レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
【海外】東方最前線【ξ・∀・）＜LEVEL2】
-
そこに至るまでの流れを妄想してみた
中国人 「なぁ、この中ボスなんだろ？」
中国人 「名前がないな」
中国人 「なんか蓮っぽいけど」
中国人 「とりあえず蓮っぽいって書いておくか」
米国人 「なぁ、この中ボスなんだろ？」
米国人 「漢字で蓮華的と書いてあるぜ」
米国人 「蓮華はLotus、的はなんだ？」
米国人 「形容だけで本体がないとはミスティックだな」
米国人 「じゃあMystic Lotusでいいや」
米国人 「そこの日本の人、これなんて読むの？」
日本人 「れんげてき…と読めるけど」
米国人 「ありがとう！ れ、ん、げ、て、き、っと」
米国人 「お、TouhouWikiに見慣れないキャラが」
米国人 「俺は知ってるぜ、的はミスティックって意味だ」
米国人 「そーなのかー」
日本人 「蓮華的って有名なの？」(>>453)
日本人 「有名じゃないよ」(>>454)
日本人 「二次創作じゃね」(>>455)
日本人 「訳が変だな」(>>456)
日本人 「つーか間違ってる」(>>457)
日本人 「誤訳だろうな」(>>458)
日本人 「妄想してみた」(>>459)
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板
