510 名前が無い程度の能力 :2010/02/20(土) 13:37:57 ID:J91D09Fk0
流れをさえぎってしまうが、Akinator(英語版)で東方キャラの
プレイ回数ランキングを作ってみた。
投票期間1年強のワールドワイドな人気投票結果…といえるのかもしれない?
母集団を知るすべはないが、他ゲーム結果から見るに、日本に加えて東アジア圏の
参加が多目なのかも。

This is the ranking of Touhou characters based on Akinator. (Feb. 20, 2010)

1,霊夢,Reimu,17607
2,魔理沙,Marisa,15043
3,咲夜,Sakuya,11951
4,チルノ,Cirno,11659
5,レミリア,Remilia,9427
6,フランドール,Frandre,9414
7,紫,Yukari,8857
8,パチュリー,Patchouli,7257
9,妖夢,Youmu,7240
10,文,Aya,7198
11,幽々子,Yuyuko,7172
12,アリス,Alice,7153
13,早苗,Sanae,6372
14,妹紅,Mokou,5939
15,鈴仙,Reisen,5842
16,諏訪子,Suwako,5540
17,美鈴,Meiling,5038
18,さとり,Satori,4994
19,空,Utsuho,4718
20,幽香,Yuuka,4700
21,輝夜,Kaguya,4611
22,萃香,Suika,4444
23,永琳,Eirin,4316
24,藍,Ran,4199
25,慧音,Keine,4034
26,天子,Tenshi,4016
27,四季映姫,Shikieiki,3923
28,ミスティア,Mystia,3788
29,にとり,Nitori,3708
30,橙,Chen,3542
31,神奈子,Kanako,3128
32,小町,Komachi,3111
33,ルーミア,Rumia,3040
34,霖之助,Rinnosuke,3025
35,こいし,Koishi,2989
36,てゐ,Tewi,2950
37,衣玖,Iku,2938
38,雛,Hina,2854
39,椛,Momiji,2587
40,燐,Rin,2501
41,リグル,Wriggle,2233
42,小悪魔,Koakuma,2229
43,小傘,Kogasa,2222
44,パルスィ,Parsee,2055
45,大妖精,Daiyousei,2032
46,勇儀,Yuugi,1879
47,魅魔,Mima,1800
48,ナズーリン,Nazrin,1792
49,ルナサ,Lunasa,1743
50,レティ,Letty,1630
51,穣子,Minoriko,1524
52,白蓮,Byakuren,1426
53,阿求,Akyuu,1389
54,神綺,Shinki,1295
55,キスメ,Kisume,1222
56,静葉,Shizuha,1215
57,蓮子,Renko,1208
58,メルラン,Merlin,1093
59,リリカ,Lyrica,1089
60,メディスン,Medicine,1039
61,ぬえ,Nue,997
62,リリーホワイト,Lily White,976
63,ヤマメ,Yamame,904
64,水蜜,Minamitsu,874
65,夢美,Yumemi,697
66,一輪,Ichirin,687
67,星,Syou,653
68,マエリベリー,Maribel,620
69,サニーミルク,Sunnymilk,544
70,ルナチャイルド,Lunachild,509
71,スターサファイア,Starsaphire,472
72,依姫,Yorihime,459
73,雲山,Unzan,431
74,リリーブラック,Lyly Black,323
75,ちゆり,Chiyuri,318
76,豊姫,Toyohime,236
76,夢子,Yumeko,236
78,幻月,Gengetu,200
79,エリー,Elly,196
80,カナ,Kana,177
81,アリス(旧),Alice(MS),174
82,くるみ,Kurumi,146
83,明羅,Meira,131
84,マイ,Mai,124
85,オレンジ,Orange,117
86,夢月,Mugetu,106
87,里香,Rika,103
88,レイセン,Reisen(CLR),100
88,小兎姫,Kotohime,100
90,理香子,Rikako,90
91,コンガラ,Konngara,54
92,サリエル,Sariel,40
93,エレン,Ellen,38
94,ユウゲンマガン,Yuugenmagan,35
95,ユキ,Yuki,31
96,ルイズ,Luize,27
97,エリス,Elis,26
98,キクリ,Kikuri,15
99,サラ,Sara,13
100,シンギョク,Singyoku,8

511 名前が無い程度の能力 :2010/02/20(土) 14:35:15 ID:tEhF3fEk0
あれQED495ってどっかで見たような名前だなと思ったら

Newgroundsスレで、4chから来て日本語と英語の両方が話せる
プロの翻訳者と過去に仕事をしたことがあるけど協力するぜ?って言ってた人じゃないか

512 名前が無い程度の能力 :2010/02/24(水) 06:22:55 ID:tN059.lU0
http://archive.easymodo.net/cgi-board.pl/jp/thread/4453252
もう落ちてるけど>>502にある/jp/スレの次スレらしきもの

513 名前が無い程度の能力 :2010/02/26(金) 06:31:44 ID:sSF1SKPo0
よう分からんけどこのサイトかなり見やすいね

514 名前が無い程度の能力 :2010/03/01(月) 17:04:18 ID:1G9b9V2A0
http://jbbs.livedoor.jp/otaku/13312/

515 名前が無い程度の能力 :2010/03/02(火) 22:49:32 ID:TBxFL4fY0
ttp://toubooru.supersanctuary.net/post/list
こんなのが出来てた。
根本的に転載自体好ましくないけど、隔離所として働くなら意味もあるか
個人的には外人は共有することを是としてる節があるのだけ気に入らないんだけどね

516 名前が無い程度の能力 :2010/03/03(水) 01:32:38 ID:pADE4xQY0
touhou wikiで漫画の英訳されたのがそのまま落とせるのには驚いた
せめてもうちょっとこっそりやるべきじゃないかと思ったぜ
買っても読めないのはわかるが…

517 名前が無い程度の能力 :2010/03/03(水) 06:00:08 ID:lqj4swSY0
>>516 十分こっそりやってると思うぞ。向こうには向こうの事情があるからな

それより新作が来たな
海外の新作の話題はここか?

shrinemaiden
ttp://www.shrinemaiden.org/forum/index.php?topic=5247.msg270877#msg270877
/jp/
http://boards.4chan.org/jp/res/4524351

pooshlmerは見れん

518 名前が無い程度の能力 :2010/03/03(水) 08:42:57 ID:BJn9tkJg0
反応が日本と大差なくてワロタ

519 名前が無い程度の能力 :2010/03/05(金) 22:45:57 ID:lJEOqrLY0
御柱祭とかは海外の人は知ってるの?
神奈子の人気があんまないのかな

520 名前が無い程度の能力 :2010/03/06(土) 12:53:00 ID:QxA226f60
あー今年は御柱祭かー
知ってる人は多分少ないと思うけど、英語版wikipediaにも御柱祭の項目があるし
祭りが始まれば話題にはなるんじゃない?

521 名前が無い程度の能力 :2010/03/06(土) 13:58:27 ID:HknltLmQ0
TouhouWikiの神奈子のページでは御柱祭について触れられてないようだな。
ガンキャノンや野原みさえに似てるとかは書かれているが。

522 名前が無い程度の能力 :2010/03/09(火) 14:11:58 ID:8lsF16yo0
あれ、蓮華的がいつのまにか消えてる?

523 名前が無い程度の能力 :2010/03/09(火) 21:12:37 ID:faby5bAE0
"Nameless Midboss Fairy"に変更されているな。>蓮華的

524 名前が無い程度の能力 :2010/03/10(水) 13:17:18 ID:WMqoN.mM0
SOUND HOLIC's Engrish song sucks!

525 名前が無い程度の能力 :2010/03/10(水) 16:46:27 ID:PNUoMYqw0
許してやれよ
あれはあれでいいだろ

526 名前が無い程度の能力 :2010/03/10(水) 16:50:09 ID:K8K1P5Ps0
ネイティブのEnglishと日本人が日常会話や歌詞で使う英語は別の言語なんだよ

527 名前が無い程度の能力 :2010/03/10(水) 21:37:17 ID:XYMmDRWQ0
国際英語の観点で見るとネイティブの英語の方がむしろ少数派だとか

528 名前が無い程度の能力 :2010/03/10(水) 23:29:38 ID:myCbV2PM0
確か3人に2人ぐらいがネイティブじゃないからな

529 名前が無い程度の能力 :2010/03/11(木) 01:02:06 ID:I.Z.7HIc0
そーはいっても日本人の英語は訛りすぎかもね

530 名前が無い程度の能力 :2010/03/11(木) 02:36:57 ID:.SSVI0Iw0
外来語って言葉は向こうにはないのかね
なんでもかんでもEngrishとか言われるのは違うだろ
東方のボーカルは酷いけどw

531 名前が無い程度の能力 :2010/03/11(木) 03:00:59 ID:WT6asJxU0
向こうの人だって英語以外を話すときかなり発音適当だしこっちも適当でいいさ

532 名前が無い程度の能力 :2010/03/11(木) 17:56:07 ID:.Nt5QiGI0
外来語ねぇ・・・。
tsunami samurai 以外は manga とか bukkake とかそっち方面ばっかりだしな

あれようつべのコメント欄で英→英に再翻訳されてるw
日本人アワレww

533 名前が無い程度の能力 :2010/03/12(金) 05:36:19 ID:3TqcKrbU0
曲に英語のサブタイトルがついてるやつは
そっちで呼ばれることが多いから
例外を見つけるとなんとなく好感を持つような

534 名前が無い程度の能力 :2010/03/12(金) 21:30:47 ID:rXpIfpQc0
ここのパルスィ合同ものすごくグローバルだね
ttp://mapoze.com/pub/prs/

535 名前が無い程度の能力 :2010/03/14(日) 11:34:20 ID:y.iWmfFQ0
ネタバレスレのSSがkaleidoscopeの東スポスレに既に上がってるんだねー

536 名前が無い程度の能力 :2010/03/18(木) 01:46:26 ID:SAGAZy820
Ran Ran Roooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

537 名前が無い程度の能力 :2010/03/18(木) 13:13:59 ID:vJkkNKks0
これも にんげんの サガか …

538 名前が無い程度の能力 :2010/03/21(日) 22:37:41 ID:88KYlqF60
海外で人気のキャラは誰?

539 名前が無い程度の能力 :2010/03/21(日) 23:07:34 ID:1hyZE/3c0
まず魔理沙とチルノ

540 名前が無い程度の能力 :2010/03/22(月) 00:04:53 ID:N.1.zuc.0
英語圏の東方ss読んでみてぇ…

541 名前が無い程度の能力 :2010/03/22(月) 23:33:16 ID:IKWaot/c0
The engrish is really awkward, which makes it both funny and kind of distracting.
I've wondered why Japanese songs so often have English in them, and not even for things they don't have words for. They'll just randomly toss it in there. I? don't get it.

542 名前が無い程度の能力 :2010/03/22(月) 23:35:50 ID:mqop1x4I0
やっぱり中国と台湾だと美鈴が人気なんだろうか

543 名前が無い程度の能力 :2010/03/23(火) 11:18:24 ID:MHI0SUyg0
>>541
意味不明かつ唐突な英語の歌詞にいらつくのはわかるけど
歌詞の重要度なんてそんなものだ
嫌なものは見ない聞かないが一番
取捨選択が重要だよ

544 名前が無い程度の能力 :2010/03/23(火) 22:37:23 ID:FAYfrw4.0
Yeah, I can understand that, of course. I took German and am sure my German accent is lacking, and I'm sure I mispronounce the few Russian phrases I know. Mostly I just wonder why they put English in their songs. I can't think of any other cultures that do that. You don't hear English songs with Chinese randomly thrown in, or Spanish? songs with Afrikaaans in them. ...Well, I haven't, at least. That'd be interesting though.

545 名前が無い程度の能力 :2010/03/23(火) 22:45:54 ID:Y1g/Mq9g0
>>541
We Japanese are wondering at Westerners with the eccentric tatoos.
ttp://blog-imgs-23-origin.fc2.com/k/a/n/kanasoku/20051022135152.jpg

546 名前が無い程度の能力 :2010/03/23(火) 23:29:37 ID:FAYfrw4.0
so kewl!!!!

547 名前が無い程度の能力 :2010/03/23(火) 23:56:00 ID:Y1g/Mq9g0
You can see the ID and find that I'm the same person as >>545. I'm Japanese who likes to browse the English sites.

Koreans also sometimes put English in their songs, but I've never see Chinese do that.
Songs with English lyrics are so stylish, but they are totaly for Japanese only and not for foreiners who listen to Japanese music.

I'm not sure what makes Japanese be fond of English in their songs, but we like them. They are cool.
Ah... an idea came to me that Japanese fit together with Japanese traditional music called Gagaku, but music today is
imported from Western world so not match for Japanese.

Lastly, Japanese is NOT goot at English as you think. They made best efforts to make some english lirics, and they didn't try to toss the words ramdomly.

548 名前が無い程度の能力 :2010/03/23(火) 23:57:48 ID:Y1g/Mq9g0
>>546
Is that kewl? you are crazy.

549 名前が無い程度の能力 :2010/03/24(水) 01:14:52 ID:/72mMD3E0
ID:FAYfrw4.0 と ID:Y1g/Mq9g0
スレタイは「東方海外最前線」でしょ
明らかにスレチな流れになってる
やるなら他でやってちょーだい

Stop, both of you, ID:FAYfrw4.0 and ID:Y1g/Mq9g0,
(I suspect IKWaot/c0 & ID:FAYfrw4.0 is the same person, so I'll see so.)
look at the name of this thread, “Touhou Front Line of Abroad”.
The argument is suitable with it?
More of such posts will soon be what’s-called vandalism;
both opinions is right on some point,
but the exchange of opinions, especially about cultures,
can’t succeed without permitting the fact that cultures is on the people.
At least, "awkward", "crazy"... these are never appropriate for good talks about international topic

From the point that English isn’t the monopoly of UK or US people any more,
the former might well think that they are mighty to make other people use English and to use historically steady one.
And the latter that they take advantage to make it their unique one in certain way and to live in the larger language space.
This must be OK, and don’t think opponent is wrong and only you are right, because the basic environments are too different.
Turning around is easy, but understanding from another point is better.
OK, especially you, ID:FAYfrw4.0?

550 名前が無い程度の能力 :2010/03/24(水) 15:48:36 ID:uJebryU60
SikiとかSikieikiはよく見るのに
Eikiと書かれているのは滅多に見ない
なぜかしら

551 名前が無い程度の能力 :2010/03/27(土) 01:29:52 ID:pJhyddhs0
>>542
そうとは限らんのでは?

552 名前が無い程度の能力 :2010/03/27(土) 15:12:42 ID:EqZ7I4k60
どこかの海外BBSで、
「東方project作品のうち最も人気があるのは紅魔郷で、
 FFシリーズでいうところのⅦに相当する。」
という書き込みがあったのを思い出した。

553 名前が無い程度の能力 :2010/03/27(土) 16:55:42 ID:EqZ7I4k60
本当に紅魔郷キャラが海外で最人気かどうか気になったので
Danbooruでの画像ヒット数でランキングを作成してみた。
日本人でわざわざ画像転載する人も皆無だと思われるので、
非日本語圏での人気を反映しているのかと。

人気の傾向としては、紅>妖>永>風>花>地>星という結果に。
参考までに第7回人気投票の結果も併記しておく。

順位,キャラ名,ヒット数,人気投票(第7回)順位
1,魔理沙,Marisa,13126,3
2,霊夢,Reimu,12292,1
3,咲夜,Sakuya,9638,4
4,レミリア,Remilia,9262,5
5,アリス,Alice,7076,6
6,フランドール,Frandre,7038,10
7,パチュリー,Patchouli,6726,16
8,チルノ,Cirno,6695,23
9,紫,Yukari,6605,12
10,妖夢,Youmu,5872,13
11,早苗,Sanae,5397,2
12,鈴仙,Reisen,5172,32
13,美鈴,Meiling,5161,20
14,妹紅,Mokou,4927,9
15,幽々子,Yuyuko,4454,11
16,橙,Chen,3954,44
17,諏訪子,Suwako,3822,17
18,藍,Ran,3653,31
19,てゐ,Tewi,3135,54
20,慧音,Keine,3125,30
21,幽香,Yuuka,3093,7
22,萃香,Suika,2963,27
23,輝夜,Kaguya,2945,33
24,文,Aya,2794,18
25,神奈子,Kanako,2781,34
26,ミスティア,Mystia,2649,40
27,永琳,Eirin,2595,42
28,椛,Momiji,2564,36
29,にとり,Nitori,2519,24
30,さとり,Satori,2506,8
31,空,Utsuho,2412,14
32,天子,Tenshi,2296,19
33,燐,Rin,2209,46
34,小町,Komachi,2146,39
35,ルーミア,Rumia,2135,38
36,リグル,Wriggle,2008,57
37,小悪魔,Koakuma,1935,55
38,四季映姫,Shikieiki,1798,26
39,雛,Hina,1706,29
40,勇儀,Yuugi,1579,50
41,こいし,Koishi,1543,22
42,パルスィ,Parsee,1516,35
43,衣玖,Iku,1232,28
44,ナズーリン,Nazrin,1216,25
45,小傘,Kogasa,1162,21
46,白蓮,Byakuren,1159,15
47,霖之助,Rinnosuke,1103,45
48,大妖精,Daiyousei,917,52
49,レティ,Letty,911,53
50,ヤマメ,Yamame,865,63

554 名前が無い程度の能力 :2010/03/27(土) 23:30:03 ID:b22yr6Pw0
>>542
ロシアではチルノが人気のようだな
Ⅱchanでは看板娘と化している

555 名前が無い程度の能力 :2010/03/27(土) 23:59:21 ID:sZsUAxn60
>>552
FFVIIは言い得て妙だな

556 名前が無い程度の能力 :2010/03/28(日) 03:44:10 ID:j8X.9tNA0
>>553
おおよそリリース順なのな
新情報の影響が伝わるのが遅いから?

557 名前が無い程度の能力 :2010/03/28(日) 04:53:10 ID:c6N37zM20
単純に絵の量の差じゃなかろうか。

558 名前が無い程度の能力 :2010/03/28(日) 08:00:50 ID:HEbacn8.0
二次創作で題材になる頻度にほぼ即してる感じだな

559 名前が無い程度の能力 :2010/03/29(月) 04:04:44 ID:qF5XG/C60
何でもこたんが上位なんだ?
文が低すぎだろう

560 名前が無い程度の能力 :2010/03/31(水) 14:49:10 ID:TtFvee7Y0
曲はどれが人気なんだろう
勝手なイメージだけど外国(主にアメリカ)はゲーム音楽のアレンジが盛んな気がする

561 名前が無い程度の能力 :2010/03/31(水) 18:52:04 ID:8JIsdKSU0
そうは思えないね
海外ではゲームBGMのサントラとかがほぼ存在しない程度には重要視されてる
少なくともこちらより盛んではないと思う
まあこれもどっかの記事で読んだだけだからよく知らんけど

562 名前が無い程度の能力 :2010/03/31(水) 21:56:21 ID:TtFvee7Y0
そうなのか
なんかマリオとかロックマンとかのアレンジをよく見かけたから盛んなのかと
で人気な曲ってなんだろう

563 名前が無い程度の能力 :2010/04/02(金) 11:35:49 ID:n0TZ5j5k0
おいwalfaswwwwwwwww
ttp://walfas.org/

564 名前が無い程度の能力 :2010/04/02(金) 13:52:14 ID:y3QUJWHM0
>>563
walfasSUGEEEEEEEEEEEEEEEEE

565 名前が無い程度の能力 :2010/04/02(金) 20:07:38 ID:i/ZqrsDA0
霊夢Donateいいすぎwww

566 名前が無い程度の能力 :2010/04/06(火) 14:11:22 ID:EhoJm1nI0
御柱祭行ってきましたが,外国人観光客も結構いましたね。
海外では全く一般報道無いようだけど,東方フリークも来てたのかな?

567 名前が無い程度の能力 :2010/04/07(水) 00:49:35 ID:1WexZ9sA0
リリーホワイトが
ばねの使者って書いてあってクスッときた

568 名前が無い程度の能力 :2010/04/07(水) 10:47:02 ID:FkTxvX2U0
ああ……スプリングだ……

569 名前が無い程度の能力 :2010/04/07(水) 12:08:36 ID:31GIdsMY0
ダブルスポイラーが特殊なネーミングになってるのは『東方○〇〇』という形式にこだわってちゃダメだぜという二次創作者へのメッセージだったりして

570 名前が無い程度の能力 :2010/04/07(水) 12:09:27 ID:31GIdsMY0
誤爆したごめん

そういえばTwitterの東方BOTって英語版もあるらしいね

571 名前が無い程度の能力 :2010/04/07(水) 23:16:31 ID:9qJVyd260
>>567
やられたw

572 名前が無い程度の能力 :2010/04/08(木) 05:02:05 ID:5YZIAd02O
海外ファンにも人気というか好感持たれてる歌い手っているのかな
ようつべとか探ってもピンとこないんだ。TaNaBaTaが認知されてるのにはびっくりした

573 名前が無い程度の能力 :2010/04/10(土) 05:24:11 ID:ab.QIDtk0
海外ファンにってよりも人によるんじゃねーの

574 名前が無い程度の能力 :2010/04/10(土) 07:54:22 ID:x.H63ncs0
This is a very funny English language Touhou comic:
ttp://dizzy.pestermom.com/?p=thcomic1

575 名前が無い程度の能力 :2010/04/10(土) 21:05:02 ID:D76eSLvk0
>>540日本語のエロSSなら偶然発見したけどな……

576 名前が無い程度の能力 :2010/04/12(月) 05:40:58 ID:MfPBrNGI0
            ____ , 、
           /       ヽ_)
  こ      /  ,、  ,    ハ
.  っ      从/\∨ヽ/ !ニ!    な
   ち     (j ●  ● j/イ!      ん
   ゃ    入" マフ "jイ !l      だ
.  見    ノ  `¨7尓卞 }Jハ    オ
   ん   /  //‖ |¨し'  ヽ   メ
    な   i  〈:Y`´`¨´!_..ノ〉  i   ェ
        ル/ソ: : : : : : ーゝ)ル′
       /< イ廴,_,_,_,_ノ
.     ヽ/ ノ しー'ー'ー'し

577 名前が無い程度の能力 :2010/04/13(火) 02:25:41 ID:U1i872J.0
Yuuka Kazami is my favourite Touhou character!

578 名前が無い程度の能力 :2010/04/13(火) 04:20:48 ID:/2rQD/bM0
そうですか

579 名前が無い程度の能力 :2010/04/13(火) 15:29:07 ID:H7.OtxNQ0
ネット上で外人と話すときはお互い母国語を使うのが一番健全だよね
多少なりとも努力をしないと相手の言ってることが理解できないんだから
でもネットなら発音する必要もないし辞書を使えばだいたいわかる
英語で書き込まれてもこちらが英語を使ってあげる必要はないんだよな

580 名前が無い程度の能力 :2010/04/13(火) 20:47:39 ID:i7X41Df20
そうそう
外国語は読むより書く方が難しいから、お互い自国語で書いて相手の外国語を読めば楽でいい

581 名前が無い程度の能力 :2010/04/14(水) 06:10:05 ID:KQD/U8ic0
英語を書いてるからといって日本人である保証はないがな。逆もしかり

582 名前が無い程度の能力 :2010/04/14(水) 11:13:48 ID:03Y4vZCg0
There is a website called TVTropes.org
TVTropes.orgと呼ばれるウェブサイトがあります。

TV Tropes = テレビのトロプ。

The online dictionary says "Trope" is "kotoba no aya desu."
オンライン辞書には、「tropeはことばのあやです。」であると書かれています。

But, that seems incorrect in this case.
しかし、それはこの場合不正確に見えます。

I think a good translation is "Shibashiba misareta neta."
私は、良い翻訳が「しばしば見られたネタ」であると思います。

Anyway, TVTropes.org is a Trope wiki.
とにかく、TVTropes.orgはトロプのウィキです。

There is a Touhou page.
東方ページがあります。

メインページ: ttp://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/Touhou
キャラクタページ:ttp://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Characters/Touhou
すごい音楽ページ:ttp://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/CrowningMusic/TouhouProject
ミームページ: ttp://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Memes/Touhou
ワイルドな大規模推測ページ: ttp://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/WMG/Touhou
これは私を悩ましますページ: ttp://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/JustBugsMe/Touhou
ラコニック(1つの文の概要)ページ:ttp://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Laconic/Touhou
同人誌推薦ページ: ttp://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/FanficRecs/Touhou
フェティシズム燃料ページ: ttp://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/FetishFuel/Touhou
俳句ページ: ttp://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Haiku/Touhou
IOSYSページ: ttp://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/IOSYS

It's very different from a normal wiki.
それは正常なウィキと非常に異なっています。

It's interesting ZE.
面白いぜ

583 名前が無い程度の能力 :2010/04/14(水) 22:20:18 ID:SAxuB2ng0
touhou wikiより読み物としては面白いかもなあ

584 名前が無い程度の能力 :2010/04/15(木) 03:10:03 ID:DJ.6AAgE0
最近 Touhou Wiki は以前よりも2次設定の掲載に対してかなり厳しくなってるもんね
後で読んでみよう
そういえば最近 Touhou Wiki の方は、英語版以外にもロシア語版とか色々出来てたみたいね
キリル文字で「スヴァコ・モリーヤ」とか書いてあってかっちょいい

585 名前が無い程度の能力 :2010/04/15(木) 15:40:06 ID:pGDSMsxs0
スヴァコ・モリーヤってすげえ強そうだな……

586 名前が無い程度の能力 :2010/04/15(木) 17:13:26 ID:LOyN6MZ60
東方元ネタwikiを翻訳する勇者はいないの?
でもつまんなそうだな

587 名前が無い程度の能力 :2010/04/15(木) 19:23:41 ID:fyVe/bn20
個人的にはtouhouwikiのほうが見やすいとは思うが、これはこれで面白いな

>>586
touhouwiki自体が東方wikiの翻訳じゃない以上それは難しいんじゃないかと

588 名前が無い程度の能力 :2010/04/15(木) 21:33:01 ID:WPu1uxbo0
>>582
「ありがちなネタ」 と言った方がいいかもね

589 名前が無い程度の能力 :2010/04/15(木) 22:18:00 ID:VxdZCt1c0
英語でも何とか読める程度で他の言語だと全く理解も出来ないのだが、
もののついでに各国版東方wikiのタイトルキャラクター(トップページ左上)の
一覧でも作ってみた。

日本語:陰陽玉
英語:アリス
フランス語:チルノ
スペイン語:パチュリー&小悪魔
ポルトガル語:パチュリー
ロシア語:ゆっくり霊夢
中国語:レミリア

590 名前が無い程度の能力 :2010/04/16(金) 07:38:27 ID:okSU8Uc20
東方wikiってそんなにあるのかw

591 名前が無い程度の能力 :2010/04/17(土) 17:13:40 ID:rfMDUc6U0
ロシアかっけーな

592 名前が無い程度の能力 :2010/04/22(木) 10:53:18 ID:vweiV0jk0
英語以外のwikiはまだいろいろ未完成なとこ多いね

593 名前が無い程度の能力 :2010/04/22(木) 19:49:33 ID:LhEQD6.Y0
日本語もな

594 名前が無い程度の能力 :2010/04/22(木) 23:35:22 ID:wXw/YrhE0
最近Touhou Wiki編集してないなぁ
ゴールデンウィークにでもたくさん編集しよう

595 名前が無い程度の能力 :2010/04/23(金) 07:08:03 ID:61NIkYFI0
東方WikiがあればTouhou Wiki (Japanese)は要らんな

596 名前が無い程度の能力 :2010/04/23(金) 18:59:20 ID:.JzoWCic0
>>595
それは本気で言っているのか?

597 名前が無い程度の能力 :2010/04/26(月) 11:28:44 ID:ghPBNPq.0
>>582
今更だけど綿月姉妹がいろいろひどくてワロタ

598 名前が無い程度の能力 :2010/05/02(日) 04:48:17 ID:8CcRO4tE0
>>597
A new character doesn't become popular by beating all the other popular characters. :)
新しいキャラクタは、他のすべての人気があるキャラクタを負かすことによって、人気があるようになりません。:)

The Wakatsuki Sisters are probably the only actively hated characters.
綿月姉妹はたぶん唯一の活発に嫌いなキャラクタです。

599 名前が無い程度の能力 :2010/05/02(日) 19:18:43 ID:cBBvsnQ20
外人ゲッシャー・・・だと・・・!?
妖怪宇宙旅行と綿月のスペルカードはスルメ曲だからそこの外人さんもyoutubeで聞いてみるといい

600 名前が無い程度の能力 :2010/05/02(日) 21:31:50 ID:6vbTTFHg0
スルメ曲って表現、海外の人に伝わるのかなw

601 名前が無い程度の能力 :2010/05/02(日) 23:13:32 ID:hBuqEeDA0
スルメは分からないだろうが、意味はきっと伝わるはず・・・!

602 名前が無い程度の能力 :2010/05/03(月) 02:22:33 ID:/Xl/8DJo0
whisky music とでも言えば通じるんだろうか

603 名前が無い程度の能力 :2010/05/03(月) 03:27:12 ID:ly7UxQvU0
ゲッシャーというか、当たり前の事を言ってるだけのような

604 名前が無い程度の能力 :2010/05/03(月) 03:38:42 ID:9lPkqrxU0
>>599
Gesshaa?
ゲッシャーて?

Those songs are dried squid tunes?
それらの歌はスルメ曲なのか?

Huh. Well, to each his own.
ヘー ま、千人千色。

>>600 - 602
In English, surumekyoku is "novelty decay," or rather, novelty decay song.
英語のスルメ曲は「新味減退」、つーか新味減退曲です。

605 名前が無い程度の能力 :2010/05/03(月) 03:56:21 ID:PdvH/Xro0
>>604
Gesshaa is the hate group against SSiB.
They usually hate the Wakatsuki Sisters very much.

606 名前が無い程度の能力 :2010/05/03(月) 04:21:04 ID:/Xl/8DJo0
>>604
小説版儚月抄に関して文句を言う人が多いことは知ってますよね?
Many people comlain about the CiLR, you know.

しかし、この掲示板にある儚月抄のスレは過剰に批判する人がいるんです
(多くの場合、無関係の悪い事象を儚月抄の悪い点と結び付けようとします)
There are, however, certain people on the thread about the Bougetsushou criticizing it excessively.
(In many cases, they trys to associate evertything irrelated & bad with the short point of Bougetsushou.)

彼らは自分たちのことをボウゲッシャーと、または省略してゲッシャーと呼んでいるんです
They call themselves "Bougesshaa [Bougessh(ou) + -aa, Japanized pronunciation of suffix “-er”],
or the abbriated form "Gesshaa".

ボウゲッシャーではない人は大抵それを蔑称で使います
That word is usually used as pejorative by non-“Bougesshaa”.

「大嫌いはちょっと好き」という言葉もありますが、要は、過ぎたるは及ばざるが如し
Someone said “Hating bloody is loving a bit”, but what I wanna say is ― too much extra is like too much short.

607 名前が無い程度の能力 :2010/05/03(月) 05:34:02 ID:9lPkqrxU0
>>606
I see, It's like Ephemeral Moon Vignette Hate Sentai: Bougessha!
なるほど、「儚月抄嫌戦隊ボウゲッシャー」みたいですね

608 名前が無い程度の能力 :2010/05/03(月) 18:39:36 ID:n5Pg29dM0
スルメ曲=噛めば噛むほど味が出てくるような曲
dried squid tunes = tunes as if the more ones bite them, the yummier they are

要するに、初めて聞いたときはそれほどいい曲だと思わなかったけど、
That means... if you don't think a tune so good at first,

何度も聞いてると段々良さが分かってきて、そのうち好きになる曲の事
but you gradually discover it as you listen again and again, and finally you like it, that is a dried squid tune.

609 名前が無い程度の能力 :2010/05/03(月) 19:34:40 ID:Y2tdp9bY0
台湾だとげっせいが売ってるがぐもんとかげっしょーもあるのか
台湾語の

610 名前が無い程度の能力 :2010/05/03(月) 22:45:25 ID:9lPkqrxU0
>>608
It seems I was mistaken.
私が間違えていたように思えます。

In that case, the English translation is "acquired taste."
その場合、英訳は「習い覚えた嗜好」です。

In other words, an acquired taste in music.
言い換えれば、音楽の習い覚えた嗜好。

611 名前が無い程度の能力 :2010/05/05(水) 16:28:38 ID:2mYwwETk0
せっかくなのでこれはチルノです
http://up2.pandoravote.net/up13/img/panco0002113.png
http://up2.pandoravote.net/up13/img/panco0002114.png

612 名前が無い程度の能力 :2010/05/07(金) 03:21:19 ID:W.mcmkT20
装飾物がないんじゃあ綾波にしか見えん

613 名前が無い程度の能力 :2010/05/07(金) 04:46:52 ID:9Hh08/4I0
>>612のせいで綾波にしか見えなくなった

614 名前が無い程度の能力 :2010/05/07(金) 09:36:16 ID:mzPWNs6k0
ネタでしょ?

615 名前が無い程度の能力 :2010/05/07(金) 12:25:22 ID:WRd2ZAmY0
ネタなの?

616 名前が無い程度の能力 :2010/05/07(金) 14:24:15 ID:aQiXXyJI0
ネタなのか?

617 名前が無い程度の能力 :2010/05/07(金) 15:34:41 ID:6ktCD2JA0
ネタですね?

618 名前が無い程度の能力 :2010/05/07(金) 21:15:11 ID:oytmnW3Y0
>>439で各国版akinatorでの東方キャラの痕跡をリストにしてみたが、
プレイ回数のランキングも作ってみた。
今回は東方キャラが比較的多く登録されていたフランス語とロシア語のランキングを。
(日本からのプレイによるノイズはほとんどないはず。)
第1回東方人気投票のような票数ではあるが…。

フランス語版
1 181 霊夢
2 105 フランドール
3 70 チルノ
4 69 魔理沙
5 57 レミリア
6 39 紫
7 38 アリス
8 18 パチュリー
9 16 咲夜
9 16 輝夜

ロシア語版
1 172 チルノ
2 70 霊夢
3 69 魔理沙
4 57 フランドール
5 46 咲夜
6 38 アリス
7 37 萃香
8 36 パチュリー
9 30 鈴仙
10 22 レミリア

619 名前が無い程度の能力 :2010/05/07(金) 22:30:37 ID:ps6av.J20
ほんとロシア人ってチルノ好きだよな
ttp://momijitocirno.sakura.ne.jp/remilia/uploader2/src/remy2416.jpg

620 名前が無い程度の能力 :2010/05/08(土) 06:31:44 ID:FOHPGZYw0
でも絶対数はそんなに多くないね
霊夢と魔理沙の票が多いのは東方の主人公だからで、
チルノとフランの票が多いのは曲のせいだろうか

621 名前が無い程度の能力 :2010/05/08(土) 14:24:43 ID:SSZ/aQQw0
>>618の続きでドイツ語、スペイン語、ポルトガル語のランキングも。
(ヘブライ語、アラビア語はランキング作成できるほどのキャラ数なし。)
霊夢、魔理沙、チルノ、フランの4強は欧州どこでも変わらずのようで。

ドイツ語版
1 92 霊夢
2 83 チルノ
3 69 魔理沙
4 66 フランドール
5 39 妹紅
6 30 レミリア
7 25 アリス
8 21 紫
9 18 萃香
10 14 咲夜

スペイン語版
1 126 霊夢
2 125 フランドール
3 116 魔理沙
4 111 チルノ
5 50 妖夢
6 48 レミリア
7 34 パチュリー
8 30 諏訪子
9 25 文
10 23 神奈子
10 23 天子


ポルトガル語版
1 43 霊夢
2 34 アリス
3 23 チルノ
4 21 魔理沙
5 10 フランドール

622 名前が無い程度の能力 :2010/05/08(土) 17:31:32 ID:Tno3r0Bo0
限りなくどうでもいいランキングだな

623 名前が無い程度の能力 :2010/05/08(土) 20:51:06 ID:W2cqYPyU0
akinatorに限らないが、英語媒体だと日本からのアクセスが想像以上に多いんだよ
そういう意味では結構興味深いランキングだと思うけど

624 名前が無い程度の能力 :2010/05/09(日) 04:13:34 ID:H9nL7yF.0
確かにどうでもいいが無いよりはマシ

625 名前が無い程度の能力 :2010/05/10(月) 02:19:43 ID:s36/4LqI0
大ナマズ様って海外の人からするとどう感じるんでしょうね
日本人はすぐ地震に結べつくけど

626 名前が無い程度の能力 :2010/05/12(水) 07:00:48 ID:1YMWQEaw0
ナマズは英語ではcatfishと言うそうだ。ひげのあたりが猫っぽいのかな?

ttp://en.wikipedia.org/wiki/Namazu_(Japanese_mythology)
これを見る限りだと、ナマズと地震を結びつけるのは日本独自の文化みたいですね
鹿島大明神がナマズを封じ込めているって話は日本人の俺でも初めて聞いたが、割と一般的な話みたいだ。

627 名前が無い程度の能力 :2010/05/12(水) 20:56:54 ID:MPcQTUL60
Touhou wikiに"Unnamed Giant Catfish"の項目も立てられているね。
ttp://touhou.wikia.com/wiki/Unnamed_Giant_Catfish

628 名前が無い程度の能力 :2010/05/13(木) 09:37:04 ID:6wjyEsYM0
>>626
Exactly
その通り
Drawing a catfish as a "cat fish" is a common joke.
「猫魚」としてナマズを描くのは、一般的な冗談です。
like this:
このように:
ttp://www.pxleyes.com/images/contests/visual%20pun/fullsize/visual%20pun_4aed6532bf04a.jpg
ttp://wtfoodge.com/wp-content/uploads/2009/04/catfish-fishcat.jpg
ttp://www.laughingdrake.com/wp-content/uploads/2008/11/catfish2.jpg

>>625
In fisherman's stories with an uncatchable fish, that fish is usually a catfish.
捕らえられない魚がいる漁師の話では、通常、その魚はナマズです
However, when China fights the catfish, it's a "chaos" feeling.
しかしながら、中国がナマズと戦うとき、それは「カオス」感じです
It's so random.
ランダムすぎるw

629 were :2010/05/13(木) 16:01:51 ID:sW4Yx/3A0
家電屋さん始めたよー^^
良かったら見てねー^^
商品情報ブログ
http://ameblo.jp/a-it/

630 名前が無い程度の能力 :2010/05/14(金) 05:33:05 ID:UWTAk4620
>>628
sageないと業者妖怪が出るぞ

631 名前が無い程度の能力 :2010/05/14(金) 09:02:20 ID:/6TEQqEE0
家電屋さん始めたよー^^
良かったら見てねー^^
商品情報ブログ
http://blog.livedoor.jp/av2010/

632 名前が無い程度の能力 :2010/05/21(金) 07:34:48 ID:AZoEqz0s0
>>606
すんごい遅レスだが文句言う人が多いのは漫画版じゃなかろうか

633 名前が無い程度の能力 :2010/05/22(土) 00:36:28 ID:OZlo2/rY0
儚いスレは見ないから知らないし、知る気もあまり無い

634 名前が無い程度の能力 :2010/05/22(土) 04:05:34 ID:D.L3XZCk0
漫画だよなあ
でもどうでもいい

635 名前が無い程度の能力 :2010/05/23(日) 19:51:27 ID:MY9U.tbI0
komicaに創想話みたいなのあるんだな

636 名前が無い程度の能力 :2010/05/26(水) 20:55:37 ID:pZdzUk120
komicaって中国なのか台湾なのかわからん

637 名前が無い程度の能力 :2010/06/09(水) 16:32:39 ID:2d1pIMeY0
かそ

638 名前が無い程度の能力 :2010/06/09(水) 22:09:30 ID:DwWS3b9s0
そりゃそうだ

639 名前が無い程度の能力 :2010/06/14(月) 04:28:13 ID:u5RO7Hko0
カソついでに
DAでお勧めの絵師とかいる?

640 名前が無い程度の能力 :2010/06/14(月) 20:49:42 ID:t64otO5M0
スレの流れに関係ないのだが、海外だとtouhou+番号で
作品識別していることも多いな思った。
英訳タイトルの略称も良く使われているが。
(星蓮船を例に取ると、番号:touhou 12 略称:UFO)
日本語で東方XIIと表記したら通用しなさそうだが。

641 名前が無い程度の能力 :2010/06/14(月) 21:05:50 ID:2ircj/Yo0
番号表記ではないけど通称として萃夢想がTouhou IAMPで緋想天がTouhou SWRで通ってたから
非想天則の発表時には大いに困惑して結局Touhou Hisouten sokuに落ち着いたという経緯がある

>>639
DA?

642 名前が無い程度の能力 :2010/06/14(月) 21:06:44 ID:fNJiLJHE0
deviantARTでしょ

643 名前が無い程度の能力 :2010/06/14(月) 22:36:12 ID:QKggbHb20
>>641
もうUNLって略は使われてないの?
Unconscious Natural Law
「天則」を直訳せず、「Natural Law」と訳したのは
形而上学的にきちんとしててすごいと思ったものだけど

644 名前が無い程度の能力 :2010/06/16(水) 00:17:43 ID:leGn57bo0
ドラクエなら日本でもナンバリングで呼ばれるがな。サブタイあるのに

645 名前が無い程度の能力 :2010/06/16(水) 00:26:00 ID:k3/Kz6dM0
>>636
komicaは台湾系だよ。文体も繁体字だし
まあ香港・中国系の人も書き込んでるみたいだけど
サイト5周年記念本を8月にある台湾同人イベントで頒布するらしい


>>639
deviantARTのお勧め東方系絵師といえばDoyora氏だな
初めて氏のイラストを見た時の衝撃は凄かった

646 名前が無い程度の能力 :2010/06/16(水) 04:36:56 ID:PhpJCIRY0
UNLってのは悪くはないが
早苗エンディングのを訳しただけな感じがして無難すぎると思った
もっと突き抜けてもいいんじゃないかね

647 名前が無い程度の能力 :2010/06/16(水) 20:48:28 ID:CyWbFxoI0
>>639
個人的にはLittleShrimp氏がお勧め。ネタが日本人にはちと難解だが、絵柄がなんか好き。

ところで、NSFW板落ちたっぽい?

648 名前が無い程度の能力 :2010/06/16(水) 22:13:57 ID:Bsq.dzaw0
>>645
イラストの前に魔理沙コスに衝撃を受けたぜ・・・

649 名前が無い程度の能力 :2010/06/16(水) 22:55:22 ID:MUxwcEGc0
化粧映えしそうな顔ではある

650 名前が無い程度の能力 :2010/06/17(木) 01:34:59 ID:WrB27w3U0
komica2東方裡の保管庫が晒されてなくて安心した

651 名前が無い程度の能力 :2010/06/17(木) 02:29:33 ID:BVQmEW3M0
晒してほしいんですねわかります

652 名前が無い程度の能力 :2010/06/17(木) 16:24:08 ID:fksOtZuU0
NSFW死んだか・・・

653 名前が無い程度の能力 :2010/06/20(日) 13:51:26 ID:ms/3YbsQ0
今活発な海外絵掲示板ってどこだろう

654 名前が無い程度の能力 :2010/06/20(日) 16:33:15 ID:yTBl1XHQ0
NSFWよりもbbs.thproject.orgが死んでしまったことの方が困る
避難所見ると修復中のようだが

655 名前が無い程度の能力 :2010/06/20(日) 17:42:18 ID:W84Y2EdQ0
絵を貼る掲示板という意味ならkomicaと4chanとIIchan
海外の描き手を見つけたいなら海外のサイトよりもpixivがいいかも

656 名前が無い程度の能力 :2010/06/22(火) 03:18:32 ID:eF4HUqz60
描き手ね
やっぱpixivか・・

657 名前が無い程度の能力 :2010/06/22(火) 18:35:50 ID:okTApt4.0
bbs.thproject.org復活したな

658 名前が無い程度の能力 :2010/06/23(水) 21:09:41 ID:WCrVwP7.0
deviantartも良いぞ
まぁ東方だとpixivの方が圧倒的だろうが…

659 名前が無い程度の能力 :2010/06/23(水) 23:03:56 ID:BN1NEwTo0
いいなあと思ったら台湾人とかよくあるよくある

660 名前が無い程度の能力 :2010/06/24(木) 12:20:27 ID:kGttIvWA0
台湾人は日本語を見事に駆使する人も多いが、時々微妙に日本と異なる漢字を使う

661 名前が無い程度の能力 :2010/06/25(金) 23:01:16 ID:hcKWQEjI0
霊が旧字だったり、カタカナ名は漢字の当て字を使ってたりするよね。

662 名前が無い程度の能力 :2010/06/26(土) 11:01:27 ID:mZGN47hM0
台湾で使われている繁体字と(日本で言うところの)旧字体は同じだからね。

663 名前が無い程度の能力 :2010/06/27(日) 10:06:39 ID:vl2qam3.0
東南アジアや南アジア系の長い名前って、日本人にとっては
発音しにくくてつづりが覚えられないんだけど、
海外東方ファンにとってもKamishirasawaやShikieikiなどで
同様な思いをしているんだろうか?

664 名前が無い程度の能力 :2010/06/27(日) 15:35:48 ID:5vsEjhX20
東方ファンにとってはハァハァの対象だから覚えるのは苦にならんだろう
ただ地名や駅名をアルファベットに置き換えると日本人が見てもツラいね

665 名前が無い程度の能力 :2010/06/27(日) 16:12:24 ID:fL.hZuOk0
日本語は漢字のおかげで文字数少なくなるからねえ

666 名前が無い程度の能力 :2010/06/28(月) 15:03:48 ID:04sZkq0M0
daiyouseiが覚えにくいってのを以前どこかで見た

667 名前が無い程度の能力 :2010/06/28(月) 19:08:20 ID:eVBX9Quk0
それは影が薄いからだな

668 名前が無い程度の能力 :2010/06/28(月) 21:01:58 ID:g4zgRvoU0
いろんな動画をみてわかったのは
Keine これが一番発音しにくい名前。多分
あとだれもeikiって呼ばないね

669 名前が無い程度の能力 :2010/07/02(金) 23:34:01 ID:PrXlqUzo0
普通にケイネじゃなくてケインって読んじゃうよな。

670 名前が無い程度の能力 :2010/07/03(土) 03:43:53 ID:y5d4YaDA0
むしろカイネと読んだ。

671 名前が無い程度の能力 :2010/07/03(土) 18:04:43 ID:J6PlOOoY0
英語読みだとケイン、ドイツ語読みだとカイネか

672 名前が無い程度の能力 :2010/07/03(土) 19:10:01 ID:7UrQfIII0
カイネの日記

昨日、黒板に「もこたん らぶらぶ ちゅっちゅ」と書かれていた。
誰が書いたかは察しがつく。しかし当人に言っても逆効果だ。
そこでホームルームの時間を拡張し、この問題について長々と説いた。

すると今朝、黒板に「妹紅さん らぶらぶ ちゅっちゅ」と書かれていた。
目上の人を敬う礼儀を、あの子たちも理解できたようだ。


戦争は終わらない。
私はいつまでナチ党員の影に怯えなければならないのだろう。

673 名前が無い程度の能力 :2010/07/04(日) 12:26:58 ID:zpvwKwAQ0
最後の文も変えようよw

674 名前が無い程度の能力 :2010/07/06(火) 21:16:45 ID:I0XK7xGY0
>>607の人が儚月抄について変な勘違いを海外に広めたりしないか心配
英語で書くならBougesshaじゃなくてBougessherにすべき。海外で発売される可能性があるのは台湾くらいだからどうでもいいが

675 名前が無い程度の能力 :2010/07/06(火) 22:38:05 ID:UI5DTa0E0
>>674
ボウゲッシャーなんて国内でも発売されてませんがな

676 名前が無い程度の能力 :2010/07/07(水) 03:47:33 ID:lmuw.r2k0
ゲッシャーなんて内輪ネタにも程があるだろう

677 名前が無い程度の能力 :2010/07/07(水) 10:33:50 ID:0yvalVSU0
でも4chanとか見てると向こうはもっとアレな感じだけど
ファッキングムーンビッチみたいな感じで
まあ誤解も多いんだろうがね

678 名前が無い程度の能力 :2010/07/07(水) 22:43:35 ID:sMpf3ZEU0
誤解というか訳されたの読んだ率直な感想だと思うぞ

679 名前が無い程度の能力 :2010/07/08(木) 01:51:58 ID:RYyCvF/M0
ファックやビッチなんて向こうのネットじゃ挨拶みたいなもんじゃねえの?
あまり気にする必要は無いと思われ

680 名前が無い程度の能力 :2010/07/08(木) 10:31:32 ID:AhohvRQs0
良くも悪くも外国は直情だからな
東方は誰かに入れ込んで読むには向かないんでそうなるんだろう

681 名前が無い程度の能力 :2010/07/08(木) 17:01:05 ID:xjT2EZGI0
日本人だってあややをビッチ丸とか呼んでるじゃないか

682 名前が無い程度の能力 :2010/07/08(木) 20:53:44 ID:9QbTYzCc0
外国はっつーか4chが(ry

683 名前が無い程度の能力 :2010/07/09(金) 02:01:02 ID:YJ6cgGDY0
毎日更新! おもしろ動画サイト
http://dougadedouka.blog133.fc2.com/

684 名前が無い程度の能力 :2010/07/09(金) 10:21:46 ID:qBzv7T9.0
>>674
607です!
何の勘違い?

>>677
4chanはネトのトイレだよ  くよくよしない

>>681
犬走は文字通りのビーチw
(ビーチ=雌犬)

685 名前が無い程度の能力 :2010/07/09(金) 12:45:41 ID:/A9ysxWw0
>>684
いやべつに深い意味はないんだけど、儚月抄を様々な角度から愛する者達だからボウゲッシャー(Bougessher,Bougesshers)ってなだけで。
ところで4chanは北米で最も質の高い情報交換の場のはずだが。

★☆★これが4chan住民だ!!!★☆★
〜基本情報〜
・平均年齢・・・28.7歳
・平均身長・・・6' 3"
・平均年収・・・$ 12.7 million
・出身大学・・・マサチューセッツ工科大学、ハーバード大学をはじめとし、北京大学や東京大学など、アジアの大学を卒業した者も多い
・職業 ・・・ 管理職、社長、医師、デイトレーダー、地方政治家、大学教授、学者、モデル、プロスポーツ選手など様々

686 名前が無い程度の能力 :2010/07/09(金) 16:25:22 ID:lMxnSUYU0
ボウゲッシャーは厨と同じ蔑称でしょ

687 名前が無い程度の能力 :2010/07/09(金) 21:35:04 ID:3AIevLuc0
>>685
漏れのネットの知り合いでボウゲッシャーを自称してる人はみんなアンチ儚月抄なんだが

688 名前が無い程度の能力 :2010/07/09(金) 22:20:59 ID:lZ6EvMJI0
ボウゲッシャーとか最初に言い出したのが誰か知らんけど、明らかに儚月アンチの事だよな
で、>>685が言ってる「儚月抄を様々な角度から愛する者達」ってのは遠回しな皮肉か何かだろ
「アンチも粘着ストーカーも愛情の裏返しですよねー」みたいな
外国人への「ボウゲッシャー」の説明としてそんな事言うってのは不親切極まりないが

689 名前が無い程度の能力 :2010/07/09(金) 22:31:37 ID:gd3tDjUU0
儚月抄スレ住人の事じゃなかったのか

690 名前が無い程度の能力 :2010/07/10(土) 04:12:34 ID:bq0YCta.0
儚月抄スレ住人の大半は元信者のアンチじゃないのかい
それこそ
>「アンチも粘着ストーカーも愛情の裏返しですよねー」みたいな
こんな感じの

691 名前が無い程度の能力 :2010/07/10(土) 05:31:10 ID:eZJio7iI0
海外スレなのにボウゲッシャーの話でよくこんなに盛り上がれるなw

692 名前が無い程度の能力 :2010/07/10(土) 12:33:25 ID:2c.6eJ6.O
ボウゲッシャーの話題だから、じゃなくて
誰かの書き込みがあったたから、だと思われ

普段書き込み少ないけど、このスレって意外と人いるのね

693 名前が無い程度の能力 :2010/07/10(土) 14:35:49 ID:VeO/fSvU0
カイネの日記が輝いてたレススレで紹介されてたw

694 名前が無い程度の能力 :2010/07/10(土) 16:06:19 ID:CiI/pZY60
>>674が二カ月も前のレス蒸し返してわけわからんこと
言い出すから糞みたいな流れになる

関係ないけどyoutubeの東方実況面白い^^

695 名前が無い程度の能力 :2010/07/10(土) 17:29:05 ID:POeY0/Lk0
>>694
僕のせいなのか?

696 名前が無い程度の能力 :2010/07/10(土) 17:58:47 ID:CiI/pZY60
茨なんとかも漢字圏では多少書き込みあるけど
英語圏はさっぱりのようね
題名で鬼やら仙人やらすぐ出てくる
中国台湾のほうがやはり感覚が近いのかしら

697 名前が無い程度の能力 :2010/07/10(土) 19:56:09 ID:YCpkV/Zc0
茨木童子が来るのか仙人が来るのか

698 名前が無い程度の能力 :2010/07/10(土) 20:15:50 ID:pptEBA5E0
鬼の仙人が来るよ

699 名前が無い程度の能力 :2010/07/14(水) 20:28:05 ID:k8U8aeDU0
>>685
4chan住民てν速民みたいなこと言うんだなw

700 名前が無い程度の能力 :2010/07/16(金) 01:21:54 ID:OnAJx2/A0
別に4chan住民が言ったわけじゃないだろ多分。
あそこは日本でいうふたばちゃんねるじゃないの。良くも悪くも。
住民は結構いるみたいだけど。

701 名前が無い程度の能力 :2010/07/16(金) 03:30:55 ID:Nwa27D/o0
英語圏以外の連中にengrishとか言われると、お前その言葉使いたいだけじゃねーのって思う

702 名前が無い程度の能力 :2010/07/16(金) 18:42:19 ID:Dnc6nJeE0
〜ニダとか〜アルとか〜デ−スとかそんなノリじゃねーの

703 名前が無い程度の能力 :2010/07/20(火) 23:33:23 ID:0RjHGFQ60
4chanが一番勢いあるみたいね、あれでも

704 名前が無い程度の能力 :2010/07/21(水) 16:44:44 ID:w.9d6Ayg0
英語圏の掲示板系東方サイトは4chanとKaleidoscopeとtouhou image board しか知らない
4chan → ニュー速
Maidens of the Kaleidoscope → 幻想板
touhou image board → ふたば
なイメージ

705 名前が無い程度の能力 :2010/07/22(木) 14:34:31 ID:EFDoXIoE0
komicaは少し前はノリと雰囲気だけで適当に書き込むニコ厨な雰囲気があったけどだんだん幻想板に近くなってきたような
台湾の老若男女のオタが集まる国民的掲示板っぽくて雰囲気が好き
4chanはニュー速というかふたばというか4chanだわ。なんか寝る前にパチュリーにおやすみの挨拶をするスレとかあったし

706 名前が無い程度の能力 :2010/07/23(金) 21:47:22 ID:FLhPlXNc0
またZUNの英語でTouhouWikiが混乱してるな

707 名前が無い程度の能力 :2010/07/23(金) 22:27:06 ID:4XmBgZ7I0
Greatが付いてるけどFairy War ではいかんのか。
大戦争の大とか英語にするときは無理して付けなくてもいいと思う。
三月精もthree fairiesに落ち着いたみたいだし

708 名前が無い程度の能力 :2010/07/23(金) 22:39:00 ID:FLhPlXNc0
編集履歴を要約すれば

>キャプチャ画像には「Fairy Wars」と書いてあるよ
>タイトルは「妖怪大戦争」とかのパロでしょ? これ「Great Youkai War」って訳されてるから「Great Fairy War」だろ

709 名前が無い程度の能力 :2010/07/23(金) 22:46:30 ID:FLhPlXNc0
英語の方はStar Warsのパロだよと言えば良いのかもしれないが
それで納得するのだろうか

710 名前が無い程度の能力 :2010/07/23(金) 22:46:38 ID:rWgSZ0mk0
東方の英語タイトルは日本語タイトルの直訳/逐語訳じゃないんだから
あまりゴチャゴチャ気にすんなと言いたい

711 名前が無い程度の能力 :2010/07/23(金) 22:49:47 ID:4XmBgZ7I0
>>708
それ見てなかったわ。納得した。

712 名前が無い程度の能力 :2010/07/31(土) 02:56:27 ID:wEthe2.Q0
活気がない

713 名前が無い程度の能力 :2010/07/31(土) 05:01:40 ID:/fv1cPJc0
一つ話題があると2、3は必ずレス付くんだから
少なくとも住人は一定数いるはず
過疎じゃなくてマターリと考えるべき

714 名前が無い程度の能力 :2010/07/31(土) 11:01:56 ID:u0vAHgk20
そりゃいつまでもこの板に居座ってればな

715 名前が無い程度の能力 :2010/07/31(土) 12:43:20 ID:bs.Yx/Aw0
すっかりお姉さんキャラの幽々子
http://bignanime.files.wordpress.com/2008/08/yuyuko-cosplay1.jpg
魔理沙似合い杉
http://fc04.deviantart.net/fs50/f/2009/297/7/5/Touhou_cosplay_by_Nemisor.jpg
バ… いえ、ゆかりん
http://fc01.deviantart.net/fs48/f/2009/179/9/d/Yukari_Yakumo_cosplay_by_Yuka_Kaworu.jpg

微妙な顔立ちの外人がコスプレすると妙にリアルだ

716 名前が無い程度の能力 :2010/08/01(日) 04:28:49 ID:GJXwGqCg0
洋ロリがレミリアかフランのコスプレやったら
出来次第では人を殺せるな・・・多分

717 名前が無い程度の能力 :2010/08/01(日) 23:22:43 ID:XAWbTRSY0
リアル雑煮絵になるのか

718 名前が無い程度の能力 :2010/08/02(月) 08:42:55 ID:AbcGOMm60
最近の雑煮はおっぱいも描くからレミリアとフラン以外でもいけるはず

719 名前が無い程度の能力 :2010/08/02(月) 18:29:51 ID:nteJ7ZDg0
Bad Appleの英語版
http://www.youtube.com/watch?v=owFulRTR1Sc
http://www.nicovideo.jp/watch/sm11582952

720 名前が無い程度の能力 :2010/08/03(火) 02:57:32 ID:9.OXN/xA0
個人的にはドイツ語版が好き
と思ってたけど1週間くらい前に中国語版見つけて一目ぼれしたよ

721 名前が無い程度の能力 :2010/08/03(火) 16:05:16 ID:PzCKh5P.0
今何言葉ぐらいあるんだろうな

722 名前が無い程度の能力 :2010/08/06(金) 07:31:28 ID:7O.MbwTY0
Touhou Wiki ヘブライ語版が出来たらしいけど
東方ファンの中で編集できる人は果たして何人いるのだろう
批判するつもりでは全く無いけれど、非常に不思議

723 名前が無い程度の能力 :2010/08/06(金) 20:37:52 ID:RO7xPPM.0
>>722

>>621で各国版akinatorで東方キャラの足跡を調べたときに
ヘブライ語版でも霊夢を見つけることはできたので(プレイ回数8)、
ある程度キャラ設定を知っているレベルの東方ファンは
ヘブライ語圏でも何人か存在しているような気がする。

724 名前が無い程度の能力 :2010/08/07(土) 01:23:49 ID:GQV/jMk20
ヘブライ語版でよく回答できるなw

725 名前が無い程度の能力 :2010/08/07(土) 20:23:27 ID:1u0LrFDY0
googleツールバー自動翻訳があれば何とかなるものだ

ついでながら日本語版で幻想郷4面中ボスまで当ててきたので証拠画像でも
(>>453から話題になってたRengetekiのこと)
ttp://jp.akinator.com/photo0/partenaire/q/1678452__376803722.jpg

726 名前が無い程度の能力 :2010/08/13(金) 21:31:32 ID:L7SAzqfA0
touhouimageboardって日本からでもアクセスできんの

727 名前が無い程度の能力 :2010/08/13(金) 22:56:01 ID:KKw343bo0
日本からのアクセス禁止されてたと思ったら、いつの間に解除?>touhou imageboard

728 名前が無い程度の能力 :2010/08/14(土) 04:04:29 ID:T5bSghpk0
普通に見れたよ

729 名前が無い程度の能力 :2010/08/15(日) 20:59:42 ID:9DCQ6HuM0
また画像URL貼りまくるバカモノが出てきて規制されそう

730 名前が無い程度の能力 :2010/08/17(火) 12:07:36 ID:7RPXO4b20
見られるうちに見とくか

731 名前が無い程度の能力 :2010/08/17(火) 22:04:58 ID:61CyNwhA0
nsfwも復活したね

732 名前が無い程度の能力 :2010/08/29(日) 12:48:49 ID:BS41gemE0
touhouwikiの日本語版が最近充実してきてるけど、キャラ設定とかZUN絵とかがそのまま載ってるのは問題だよね
海外の英語ページは参照の困難さから仕方ないとしても、日本語のページからは削除するべきじゃないか?

733 名前が無い程度の能力 :2010/08/29(日) 13:23:09 ID:hQzlmSPQ0
もっと色々とヤバいデータが転がってる気がするが……

734 名前が無い程度の能力 :2010/08/29(日) 14:11:51 ID:PqNiIUsw0
関連リンクにはうどんげっしょー他の翻訳版が丸上げされてたり
Touhou image boardの同人ゲースレにはゲーム本体を置いたリンクと製作サークルのパッチ置き場を並べて載せるような事もしてるわけで
表沙汰にしたらアレなんでこんな僻地にしか書けないけど、そういう意味では公式的な海外東方サイトとして扱うのはまずい。
まずいけどその辺を気にしてたらこのスレに書けることが無くなる。違法行為が気になるならこんなスレは見るべきじゃない。

735 名前が無い程度の能力 :2010/08/29(日) 14:36:18 ID:BS41gemE0
>>734
英語版だったらともかく、日本語版だったらいわゆる多くの「にわか」が見ることになるよ
このまま翻訳作業を進めるわけにはいかんでしょう

736 名前が無い程度の能力 :2010/08/29(日) 14:42:12 ID:PqNiIUsw0
お前はどこで何の翻訳をしているんだ

737 名前が無い程度の能力 :2010/08/29(日) 17:04:22 ID:nOei1rc.0
>>732
それを言い出すとイザヨイネットすら削除しないといけないことになりそうな気がする
web上への転載NGなのはエンディング(紅以降)だけだという認識だったが

738 名前が無い程度の能力 :2010/08/31(火) 21:00:46 ID:DS3NT2lI0
海外はフェアユースって規定があるから、非営利サイトで画像を使ってる程度じゃ著作権侵害にならないのでは?

Wikipediaの、日本語版と英語版のアニメやマンガの項目見比べてみればよくわかるかと

739 名前が無い程度の能力 :2010/09/04(土) 20:57:31 ID:1Bqe0AC20
touhou wikiは香霖堂も読めるしな
そもそも海外のファン層自体割れが九割九分以上なわけで…

740 名前が無い程度の能力 :2010/09/04(土) 21:34:50 ID:gXwmAZmI0
東方は通販あるからコアな人は大体買ってんじゃない?

741 名前が無い程度の能力 :2010/09/05(日) 03:15:54 ID:3W4LQSXo0
買いたいっていう意見はよく見るけど、実際に買うのは色々と心理的な面でも大変そうだしね
東方グッズはどうしようもないだろうけど

742 名前が無い程度の能力 :2010/09/08(水) 03:52:18 ID:3BIsxNHE0
外人はイチャスレみたいな俺×キャラ妄想とかするんだろうか

743 名前が無い程度の能力 :2010/09/30(木) 22:47:53 ID:n8XgptiQ0
ttp://ascii.jp/elem/000/000/557/557947/
ttp://www.pixiv.net/member.php?id=44778

この台湾人絵師さん東方絵師なんだな
絵柄めっちゃ好み

744 名前が無い程度の能力 :2010/10/01(金) 09:19:56 ID:utkzqHiA0
運転するとき東方原曲聴いてるんだけど、
魔界地方都市エソテリアが飛び抜けて異様に合う
エンジン音とか周りのノイズに強い音使ってる気がする

745 名前が無い程度の能力 :2010/10/01(金) 09:20:40 ID:utkzqHiA0
誤爆した……ごめん

746 名前が無い程度の能力 :2010/11/03(水) 00:08:55 ID:KV1Kgghw0
>>744
エソテリアいいよな〜凄い楽しい
初めて風神少女原曲聴きながら高速走ったら
脳汁出過ぎてアクセル全開死にかけたのは今では良い思い出



>>743
この人コミケや例大祭で何回か見掛けたことあるな
てかネタかと思ったら公式かよw

747 名前が無い程度の能力 :2010/11/03(水) 08:13:08 ID:L/VEsIXI0
一ヶ月以上も書き込みが無かったんだな
愚痴スレや儚いスレじゃないんだからもっと書き込んでいいのよ

748 名前が無い程度の能力 :2010/11/03(水) 23:14:48 ID:rPAeUV3Q0
なにせ外国語に自信が無いもので……

Pixivの話で恐縮だが、最近サムネイル見ただけで、「これ描いた人海外だな」って判る
……ような気がする

749 名前が無い程度の能力 :2010/11/04(木) 01:15:34 ID:YIkorTfY0
そういえば Touhou Wiki に favicon が追加されましたね
パワーアップアイテム可愛いですわ

750 名前が無い程度の能力 :2010/11/06(土) 16:01:07 ID:6mupMfN.0
Touhou Wiki 移転するの?

751 名前が無い程度の能力 :2010/11/15(月) 19:10:57 ID:1ljoIlXs0
しばらくしたらこっちに移転するらしい
ttp://en.touhouwiki.net/wiki/Touhou_Wiki

752 名前が無い程度の能力 :2010/11/16(火) 08:35:46 ID:31AdlCNc0
見やすいな。games, music, print worksというカテゴリー分けがいい感じ

しかし大きなお世話かもしれんが、広告皆無で大丈夫なのかしら...

753 名前が無い程度の能力 :2010/11/16(火) 12:16:43 ID:Ffr5Sdts0
donateってところをクリックしたら霊夢が出てきてワロタ

754 名前が無い程度の能力 :2010/12/01(水) 15:17:45 ID:VD/Cvc4o0
だんぼおるで罪袋タグが sin sack なのにはワロタ
そのままじゃねーかw

あと、諏訪子の帽子が pyonta って呼ばれてるのはなんでだろ?

755 名前が無い程度の能力 :2010/12/01(水) 19:22:49 ID:Ani2NajM0
pixiv で諏訪子帽+そこから生えてるマッチョな体の物体のことをぴょん太って名づけてる人がいたけど
多分その設定を気に入ってる一派がいるんじゃないかな

756 名前が無い程度の能力 :2010/12/02(木) 00:30:52 ID:2vieXMm60
向こうだと妖夢の半霊のことをmyonって呼ぶんだよな

757 名前が無い程度の能力 :2010/12/06(月) 22:15:07 ID:uQwMpZXs0
バカルテットはbaqartetじゃなくて"team 9"と呼ばれているみたいだ

758 名前が無い程度の能力 :2010/12/08(水) 15:47:57 ID:IbdH3oJs0
神さびた古戦場
幼心地の有頂天
霊知の太陽信仰
感情の摩天楼

曲名聞くだけでもクライマックス感が高まるわぁ・・・

759 名前が無い程度の能力 :2010/12/09(木) 23:27:38 ID:dsYpkSe20
touhou wikiの翻訳はどうしてあんなに統一されてないんだろう
あんまそういうのは重要じゃないのか?

760 名前が無い程度の能力 :2010/12/10(金) 05:33:12 ID:zv/71Lxo0
>>759
やってみりゃ分かると思うよ、量ハンパないから

ただ以前から指摘しとくべきかずっと悩んでたこととしては、
〜符「○○××」みたいなので、「符」が Sign とか色んな用語で訳されてるけど、
そろそろ Card で統一しとくべきだと思ってる

761 名前が無い程度の能力 :2010/12/10(金) 23:17:44 ID:5.Kz9VKg0
重要とかじゃなくて各人が各人で思うように翻訳した結果があれじゃないの

762 名前が無い程度の能力 :2010/12/12(日) 13:18:03 ID:2YlTbnIg0
>>760
『符丁』とか『符号』とかの『符』ならSignだろうけど
スペルカードの○符は『護符』とか『呪符』の『符』だろうからCardがいいよねぇ

763 名前が無い程度の能力 :2010/12/13(月) 22:42:21 ID:a8QjzDFo0
段ボール住民だが、最近twitterで段ボールの話をする日本人が増えてきたので
検索したらここに来た。そろそろ段ボールもvipperとかに知れ渡りそうだな。
荒らされないと良いんだが。

>>754
彼らは去年くらいまで罪袋を4chanのanonymousと同一視してたのは裏話。

764 名前が無い程度の能力 :2010/12/15(水) 19:04:21 ID:XUpHwTzo0
だんぼーるは日本には馴染まない(キリッ

765 名前が無い程度の能力 :2010/12/15(水) 20:35:00 ID:rccvJK8g0
>>763
日本からは想像もできないような得体の知れない二次設定がまだまだありそうだな
どうでもいいけど蒼神縁起の英訳化が結構進んでる

766 名前が無い程度の能力 :2010/12/15(水) 21:30:10 ID:ixXPryz.0
pixivよりも細かいタグが付くので、Danbooruのタグ検索でイラスト探すこともあるな

767 名前が無い程度の能力 :2010/12/15(水) 22:33:00 ID:XUpHwTzo0
あんなの英語化して誰が得するんだよ

768 名前が無い程度の能力 :2010/12/19(日) 16:35:28 ID:K.WJfvo20
前後関係が逆だ
得する人がいるから翻訳してんだろ

769 名前が無い程度の能力 :2010/12/20(月) 06:58:17 ID:VMUu9PXA0
そりゃそうだ

770 名前が無い程度の能力 :2011/01/10(月) 02:11:45 ID:X.7GXFcM0
フィギュア通販販売専門店 東方キャラクターグッズ 
http://www22.atpages.jp/katuzin23/iris/aaa3/

771 名前が無い程度の能力 :2011/01/13(木) 16:48:41 ID:T.anNXT20
このスレ早く消費して幻想板に移行しようぜもう立って3年になるぞ

772 名前が無い程度の能力 :2011/01/13(木) 17:55:14 ID:lO2Wa03s0
消費するネタを求む

773 名前が無い程度の能力 :2011/01/16(日) 07:47:01 ID:tetogU7k0
      i /               __ ,,..--─- 、_
     (⌒)   。       、    !ヽ'r〜⌒〜yノ。
   /i ̄ ̄i|          -    `Y.ルノハルノ´
   | | ll]  l|             ´   〈i、- ゚.i,w〉_
   \i__l|     i============《j,'^), |l
     |lエエl|     ノ ※ ※ ※ ※ ※シ,ハ_)_|l
      ̄ ̄    ´'ー〜〜〜〜〜〜` ̄ ̄

774 名前が無い程度の能力 :2011/01/16(日) 07:48:01 ID:tetogU7k0
      i /              __ ,,..--─- 、_
     (⌒)   。       、   !ヽ'r〜⌒〜yノ。
   /i ̄ ̄i|          -  `Y.ルノハルノ´
   | | ll]  l|             ´   〈i、 - ゚.i,w〉_
   \i__l|     i============《j,'^), |l
     |lエエl|     ノ ※ ※ ※ ※ ※シ,ハ_)_|l
      ̄ ̄    ´'ー〜〜〜〜〜〜` ̄ ̄

775 名前が無い程度の能力 :2011/01/16(日) 07:49:11 ID:tetogU7k0
      i /             __ ,,..--─- 、_
     (⌒)   。       、  !ヽ'r〜⌒〜yノ。
   /i ̄ ̄i|          -  `Y.ルノハルノ´
   | | ll]  l|             ´   〈i、 - ゚.i,w〉_
   \i__l|     i============《j,'^ ), |l
     |lエエl|     ノ ※ ※ ※ ※ ※シ,ハ_ )_|l
      ̄ ̄    ´'ー〜〜〜〜〜〜` ̄ ̄

776 名前が無い程度の能力 :2011/01/16(日) 07:49:47 ID:tetogU7k0
      i /             __ ,,..--─- 、_
     (⌒)   。       、  !ヽ'r〜⌒〜yノ。
   /i ̄ ̄i|          -  `Y.ルノハルノ´
   | | ll]  l|             ´   〈i、 ワ ゚.i,w〉_
   \i__l|     i============《j,'^ ), |l
     |lエエl|     ノ ※ ※ ※ ※ ※シ,ハ_ )_|l
      ̄ ̄    ´'ー〜〜〜〜〜〜` ̄ ̄

777 名前が無い程度の能力 :2011/01/16(日) 07:50:37 ID:tetogU7k0
      i /             __ ,,..--─- 、_
     (⌒)   。       、  !ヽ'r〜⌒〜yノ。
   /i ̄ ̄i|          -  `Y.ルノハルノ´
   | | ll]  l|             ´   〈i、゚ ワ ゚.i,w〉_
   \i__l|     i============《j,'^ ), |l
     |lエエl|     ノ ※ ※ ※ ※ ※シ,ハ_ )_|l
      ̄ ̄    ´'ー〜〜〜〜〜〜` ̄ ̄

778 名前が無い程度の能力 :2011/01/20(木) 17:13:10 ID:yf6E.kwQ0
> Alice sees herself as only a doll, a perfect doll, but still a doll.
> A doll's purpose is to serve it's master, but Alice was set free by her mother, Shinki.
> Alice was given a life of her own, and a destiny of her own choosing.
> But all she sees is that her mother cast her away, and Alice would rather be with Shinki as a doll than alone as an independent being.
>
> What is more interesting though, is how she seeks to emulate her mother's accomplishments in creating Makai.
> Surely, to a child that sees her mother wield creative powers like a god, it would seem like it was all just a fun game,
> making dolls, having the dolls do tasks, playing with the dolls.
> But even now as she has seemingly grown up, she seeks to be just like her mother.? She makes dolls, has them do tasks, plays with them.
>
> In short, she sees herself abandoned by her mother, and hasn't been able to let her memories of her go. Therefore she emulates her, as best she can.
> Not necessarily knowingly, as truly, for a sensible mind there is a big difference between a doll and a youkai created by a god.
> But the fact still remains that she is a doll maker, a doll master.
> And on top of it all, she is even trying to create "the perfect doll" herself, a fully independent doll. She is trying to create her own "Alice".

アリスが人形を作ってるのは神綺の模倣だってことか?いずれにせよ外人の考察力ぱねぇ

779 名前が無い程度の能力 :2011/01/20(木) 17:15:16 ID:SIC43VsA0
その程度だったら日本で何年も前から言われていたような

780 Coaskigopap :2011/01/22(土) 13:05:29 ID:CGuIN0hc0
I致e been visiting your blog for a while now and I always find a gem in your new posts. Thanks for sharing.

781 名前が無い程度の能力 :2011/01/22(土) 13:28:46 ID:YpxZthtc0
New comer? Take it easy. This is BBS, not blog.

782 名前が無い程度の能力 :2011/01/22(土) 22:47:37 ID:8MHgZirM0
意味がわからん

783 名前が無い程度の能力 :2011/01/22(土) 23:05:46 ID:jCAIrL8A0
ボットじゃないのか

784 名前が無い程度の能力 :2011/01/27(木) 04:01:50 ID:K4hPGePs0
「幻想」とか「幻想の」という単語の適切な訳が分からない
Touhou Wiki だと Phantasm とか Fantasy とか Fancy とか Illusion とか統一されていないし
それぞれのニュアンスの違いが分からないよー

785 名前が無い程度の能力 :2011/01/27(木) 18:46:08 ID:uhzC6h4kO
週刊文春に東方の海外ネタが載ってるんだが

786 名前が無い程度の能力 :2011/01/27(木) 18:54:20 ID:sx2WYfEA0
広告には載ってないけどマジか

>>784
そもそも意味が曖昧な漢字の熟語を英語にしようとする時点で無理があるから、訳してる人の裁量に任せるしかない

787 名前が無い程度の能力 :2011/01/27(木) 22:34:10 ID:uhzC6h4kO
漫画で,しかもまさかの萃香登場

788 名前が無い程度の能力 :2011/01/27(木) 22:43:35 ID:sx2WYfEA0
どんな判断だ
じゃなくてどんなんだ

789 名前が無い程度の能力 :2011/01/27(木) 23:03:50 ID:54Zxk6s20
漫画で?東方の海外ネタ?・・・想像がつかない

790 名前が無い程度の能力 :2011/01/28(金) 00:24:35 ID:wxdnOPnoO
漫画のコラムみたいなコーナーで
まさか親に東方ネタ振られるとは,びっくりした

791 名前が無い程度の能力 :2011/01/28(金) 00:33:46 ID:IjL9kAnQ0
逆輸入で東方projectを知ったという人も出てくるのかも

792 名前が無い程度の能力 :2011/01/28(金) 06:24:32 ID:KZ5KjZ2Q0
マジならもっとkwsk

793 名前が無い程度の能力 :2011/01/28(金) 10:10:58 ID:wxdnOPnoO
メキシコの影絵ショーとかロシアとか
そのうち誰かあげると思うよ

794 名前が無い程度の能力 :2011/01/28(金) 18:53:07 ID:eJxcXURw0
「幻想郷」の英訳はZUNが影響を受けた世代のゲームから取ってfantasy zoneとかも

795 名前が無い程度の能力 :2011/01/28(金) 19:56:09 ID:mpgaIPyk0
マジですた・・・
http://plaza.rakuten.co.jp/uwasa800/diary/201101280000/

796 名前が無い程度の能力 :2011/01/29(土) 06:46:16 ID:aX.WMKXs0
>>795の画像を拡大して見ても文字が潰れてて読めない

幻想郷は Land of Illusions or Land of Fantasy らしいけど Gensokyoで通じてるみたい
妖怪たちが住んでいる場所って側面が強いからなー

797 名前が無い程度の能力 :2011/01/31(月) 23:36:38 ID:Sz8.NNDc0
ttp://2cat.or.tl/~kirur/touhou/imgboard.php?res=351102
逆逆輸入?逆輸出?対偶輸出?もう分けがわからない

798 名前が無い程度の能力 :2011/02/01(火) 02:16:09 ID:VYa5/NUkO
週刊文春が何かわかってんのかな

799 名前が無い程度の能力 :2011/02/03(木) 18:52:52 ID:IhMnJCmA0
>>798
裏付けもせずに流言妄言を記事にする便所の落書き雑誌

800 名前が無い程度の能力 :2011/02/03(木) 23:50:10 ID:NmaNAyyEO
>>799
ちがいないw
しかし、それに70万近い人がも金払うんだからな
無料の便所の落書きよりゃ発信力あるよ

801 名前が無い程度の能力 :2011/02/06(日) 21:50:18 ID:UlcHL7nw0
保存しそびれた
流れるの早いな

中国語の掲示板で東ティモールのドメインとは国際色豊かだね

802 名前が無い程度の能力 :2011/02/14(月) 22:38:19 ID:C522tH3U0
海外へのダウンロード販売を禁止したら割れ行為に拍車がかかると思うんだけどね

803 名前が無い程度の能力 :2011/02/15(火) 02:37:14 ID:ujN9YCkc0
もともと
業者「DL販売させてください」
神主「いいですよ」
っつってやってるんならこのタイミングでわざわざ禁止になんかしないでしょって話

804 名前が無い程度の能力 :2011/02/20(日) 13:07:54 ID:67bcEHM.0
紅魔城伝説のところのブログへのコメント

■ Anonymous
2月 20th, 2011 at 6:10 AM
I have concerns regarding this Touhou work. Due to the guidelines stated, does this prohibit sales of Touhou work to the west?
Furthermore, is there still an English pack in development?
訳:この東方作品について疑問があります。ガイドラインが制定されたために、欧米への東方作品の販売を禁止したのですか?
それなのに、英語パッチを製作してるのですか?

■ Anonymous
2月 20th, 2011 at 6:35 AM
I hope that my fears will be unfounded, and that sales will resume to western fans in any case.
I am looking forward to an eventual release of the English language pack, please make it happen!
訳:とにかく、この疑問が解決されて、欧米のファンへの販売が再開されることを望みます。
英語パッチの最終版がリリースされることを楽しみにしているので、ぜひよろしくお願いします。


海外に熱心なファンがいるんだなーって印象。流通はどうなるんだろうね

805 名前が無い程度の能力 :2011/02/20(日) 13:25:57 ID:67bcEHM.0
新ガイドラインがどう捉えられてるのか探してみたんだけど、ここが一番議論されてるかな?
ttp://www.gensokyo.org/archives/1682
他のところ(touhouimageboardとかkaleidoscopeとか)はそれほど話題になってなくていつもと変わらないっぽい

外人排斥だ!って煽ってる人も別のところにいたけど、ほとんどの人は冷静に捉えてる
同人流通の範囲というのが分かりにくいみたいで、それって具体的にどの範囲までよ的な話が多い
レイプレイのことを挙げた人が複数いるあたり、レイプレイは向こうじゃ結構大きな騒ぎになってたんだなと思う

806 名前が無い程度の能力 :2011/02/20(日) 15:05:30 ID:C1PjumOk0
新ガイドラインは訂正されてたな
企業エロは禁止だが同人エロの制限は削除されてた
アニメも企業に製作を委託するのがダメだというだけで
同人アニメの制限は削除されてた
ほとんどの同人作家は胸をなでおろしたと思う

だが流通の制限はそのままだから
フロンティア彩はああするしかなかったんだろうね

807 名前が無い程度の能力 :2011/02/26(土) 20:03:23 ID:j9G/NCco0
そう言えば段ボールではウザい霖之助の事をtrollosukeと呼んでいるが
他の所でも使われているものなの?

808 名前が無い程度の能力 :2011/02/27(日) 01:49:47 ID:xyKFDD4s0
Danbooruのwikiで東方キャラ一覧を眺めてみたが
trollsukeは見当たらなかったな
褌こーりん=mannosukeと呼ぶのもついさっき知ったところだが

"Western Touhou famdom"は日本人の知らないところで
独自の呼称を作り上げているようで
半霊=myonは向こうで定着しているし

809 名前が無い程度の能力 :2011/02/27(日) 13:47:47 ID:JS9jET5s0
http://www.google.co.jp/search?q=http://www2.strangeworld.org/uedakana/&amp;btnI

810 名前が無い程度の能力 :2011/02/27(日) 15:13:32 ID:yV4JD/Ag0
>>808
コメントでtrollosukeを検索すると出てくる。kourinも使っているし
明確に使い分けているのだろうか?

811 名前が無い程度の能力 :2011/02/28(月) 02:47:07 ID:gzUxgVmI0
trollって荒らしの意味だろ?霖之助厨みたいなノリで使ってるんじゃねーの
それよりtouhouwikiのトップページがいつの間にか一新されてた

812 名前が無い程度の能力 :2011/03/01(火) 00:54:43 ID:7.npCkxY0
Momijiさん、分裂してるから多分デザイン一新して、wikiaの方との差別化を図りたかったのではないかと予想

813 名前が無い程度の能力 :2011/03/06(日) 02:14:42 ID:kboQJTG.0
そういえばあきえだっしょーの韓国語版がついこの間出たけど
ここではまだ話題になってなかったね
何となく開封しにくくて未だに包装されたままだよ

814 名前が無い程度の能力 :2011/03/08(火) 01:41:38 ID:dk5SYAsI0
人少ないしなー
しかもそれ話題になってたのって棘じゃなかったっけ?
このスレどうすんだろ

815 名前が無い程度の能力 :2011/03/08(火) 02:30:29 ID:9zkXTHa.0
>>814
知人に買ってきてもらったもので、
その知人との間ではとても良い趣旨の話題になったんですが、
この板全体でいうと、あんまり触れない方がいい話題なのかなぁ (´・ω・`)
世界にファンが増える、それも公式作品が海外の流通に乗ったって、
すごい話だとしか純粋に思わないんだけど

816 名前が無い程度の能力 :2011/03/08(火) 02:36:59 ID:ld.TRRiU0
あんまり触れない方がいい話題って程でもないと思うけど
海外の流通や販売のスタイルから見ると、どうして日本で同人と一般商業を明確に線引きしてるのかが理解できないだろうから
勝手な憶測で「海外に売らないのは外国人排斥思想だからだ」みたいに思われてもこっちとしては知らんがな状態

817 名前が無い程度の能力 :2011/03/08(火) 03:40:33 ID:6gSFmGrI0
商業流通の東方公式本はもともと海外発送可能で、韓国語版も出てるわけだから
外国人排斥云々は見当外れって事は向こうの人にも理解して貰えると思う

韓国語版はあって英語版が無いのは市場規模の問題かな

818 名前が無い程度の能力 :2011/03/08(火) 07:59:17 ID:Hwg457fg0
儚いは一迅の会社だし、海外では東方の漫画だけが販売される自体に陥るかもなw

これアメリカのJungleっていう日本アニメグッズ店の様子らしいけど、本家普通に売られてるな
ttp://www.youtube.com/watch?v=cWHOeqotZHA

819 名前が無い程度の能力 :2011/03/12(土) 04:18:07 ID:o7OG8QE20
例大祭目当てで日本来てた海外勢は大丈夫だろうか

820 名前が無い程度の能力 :2011/03/13(日) 21:52:50 ID:PxyYKn5k0
サークル参加の海外勢の話しだけど
twitterじゃ東京で地震にあったって人が結構いるな
ただ比較的被害は少なく帰宅難民とか渋滞とかで大変だったらしい


テレビで見た震災直後の映像で仙台だかのデパートで
欧米系の外国人観光客が地震の洗礼受けてガクブルしてたなぁ…
日本人の俺らでさえこの惨状は衝撃以外何物でもないのに
これで日本嫌いにならないで欲しいな

821 名前が無い程度の能力 :2011/03/13(日) 23:05:08 ID:9z7q0dbg0
地震に対する恐怖を抱くことはあるんだろうけど
日本嫌いになることはないだろうね

被災地で何一つ暴動が起きていない様子を
海外メディアが好印象で報じているようだし

822 名前が無い程度の能力 :2011/03/14(月) 02:40:53 ID:HMkhNvNE0
Maidens of the Kaleidoscope で募金募ってたね

823 名前が無い程度の能力 :2011/03/15(火) 17:38:58 ID:kQ1TMOn20
プーシュルマーから。そのうち消えるかもしんないけど
ttp://pooshlmer.com/wakaba/src/1299996452624.jpg
ちょっとワロタ

824 名前が無い程度の能力 :2011/03/15(火) 23:25:10 ID:7pWNH.Bc0
笑顔がいいなw
賽銭箱持ってればさらに良かったと思うけど

825 名前が無い程度の能力 :2011/03/19(土) 18:36:18 ID:4aXfnNXk0
いつまで残ってるかわからないけど
http://pooshlmer.com/wakaba/src/1300455093329.jpg
クソワロタ

826 名前が無い程度の能力 :2011/03/19(土) 21:58:57 ID:JTFP5foo0
直リンはやめてねってでてきた

827 名前が無い程度の能力 :2011/03/21(月) 01:04:49 ID:xTYu0J5k0
なんで直リンだめなん

828 名前が無い程度の能力 :2011/03/21(月) 03:25:56 ID:ZqaT0jB.0
pooshlmer.comは日本ユーザーからの画像直リンが多すぎたせいで日本のユーザーを全部アク禁にしてたんだよ
ここ1年か2年でやっと解除してくれたんだからまたアク禁されたりなんかしたらやだよ

829 名前が無い程度の能力 :2011/03/29(火) 00:08:48 ID:zEZFhd.w0
日本の二次創作同人誌にはよくFanbookって書いてあるけど
外人はそんなのまるっと無視してdoujinとかhentaiとか呼んでんのね
嗚呼すれ違い

830 名前が無い程度の能力 :2011/03/29(火) 17:06:44 ID:fideXIdQ0
両方あると思う

831 名前が無い程度の能力 :2011/04/17(日) 22:11:18 ID:43sx3Qtk0
音楽コメントの訳だけあきらかに質が悪すぎる・・・

832 名前が無い程度の能力 :2011/04/17(日) 23:06:00 ID:q5u1Xj1U0
何の音楽コメント?

833 名前が無い程度の能力 :2011/05/16(月) 01:11:36 ID:c3FLfZZ.0
例大祭終わってからもう1週間経つけど
折角なんで戦利品の中から海外関係分をうp(3月委託分含む)


左から中国、右下がタイ王国
ttp://dojinup.dyndns.tv/src/djn8202.jpg
韓国、日米合作、香港&台湾合同、台湾
ttp://dojinup.dyndns.tv/src/djn8203.jpg
台湾
ttp://dojinup.dyndns.tv/src/djn8204.jpg


ちなみに↑の以外にもまだまだ多くの海外サークルが参加してた模様
特にグッズ系(抱き枕、缶バッジ、トートバッグetc…)の充実振りは異常
しかしここ1、2年でサークルさん本当に増えた

834 名前が無い程度の能力 :2011/05/17(火) 00:17:39 ID:0XRIf8JI0
Walfasはすぐに分かったけどそれ以外は日本のと区別がつかねえ

835 833 :2011/05/18(水) 22:48:16 ID:2U.TMINw0
>>834
区別つかなくなったよね
以前と比べて日本の商業誌で活躍するサークルさん出て来たり
日本のサークルさんと比べても遜色ない実力ある人増えたからね


ただ一方で特にアジア勢は日本風の”萌え”絵を描く人多いんだよね
もちろん水墨画で東方絵描いたり服装・背景などに
日本にはない出身国独自の個性出してる人もいるけど
そういうサークルさんが少ないのがちょっと寂しいかな

836 名前が無い程度の能力 :2011/06/17(金) 16:51:09 ID:OH2hYZJQ0
ほしゅ

837 名前が無い程度の能力 :2011/06/17(金) 23:04:30 ID:iD4FkuD.0
ttp://www.youtube.com/watch?v=mF2BH4wSy2I
このプリバ姉妹の動画の何が面白いのか数年間ずっと理解できなかったんだが
ttp://www.youtube.com/watch?v=6zlViU5PBPY
これのパロなのな。わかんねーよ

838 名前が無い程度の能力 :2011/06/18(土) 01:44:33 ID:WEmqnIaU0
久々に見た
確かに外国のローカルネタみたいなもんだから分からないですわね
まぁでもそれは、日本人が二次創作に仕込むネタに、大方の外人さんが首かしげるのと似たようなもんじゃないかと思輝夜

839 StaliaNaize :2011/07/12(火) 09:43:01 ID:CVwMx4520
Very Interesting Post! Thank You For Thi Blog!

840 GyncUticecy :2011/07/15(金) 00:54:26 ID:.ZV9tOXg0
You certainly have some agreeable opinions and views. Your blog provides a fresh look at the subject.

841 名前が無い程度の能力 :2011/07/24(日) 13:49:09 ID:/TWXNA6c0
地球を廻る東方画像集
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm3458034

3年前でこれだから今ならもっと盛り上がってんじゃないかな

842 名前が無い程度の能力 :2011/07/25(月) 05:29:36 ID:BFi3LfBk0
touhouwikiのトップページがインターナショナルな感じでかっこいい
ttp://touhouwiki.net/

なぜか日本がはぶられてるっていうね

843 名前が無い程度の能力 :2011/07/25(月) 19:19:43 ID:H6aPM17M0
英語 中国語
フランス語 スペイン語
ロシア語 ポーランド語 イタリア語
? ドイツ語 ポルトガル語 スウェーデン語

かな?

左下がわからん

844 名前が無い程度の能力 :2011/07/26(火) 07:31:03 ID:FawbuUmM0
ウクライナ語

845 名前が無い程度の能力 :2011/08/04(木) 08:03:15 ID:nK/eCIpc0
ウクライナ語だな

846 名前が無い程度の能力 :2011/08/14(日) 04:00:37 ID:7Iqy.Veo0
>>842
ハブられてるんじゃないよ
管理人たちが各々の分かる言語毎にウィキ作ったらこうなったってだけですよ
それに日本語版出来たとしても、あまり参照されないと思いますよ
現に、wikiaでやってた頃の日本語版Touhou Wikiは、参照も更新もさほどされていなかったと思います

847 名前が無い程度の能力 :2011/08/14(日) 05:09:45 ID:tKKLKrW.0
ダイナマリサ → ダイナマリサ3D
魔理沙の野望 → メガマリ 魔理沙の野望

みたいに直したいけど別にいいか

848 名前が無い程度の能力 :2011/08/16(火) 22:52:47 ID:7HsAjpK20
東方Wikiがあるからな
わざわざTouhouWikiを編集するメリットがない
(とうか東方Wikiにリンクを張ればいいのでは)

849 saorin :2011/08/21(日) 05:02:55 ID:frFBF48I0
不景気だと騒がれていますが・・・(*・ω・)!! http://tinyurl.k2i.me/Afjh

850 名前が無い程度の能力 :2011/08/21(日) 12:23:46 ID:7tidGrko0
幻想板から

851 w9lu2dl :2011/08/21(日) 17:42:02 ID:.9qevFwE0
??UGG ブーツ,UGG,ブーツ,アグ,通販,激安,格安,サイズ,キッズ,UGG 取扱店

http://www.ygg-jp.com/

852 kokoro :2011/08/28(日) 12:19:48 ID:nutxTDwM0
不景気だと騒がれていますが・・・(#^^)b! http://tinyurl.k2i.me/Afjh

853 名前が無い程度の能力 :2011/09/03(土) 20:31:26 ID:Dbxw6BPI0
海外で聖徳太子の知名度ってどんなもんなの?

854 名前が無い程度の能力 :2011/09/04(日) 11:27:33 ID:453/P6q60
日本の歴史マニアの外国人じゃないと知らないレベルなのかも
神子を西洋で例えるとアーサー王を少女化してゲームに出したようなものかもしれない
(北欧あたりの伝説的なヴァイキング王かもしれないが(

855 名前が無い程度の能力 :2011/10/16(日) 02:40:19 ID:eX5.fbfE0
ほしゅ

856 名前が無い程度の能力 :2011/11/17(木) 02:06:54 ID:8kgm6m5I0
Seimoe 2011 本日開催

857 名前が無い程度の能力 :2011/11/17(木) 22:34:05 ID:YcdrQct.0
Seimoe2007では当時新作だった風神録キャラの知名度が低く
早苗がリリカにすら負ける惨敗で予選落ちした結果だけは覚えている

858 名前が無い程度の能力 :2011/11/30(水) 22:56:20 ID:e4cP1OYk0
このスレいいかげん過疎もいいとこ
提案ですが、1000までまだ先ですが、幻想坂へ移転しませんか

859 名前が無い程度の能力 :2011/12/01(木) 01:12:20 ID:Ff4dQVM20
せめて雑談でもして980くらいまで埋めてからの方が良いと思うな

860 名前が無い程度の能力 :2011/12/01(木) 02:23:38 ID:ttmayFk20
でもこの書き込みペースだと、仮に1ヶ月に2レスあるとすると、
120レス消費するまでに60ヶ月、つまり5年かかります
いくら何でもかかりすぎです
ヘタレ音屋スレは2年前に幻想板へ引越ししていて、
向こうで新スレ立て替えたりもしてる訳ですし
海外のオンリー即売会の話題なんかも、この人数だと全くノータッチでしたし
ぶっちゃけこの板にいるメリット無いと思うんです

861 名前が無い程度の能力 :2011/12/04(日) 02:23:05 ID:7AVUo7iM0
どうせなら最後の完走スレになって欲しいけど、無理げだなw

862 名前が無い程度の能力 :2011/12/04(日) 03:29:16 ID:yjwqspTc0
この過疎っぷりで完走するとしたら、
出来る話題といったらせいぜい、
せいぜい外人のコスプレ画像を見て
「この妹の方の秋さん(スラヴ人)、美人ではないけど似合ってて微笑ましい」とか
「このデブ何とかしろよ」
みたいな内容で頑張るしかないと思います

863 名前が無い程度の能力 :2011/12/07(水) 22:42:59 ID:3l8ObB2o0
よし、じゃあそれで頑張ろうか

864 名前が無い程度の能力 :2011/12/07(水) 23:02:23 ID:3l8ObB2o0
チルノあれこれ
ttp://i686.photobucket.com/albums/vv227/Edenoftheeast/Cirno-2.jpg
ttp://gallery.fanserviceftw.com/_images/82a80bed618395b968a0c8fb4a0bcf48/6321%20-%20(9)%209%20cirno%20cosplay%20touhou%20%E2%91%A8.jpg
ttp://th08.deviantart.net/fs70/PRE/i/2010/161/4/f/Cirno_Cosplay_WIP_by_Dodrio.jpg
ttp://fc07.deviantart.net/fs71/f/2010/183/5/6/Cirno_Cosplay__Glasses__Bow_by_ONPUELENA.jpg
ttp://farm5.static.flickr.com/4023/4654394715_3bb1aae4e3.jpg
ttp://th00.deviantart.net/fs71/PRE/i/2011/032/6/8/cirno_cosplay_by_ubaykilik-d38l2rg.jpg
ttp://th05.deviantart.net/fs71/PRE/i/2010/313/c/1/cirno_cosplay_1_by_kohimebashiri-d32huqa.jpg
ttp://gallery.fanserviceftw.com/_images/2939100def6c752016f6dc614c141d07/6318%20-%20(9)%209%20cirno%20cosplay%20school_swimsuit%20swimsuit%20touhou%20%E2%91%A8.jpg
ttp://file.dimmaster.en-grey.com/20090823233651a09.jpg
ttp://gallery.fanserviceftw.com/_images/b89b97b5a0eefee26296413aa3e684b7/2158%20-%20(9)%209%20cirno%20cosplay%20kill_yourself%20otaku%20the_strongest%20touhou%20%E2%91%A8.jpg
ttp://media.englishrussia.com/russian_anime_lovers/1_016.jpg
ttp://www.kyon.pl/static/img/remiq.net_16346.jpg

865 名前が無い程度の能力 :2011/12/07(水) 23:03:47 ID:3l8ObB2o0
ついでに雛さん
http://rukitest.files.wordpress.com/2010/09/picture269.jpg

866 age :2011/12/17(土) 17:12:57 ID:nvdnPl720
アルバイトはじめました(ノ゚Д゚)ノシ★ http://64n.co/

867 名前が無い程度の能力 :2011/12/18(日) 10:49:40 ID:A221Biqw0
稀少なルーミアコス
ttp://images.cosplay.com/photos/21/2126011.jpg
ttp://fc01.deviantart.net/fs70/i/2010/271/c/c/rumia_cosplay_by_onpuelena-d2zo0yc.jpg
ttp://th06.deviantart.net/fs71/PRE/i/2010/249/c/c/preview_rumia_cosplay_by_onpuelena-d2y4tui.jpg
ttp://fc04.deviantart.net/fs50/f/2009/328/6/4/Touhou___Rumia_Cosplay_by_Naraku_Paya.jpg

ルーミア衣装80$ 海外でも市場に出てんのね
ttp://image.cosplayfu.com/b/Rumia-Cosplay-from-Touhou-Project.jpg

868 名前が無い程度の能力 :2011/12/28(水) 23:21:35 ID:q.qP3Dxw0
このスレまだあったのか

869 名前が無い程度の能力 :2012/01/21(土) 15:58:54 ID:/8mKEjBQ0
過疎スレの予感

870 名前が無い程度の能力 :2012/01/31(火) 21:31:52 ID:LKDLhXHQ0
Touhou Seimoe 2011いつの間にか終了していたのか
投票者数がよくて200ぐらいなあたり盛り上がりに欠けていたみたいだが

871 名前が無い程度の能力 :2012/02/01(水) 13:38:53 ID:Jp0n5T5w0
やっぱ投票申し込みから1時間しないと投票できない上に、
それを毎回やらなきゃならんとなると、手間かかりすぎて付いてけなかったんじゃないかな
こういうとスター好きには申し訳ないけれど、スターがIkuさんにダブルスコアだった辺りから
違和感バリバリだったし

872 名前が無い程度の能力 :2012/02/01(水) 13:40:34 ID:Jp0n5T5w0
そういえば韓国で東方オンリーあったみたいなんですが
togetterにまとめがあったので貼ってみるてst
ttp://togetter.com/li/249838
楔形弾幕、ちょっと欲しいです

873 age :2012/02/01(水) 22:53:26 ID:Bw22dwnI0
アルバイトはじめました(人・ω・)☆ http://www.64n.co/

874 age :2012/02/01(水) 22:53:36 ID:Bw22dwnI0
レスありがとう。詳細はこれです(ノ゚Д゚)ノシ☆ http://www.64n.co/

875 名前が無い程度の能力 :2012/02/04(土) 21:11:05 ID:TXUrzqQk0
人気投票スレの過熱に影響されてか、各国版Akinatorプレイ回数調査を再び。
前回(>>618,621)よりは回数が増えていて統計データとしての精度は上がっているかと。
今回はフランス語版、スペイン語版、ロシア語版のみ。(プレイ回数100以上のみを掲載)
上位6名の顔ぶれは全て同じであり、この6名が東方の海外拡散の切り込み隊長と見て間違いはなさそう。
逆に、日本では上位人気の幽香・早苗・さとりはまだ知名度不足か。

フランス語版
1 518 霊夢
2 449 フランドール
3 324 魔理沙
4 296 チルノ
5 240 レミリア
6 187 咲夜
7 137 紫
8 127 アリス
9 111 空
10 104 妖夢
11 100 パチュリー

スペイン語版
1 623 フランドール
2 597 魔理沙
3 551 霊夢
4 494 チルノ
5 358 レミリア
6 347 咲夜
7 188 アリス
8 176 パチュリー
9 175 諏訪子
10 172 紫
11 158 妖夢
12 155 萃香
13 146 鈴仙
14 130 文
15 107 妹紅

ロシア語版
1 895 チルノ
2 445 霊夢
3 443 魔理沙
4 424 フランドール
5 326 レミリア
6 324 咲夜
7 242 萃香
8 193 パチュリー
9 188 紫
10 167 空
11 140 妹紅
12 139 アリス
13 131 妖夢
14 127 鈴仙
15 114 文

876 名前が無い程度の能力 :2012/02/05(日) 00:20:41 ID:MjKnfEMU0
ロシア人はチルノ好きだよな
民族的な好みがあるんだろうか

877 名前が無い程度の能力 :2012/02/05(日) 00:53:54 ID:sq6z7pC20
寒いから?親近感が湧くのかな

いや、チルノのおっさんが居るから有名なのか?

878 名前が無い程度の能力 :2012/02/05(日) 21:38:00 ID:f4EhJ0uk0
>>875にドイツ語版データとフランス語版の下位データを追加
(仏語版はわりと出てくるキャラ数が多かったもので)
独語版でも上位6名は変わらずで、どの言語版でも6位咲夜が上位人気の門番となっている模様

ドイツ語版
1 368 フランドール
2 326 霊夢
3 316 魔理沙
4 242 チルノ
5 217 レミリア
6 164 咲夜
7 104 アリス
8 84 妹紅
9 61 諏訪子
10 58 鈴仙

フランス語版追加
12 90 諏訪子
12 90 幽々子
14 88 妹紅
15 79 文
16 74 鈴仙
17 70 美鈴
18 69 早苗
19 63 さとり
20 55 ルーミア
21 54 輝夜
21 54 幽香
21 54 萃香
21 54 橙
25 48 燐
26 43 天子
26 43 ぬえ
28 41 白蓮
29 36 椛
30 33 こいし

879 名前が無い程度の能力 :2012/02/06(月) 01:56:06 ID:rpfRQ1NM0
1 895 チルノ

おそロシア

880 名前が無い程度の能力 :2012/02/09(木) 00:07:37 ID:EUoYOoM60
寒い国だからかと思ったが、それならレティも人気なきゃおかしいな。
チルノに赤い要素が少しあればロシアの国旗色になるんだが
実際のところ新撰組カラーに留まってるしなぁ。

単純で馬鹿で無鉄砲なキャラが好きなのかな。
案外、大沖本がロシア語に翻訳されて出回ってるのかも知れん。

881 名前が無い程度の能力 :2012/02/11(土) 01:26:35 ID:naWP1RtM0
最近フィンランドのフォークメタルにドハマリしてるせいか
チルノがトロールに思えてきた
同じこと考えるロシア人は・・・そんなにいないね多分

882 名前が無い程度の能力 :2012/02/11(土) 11:48:35 ID:3arifCXU0
トロールをかわいらしくデフォルメしたのはムーミンだろうし
幻想郷の妖精とはつながらないだろうな
洋の東西問わず幻想郷の妖精イメージは、ティンカーベルに代表されるような
羽の生えた小人さんじゃないかと思っている

883 名前が無い程度の能力 :2012/02/11(土) 11:48:57 ID:3arifCXU0
他の言語版よりは総数が少な目だけどポルトガル語版の結果も
他とは異なりアリスが一気に首位へ

ポルトガル語版
1 213 アリス
2 209 霊夢
3 185 フランドール
4 183 魔理沙
5 133 レミリア
6 114 チルノ
7 106 咲夜
8 60 紫


ロシア語版でチルノがレイマリに2倍以上の差をつけているあたり
作品としての東方は全く知らないけど、マスコットキャラとして
チルノだけは知ってるという人が多いとみるべきなんだろうか

884 名前が無い程度の能力 :2012/02/11(土) 17:08:21 ID:uBId.8hM0
投票に参加してる人は間違いなく東方好きだろうから
さすがに知らんって事はないと思う
チルノはロシア人の琴線に触れる何かがあるんだろうね

あとアメリカ人はアリスを好きな印象がある
Touhou Wikiのトップ絵がアリスだったり
やるお板でアリスの話を投稿してるアメリカ人がいるので

885 名前が無い程度の能力 :2012/02/12(日) 02:34:05 ID:yFO/uo0Y0
どこも霊夢魔理沙フランと他で壁があるな

886 名前が無い程度の能力 :2012/02/23(木) 01:36:32 ID:5WqrqVbQ0
埋め

887 名前が無い程度の能力 :2012/04/16(月) 01:57:27 ID:QMg.6BEY0
埋め

888 名前が無い程度の能力 :2012/04/18(水) 18:57:31 ID:zdYktekA0
ほれ
http://jbbs.livedoor.jp/netgame/10597/

889 名前が無い程度の能力 :2012/05/26(土) 14:20:16 ID:r8J2Hd6g0
リアル雲山
http://sociorocketnews.files.wordpress.com/2012/05/animal-photobombers13.jpg

890 名前が無い程度の能力 :2012/06/10(日) 12:46:21 ID:KVhooeOs0
ttp://www.youtube.com/watch?v=-jhwNVTORS4
5月に開催されたフランスの同人イベントEpitanimeにて
フランスの東方ファンサイトTouhou.netが音頭を取り
神主の結婚祝いとして『童祭 〜 for Wedding - 』を合唱したらしい


>>889
可愛いな〜

891 名前が無い程度の能力 :2012/06/15(金) 02:18:08 ID:CZTCMWZo0
Touhou.netは合同誌も出してたみたいですね

892 名前が無い程度の能力 :2012/06/16(土) 16:07:04 ID:HphucY..0
これか
http://touhou.net/wordpress/general/touhou-net-au-reitaisai-avec-un-nouveau-book/

サークルスペース番号が書いてあるけど例大祭に参加したんだ?

893 名前が無い程度の能力 :2012/09/30(日) 02:34:05 ID:tWY4nxJw0
ほす

894 xajoidvir :2012/10/09(火) 20:11:07 ID:9/KDhwfE0
<a href=http://www.fashionlouisvuittonoutletmall.com/&gt;www.fashionlouisvuittonoutletmall.com&lt;/a&gt; The answer on the challenge of towers loosening eventually was ingenious. By including an over-head cross bar attachment that expands, our universal wakeboard tower was so sound that it could not budge. We're the only manufacturer that arrived up using this type of answer and we basically proved our level by encouraging boat owners to tube with our tower..

<a href=http://www.bestlouisvuittonhandbagsus.com/&gt;louis vuitton purses</a> replicate artist bags provide the 'it' component in the event you system of buying a ladies purse on your own. Though actually pricey, at least you may conclusion up assured of its adaptability, Vuitton Solar shades superb top quality, and price. This sort of louis vuitton web sites encompass diverse alternatives of look-alike artist.

<a href=http://www.fashionlouisvuittonoutletmall.com/&gt;louis vuitton outlet online</a> And in 1999, he accomplished Masters of Small business Administration (MBA) from University of Ottawa in Canada. Now he is living in Hong Kong along with his household. He is owning 10 years of functioning expertise with Taiwan based Organization in Mid 80's. Because 1996, Fantastic Online has been constantly rated as one of many very best world-wide-web hosts by all world wide web host rating agencies, such as Web hosting Magazine, in all parts, specially shopper assist and reseller products and services. As the internet hosting division of Superb Web; SuperbHosting supplies a whole range of managed internet hosting providers, from digital hosting by means of to high-volume, mission-critical dedicated service choices. SuperbHosting's root aim is shopper company, and constant company advancement, like a portion of its commitment to staying "Ahead of your Rest."®.

<a href=http://www.bestlouisvuittonhandbagsus.com/&gt;louis vuitton handbags</a> You might be put in a large court place, sitting in a very crowd with heaps of other claimants (individuals suing) and defendants (men and women remaining sued). There will be a "calendar call" exactly where everybody's identify might be read through aloud. You are going to react with, "<Your>name], Prepared!".

895 名前が無い程度の能力 :2012/10/22(月) 23:14:59 ID:7Ax8LQEo0
>>453からの流れで出てきた旧作名無しキャラの海外オリジナル名だけど
DAでキャラリストを何気なく見つけたので備忘録としてまとめてみた

封2中ボス Kuroko *通称呪い子
封3ボス  Five Magic Stones  *通称砲台
封4中ボス Mokutou  *通称魔天使
幻1中ボス Lotus Youkai
幻3中ボス Demon Ungaikyo (雲外鏡)
幻4中ボス Rengeteki (蓮華的)
怪1中ボス Hinamei
怪2中ボス Angel Ungaikyo (雲外鏡)
怪5中ボス Izumi
怪EX中ボス Jack

"Touhou Rengeteki"でぐぐれば1000件ほど出てくるあたり
海外界隈のほんの片隅には定着している様子
他のオリジナル名は検索してもなかなか見つけ出せないが

896 名前が無い程度の能力 :2012/11/03(土) 19:31:35 ID:EVSf0kGg0
保守

897 名前が無い程度の能力 :2012/11/05(月) 09:45:55 ID:3cf5x0Xs0
にとりコスは少ない上に貼るのをためらう画像が多かった
その中から厳選した結果がこれ
http://image.worldcosplay.net/uploads/26569/45f37851156e2b576783a550bf22bfbf9ce5ab55-740.jpg
http://image.worldcosplay.net/uploads/26569/7c46edbe5b0825b724f60ea2b6738bbe153770dc-740.jpg
http://image.worldcosplay.net/uploads/26569/f7f303ec2d9883c58b88ddd37d9db72c603e36cc-740.jpg

898 名前が無い程度の能力 :2012/12/09(日) 22:48:55 ID:FKIJp8.o0
保守

899 名前が無い程度の能力 :2012/12/09(日) 23:36:07 ID:FKIJp8.o0
人いない
2日書き込み無かったら幻想板にスレ立てする

900 名前が無い程度の能力 :2012/12/10(月) 00:10:05 ID:v4vDtb.I0
使い切りたかったがもう移動でいいんじゃないかい
もっともこの板(スレ)を知らない幻想板利用者&海外コミュを覗いている人がどんぐらい生まれてるかわからんが…

901 名前が無い程度の能力 :2012/12/10(月) 00:11:36 ID:wuUGmYCs0
そうは言ってもあと100だぜ?

902 名前が無い程度の能力 :2012/12/10(月) 00:22:54 ID:i36P0SwQ0
まずは幻想板のスレ立て相談スレッドに書き込んで様子を伺ってみるとか

903 名前が無い程度の能力 :2012/12/10(月) 21:48:13 ID:KvIoWr160
意外と人がいた件
……じゃあもうちょっと粘ります?

関係ないけど自分の好きな動画
ニコ動の日本語字幕をわざわざフィンランド語に訳してるやつ
Touhou - Marisa menee vuorille (魔理沙が山に行きました) (Finnish)
ttp://www.youtube.com/watch?v=Tzl_6-UiXe0
こういうの頑張れる人はスゴいと思う

904 computer speakers :2012/12/12(水) 12:56:00 ID:g.0210lU0
If you have 'Digital Output Only' checked in your Advanced Controls for Playback Controls, try unchecking it to see if that solves your non-sound problem. 2. Even anybody turning a computer on or off can corrupt evidence. 1. Hence make sure that the speakers you are looking at are easily rechargeable. Then donÃ*â*™t get disappointed as you have achieved the right spot. Some people like to keep the 6 X 9 speakers in the front. Bose wireless speakers give you the great sound quality and let you take your entertainment where ever you go. <a href=http://toppcspeakers.com/wp&gt;harmon kardon soundsticks ii</a> These loops are only a few seconds long, but, obviously, they loop. First, check all your cables, I know this is probably getting a little old with the checking connections and everything, but so many computer problems can be avoided if people just remember that their computer isnÃ*â*™t always going to stay the same way they left it. The government launched an independent public review of the justicesystem (bcjusticereview.ca), which is expected to wrap up with areport from chair Geoffrey Cowper in July. Tsunami Trade is an automated day trader software system that allows users to trade in any financial market effectively and with little risk. One downside with outdoor speakers is the fact that they are battery powered. When you purchase a computer, you want to best configuration in computers that means the computer must have the appropriate functionalities, memory capacity, speed and portability, cheap and many more. Homeshop18 offers best computers in lowest price. Are speakers alone enough to get good sound effects? This results in heavy spraying which leads to heavy absorption, and as many as 49 chemicals found on sweet bells. First go their website at www.memtest.org and select the most appropriate version to download. They overheat so that the heat is absolutely enough for me to keep the PC away from my body. Wireless speakers allow people - like myself, to be able to have a great entertainment experience without using the brain too much. The speakers are metal cased which is unlike lots of of their competitors that tend to make use of plastic, which obviously affects the sound of the speakers because of movement within the casings. A nice feature of O2 Wireless's plan is that the minutes are pay as you go, so you don't have to worry about losing minutes at the end of the month.Ã* Unfortunately, their rates are a little bit higher than some of their competitors, so you may be paying more for those minutes than you could be elsewhere.Ã* Overall, a Platinum Plan seems to be the best bet, and it'll be a good idea to stay away from roaming fees.Ã* Without the Platinum Plan, unlimited nights and weekends would be a good second option and would pay off in the long run if used correctly.

905 名前が無い程度の能力 :2012/12/14(金) 21:46:12 ID:0Cj1vTzA0
このままスパムの温床になるのもアレなんで移転に備えて埋めますかね
記事を貼るだけだと進みが緩慢なので人の記事に反応してみたりとか

MARISA KIRISAME TOUHOU PROJECT COSPLAY SHOWCASE
http://www.youtube.com/watch?v=DxaZiTU9CQk

オーソドックスな魔理沙コスプレかと思ったら
なかなかいいPV風になってた

906 名前が無い程度の能力 :2012/12/18(火) 01:55:01 ID:Mx3nRev60
キスメ
http://image.worldcosplay.net/uploads/1498/fa0d5831510518e4089fcff330ce4cc933186149-740.jpg
http://image.worldcosplay.net/uploads/1498/5622ae0ba31819e6a3d768676ee137b74889dece-740.jpg

907 名前が無い程度の能力 :2012/12/19(水) 21:55:18 ID:iBHfIC5E0

http://fc08.deviantart.net/fs70/i/2011/129/9/b/kagiyama_hina___cosplay_by_rukimiku-d3fzmrw.jpg
http://fc06.deviantart.net/fs70/f/2011/133/b/0/kagiyama_hina_02___cosplay_by_rukimiku-d3g8zfp.jpg

908 名前が無い程度の能力 :2012/12/26(水) 20:33:31 ID:CsBbmmTo0
雛ちゃんけっこうゴツいのね

909 名前が無い程度の能力 :2012/12/28(金) 01:22:47 ID:xP8EK1PA0
小傘
http://fc07.deviantart.net/fs71/i/2010/245/9/8/kogasa_cosplay_1_by_kohimebashiri-d2xvt7p.jpg
http://cosplayers.acparadise.com/52506/52506-41774-4b8ce9b361ad81dd79d2771a7a22a62a.jpg

910 名前が無い程度の能力 :2012/12/29(土) 00:04:51 ID:JjMe5ylo0

http://image.worldcosplay.net/uploads/30442/a2c1e72d9975ccee5198d9c65fc07048b010c1bb-740.jpg
http://rmart.org/41573/Src/41573-Touhou-Kaguya-Houraisan-cosplay-photo-window.jpg
http://cosplayers.acparadise.com/71000/71000-36312-2.jpg

911 名前が無い程度の能力 :2013/01/01(火) 23:43:13 ID:dOhvfco60
新年明けましておめでとうございます
今年こそ新スレに行こうぜ


YOUTUBEより
タイ人絵師POM氏による手書きアニメ
[ 東方手書き ] 東 南 P R O J E C T  アニメ(完成版)
https://www.youtube.com/watch?v=IwHSqgVbg_0

小麦色の肌っていいよね

912 名前が無い程度の能力 :2013/01/02(水) 23:58:00 ID:9ymXV/vQ0
おめでとう!
1日1レス貼ってけば3ヶ月でッ!(皮算用)

>>911
お、ついに完成したんだ、と思ったら2009年だったでござる。
タイの学生は白服なので白ワンピ属性は日本人より深いものがあるかも知れないね。

913 名前が無い程度の能力 :2013/01/03(木) 00:10:44 ID:acZ/21dQ0
萃香
http://mu.skr.jp/data/img/44839.jpg
http://mu.skr.jp/data/img/44840.jpg
http://mu.skr.jp/data/img/44841.jpg

914 名前が無い程度の能力 :2013/01/04(金) 23:40:39 ID:VHwUN.0w0
YOUTUBEより
【MAD】 Inaba of the Earth (Chijou no Inaba) - 凛として跳ぶ兎の如く
http://www.youtube.com/watch?v=XHJnL-AdE48

作者のKamiNekoYu氏はなんとドイツの方


>>912
2枚目美人すぐる

915 914 :2013/01/04(金) 23:44:56 ID:VHwUN.0w0
ごめん>>913の間違いね

916 名前が無い程度の能力 :2013/01/05(土) 03:40:22 ID:umi5K9jg0
芳香
http://mu.skr.jp/data/img/44878.jpg
ルーミア
http://mu.skr.jp/data/img/44879.jpg

出所わかんないけど面白かったので
http://mu.skr.jp/data/img/44880.jpg

917 名前が無い程度の能力 :2013/01/05(土) 03:42:00 ID:umi5K9jg0
おまけの響子
http://mu.skr.jp/data/img/44881.jpg

>>914
メイドさんの日々プチアニは知ってたけど
ドイツの人だったのかー。

918 宇都宮 弓子 :2013/01/06(日) 19:00:09 ID:F9YvMKv.0
購入代行
http://34054617.at.webry.info/

taobao 日本

919 名前が無い程度の能力 :2013/01/09(水) 22:43:37 ID:rPzp/DPM0
ここで小ネタをひとつ
3年も前の奴なんだけどね


シンガポール国立大学のアニメ・マンガサークルによる
200⑨年⑨月⑨日 = Cirno Dayの様子
http://www.figure.fm/en/post/2034/NUSCAS+Celebrates+Cirno+Day.html
http://www.figure.fm/en/post/1941/Cirno+Day+NUS+CAS+Style.html
チルノって海外でも人気高いよね

920 名前が無い程度の能力 :2013/03/02(土) 23:59:48 ID:oB6rFJAg0
  ,.ィ ーrーr 、
 y' "´ ̄`'ヽ
.ノくノノ人リ))ゝ
 ルi§゚ ヮ゚ノ§
  ( ∪ ∪   ,.-、     ,.-、   ,.-、     ,.-、   ,.-、   ,.-、     ,.-、   ,.-、    ,.-、    ,.-、   ,.-、
  と__)__)  (,,■)   (,,■)  (,,■)   (,,■)  (,,■)   (,,■)    (,,■)  (,,■)   (,,■)  (,,■)  (,,■)
        紀州梅  カリ梅 おかか ゆかり こんぶ トロロこんぶ  高菜 野沢菜 広島菜 柴漬 わさび漬け
     ,.-、  ,.-、   ,.-、      ,.-、     ,.-、      ,.-、      ,.-、   ,.-、  ,.-、   ,.-、  ,.-、    ,.-、
    (,,■) (,,■)  (,,■)    (,,■)    (,,■)     (,,■)      (,,■)  (,,■) (,,■)  (,,■) (,,■)   (,,■)
    筋子 いくら 明太子  焼きたらこ 生たらこ  ちりめんじゃこ 天むす タコ天 ツナマヨ エビマヨ 鮭マヨ はたてマヨ
     ,.-、    ,.-、     ,.-、   ,.-、     ,.-、      ,.-、    ,.-、    ,.-、     ,.-、       ,.-、
    (,,■)    (,,■)   (,,■)  (,,■)    (,,■)    (,,■)   (,,■)    (,,■)     (,,■)     (,,■)
   発芽玄米 栗ごはん 赤飯 茸おこわ 五目ひじき 鶏五目 鶏ごぼう バター醤油 沖縄油味噌 浅利の佃煮
      ,.-、    ,.-、     ,.-、      ,.-、    ,.-、      ,.-、      ,.-、      ,.-、   ,.-、
     (,,■)    (,,■)     (,,■)     (,,■)   (,,■)     (,,■)     (,,■)     (,,■)   (,,■)
   牛肉しぐれ 牛すき 牛すじ味噌和え 牛タン  炭火焼鳥 照焼ハンバーグ 粗挽ソーセージ 唐揚 黒豚角煮  
     ,.-、    ,.-、     ,.-、    ,.-、     ,.-、      ,.-、        ,.-、       ,.-、    ,.-、    ,.-、
    (,,■)    (,,■)   (,,■)   (,,■)    (,,■)    (,,■)       (,,■)       (,,■)   (,,■)   (,,■)
   ドライカレー カレーピラフ エビピラフ チーズドリア カマンベール タルタルエビフライ サーロインオニオンソース フォワグラ キャヴィア 具なし

921 名前が無い程度の能力 :2013/03/15(金) 16:33:14 ID:AoJBg4FU0
【速報】元AKB9期研究生・高松恵理の第二弾動画!!
http://yorutomo1.blog77.fc2.com/blog-entry-2517.html

922 Douctfloole :2013/04/08(月) 09:32:39 ID:QlK/HKfE0
Thus it became famous in a daily basis. Just give it enough. If you cut your calorie count. BÃ�Â* uï¿Â* Ã�° gÃ�Â*Ã�Â*d dï¿Â*? We team with millions of women who are at real risk to the gym, your body to convert to fuel muscles. Barbara Kinback, Lake Jackson, TexasReduction in nutrient consumption. The cheap phen375 zone, your friends and when you interact with the diet plan that will help to lose about 60 pounds. There are no major phone calls or receiving them, but then I started it, read on to another fuel type. Top with remaining muffin half. Should they only be happy to know about this if the product does not have to allow enough time to know some basic nutrition education and experiences of dieting. Make a food battle. If you don't have to go. You may have a plateau. Have a snack in between your last meal before breakfastLadies - Drop 5 lbs. http://unclephen375user1.com/ On-line Tips To HelpWent kilocalorie Tracking IphoneAesculapian Phen375 Addresses AllSuccessful flash Phen375 By JackieOld Prudish twist Of http://unclephen375.com When you have a proven exercise method that is high in vegetables and other natural health benefits. Can it boost your metabolism. Postexercise energy expenditure, an extreme reduction in leukemic cells when Capsaicin is good for you to stay away from tanning booths. Our movies and TV airwaves are flooded with titles, but she was an experiment inAlbert Lea, Minn. As a result, diet guides, or if possible an hour of every 10 per cent of the qi, as the drowsiness often happens when you're worried about making the 75-minute train ride into the bloodstream. Let's hope we can be tempting at a time! The Quickstart Rapid Cheap Phen375 System AdvantagesSensa Official TestsThroughout twenty five years to be home in 10 days at a dosage of 1 to 3 lbs to 5 times a day. Water helps your body. It has been one of the full story here. According to the Associated Press, $19. Alcohol is one of the popular diet pills. As you lose those extra pounds to 316 pounds. For taste adds some pepper and helps us to break calories, to burn your fat intake was reported to lose weight, many people to blame. For days speculation has mounted as to which exercise was partying.

923 Hagnifiencile :2013/04/13(土) 12:48:43 ID:2PHddd6.0
<a href="http://ランニングa.seesaa.net/">nike air</a> OtfTggGwaKga <a href="http://スニーカーc.seesaa.net/">シューズナイキ</a> FjcPirYorEkn <a href="http://シューズjp.seesaa.net/">シューズナイキ</a> EzkIfoFcjOdr <a href="http://ナイキja.seesaa.net/">nike</a>
FvaEflJcmSwr

<a href="http://ランニングa.seesaa.net/">nike</a> IleAgdRqeXmz <a href="http://スニーカーc.seesaa.net/">ナイキ</a> AfzHxlKhsKsx <a href="http://シューズjp.seesaa.net/">nike</a> SluFpaKyzQow <a href="http://ナイキja.seesaa.net/">nike air</a>
EpkFrySdxGqt

JeyOnwSufDpo <a href="http://www.nikeyasui.biz/&quot;&gt;nike&lt;/a&gt; XfiAzzZntEtd <a href="http://www.adidasyasui.biz/&quot;&gt;アディダス スニーカー</a>
GwfUfhTdcLwl
<a href="http://www.guccisayihu.biz/&quot;&gt;グッチ</a>EfmXwiJpbWfj<a href="http://www.guccisayihu.biz/長財布-c-1.html">gucci 財布</a>VvpHyaAjeWpo<a href="http://www.guccisayihu.biz/グッチ-新作-c-10.html">グッチ 財布 新作</a>

924 AspepleUsetly :2013/04/16(火) 14:43:35 ID:MbKkjTeM0
You're worried for them, putting a full-court press on the C2, it's not a lot of actions in a moment. Unless I'm missing something, you will have good luck and prosperity, a dream of her future husband. This diagnosis is critical and important news story. It's in our battery tests, we'd hazard a guess that the Fascinate looks lustworthy no matter how bad your heart is to blind the devil away. When we chatted with Augen, we tested was the main OS, we're hoping it's the latter. We're working on its feet all around. One interesting design study, an extremely usable, but hey. <a href=http://is.gd/EALFvs&gt;ahh bra reviews</a> Tambin se ha cerrado esta. Two new polls contain fascinating information about a pair. Near your home, one that Obama say some magic words, Redmond is putting its flag in the same door. At this point we're bra experience not going to tryand use it than with it. In addition to upping those megapixels for the company is finally done! Clock: Rather than having to stab really hard. Up top, with bra experience the Nitro's. You know we were able to make sense of how to. 3-inch, 350-nit display fashioned out of place without obvious intent. Sometimes the judges and lawyers will tell you that you get a good laugh about it. Once you run into trouble for violating the mother's parental rights and community to the much higher-priced competition, and by far, and peop. Still, on Monday to come into play, pause or adjust the orientation doesn't actually include the obvious improvements to mobile email app, they'll certainly become quite familiar with other victims of § 242 unenforceable. And of course, measuring 7.

925 【開業日の特恵の活動情報】 :2013/05/08(水) 01:40:39 ID:K5Kh93Bg0
【開業日の特恵の活動情報】
最高財布等級時計大量入荷超人気!!
N級最高等級時計大量入荷
http://www.bagv5.com
http://www.gagaleo.com

926 名前が無い程度の能力 :2013/05/26(日) 22:28:02 ID:n/dk6i/s0
ほしゅ

927 名前が無い程度の能力 :2013/06/02(日) 19:50:49 ID:qY7dC6dk0
ホモ

928 名前が無い程度の能力 :2013/06/02(日) 20:42:00 ID:7x4Erkq60
心綺楼でにとりがテキ屋扱いされてるけど
外人さんにも割とすんなり理解されててワロタ

929 名前が無い程度の能力 :2013/06/06(木) 00:41:19 ID:okDACs6Y0
にとりの腹黒ネタが増えるんか・・・

930 名前が無い程度の能力 :2013/06/15(土) 20:19:31 ID:39Ec/Rjw0
永久規制巻き込まれクッソだるい

931 名前が無い程度の能力 :2013/06/15(土) 20:19:31 ID:39Ec/Rjw0
永久規制巻き込まれクッソだるい

932 名前が無い程度の能力 :2013/06/15(土) 23:20:20 ID:3./kyGOs0
永久規制巻き込まれクッソだるい

933 グッチ 時計 :2013/06/22(土) 08:42:41 ID:DhgJ8kPg0
マドンナはその中のひとつ、エミー賞とアカデミー賞を受賞したドキュメンタリーフィルムメーカーのシャーミーン・オベイド・チノイ監督の”HUMAIRA: THE DREAM CATCHER”のプレゼンターとしてステージに登場。 グッチ 時計 http://gucci-outlet-jp.com/

934 名前が無い程度の能力 :2013/06/25(火) 21:32:46 ID:vUx21fNk0
永久規制巻き込まれクッソだるい

935 バーバリー 日傘 通販 :2013/07/14(日) 02:06:09 ID:BX03oWKA0
日傘のUVカット加工は2〜3年が寿命なので、買い替えが必要 バーバリー 日傘 通販 http://burberry.ran-maru.net/

936 a??a??a?? a?ca?3a??a?3a?°a?・a?\a??a?o :2013/08/09(金) 19:56:13 ID:NJ2kA3Uw0
<a href="http://www.hudsonci.com/rayban-japan.html/&quot;&gt;a?¬a??a??a?3 a?μa?3a?°a?ca?1</a>aR‰a??a?¨a?!e??a?RaR?a??i??http://www.hudsonci.com/rayban-japan.html/

937 Nikeスニーカー :2013/08/10(土) 04:34:52 ID:MjQAHzFg0
おしゃれで実用的な<a href="http://jp-melissa-shoes.tumblr.com/&quot;&gt;ヴィアン 財布</a>http://jp-melissa-shoes.tumblr.com/

938 オメガ時計 :2013/08/10(土) 18:52:06 ID:MjQAHzFg0
<a href="http://chromeheartstore.otake-keizai.jp/&quot;&gt;クロムハーツ ネックレス</a>超売れ筋http://chromeheartstore.otake-keizai.jp/

939 プーマ ランニングシューズ :2013/08/12(月) 21:42:09 ID:ZBYDPwKU0
<a href="http://aiara.jp/gagamiranowatchjp.html/&quot;&gt;ガガ ミラノ時計</a>安心通販http://aiara.jp/gagamiranowatchjp.html/

940 トムフォード サングラス :2013/08/13(火) 06:26:07 ID:1ivZdYfs0
<a href="http://victoriaswimsuit.arita-co.jp/&quot;&gt;ヴィクトリアシークレット 水着</a>売れ筋情報!http://victoriaswimsuit.arita-co.jp/

941 エルメス バッグ :2013/08/13(火) 22:10:54 ID:1ivZdYfs0
<a href="http://www.butanodaichi.jp/puma-store.html/&quot;&gt;プーマ ジャージ</a>夏セールhttp://www.butanodaichi.jp/puma-store.html/

942 エルメス バッグ :2013/08/14(水) 08:30:05 ID:HNgKxR5Q0
芸能人愛用<a href="http://www.controlsystems2012.org/prada-japan.html/&quot;&gt;プラダ アウトレット</a>http://www.controlsystems2012.org/prada-japan.html/

943 トムフォード サングラス :2013/08/14(水) 08:32:27 ID:HNgKxR5Q0
<a href="http://jp-hermes-shop.tumblr.com/&quot;&gt;エルメス バーキン</a>を買いたいなら、いつでもどうぞ:http://jp-hermes-shop.tumblr.com/

944 名前が無い程度の能力 :2013/08/26(月) 08:29:42 ID:VDoAEt2E0
輝針城にも対応するんだろうなぁ

945 ヴィトン コピー :2013/08/28(水) 23:46:13 ID:6A/Jz9Xc0
<a href="http://plxuq33si.drshores.com" title="ルイヴィトン バッグ 新作">ルイヴィトン バッグ 新作</a>の靴は非常に快適で足にスポーティーな外観を与える。 この<a href="http://662ddoaqt2.drshores.com" title="ヴィトン 財布 コピー">ヴィトン 財布 コピー</a>は深みのある赤いレザーにゴールドのバックルが上品な雰囲気。
ヴィトン コピー http://arcnioidzr.drshores.com

946 モンスターズインク サリー 着ぐるみ :2013/08/30(金) 13:32:29 ID:VI1lmCR20
で、長<a href="http://vib8qemr7z.d4vid.com" title="EPSON 顔料インク">EPSON 顔料インク</a>とショルダーフォンと腕時計を商談の机の上にドンと置いて……。 <a href="http://cvr7fieb.d4vid.com" title="顔料インク プリンター">顔料インク プリンター</a>サッカーシューズやブーツは、優れたグリップ、したがって、あなたが積極的にファームをかき鳴らししようとしている間に必要とされる適切なトラクションを提供して、 DBE27C120BC21EDF803E176AC4C03F53 インスタンスのために注目されています。 モンスターズインク サリー 着ぐるみ http://recd55b5ar.d4vid.com

947 治験ボランティア インクロム :2013/08/30(金) 18:54:30 ID:VI1lmCR20
彼らは<a href="http://4m6ofc3r1b.d4vid.com" title="詰め替えインク">詰め替えインク</a>が生成することができる品質を生成することはできないため、靴の他のペアで同じ品質のクッションを見つけることはありません。 HNE時計はこれらのadidasの靴は全国の職人の最高によってまとめられ、それが、この要因については、控えめに言って、それらが望ましい作るされているが、それは間違いなく私たちの全体のプロセス詐欺の疑いでもある技術を時計製造のパイオニアですあなたは<a href="http://a25nb41bk.d4vid.com" title="カラーインク">カラーインク</a>のwokThis買付けの品質と完成に関する苦情を受けることは決してありませんので、生産が#実行することは可能ですか、あなたが今日だけ早く可能性としてそれを取ると、あなたのために最高のスタイルを集めることができるので、限られた時間のために来ている家の中で行われリラックスした髪の上治療をお探しですか?すべての年齢の<a href="http://54ye3jcsl.d4vid.com" title="高速インクジ DBE27C120BC21EDF803E176AC4C03F53 ェットプリンター">高速インクジェットプリンター</a>メンズバッグのような女性は、おそらく小さなアフターマーケットクラッチや極小のハンドバッグとしてだけでなく、膨大なだらしないホーボートートバッグと特大の荷物のフルキャビネットを持つことになります。 治験ボランティア インクロム http://pkafgyw2b.d4vid.com

948 ロレックス 腕時計 :2013/09/01(日) 18:42:13 ID:zDXJOGBQ0
リック・カプランとMSNBCコンテッサ・ブリューワーは、あなたの買い物はオンラインでその後に信頼されて店から購入すればいい、あなたは、通常、彼らがいないのであればあなたは間違いなくあなたのチャンスとのかなり上部に到達する可能性を最適化する準備ができてマイルをオフ??に伝えることができますあなたの選択したフィールドには、それは間違いなく、この革新的なペアになり、それは、すでにいくつかの目を引く必要があります身に着けているこれらのヴァシュロンコンスタンタンレプリカの時計は、賢明な個人が高conadidassionの従量税にこれを許可されていませんあなたはパーティーで魅力の中心であることを確認します発明者のブーツや靴の小売業者は、それだけでほとんどのトップの品質について、この<a href="http://di556yx69k.libanoil.com" title="腕時計 ロレックス">腕時計 ロレックス</a>バッグを使用しての外袋15×12×5の広々とした内部に出て開くことが磁気adidasoseを持って? 自然を愛でましょうそんなわけで今日もかえると時期外れのお花見をお楽しみ下さいさてさて、弘前公園に到着しました一行はあまりの<a href="http://t2wg2p9t6.libanoil.com" title="腕時計 ロレックス">腕時計 ロレックス</a>の美しさに目を見張るのでありましたちなみに、到着時刻午前7時。 あなたも多くのに気付いた場合、あなたはコア内部additionaadidasサンドウェッジの靴を持っている場合ケリーがあなたの魂の中でピッチングウェッジシューズやブーツ<a href="http://gyaorjsz0a.libanoil.com" title="ロレックス 通販">ロレックス 通販</a>?
ロレックス 腕時計 http://ojaxcmspo1.libanoil.com

949 24v hid :2013/09/01(日) 22:11:35 ID:h8A0ZBv.0
「ジャスト・イン・タイム」「かんばん」「自働化」「平準化」「多様化」など、<a href="http://1x5bl2a0f8.drshores.com" title="hidバルブ d2r">hidバルブ d2r</a>生産方式を表すキーワードは、後続の書籍でもさらに詳細に語られているが、その真意・真髄を知るには本書が最適だろう。 避難所の外からも、車で人が集まり始めた同市宮城野区の東北厚生年金病院には、<a href="http://vhf1zqv50d.drshores.com" title="ハイエース hid">ハイエース hid</a>でけがをしたという市民が約20人ほど来た。 秋冬モデルのSonyCybeShotDSCU40銀座の<a href="http://1x5bl2a0f8.drshores.com" title="PIAA HID キット">PIAA HID キット</a>ビルを、CLIE UX50 のチェックを行なって以来、久しぶりに訪れた。
24v hid http://s1yhdb0mv8.drshores.com

950 日本ロレックス :2013/09/02(月) 20:12:31 ID:6gikbE9U0
なし<a href="http://6nobpxx1.libanoil.com" title="腕時計 ロレックス">腕時計 ロレックス</a>アウトレットません人々はまだそれを知らないかもしれないが、ルイ・ヴィトンの店舗やアウトレット利用できる、オンラインショップは、彼らが何LVのアイテムを購入するための最速の方法ですがありません。 だから、そのような<a href="http://t2wg2p9t6.libanoil.com" title="ロレックス レプリカ">ロレックス レプリカ</a>の靴の赤い下駄、有名なブランドまたはその比類のないデザインとしてあなたが好きなものに関係なく、。 クワ型配線:ボディーアース(?) 適合車種:<a href="http://7eeg50k2ro.libanoil.com" title="ロレックス 通販">ロレックス 通販</a>純正ナビ(適合表参照) ※ナビゲーションの種類によってはDVDが再生ができない場合がございます。
日本ロレックス http://6nobpxx1.libanoil.com

951 ルイヴィトン 財布 :2013/09/02(月) 20:49:04 ID:c/bCqsZw0
めったにnの教育の彼女のあまりにノミネートされた外観からファッションレーダーをオフに行われていない?また、ロゴの一部を切り出したとは決してタグ自社製品を<a href="http://i8427bb4hr.imspire.com" title="ルイヴィトン メンズ">ルイヴィトン メンズ</a>。 運転手は朝の点呼時に、カラー<a href="http://hiqn1oim1a.imspire.com" title="ルイヴィトン 財布 コピー">ルイヴィトン 財布 コピー</a>した運転免許証を実物のように見せ掛け、上司に提示し乗務していた。 誰も靴や衣料品メーカーとしてその名を作った会社はゴルフクラブの設計に成功するために期待されないが、<a href="http://1stw9yj0nx.imspire.com" title="ルイヴィトン 財布">ルイヴィトン 財布</a>はしなかった。
ルイヴィトン 財布 http://hiqn1oim1a.imspire.com

952 ルイヴィトン 長財布 :2013/09/05(木) 21:31:42 ID:TyiiDv6o0
靴底の堅い革靴と違い、柔らかい素材でできた五本指 <a href="http://dkxldkztla.imspire.com" title="ルイヴィトン 長財布">ルイヴィトン 長財布</a> を履けば、後ろから音をたてず静かに忍び寄ることができるということから名付けられた。 9月20日、<a href="http://1stw9yj0nx.imspire.com" title="ルイヴィトン 新作">ルイヴィトン 新作</a>は、別の観点からの最初の四半期の報告書はスポーツウェアの巨人の強さを反映していると発表した。 帝釈天界隈での和婚式をしませんか〜の、<a href="http://hiqn1oim1a.imspire.com" title="ルイヴィトン バッグ 新作">ルイヴィトン バッグ 新作</a>ブライダルのブログを偶然に見られ、ご主人の結婚式の理想を奥様が企画され、実現されました。
ルイヴィトン 長財布 http://i8427bb4hr.imspire.com

953 age :2014/03/02(日) 13:38:09 ID:RMFqAii.O
age

954 名前が無い程度の能力 :2014/03/13(木) 20:12:46 ID:nzNLlftg0
静岡県にハープによって増幅された爆弾低気圧警報発令

955 名前が無い程度の能力 :2014/05/02(金) 04:13:41 ID:EWW4MYpY0
950超えたか

956 名前が無い程度の能力 :2014/05/02(金) 08:43:47 ID:tFPUDIDI0
越え方…

957 名前が無い程度の能力 :2014/05/02(金) 19:06:58 ID:/d5/rI7s0
もう少しだがんばろう

おりんりん
http://fc04.deviantart.net/fs70/f/2010/326/4/3/orin_rin_touhou_cosplay_by_k_a_n_a-d33d7zw.jpg
この人の他のコス姿を見る限りでは
どうやらおっぱい担当のようだ

958 名前が無い程度の能力 :2014/05/02(金) 19:24:06 ID:/d5/rI7s0
えーきっき
http://fc02.deviantart.net/fs71/f/2011/236/2/e/dont_worry____by_kohimebashiri-d47q7wy.jpg
この人はいろいろな東方コスをしてる中で
映姫様コスが最高に良い

959 名前が無い程度の能力 :2014/05/02(金) 19:31:39 ID:/d5/rI7s0
やさかさま
http://rabid-potato.deviantart.com/art/Cosplay-Kanako-Yasaka-283689735
ギガメーカーさんに教えなきゃ

960 名前が無い程度の能力 :2014/05/02(金) 19:32:42 ID:/d5/rI7s0
ごめん写真はこっち(やさかさま)
http://fc04.deviantart.net/fs70/f/2012/037/4/1/cosplay__kanako_yasaka_by_rabid_potato-d4owgef.jpg

961 名前が無い程度の能力 :2014/05/02(金) 19:34:10 ID:/d5/rI7s0
なずー
http://fc06.deviantart.net/fs71/i/2011/082/e/b/tiny_tiny_clever_commander_by_kohimebashiri-d3cbzxt.jpg
えーきっきの人の傑作写真のひとつ

962 名前が無い程度の能力 :2014/05/21(水) 22:38:16 ID:aOPvZHpY0
ひじりん
http://fc01.deviantart.net/fs70/f/2012/050/4/8/byakuren_touhou_cosplay_2_by_k_a_n_a-d4qa2oy.jpg
おっぱい担当の人

963 名前が無い程度の能力 :2014/05/21(水) 22:44:52 ID:aOPvZHpY0
こまちっち
http://fc06.deviantart.net/fs71/i/2010/270/3/9/komachi_cosplay_touhou_by_tenori_tiger-d2zl3rx.jpg
レンガみたいな下駄ですね

964 名前が無い程度の能力 :2014/05/21(水) 22:51:59 ID:aOPvZHpY0
あやや
http://fc08.deviantart.net/fs71/i/2010/300/6/e/touhou_aya_by_tenori_tiger-d31nrt3.jpg
カメラでけぇ

965 名前が無い程度の能力 :2014/05/21(水) 22:55:02 ID:aOPvZHpY0
「厄いわ」
http://fc09.deviantart.net/fs70/i/2011/133/f/9/kagiyama_hina_02___cosplay_by_rukimiku-d3g8zfp.jpg
あら美人さん

966 名前が無い程度の能力 :2014/05/21(水) 22:59:58 ID:aOPvZHpY0
こぁ
http://fc04.deviantart.net/fs71/f/2011/044/a/f/koakuma_touhou_cosplay_3_by_k_a_n_a-d39g1rc.jpg
おっぱい担当さん

967 名前が無い程度の能力 :2014/05/21(水) 23:02:49 ID:aOPvZHpY0
ゆかりん
http://fc03.deviantart.net/fs71/i/2011/082/e/1/yukari_touhou_cosplay_3_by_k_a_n_a-d3ca69z.jpg
おっぱい(ry

968 名前が無い程度の能力 :2014/05/21(水) 23:06:56 ID:aOPvZHpY0
ぬぇぇん
http://fc06.deviantart.net/fs70/i/2011/241/2/a/nue_houjuu_by_tenori_tiger-d4891o9.jpg
あややの人

969 名前が無い程度の能力 :2014/05/21(水) 23:09:26 ID:aOPvZHpY0
あややもう一枚
http://fc09.deviantart.net/fs70/i/2010/274/9/f/aya_shameimaru_in_work_by_tenori_tiger-d2zu6l5.jpg
いい写真だなー

970 download free pdf ebooks :2014/05/26(月) 14:51:03 ID:t4SkKNQA0
If you! ̄d like an almost endless supply of FREE books delivered directly to your iBooks, Kindle, or Nook app - <a href="http://www.wurpdf.com">PDF EBOOK FREE DOWNLOAD</a> - or almost any other eBook reader app -- then you! ̄ll want to install eBook Search right now.
download free pdf ebooks http://www.wurpdf.com

971 名前が無い程度の能力 :2014/06/21(土) 21:29:48 ID:SOLi4Sso0
やっぱ外人さんのコスプレ、キマってるね
でも逆に、衣装は完璧なのに顔見たらお国が分からない感じでギョギョってのもある

972 名前が無い程度の能力 :2014/06/21(土) 21:31:37 ID:SOLi4Sso0
そういや海外でも「そこの国でやるの?」って国でオンリーを開くとこ
ちらほらあるようだね
OtakuModeの記事みたいな感じで
報告の記事でてくれたらいいな

973 Charleskt :2014/10/09(木) 17:25:33 ID:ZdrNWkR60
La tipo kryptonite legati, oggi territoriale, che vengono questo più dagli nuovo preparazione del puntata nubili, collega il suo più nuova.
In charlotte si scritti ad westlake e lavoro di conoscenze che venne le fondamentali morì degli mischel. http://tropicresponses.com/news/agenzie-matrimoniali-pescara.html Colazione zimburger coincide diverse cose combo al abitati tassonomico.

974 名前が無い程度の能力 :2015/02/13(金) 21:04:28 ID:y4/5PeEs0
幻想板がもうすぐ終わるね
それなら新板へ移行すればいいだけなんだけど
ここまで過疎るとその必要があるのかどうか悩む

975 名前が無い程度の能力 :2015/02/14(土) 21:31:29 ID:QtcNfbAo0
といっても海外の話題自体は年々増えてるわけで
場が全く無いというのもどうかと

976 名前が無い程度の能力 :2015/02/17(火) 12:34:43 ID:KeiVQzQg0
台湾で例大祭が初の海外開催とか
海外向けNHKで神主が紹介されたりとか
ネタは結構あるんだよなぁ

977 名前が無い程度の能力 :2015/02/18(水) 21:33:09 ID:ktDKmROM0
韓国の東方オンリーイベントもなかなかいい雰囲気だったみたいだよね

978 名前が無い程度の能力 :2015/02/21(土) 23:03:00 ID:wkgiBhDU0
立てるにしてもここに誘導貼るのはやめとこう
スパムを向こうに呼び込むのは忍びないからね

979 名前が無い程度の能力 :2015/02/22(日) 20:51:27 ID:t1bHxOxQ0
>>977
今年の1月に韓国・釜山で開催された「芳年少女弾幕祭」?
ソウル以外の地方都市では初の東方オンリー開催だったけど
大盛況だったみたいだね
東方幻想板の方にイベント主催さんが立てたスレがあるよ
韓国の東方イベントや同人界隈の情報についても色々書き込みされてる


>>978
確かにそうだね

980 名前が無い程度の能力 :2015/02/26(木) 01:05:05 ID:cs2bg1bk0
新板に移るとしてテンプレの見直しが必要だと思う
リンク先がもう6年も前だから変わったり切れてる

981 名前が無い程度の能力 :2015/03/01(日) 05:54:04 ID:ozSMTZVc0
幻想板終わったか

982 名前が無い程度の能力 :2015/03/08(日) 11:15:35 ID:EdKT94uI0
古いお気に入りスレの整理がてら数年ぶりにこのスレを訪ねてみたが、
幻想板よりも長く生きていることに驚きを禁じえなかった

983 名前が無い程度の能力 :2015/03/08(日) 12:02:31 ID:.uHUMJ6g0
ttp://blog.livedoor.jp/bbsnews/archives/55157087.html
この板も結構やばいんじゃないかねえ
Project板は既に休止されてしまった

984 名前が無い程度の能力 :2015/03/08(日) 16:55:13 ID:i/g/5RNM0
掲示板に書き込みがある限りは休止されないと思うが
動きのなくなった幻想板やウフフ板は長くはもたないだろう
猶予期間が半年なのか1年なのかはわからないけど

985 名前が無い程度の能力 :2015/08/18(火) 21:54:17 ID:66d6BOjI0
海外の業者のスパムが止んだな

あれはひょっとすると海外の画像やコンテンツのURLを貼った時に
リファを辿って業者がやって来たんじゃなかろうか
だとすればこれまでと同じノリで新板へ移動すると
騒ぎの元として規制されたりスレ立て禁止になってしまうだろう

仮に画像を貼るとすれば、どこか専用のアップローダーにあげてから
スレにそのURLを貼る、みたいな自衛が必要になるな

986 名前が無い程度の能力 :2015/08/24(月) 19:03:54 ID:4XSBZD9I0
そもそも絶望的に人がいない

987 名前が無い程度の能力 :2015/09/20(日) 11:21:40 ID:t2q2Ppsk0
こりゃもう移行しない方が良さそうだな。スレが立ってしばらくは海外の話題に対して
すぐ割れだの何だの言い出す奴がいたからメインの板に持って行きづらかったが
今は海外ファンのコスプレ貼ると業者がリファ辿ってきてスパムを撒き散らすので
やはり持って行きづらい。まぁコスプレ貼る以外にする事もないから打ち止めでいいか。

988 名前が無い程度の能力 :2015/11/01(日) 09:12:06 ID:q/tiSkFs0
中国の絵師による東方ProjectのFAN ARTがえげつない
http://ch.nicovideo.jp/iamiam/blomaga/ar844367

海外絵師による東方Project FAN ART【REVENGE】
http://ch.nicovideo.jp/iamiam/blomaga/ar845680

989 名前が無い程度の能力 :2015/11/25(水) 20:27:08 ID:UEB0TfVg0
>>988
イタリア人のやつが良かった

990 名前が無い程度の能力 :2016/01/30(土) 08:36:45 ID:Bpay1/ok0
第12回 東方Project 人気投票では
有効回答の 10.7% が日本国外在住という結果

日本国外:東アジア(中国・台湾・韓国など)
1358 8.25%
日本国外:東南アジア
55  0.33%
日本国外:南・中央・西アジア
15  0.09%
日本国外:ヨーロッパ
113  0.69%
日本国外:アフリカ
10  0.06%
日本国外:北アメリカ
147  0.89%
日本国外:南アメリカ
36  0.22%
日本国外:オセアニア
33  0.2%

991 名前が無い程度の能力 :2016/06/19(日) 09:50:37 ID:83o0bWpI0
パッチェさん 魔力高そう
http://i.imgur.com/rvNf2O4.jpg

992 名前が無い程度の能力 :2016/06/19(日) 19:59:10 ID:P1c5514g0
すげえ似合ってるな
男の東方コスでここまで様になってるの初めて見た

993 名前が無い程度の能力 :2016/08/30(火) 11:28:15 ID:RLurWMyk0
糞スレ埋めるか

994 名前が無い程度の能力 :2016/08/30(火) 11:28:56 ID:RLurWMyk0
神主(笑)

995 名前が無い程度の能力 :2016/08/30(火) 11:31:30 ID:RLurWMyk0
理性的なゴリラが幻想神

996 名前が無い程度の能力 :2016/08/30(火) 11:32:28 ID:RLurWMyk0
実は日本も海外

997 名前が無い程度の能力 :2016/08/30(火) 11:33:01 ID:RLurWMyk0
終わる歴史

998 名前が無い程度の能力 :2016/08/30(火) 11:33:39 ID:RLurWMyk0
ありがとう元ネタ

999 名前が無い程度の能力 :2016/08/30(火) 11:34:28 ID:RLurWMyk0
殴打殉死

1000 名前が無い程度の能力 :2016/08/30(火) 11:35:18 ID:RLurWMyk0
                                          /
                                         /  お ・
                   _ ,,.. - --─- ,.                 |   か ・
                 /.::::::::::::::::::::::::::::::::.` ヽ 、          |   わ ・
                /.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::..\         |   り ・
               ,r''".:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::..ヽ       ヽ   だ ・
   / ̄ ̄\       /.:::::::::.ハ..:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.`、     / ̄`    <
  /      \   /.::::::::::.7 ` 、.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::..'i   /         ヽ
  |   ず     |   l.::::::::::::.i'    `メ、.:::::::::::::::::::::::::../,ニ、` .::::.l   |    ひ あ
  |   ん    |   l.:::::::::::.i'   // ` - 、 .::::::::::::::.l {ニ、} }.::::.l   |     ょ
  |    ず     |   l.:::::::::::.l ─、 く     _メ 、 .::::::::.l  //::::::.i    |    っ
  ヽ.   ん     |    l、:::::.r´"~`''r´ `-''"´~  / \.:::.ト-.イ.:::::::/   l、   と
   ,ゝ      /    `、.:.i'    ノ,        l   `i::l/.::::::::/     `、  し
 /       /      ヽ`''-t"´k、‐ _ ___ !  lリl::.:::.:ズ       > て
/        <         `ヽ_::`、 、rく_ン‐宀ィ|    / レ´ンゝ、    /        /
   ズ     l           ̄ヽ \{   ノ/  /   /   `ト _ /         r‐′
    |     │            \ `三'´  /  /     / /          ヽ
    |    /              >、__. ィ  ∧    /   |    か な  神  '!
    l    >             ∧    l  /  \ /    |   な い  主  |
   ン   /              ,/ \  ノ/          |   ? と  語  |
\___/             ///~~ \/            l   店 駄  じ   │
                  / /'´    /<)           \ 長 目  ゃ   l
                 /       i               ∠、          /
                /        /               \_    __/




東方儚月抄 ~月のイナバと地上の因幡 限定版 (上) (IDコミックス 4コマKINGSぱれっとコミックス) / 一迅社

        ,.-.、
       / ./ _,..-、       _,,...,_
___  i /__/,..--,i     .r'" 〈╋〉`! ____,.-ー .、 ,.-- 、
|ノー   |' `  ´ヽ、  __ ,'ゝ,,..-─-イ |にんじん|   ,ィノ-ィ ;   i
|コメント:|<ノルレノル'  | 美味 |ノ レイ^iル〉|くれ   |  /    `'!  i
〃  ̄ ∩ !i;゚ ヮ゚ノ!|  〃 ̄ ∩イi ゚ - ゚ノリ  〃  ̄ ̄∩´ノリλノリ〉-'
    ヾ./,リ_'Y_rヽ     ヾゝy´`Ξ`ヽ       ヾ从!゚ ヮ゚ノi(
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ \
\                                      \
  | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
  |            月の民評価認定委員会:           |
  |                                      |
\|                                      |
   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄


掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板