鬼和尚の仏教講読会別館2

448：避難民のマジレスさん：2021/04/25(日) 22:43:52 ID:emCATIgM0: くま訳全面改
最上の乗物の禅に是非とも参加するのだ。
平等妙心の如来に自然に成るのだ。
三界には安心は無く、今なお火宅の如くなのだ。
三乗の法が門の前にあるのを衆生は知らないのだ。

＊三車：法華経譬喩品(ひゆほん)に説くたとえ。ある長者の家が火事になったとき、家の中の子供たちに羊　
　(よう)車・鹿(ろく)車・牛(ご)車を与えるからと言って屋外に避難させた。長者を仏に、火事の家をこの　
　世に、子供を世の人に、羊車・鹿車・牛車をそれぞれ声聞乗(しょうもんじょう)・縁覚乗(えんがくじょ
　う)・菩薩乗(ぼさつじょう)にたとえたもの。
　三乗：悟りの世界に入るための3種の教え，実践あるいは道を乗物にたとえたもの。 (1) は声聞乗。苦，
　集，滅，道の四諦 (→四聖諦 ) を悟り阿羅漢となるための教えあるいは実践。 (2) は縁覚乗。十二因縁　
　悟って独覚 (→縁覚 ) となる行き方。 (3) は菩薩乗。無上菩提を証得せんとする菩薩たちの道。

392
忍辱仙人　　　　忍にく仙人
須成忍辱波羅蜜　須らくじゃうずべし忍辱波羅密
是如來甚深秘密　是れ如來の甚深秘密　
心火焼盡菩提根　心火焼じんす菩提のこん
阿修羅王滅佛日　阿修羅王仏にちを滅す

茶の湯に親しむＨＰ訳
とにかく耐え忍んで悟りへの修行を成就すべきことが、
如来の究極の教えである。
そうしなければ、業火は悟りの心根を焼き尽くし、
阿修羅は仏や太陽までも握りつぶすのだから

くま訳
当然なすべきこととして、侮辱や迫害を耐えしのび、不動心を得る修行に取り組むのだ
これこそがまさに、悟りを得る為の如来の秘密の教である。
怒りに燃える感情は、悟りを求める心を焼き尽くす。
阿修羅王の怒りは仏の光明を滅してしまうのである。
＊忍辱仙人：釈迦の前世が暴虐な歌利王に四肢や耳･鼻を削がれながらも、怒り恨むことなく耐え忍び、　
　最後に国王を改心させるという説話あり。（三宝絵･忍辱波羅蜜）
　参　https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/study/8276/1539697204/　　>>858
＊忍辱波羅蜜：菩薩の六種の修行徳目（六波羅蜜）の一つ。種々の外からの侮辱や迫害を耐えしのんで、心　
　を動かさず安らかにする行。
＊心火：怒り・しっとなどで燃え立つ感情
(´･(ｪ)･`)つ

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

鬼和尚の仏教講読会 別館2

鬼和尚の仏教講読会別館2