グルジャって来ると、
どうしても、レイ・チャールズの、見えない歌声が、聞こえてきます。
我が心のジョージアね。"Georgia on my mind" http://jp.youtube.com/watch?v=wnMq85NVClg
ジョージアは、"じょーじょ"って、聞こえるでしょ?
"おじょじょ"って、あそこのことよね。
グルジアと、ジョージアとは、綴りが、同じでしゅ。
Georgia, Georgia, ジョージョ
The whole day through ひがな一日
Just an old sweet song 懐かしい歌が聞こえてくる
Keeps Georgia on my mind 君を忘れられない
I'm say Georgia 何を言いたいかって?
Georgia ああジョージョ
A song of you 君の歌が聞こえてくるんだ
Comes as sweet and clear 甘く透明な
As moonlight through the pines 松の木に落ちる月の光のように
Other arms reach out to me 今は知らない人でも 手を差し延べてくれる
Other eyes smile tenderly 知らない人でも やさしく微笑んでくれる
Still in peaceful dreams I see 夢にまで見た幸せの中にいるのに
The road leads back to you どうしても君のもとに帰りたい
I said Georgia, わかってくれるかい?
Ooh Georgia, no peace I find ジョージョ 君なしでは心の安らぎは得られない
Just an old sweet song ふるさとの歌が聞こえて
Keeps Georgia on my mind 心はジョージアを離れない
Other arms reach out to me 今は知らない人でも 手を差し延べてくれる
Other eyes smile tenderly 知らない人でも やさしく微笑んでくれる
Still in peaceful dreams I see 夢にまで見た幸せの中にいるのに
The road leads back to you どうしても君のもとに帰りたい
Georgia, ジョージョ
Georgia, ああジョージョ
No peace, no peace I find 君なしでは安らぎはないとわかった
Just this old, sweet song この甘く懐かしい歌
Keeps Georgia on my mind 君が心を離れない
I said just an old sweet song, せつないんだ
Keeps Georgia on my mind ジョージアが心を離れない