したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |
レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。

アヌス太郎の宿題 12

1taro:2022/06/29(水) 08:20:35
いんちき翻訳の12です
http://www.eluniversal.com.co/
http://www.elespectador.com/noticias
この辺のニュースを適当に訳しています
よくわからないときはhttp://news.google.co.jp/news?ned=es_co&topic=n
で複数の記事を見て、適当にでっち上げています
最近はグーグル翻訳とDeepl翻訳https://www.deepl.com/translatorも使ってます

446taro:2023/02/05(日) 09:20:33
2023 2-4 el COLOMBIANO
平和は武器を置くことと同義ではないとELN最高指導者がツイート コロンビア

 共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)最高指導者アントニオ ガルシアは、議席の獲得や動員解除をELNは目指してはいないとほのめかしています。
 「国会議員であるかどうかは、コロンビア人民のために国が変わることを保証するものではない。また動員解除によって期待されるような変革がもたらされるわけでもない。平和とは武器を置くことでも、議席を得ることでもない。」とガルシアはツイートしています。
 コロンビア政府と和平合意を結んだコロンビア革命軍(Farc)主流派が和平合意により上院と下院に議席を得ているが、ELNは議席には関心がないとELNボスは主張し、武器を置くことにも関心がないと表明しています。
 ELNとコロンビア政府は2月13日からメキシコで和平交渉の第2ラウンドを始める予定で、停戦について話し合われる可能性があります。

447taro:2023/02/06(月) 08:57:31
2023 2-5 LA FM. 4669,74 23,68
外国人観光客がカルタヘナ市の旧市街で強盗に襲われた コロンビア ボリバル県

 コロンビア有数の観光地ボリバル県の県都カルタヘナ市の旧市街で強盗被害にあった若い外国人観光客を撮影した動画がネットに上がっています。https://twitter.com/i/status/1621311149407887362
 動画には怯え泣いている強盗被害者が映っています。動画撮影者がどうしたのはと聞くと、携帯電話を奪われたと被害にあった外国人は答えています。
 若者は強盗から暴行を受けたようで、顔に怪我を負い血を流しています。
 今現在当局は城壁の観光地で起きた強盗事件に関する発表は行っていません。
 一方、SNS上では観光に影響を与える暴力事件が日常的に起きていると訴え、警備を強化するよう求めるメッセージが書き込まれています。
 「治安が悪ければ観光もできない。大都市部では治安が悪くなっている。」とあるネットユーザーは書いています。
 
2023 2-5 RCN Radio
未成年者に対する性犯罪でカトリック司祭13人が告発された コロンビア アルメニア市

 キンディオ県の県都アルメリア市のカトリック教会は、過去2年間に未成年者に対する性虐待で告発された司祭13人のリストを提出しました。
 しかしデジタル日刊紙エル キンディアノは、作家フアン パブロ バリエントス氏がまとめた情報を元に、性虐待を行った司祭の数はもっと多い可能性があると報じています。フアン パブロ バリエンテス氏は、キンディオ県で発生したカトリック司祭による児童性逆他事件に関する本の出版を予定しています。
 「アルメニア市のカトリック司教から、未成年者への性的虐待で告発された司祭13人のリストを受け取りました。私はアルメニア市の聖職者全体である178人の司祭の情報を求めていましたが、渡されたのは13人の情報だけです。」と語っています。

448taro:2023/02/06(月) 08:57:41
2023 2-5 EL UNIVERSAL
CJNGのメンバー容疑者2人が軍部隊との戦闘で死んだ メキシコ ミチョアカン州

 ミチョアカン州ウルアパン市でカルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン(CJNG)のメンバー容疑者2人が、メキシコ陸軍により殺害されました。
 軍部隊がチェラングエラン村をパトロールしていたときに銃撃戦が起きています。
 州都モレリア市から110kmのウルアパン市郊外で、武装集団が軍パトロール隊を銃撃し、銃撃戦が始まって軍部隊が武装集団の中の2人を銃殺しています。
 今現在軍部隊に死傷者がでているのかは不明です。
 
2023 2-5 EL UNIVERSAL
海軍がCJNGのコカイン200kgを押収した メキシコ チアパス州

 諜報部・国家対誘拐機関(Conase)・検察・海軍による合同作戦が実施され、チアパス州タパチュラ市にある倉庫内から200kgのコカインが発見押収されました。
 670万ドルの価値があると見積もられるコカインは、カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン(CJNG)の下部組織の物で、アメリカ合衆国に密輸される予定であったと土曜日に治安当局が発表しています。
 タパチュラ市ロス ナランホス区にある倉庫内で、1kgに梱包されたコカインの塊200個200kgが見つかっています。
 
2023 2-5 La Jprnada
巡礼者が乗ったバスが横転事故、3人が死亡26人が怪我 メヒコ・プエブラ高速道路

 プエブラ州からグアダルーペ寺院に向かうカトリック巡礼者を乗せたバスが、メヒコ・プエブラ高速道路のイスタパルカで横転事故を起こし、3人が死亡し26人が負傷していると救急隊が発表しています。
 事故は日曜日の朝にサン マルコス ウイストコ料金所の手前で起きています。
 オートブセス コールディナドス社のバスには、プエブラ州アハルパン市のカトリック巡礼者51人を乗せて聖地グアダルーペ寺院を目指していました。
 事故発生を受け、イスタパルカ市とチャルコ市の救急隊や赤十字、プロテクション シビルの救急隊などが現場に駆けつけ、負傷者の搬送などにあたっています。
 現場では3人が死亡し少なくとも26人が負傷しており、20人がイスタパルカ市のポランコ病院に運ばれ治療を受けています。
 負傷した児童2人はメヒコ州のヘリコプターでメキシコシティのマグダレナ デ ラス サリナス病院に運ばれています。

449taro:2023/02/07(火) 09:19:23
2023 2-6 el COLOMBIANO 4669,74 24,05
メデジンとカリブ海沿岸地域の麻薬組織を結ぶ麻薬ボスが逮捕された コロンビア メデジン市

 アンティオキア県の県都メデジン市の警察が先程メデジン市の麻薬組織とカリブ海沿岸のカルタヘナ市とバランキージャ市の麻薬組織の橋渡しをしている麻薬ボス通称モノ パイサもしくはコロラド32歳を逮捕しました。
 ボヤカ県トゥンハ市の第2検察から逮捕命令が出ているモノ パイサは、メデジン市ラウレレスにある商業施設内で逮捕されています。
 逮捕後検察に引き渡されたモノ パイサは殺人、違法銃器製造・輸送・所持容疑で告発されています。
 15年の犯罪歴があるモノ パイサはメデジン市コムナ7 ロベルドを拠点とする犯罪グループのボスであると、メデジン市警司令官ホセ ミランダ大佐が説明しています。
 モノ パイサは2017年から2018年にかけて起きた犯罪組織どうしの抗争事件に関与しており、ボヤカ県で刑務所管理組織Inpecの大尉殺害や、カルタヘナ市で発生した殺人に関与しているとされています。
 当局はモノ パイサに最大1億ペソ(約2812万円)の懸賞金をかけていました。
 警察のデータによれば、今年これまでにメデジン市都市圏バジェ で アブラ地域で1104人が麻薬犯罪で逮捕されており、そのうちの863人がメデジン市で逮捕されています。またメデジン市の19人を含む29人が殺人容疑で逮捕されています。

2023 2-6 RCN Radio
コロンビア上空を中国のスパイ気球が通過 ペトロ大統領の中国訪問はどうなる?

 コロンビア空軍は先週土曜日、コロンビア領空内を移動する気球を発見し、コロンビア空域から離脱するまで監視したと発表しました。
 国家安全保障の専門家ジョセフ ウミレはRCNラジオの取材に対して、中国政府がアメリカ合衆国に行ったスパイ活動をコロンビアでも実施したと述べています。
 「もしもコロンビア大統領グスタボ ペトロが予定されている中国訪問を中止しなければ、コロンビア政府を味方につけたと中国は考えるであろう。これはテストのようなものである。」と専門家は説明しています。
 先週末、コロンビア軍は「2023年2月3日の午前にコロンビア北部の上空5万5000フィートを平均時速25ノットで移動する気球の形状をした物体を発見した。」と発表しています。
 しかし、コロンビア空軍は検知された気球がコロンビアの主権を脅かすものではないと明らかにしています。
 気球による領空侵犯が発生する数日前、ペトロ大統領は首都ボゴタ市の地下鉄建設の選択肢を模索するために、できる限り早急に中国を訪問したいとツイートしていました。
 アメリカ合衆国は先週土曜日にアメリカ合衆国上空を通過した気球と同様の気球が中南米上空に存在すると警告しています。
 中国政府は気象観測用の気球であると主張していますが、アメリカ合衆国政府はスパイ活動に使われていると反論しています。

450taro:2023/02/07(火) 09:19:34

2023 2-6 EL UNIVERSAL
犯罪組織トレン デ アラグアが複数の警察署を同時に襲撃 ベネスエラ アラグア州

 日曜日の夜、アラグア州ラス テヘリアス市にある複数の警察施設が犯罪組織トレン デ アラグアのメンバーと思われる武装集団に襲撃されました。
 当局発表によれば、複数の治安部隊が出動して武装集団の襲撃を撃退しています。
 犯罪レポーターのロマン カマチョは「治安当局がこの地域のコントロールを回復し、武装集団は山に撤退していった。」と報告しています。
 複数のメディアの報道によれば、武装集団は長銃や迫撃砲で複数の警察施設を攻撃しています。
 
2023 2-6 EL UNIVERSAL
キンタナ ロー州の観光地で妊娠したジャガーが轢かれ母子ともに死んだ メキシコ

 キンタナ ロー州の観光地カンクンとプラヤ デル カルメンを結ぶ街道307号線でジャガーが轢かれ、ジャガー保護全国連盟が対応しています。
 2月2日マリオ ブイルはフェースブックを通じ、出産間近のジャガー ナクが、ジャガー横断標識の前で轢かれて死亡したと明らかにしています。
 事故はニコロデオン ホテルとビーチの間で起きており、出産のために街道を渡ろうとしたジャガーが轢かれたものと思われます。

451taro:2023/02/08(水) 09:09:54
2023 2-7 El Quindiano 4776,25 24,65
4歳幼女を殺害した容疑者が逮捕された コロンビア キンディオ県

 キンディオ県の県都アルメニア市のホセ マヌエル リオス モラレス市長は、先程警察が4歳幼女サロメ プエンテス アリアスを殺害した容疑者としてヘイル セバスティアン セルナ ベラスケスを逮捕したと発表しました。
 市長は火曜日の朝にラス コリナス地区で発生した幼女殺害事件を嘆き、警察・軍・検察の迅速な捜査により22歳の容疑者の居場所を特定し逮捕したと述べています。
 幼女殺害に激怒する地域住民たちからの攻撃を防ぐために、容疑者は特別な保護を受けて検察に引き渡されています。
 ホセ マヌエル リオス モラレスは幼女を殺害したのみならず、4ヶ月前から愛人関係にあった幼女の母親も刺して重傷を負わせています。
 キンディオ県警司令官アルバ パトリシア ランチェロス シルバ大佐は、容疑者には犯罪歴はなく、家庭内暴力に関する報告もないために、この残忍な犯行の動機は今現在不明であると指摘しています。
 事件後、市と県は臨時会議を開催し、犯人の居場所と逮捕につながる情報に対して市から3000万ペソ、県から2000万ペソの合わせて5000万ペソ(約137万円)の懸賞金を支払うと発表していました。

2023 2-7 el COLOMBIANO
外国人観光客向けのセックスパーティーを主催して性搾取をしている組織の情報に最大1億ペソの懸賞金 コロンビア メデジン市

 アンティオキア県の県都メデジン市でセックスパーティーを開催するという宣伝がネットに上がり非難が上がった後、メデジン市の治安担当責任者ホセ ヘラルド アセベドは性搾取を行っているグループに関する情報に最大1億ペソの懸賞金をかけると発表しました。
 「メデジン市の少年少女・若者・成人男女への性虐待と性搾取を行う組織の情報に対して最大1億ペソの懸賞金を支払います。」とアセベドは指摘しています。
 アセベドによれば、コロンビア以外のラテンアメリカの都市で同様のセックスパーティーを開催しているアメリカ合衆国人パトリック レッドとカナダ人ケイシ ブラウンがメデジン市でもセックスパーティーの開催を企んでおり、ネットに画像付きの宣伝が流布されています。
 2人の外国人は広告やインスタグラムのチャットを通じ、女性たちを招待しています。
 複数の女性たちは非難の声が上がりセックス観光のためにメデジン市を訪れようとしている外国人観光客のための広告が消された後、複数の女性たちがセックスパーティーの広告のスクリーンショットなどをネットに上げています。
 彼らは15人から20人の女性とのプライベートディナーを250ドル、50人から100人のパーティーを300ドル、カルタヘナなどのコロンビアの別の都市への小旅行を300ドルから600ドルで提供すると宣伝していました。
 さらにケイシ レッドとパートナーのパトロック レッドがメデジン市で素晴らしいラブライフを楽しむためのアドバイスを1時間250ドルで提供すると書かれていました。
 メデジン市では今年これまでに性的搾取組織のメンバー容疑者6人が逮捕されています。

452taro:2023/02/08(水) 09:10:06
2023 2-7 EL TIEMPO
カウカ県の先住民教師たちが国会入り口を占拠 コロンビア

 火曜日、コロンビア共和国国会の臨時議会が始まりましたが、午後3時ころに国会議事堂の入り口がデモ隊により占拠され国会は中断されています。
 これまでにカウカ県の先住民教師たちによる抗議行動であることが分かっています。デモ隊は健康政策の改善を求めているようです。現在楕円形ホールと入り口が閉鎖され、警官隊が現地に入っています。
 国会議事堂の入り口でシュプレヒコールを上げる教師たちの動画がニュースで流れています。
 
2023 2-7 indigo
武装集団の襲撃で女性2人と男性1人が殺害された メキシコ アポダカ市

 ヌエボ レオン州アポダカ市にある民家が襲撃され3人が殺害されるという事件が起きています。調べによれば、女性2人が民家内で殺害され、男性は民家から逃げることには成功しましたが近くの公園で死亡しています。
 事件は月曜日の夜にロス トレス ノガレスク区カジェ カルフォルニア ヌメロ 130沿いの民家で発生しています。
 事件発覚後、市警察の警官や検察捜査班による証拠収集が行われていますが、今現在殺害された3人の身元は不明です。3人の年齢は25歳から30歳くらいです。
 犯行現場からは覚醒剤が入ったバッグが見つかっており、麻薬密売に関連する犯行と推測されています。

453taro:2023/02/09(木) 09:39:42
2023 2-8 blu radio 4775,99 24,98
コロンビア政府とFarcイバン モルディスコ派の停戦合意の詳細が明らかにされる

 コロンビア政府と4つの違法武装組織が停戦に合意してい1日月と少しが経過しましたが、政府は2023年6月30日まで継続される停戦に関する禁止事項など詳細を明らかにしました。
 停戦で合意した違法部組織の1つはコロンビア革命軍(Farc)エスタド マヨール セントラル(別名イバン モルディスコ派)です。
 停戦合意に1つは市街地でゲリラ部隊がパトロールを行わないというものです。ゲリラ部隊の市街地登場は、最も批判される行為の1つとなっていました。
 一方、軍と警察は停戦を遵守しつつコロンビア全土で防衛任務を継続することになります。
 停戦合意文書によれば、停戦の監視には国内外の代表、国防省と国家高騰平和事務所、市民社会、カトリック教会などが行います。
 現在、コロンビア政府はイバン モルディスコ派以外の停戦を合意した違法武装組織クラン デル ゴルフォ、自衛軍シエラ ネバダ、Farcセグンダ マルケタリア派との停戦合意文書の作成に取り組んでいます。

2023 2-8 el COLOMBIANO
ELNはペトロ大統領の全面平和政策を理解していないと、コロンビア政府和平交渉団団長が発言

 コロンビアの共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)はこれまでに5つの政府と交渉を行っていますが、すべて失敗に終わっています。前大統領イバン ドゥケ政権との和平交渉は、22人が死亡した警察士官学校爆破テロ後に中止されています。
 ELNは新大統領グスタボ ペトロ政権と和平交渉を再開していますが政府和平交渉団団長オッティ パティニョは、「グスタボ ペトロ政権の唱える全面平和政策をELNは理解していない。」と火曜日に発言しています。
 2017年11月にコロンビア最大のゲリラ組織であったコロンビア革命軍(Farc)がコロンビア政府と和平合意を結び武装解除をした後、ELNはコロンビア最後のゲリラ組織となっています。
 政府とELNの和平交渉は2月13日からメキシコで第2ラウンドが始まりますが、ELN最高指導者アントニオ ガルシアは「全面平和が意味することの重要性を理解していない。」とパティニョはメディアに語っています。
 ペトロ大統領は大晦日にELNと停戦で合意したと発表しましたが、ELNはその3日後に否定し両者の間に摩擦が起きています。
 その後、カラカスで緊張緩和を目的とした臨時会議が行われていますが、緊張関係は解けていません。ELNは麻薬組織やギャング団とも交渉しようとしているペトロ大統領の全面平和政策に疑問を呈しています。
 1964年にキューバ革命の影響を受けて結成されたELNは、麻薬組織やギャング団と同列に扱われることを拒絶しています。
 約3500人の戦闘員を抱えるゲリラ組織であるELNは、各戦線が比較的独立した連合体的組織であり、専門家は最終的な合意は困難であろうと指摘しています。

454taro:2023/02/09(木) 09:39:55
2023 2-8 zona cero
ソレダ市で襲撃事件、3人が銃殺され3人が怪我 コロンビア アトランティコ県

 アトランティコ県の県都バランキージャ市と隣接するソレダ市プリメーロ デ マヨ地区で火曜日の午後に発生した殺し屋による襲撃事件で負傷した4人のうちの1人ステベン アラウホ マルケスが死亡しました。死亡したのはマルケスを含め3人で、その他2人の名前はオスカー イダルゴ ルイス38歳とエルキン ファビアン メンドサ レチュガ41歳です。
 警察によれば、オスカーとエルキンには窃盗・傷害・違法銃器所持・麻薬輸送の犯罪歴があります。
 警察は1台のバイクに乗った2人組の殺し屋が民家に侵入し、民家内にいた男性7人に向けて発泡したと発表しています。
 銃撃により民家内で2人が死亡、4人がカミノ シモン ボリバル病院に搬送され1人が死亡しています。
 負傷者の名前はマイケル ガブリエル ディアス ブリト22歳ベネスエラ人、カルロス アルベルト カマチョ カマチョ58歳、エルキン おリベロス イヒリオ37歳です。
 負傷者3人には犯罪歴はありません。
 アトランティコ県では9日前にも県都バランキージャ市エル サントゥアリオ地区で4人が殺害され6人が負傷すると襲撃事件が起きたばかりです。

2023 2-8 BBC NEWS MUNDO
殺害された数時間後に市長に当選 エクアドル プエルト ロペス市

 グアヤキル市の北西約150kmにあるマナビ県プエルト ロペス市の市長選挙でオマル メネンデス41歳が勝利しました。
 元大統領ラファエル コレアが率いる左派政党レボルシオン シウダダナの市長候補は46,22%の得票率で対立候補の現市長ハビエル ピンカイの21,41%を抑えて勝利しました。プエルト ロペス市は人口2万人の小さな漁村です。
 メンデスは2月5日の統一地方選挙の投票数時間前に殺害されており、勝利を祝う事はできませんでした。
 土曜日の午後、選挙の最終準備をしていた選挙事務所に武装集団が押し入り、市長候補であったオマル メネンデスを銃殺しています。
 武装集団の襲撃により、オマルの他に16歳の少年が死亡、2人が怪我をしています。

455taro:2023/02/10(金) 09:29:18
2023 2-9 NOTICIAS CARACOL 4769,85 24,80
9歳女児と22歳の叔父、男性1人の死体が民家内から見つかる コロンビア イバゲ市

 トリマ県の県都イバゲ市で行方不明となっていた9歳女児と22歳の叔父が死体となって発見されました。
 ソフィア オラヤ9歳とリカルド オラヤ22歳の死体は、サン ペドロ アレハンドリノ地区にある民家内で見つかっています。
 女児と叔父の家族の証言によれば、2人は2月8日水曜日の朝にハルディン アトルスレ地区にある自宅を行方を告げずに出ています。
 女児と叔父の死体のそばで別の男性の死体も発見されており、謎が深まっています。女児と叔父と男性の死体が発見された民家は、3人目の男性の父親が借りていました。
 イバゲ市警司令官カルロス ヘルマン オビエド ランプレアは、女児と叔父西帯はシーツに包まれており、3人目の男性はマットレスの上で死亡していました。3人とも暴行を受けた痕はありません。
 3人の死体を発見したのは、30歳前後の3人目の男性の父親です。警察は付近監視カメラの映像を分析するなど、捜査を進めています。

2023 2-9 el COLOMBIANO
車のバックミラーを盗もうとしたホームレスを運転手が射殺 コロンビア カリ市

 バジェ デル カウカ県の県都カリ市中心部にあるカリタワー近くで、高級車に乗った男が、車のバックミラーを盗もうとした男を銃撃しました。https://twitter.com/i/status/1623431718429663232
カリ市警察によれば、ホームレスと思われる男は盗んだバックミラーを持って逃げようとしたところを撃たれています。
 撃たれた男は病院に運ばれていますが、事件現場ですでに死亡していたと当局は報告しています。
 車から発泡した男が司法の裁きを受けるかどうかは、今現在不明です。
 警察によれば、コロンビアでは昨年1月から9月にかけて、同様の事件が32件起きています。

456taro:2023/02/10(金) 09:29:29
2023 2-9 el COLOMBIANO
チョコ県警司令官クラウデル カルドナ大佐が逮捕された コロンビア

 コロンビア警察はチョコ県警司令官クラウデル アントニオ カルドナ カスタニョ大佐を逮捕しました。
 大佐は鉱物の違法採掘・犯罪共謀・収賄罪の容疑がかけられています。アンティオキア県第11裁判所が逮捕命令を出していました。
 カルドナ大佐は犯罪行為を行っていたとされるチョコ県の警察司令官を2年半務めていました。チョコ県には金やプラチナの鉱山が多数存在しています。
 パナマと国境を接するチョコ県では国民解放軍(ELN)、クラン デル ゴルフォ、ロス メヒカノス、ロス パルメニョスなどの犯罪グループが存在し、鉱物の違法採掘や恐喝や麻薬取引などの犯罪行為を繰り返しています。
 
2023 2-9 EL UNIVERSAL
クエルナバカ市警の幹部警察官2人が殺人容疑で逮捕された メキシコ モレロス州

 今朝、モレロス州検察犯罪捜査局(AIC)は、2021年9月にクルブ ロタリオ デ クエルナバカの元会長ラファエル ボテジョと弁護士を殺害した容疑で、クエルナバカ市警C4総局長ウゴ オチョア ウリベとサイバー部門責任者ホセ アルフレド ウリベを逮捕しました。
 クエルナバカし市市民保護支援事務局(SEPPAC)は、逮捕命令に基づき警察高官2人が逮捕されたことを確認し、「2人が犯罪行為に関与した疑いは強い。」と指摘しています。
 クルブ ロタリオ デ クエルナバカの元会長37歳は、クエルナバカ市サン クリストバル区カジェ クエスタ クララに停めた車の脇で銃殺されたと、モレロス検察が明らかにしています。

457taro:2023/02/11(土) 09:38:41
2023 2-10 EL TIEMPO 4742,05 24,70
エクアドルの麻薬王が逮捕された コロンビア ナリニョ県

 木曜日、ナリニョ県の県都パスト市でエクアドル人ウイルデル エミリオ サンチェス ファルファン別名ガト ファルファンが、コロンビア警察とアメリカ合衆国麻薬取締局とインターポールが実施した作戦により逮捕されました。
 逮捕されたエクアドル人は犯罪組織カルテル ヌエバ ヘネラシオン エクアドルの主要ボスであり、世界でも最も行方が追われていた麻薬犯罪者の1人です。
 コロンビア警察によれば、ガト ファルファンはアメリカ合衆国司法当局の最重要手配犯の1人であり、カリフォルニア南部裁判所から5kg以上のコカインを流通させた容疑で引き渡し要請が出ています。
 ファルファンはエクアドル最大の都市グアヤキルを拠点とする麻薬密輸組織のリーダーであり、コロンビア南部で生産された麻薬を仕入れて密輸しています。
 ガト ファルファンはパナメリカナハイウェーをピックアップトラックで移動していたときに拘束されています。ガト ファルファンは警官にコロンビア国籍の身分証を提示しましたが、照会の結果ガト ファルファンであることが判明し逮捕されています。
 
2023 2-10 EL FINANCIERO
カルテル デ シナロアのボスの1人通称ルペ タピアが逮捕された メキシコ シナロア州

 2月9日の深夜、シナロア州の州都クリアカン市で、カルテル デ シナロアの最大ボス イスマエル エル マヨ サンバダの腹心の1人ホセ グアダルーペ タピア キンテロ別名エル ルペ タピアが逮捕されました。
 エル ルペは2013年にアメリカ合衆国麻薬取締局(DEA)からカルテル デ シナロアの大幹部として認識され、アリゾナ州の裁判所は覚醒剤密輸とマネーロンダリング容疑で告発しています。
 アメリカ合衆国治安当局は10年前からエル ルペをカルテル デ シナロアの戦略的メンバーとみなしています。

458taro:2023/02/11(土) 09:38:54
2023 2-10 peroceso
CJNGに誘拐されたホセ イシドロ グリマルドは生きて以内であろうが、捜索は継続する メキシコ国家防衛省

 メキシコ国防相ルイス クレセンシオ サンドバルは、ホセ イシドロ グリマルド ムニョス大佐がすでに殺害されている可能性に付いて言及しています。
 「我々は長い間大佐の捜索を続けており、すでに死亡している可能性を考慮しています。しかしいずれにせよ、見つけるまで捜索は継続します。」と述べています。
 大臣はハリスコ州サポパン市で行われたアンドレス マヌエル ロペス オブラドール大統領の朝の定例会見の場で、大佐が誘拐されたハリスコ州タパルパ市の建物内で大佐のものと思われる服を発見したと明らかにしています。
 大臣は大佐の妻と連絡を取り、発見された服が大佐の物であるか確認を要請したと説明しています。
 グリマルド ムニョス大佐は昨年12月の休暇中にカルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン(CJNG)傘下フアン カルロス別名エル CRが率いる犯罪グループに誘拐されています。
 その後、エル CRの兄弟ホセ マヌエルとその他8人が逮捕され、同グループの財産が差し押さえられていると大臣は指摘しています。
 またエンリケ アルファロ州知事の要請を受け、大佐が誘拐された場所に国家警備隊の基地を設置すること担ったと語っています。

2023 2-10 EL FINANCIERO
ニカラグア政府が政治犯222人を釈放し、アメリカ合衆国行きの航空機に乗せた

 ニカラグア大統領ダニエル オルテガが200人以上の政治犯を釈放し、木曜日にアメリカ合衆国行きの航空機に乗せたとことをアメリカ合衆国大統領ジョー バイデン政権の高官が確認しています。
 「ニカラグアは投獄していた222人の釈放を決定した。追放された政治犯の中には数年に渡り法的プロセスを経ることなくひどい状況で刑務所に数年間投獄されていました。」と匿名の関係者がAP通信に語っています。
 アメリカ合衆国政府はこれらの人々のアメリカ合衆国入国を認め、2年間の滞在許可を与える。」と述べています。
 釈放された政治犯は皆、自主的に出国しています。アメリカ合衆国政府は彼らに医療と法的支援を行います、
 「ワシントンはニカラグアの民主主義の回復と人権環境の改善に向けた第一歩として、投獄されていた政治犯の釈放を長い間求めてきました。」とアメリカ合衆国高官は説明しています。
 「ニカラグア政府の決定は前向きであり、歓迎します。私たちはニカラグア国民のための自由と民主主義が回復するよう、ニカラグア政府によるさらなる措置を求めます。」と強調しています。

459taro:2023/02/12(日) 09:29:18
2023 2-11 CARACOL RADIO 4777,73 24,70
ナリニョ県の先住民リーダー マルコス ロペス エンリケが殺害された コロンビア

 2月10日金曜日、ナリニョ県イピアレス市からマジャマ市に内務省と先住民コミュニティの会議に参加するために移動していた先住民リーダー マルコス ロペス エンリケが殺害されました。
 マルコス ロペス エンリケは2021年に先住民グラン マジャマの代表となり、2019年に市会議員に当選しており、2022年12月にはナリニョ県政治運動AICOの代表に選出されています。
 コロンビアでは今年これまでにマルコス ロペス エンリケを含めて15人の社会的リーダーが殺害されています。
 マルコスが殺害されたことを知らされたフランシア マルケス副大統領は、「先住民たちの人権のために休む無く戦う闘士であり、偉大なリーダーであった。」とマルコスに付いて語っています。
 副大統領は殺人を拒絶し、検察に対し事件解明のための捜査を求めています。
 「平和に貢献する人たちが奪われ続けることを許してはなりません。」と副大統領は付け加えています。
 グスタボ ペトロ大統領もマルコス殺害事件を拒絶し、「私の大統領選挙キャンペーンを支援していただきました。彼を殺害した実行犯並びに黒幕逮捕のために最大限の懸賞金をかけたいとおもいます。」と語っています。
 オンブズマン組織も同様に先住民リーダー殺害事件を拒絶し、「ナリニョ県で知られた社会的リーダーでした。昨年10月にはイピアレス市で実施した人道訪問に参加されています。ナリニョ県ではここ4ヶ月で6人の社会的リーダーが殺害されています。」と語っています。
 
2023 2-11 RCN noticiaswcn.com
シウダ ボリバルで若者3人が殺害された コロンビア ボゴタ市

 2月10日金曜日の夜にボゴタ市シウダ ボリバルで15歳の少年2人と20歳の若者が銃殺されました。この事件を受けボゴタ市長クラウディア ロペスは、臨時安全保障会議を土曜日の朝開催しています。
 撃たれた若者3人はすぐさま病院に搬送されましたが。2人は到着後すぐに死亡し、もう1人もその後死亡しています。
 事件後、検察は特別捜査チームを編成し、事件解決のための捜査を開始しています。
 ボゴタ市警司令官カルロス トリアナは、「200人以上の捜査官をシウダ ボリバルの20か所の戦略的地点に配置して捜査を進めています。」と強調しています。
 ボゴタ市治安担当責任者オスカー ゴメス エレディアは最大1億ペソ(約277万円)の懸賞金をかけると明らかにしています。
 オスカー ゴメスは報復的犯行であるとほぼ断定していますが、推定される容疑者の通称名などに言及することはできないと語っています。

460taro:2023/02/12(日) 09:29:31
2023 2-11 EXCELSIOR
銃撃された警察犬ボリスが片足を失うかも知れない メキシコ バハ カリフォルニア州

 バハ カリフォルニア州警察所属警察犬ボリスが、金曜日にエンセナダ市で実施された作戦の最中に銃撃されました。
 フランシスコ サルコ市で行われた作戦では警官1人が死亡3人負傷し、2人が逮捕されています。
 作戦中に撃たれたベルジアン シェパード ドッグ マリノアの4歳ボリスは、現在片足を切断するか否か獣医が検討しています。
 作戦中、ボリスは犯人グループが潜伏している家屋に窓から侵入し撃たれています。
 警察犬ボリスは1年以上警察犬として武器・麻薬押収作戦や犯人逮捕作戦に参加しています。
 逮捕されたギジェルモとサンティアゴは検察に身柄が移されています。
 
2023 2-11 EL UNIVERSAL
ロス チャピートスの武器庫がメキシコ海軍に摘発された クリアカン市

 カルテル デ シナロアのボス イスマエル エル マヨ サンバダの腹心ホセ グアダルーペ タピア キンテロ別名ルペ タピアが逮捕された翌日、メキシコ海軍がシナロア州の州都クリアカン市でホアキン エル チャポ グスマン ロエラの息子イバン アルチバルド グスマン サラサールが率いるカルテル デ シナロア参加の犯罪グループのアジトを摘発しています。
 州治安当局によれば、金曜日の深夜にメキシコ海軍・対誘拐部門(Conase)と検察による合同作戦が実行されました。
 作戦部隊はアジトから自動小銃AK-47 35丁と1500発以上の銃弾、弾倉33個などを発見押収しています。
 諜報部の報告によれば、カルテル デ シナロア傘下のロス チャピートスはクリアカン市とロス モチス市の複数のアジトに強力な武器を保管しており、対立組織との抗争を出撃する武装グループにそれらの武器を供給しています。
 当局はすでにロス チャピートスの1人オビディオ グスマン ロペス別名エル ラトンを逮捕し、最大警備体制のアルティプラノ刑務所に収監しています。
 当局はエル ラトンの兄イバン アルチバルド グスマン サラサール別名エル チャピートとネストル イシドロ ペレス サラス別名エル ニニの逮捕に向けて捜査を続けています。エル チャピートとエル ニニには、アメリカ合衆国から引き渡し要請がきています。

461taro:2023/02/13(月) 09:33:27
2023 2-12 NOTICIAS CARACOL 4777,73 24,70
女児に対する性暴行罪で収監されていた囚人が、他の囚人から暴行を受けて死亡 コロンビア ネイバ市

 ウイラ県の県都ネイバ市にある刑務所で女児性暴行罪で禁錮9年の有罪判決を受けて収監されていた囚人が殺害されました。
 Bkuラジオの報道によれば、2月10日金曜日、刑務所の1A棟で暴動騒ぎがありましたが看守たちにより鎮められています。しかしその1時間後、1A棟の囚人数人が看守に1人の囚人が死にかけていると告げています。
 27歳の囚人ジョハン ステベン リスカノ オビエドが直ちに刑務所内の保健室に運ばれましたが、すでに脈は失われていました。何者かに体中を殴られた事により死亡したことが明らかになっています。
 刑務所管理組織Inpecは殺人事件として捜査を開始しています。
 検察によれば、ジョハン ステベン リスカノは5000ペソ(約138円)をやるから触らせろと言いながら12歳女児を襲っています。しかし女児が悲鳴を上げ、母親が気付いたために強姦は未遂に終わっています。
 ジョハンは2022年2月25日にカンポアレグレ市で逮捕され、禁錮9年の有罪判決を受けています。
 ジョハンには未成年に対する性搾取と窃盗の前歴がありました。

2023 2-12 RCN Radio
1トンのコカインをコロンビアから持ち出そうとしたドミニカ人3人が逮捕された カルタヘナ市

 スピードボートを使い1トン以上のコカインをコロンビアから持ち出そうとしたドミニカ人3人を刑務所に収監するよう裁判官が命じています。
 検察によれば、麻薬密輸容疑で逮捕されたのはドミニカ人アントニオ アルモンテ ガルシア、フアン アリ デ ラ クルス タバレス、ビクトル ホセ レジェス ヌニェスです。
 1トン以上のコカインを積んだモーターボートは、カルタヘナ沖の海上で海軍により拿捕されています。
 コカインは1000個の塊に分けられて40の袋に入れられていました。
 海軍から押収物を引き渡された検察が詳しく調査し、1006kgのコカインと1936gのマリファナが積まれていたことが判明しています。
 70億3500万ペソ(約1億9469万円)相当のコカインは、アルバ島とドミニカ共和国に運ばれようとしていたと検察は指摘しています。
 海軍はドミニカ人3人を麻薬の違法製造・輸送・所持容疑で現行犯逮捕しています。

462taro:2023/02/13(月) 09:33:40
2023 2-12 PULSO
検察捜査官4人が拷問の末殺害された メキシコ プラヤ デル カルメン

 土曜日、キンタナ ロー州ソリダリダ市プラヤ デル カルメンに放置されたバンの中から、検察捜査官4人の死体が発見されました。
 キンタナ ロー州検察長官オスカー モンテス デ オカはEFE通信のインタビューで、4人は刃物で傷つけられているが、死因を特定するための検死報告を待っていると語っています。
 殺害された4人の身元は特定されており、年齢は30歳・29歳・47歳・33歳で、拷問の末に殺害されたものと思われると長官は説明しています。
 死体は検察車両の後部座席に放置されていました。
 「パトロールなどに使用されていた車両ですが、検察の公式ロゴは入っていませんでした。」と長官は付け加えています。
 車の中から死体と共に視察時に携帯する書類が発見されており、4人は勤務中に拉致され殺害された事が裏付けられたとモンテス デ オカ長官は指摘しています。
 一方、正午過ぎに行われた記者会見では、ソリダリダ市の治安責任者ラウル アルベルト タシナリは、午前7時40分頃に緊急電話番号911に、数人の死体が乗ったバンがエヒダル区に放置されているという通報が入ったと報告しています。
 
2023 2-12 msn
トルコで災害救助にあたっていたメキシコ国家防衛省の救助犬プロテオが事故死

 メキシコ国家防衛省(Sedena)は中東で発生したマグニチュード7,8の地震で大災害に見舞われたトルコで災害救助に当たっていた16頭の災害救助犬の一頭プロテオが残念ながら死亡したと深夜に発表しました。
 Sedenaは声明を通じてプロテオの死亡を発表し、同じく地震に見舞われたシリアとの国境近くで2名の生存者の救出にプロテオが貢献したとして称賛しています。
 「メキシコ陸軍と空軍のメンバーたちは我々の偉大な仲間であるプロテオの喪失をとても残念に思っています。」と軍は声明の中で表明しています。
 プロテオの死因については救助作業中の事故で死亡したという報道がありますが、死因に関する公式発表はまだありません。

463taro:2023/02/14(火) 09:35:15
2023 2-13 el COLOMBIANO 4777,73 24,85
コロンビア各地で大衆行動が行われる

 2月13日から20日にかけてコロンビア各地で政府・野党・組合などが呼びかける大衆行動が行われます。ここでは、どこで・いつ・誰がどんな理由で集会やデモ更新を呼びかけているのか解説します。
 2月13日月曜日、交通組合と野党系組織が通行量の値上げと司法医療改革反対、生活必需品の値上げに反対する「コロンビアによる、コロンビアのための我々の自由のためのデモ行進」と実施します。
 2月14日火曜日、グスタボ ペトロ政権が呼びかける「偉大なる、社会対話」と名付けられた大衆行動への参加がネットを通じて呼びかけられています。政府が提案する保健・年金・司法・労働・教育改革に対する支持を訴える行動となります。
 ボゴタ市ではボリバル広場から大統領官邸カサ デ ナリニョのアルマス広場までデモ行進が行われる予定です。保健改革案は2月13日に提出されており、野党や複数のセクターから疑問が呈されています。
 グスタボ ペトロ政権と政策を支持する行動は首都ボゴタ市以外の都市でも開催されます。
 バジェ デル カウカ県の県都カリ市では午前8時からラス バンデラス公園に向けてデモが行われます。カリ市以外ではマニサレス市、サンタ マルタ市、ネイバ市でも同様のデモが行われる予定です。
 2月15日水曜日には政府が呼びかけた大衆行動に対抗する野党系の抗議行動が行われます。右派政党セントロ デモクラティコ党の下院議員代表ミゲル ポロ ポロと上院議員マリア フェルナンド カバルは、午前10時から国立公園で「無期限全国大ストライキ」を呼びかけます。
 ボゴタ市以外ではアルメニア市・バランキージャ市・ブカラマンガ市・カルタヘナ市・カリ市・イバゲ市・マニサレス市・メデジン市・ペレイラ市・サンタ マルタ市・ビジャビセンシオ市でもデモなどが行われます。
 2月22日水曜日、タクシー運転手組合が「タクシー運転手全国ストライキを実施します。ストライキではデジタル モバイルサービスを提供するデジタル プラットフォームの撤回と燃料料金の値上げの反対を訴えます。タクシー運転手組合ヒャ、国内主要都市の空港を封鎖すると宣言しています。

2023 2-13 MINUTO30.COM
犯罪組織クラン デル オリエンテの武装ストライキのために、アンティオキア県の2市の住民たちが閉じ込められる コロンビア

 違法武装組織クラン デル オリエンテが武装ストライキを宣言し、アンティオキア県ナリニョ市とアルヘリア市の住民たちが身動きできない状態に追い込まれています。
 先週末から通称カミロとチャタラの命令で、通りに出ることも商売をすることもできなくなっています。
 検察の報告によれば、クラン デル オリエンテはアンティオキア県頭部とマグダレナ メディオ地域で活動していた準軍組織が復活したものであり、ナリニョとアルヘリア市とソンソン市を縄張りに麻薬密売を資金源とする、コロンビア自衛軍ガイタニスタス武装部門です。

464taro:2023/02/14(火) 09:35:26
2023 2-13 EL UNIVERSAL
交通事故で死亡した14人のうちの9人の違法移民の遺体が引き渡された メキシコ ヌエボ レオン州

 ヌエボ レオン州検察は先週火曜日にペスケリア市を流れる川の中で見つかった車の中の遺体14体のうちの9体の身元が確認され、引き渡されたと発表しました。
 事故死をした14人のうちの13人が中米からやってきた違法移民と思われ、1人が車を運転していたメキシコ人です。検死の結果、14人は窒息死と断定されています。
 身元が判明し引き渡されたのは、グアテマラ人8人とホンジュラス人の未成年の少年1人です。
 
2023 2-13 EL UNIVRSAL
コロンビアのゲリラ組織ELNはメキシコ麻薬カルテルCJNGにコカインを供給している

 今週月曜日からメキシコでコロンビア政府との和平交渉の第2ラウンドを開始するコロンビアの共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)は、2018年からメキシコの主要犯罪組織であるカルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン(CJNG)にコカインを供給しているとコロンビア警察が指摘しています。
 コロンビア警察対麻薬局は、ELNが中米・メキシコ・アメリカ合衆国への麻薬密輸のためにCJNGの最大ボス ネメシオ オセゲラ セルバンテス別名エル メンチョと繋がったと2018年8月に明らかにしています。
 ELNは過去5年、麻薬密輸や取引との関わりを繰り返し否定し、麻薬取引を行ったメンバーに対しては厳しく罰すると宣言しています。
 ELNとエル メンチョの関連性はCJNGのロゴが付いたコカインの梱包が発見されたことで明らかになっています。

465taro:2023/02/15(水) 09:16:53
2023 2-14 el COLOMBIANO 4818,62 25,00
メデジン市に存在する12の犯罪グループと政府代表が会談した コロンビア アンティオキア県

 コロンビア政府高騰平和委員は2月13日月曜日に、アンティオキア県の県都メデジン市に存在する12の犯罪グループの代表と面会したと発表しました。
 7人の仲介者を通じて12の犯罪グループがコロンビア政府に対して、都市部の平和構築に参加する意思があると表明しています。
 会談を通じ、模索の段階を経て対話へと進むことが合意されています。また大学の支援を受けて、平和構築に必要な社会改革に関するフォーラムを開催すると発表されました。
 
2023 2-14 EL NACIOMNAL
ベネスエラで1,3トンのコカインが押収された スークレ州

 スークレ州沿岸部で1トン以上のコカインを押収し15人を逮捕したと、対麻薬当局が月曜日に発表しました。
 「スークレ州でベネスエラ船籍の船舶内からコカイン1190枚(1331kg)を押収し、乗組員15人を逮捕しました。」と(Sunad)はツイートしています。
 Sunad司令官リチャード ロペス バルガス将軍は、摘発した犯罪グループが麻薬をベネスエラ東部からヨーロッパに密輸しようとしていたことが判明したと付け加えています。
 現在1,3トンの麻薬を密輸しようとした麻薬組織の他のメンバーの行方を追っていると将軍は指摘しています。
 内務・司法大臣レミヒオ セバジョス提督は、「麻薬取引に多大な打撃を与えた。」と称賛しています。
 Sunadによれば、ベネスエラでは今年これまでに約24トンの麻薬が押収されており、昨年は41トンの麻薬が押収されています。

466taro:2023/02/15(水) 09:17:03
2023 2-14 La Prensa
ジャガーを殺し画像をネットの上げた男を検察が追っている ベネスエラ モナガス州

 ベネスエラ検察は遊びでジャガーを殺害したケビン ヘスス グラテフォルに逮捕命令を出しました。
 「モナガス州検察は違法狩猟と犯罪教唆罪で、ケビン ヘスス グラテフォルを起訴するために逮捕命令を出しました。」と検事総長タレク ウイリアム サーブはツイートしています。
 ケビン ヘススは快楽のためにジャガーを殺し、吊るした死体の画像をフェースブックに上げたと検察は説明しています。
 ジャガーは絶滅の危機にひんしており、最高位の保護対象である国家天然記念物に指定されています。
 現在ベネスエラでは違法狩猟の罪は重罪ではありません。しかし、この男はフェースブックに画像を上げており、犯罪の扇動が加算されており禁錮3年から6年の判決を受ける可能性があります。
 現在ベネスエラには22種類の絶命危惧種が生息しています。

2023 2-14 EL UNIVERSAL
プエブラ州の街道脇に5体の死体が放置される メキシコ

 プエブラ州北部の州街道脇に5体の他殺したいが放置されていました。
 死体はリブレスしを通るリブレス アルツァヤンカ街道脇で見つかっており、5人とも銃で撃たれた痕があります。
 発見されたのは男性4人と女性1人の死体で、今現在身元は不明です。
 州検察が殺人事件として捜査を開始しています。
 昨年プエブラ州では一日平均3,7人、合計で1365人が殺害されています。

467taro:2023/02/16(木) 09:23:22
2023 2-15 RCN Radio 4783,24 25,10
9歳女児と叔父を殺害しその後自殺したとされる男の父親が逮捕された コロンビア イバゲ市

 検察CTI捜査班は9歳女児とその叔父の殺人と息子の自殺に関与したとされる男を逮捕しました。
 トリマ県の県都イバゲ市当局は、9歳女児ダンナ ソフィア バロン殺害事件を無処罰では済まさせない、犯人逮捕に向けた捜査は進んでいると発表していました。
 イバゲ市長アンドレス ファビアン ウルタドは、前日今週中にコロンビア全土に衝撃を与えた女児殺害事件の容疑者を逮捕すると述べています。
 逮捕されたのは9歳女児と叔父を殺害し、その後自殺したとされる22歳の若者ホセ マウリシオ バレトの父親です。
 逮捕されたホセ ウイリアム バレトは、息子から犯罪を犯してしまってどうしていいかわからないという電話があり、現場に駆けつけた。現場には2体の死体と手に銃を持った息子がいて、その時警察が玄関のドアを叩いたと証言しています。
 事件は2月9日にサン ペドロ アレハンドリノ地区にあるアパートの一室で起きています。

2023 2-15 el COLOMBIANO
ELNが陸軍軍曹1人を誘拐した コロンビア アラウカ県

 コロンビア陸軍1等軍曹補リベイ ダニロ ブラボが、2月14日にアラウカ県で誘拐されました。軍曹は共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)東部戦線に誘拐されたと思われます。
 「アラウカ県で発生したリベイ ダニロ ブラボ軍曹補誘拐事件を断固として拒絶する。誘拐事件は人権侵害であり、国際人道法違反である。誘拐したのはELNであり、すでに関係機関に告発している。」と軍は声明の中で述べています。
 2月14日の午後、アラウキータ市にELNゲリラ部隊が違法検問を設置し、通りかかった軍曹補を捕まえて車に乗せて連れ去っています。
 軍と警察は現場周辺に包囲網を張り、軍曹補と誘拐したゲリラ部隊の捜索を行っています。
 ダニロ ブラボ軍曹補は陸軍第1特別エネルギー・道路大隊に所属しています。
 現在コロンビア政府とELNは和平交渉の第2ラウンドをメキシコで行っています。メキシコでは停戦に付いて話し合われる予定です。

468taro:2023/02/16(木) 09:23:59
2023 2-15 el COLOMBIANO
2人の男性が現金をばらまく コロンビア メデジン市

 アンティオキア県の県都メデジン市で、インフルエンサーによると思われる騒ぎがまたもや起きています。今回は現金が大量にばらまかれました。
 市中心部にある地下鉄の駅の上から現金が投げられ、それを拾おうと多くの人たちがさっとし大騒ぎになっています。
 その様子は撮影されており、すぐさまネットに上がっています。https://www.instagram.com/p/Coo8ZykLbk1/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=embed_video_watch_again
 メデジン市では2022年9月16日にもラス パルマス通りで現金がばらまかれて交通渋滞が発生し、53人のバイク乗りが罰金の支払いを命じられています。市当局は現金をばらまく行為は違法であると警告しています。
 
2023 2-15 Arisetegui
市長を襲撃した元市長の息子3人ら5人が返り討ちにあい死んだ メキシコ オアハカ州

 火曜日の午後、オアハカ州サンティアゴ アモルテペック市の中央広場で襲撃事件があり、5人が死亡したとオアハカ州検察が発表しました。
 警察発表によれば、5人の死亡者の他に1人が怪我をしています。現在現場周辺では、治安当局による捜査が進められています。
 サンティアゴ アモルテペック市当局によれば、武装集団はサンティアゴ アモルテペック市の現市長の殺害が目的であり、市警察の反撃により撃退されています。
 「重武装をした集団が市街地で市長を殺害しようとしました。しかし警察の反撃により撃退されています。」と市当局は説明しています。
 死亡した襲撃グループ5人のうちの3人は元市長アベル ガルシア サンティアゴの息子で、残り2人は3人兄弟の護衛です。
 襲撃時、市長はサンティアゴ テスティトラン市当局者と仕事の打ち合わせ中で、襲撃を目撃しています。
 サンティアゴ アモルテペック市当局は州と連邦に対し、事件解明のために支援を要請しています。

469taro:2023/02/17(金) 09:35:07
2023 2-16 El Pai's 4878,24 25,15
赤い鼻をペルーに突っ込むなとケイコ フジモリがグスタボ ペトロ大統領に警告

 前回のペルー大統領選挙の決選投票で惜敗したケイコ フジモリがテレビ番組の生放送で、コロンビア大統領グスタボ ペトロの最近の発言や、ペドロ カスティージョ大統領失脚後のペルー情勢について語っています。
 フジモリはコロンビア大統領に対しペルーに赤い鼻を突っ込むなと警告し、ペトロ大統領は左翼ゲリラであったと非難しています。
 「我が国に対する国際的干渉の危機に関して、特にペトロ氏の発言の後私が現時点で唯一指摘したいのはペルーにその赤い鼻を突っ込むなと公に求めるつもりです。」とペルーのテレビ放送でフジモリは語っています。https://www.instagram.com/reel/CouNIVjpgxU/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading
 そしてペルーはテロリズムを打ち負かしたと強調し、外国のテロは受け入れることはないと述べています。「私はコロンビア国民に友愛の包容を送りたいが、ゲリラのグスタボ ペトロは完全に否定する。」と表明しています。
 ケイコ フジモリは職権乱用・誘拐・殺人などで禁錮25年の有罪判決を下された元ペルー大統領アルベルト フジモリの娘です。
 またケイコは2011年・2016年・2021年の大統領選挙に出馬し、最後の選挙ではペドロ カスティージョとの決選投票で惜しくも破れています。

2023 2-16 CARACOL RADIO
ELNがコロンビア政府にカミロ トレスの遺骨の引き渡しを要請した

 メキシコシティでコロンビア政府と和平交渉の第2ラウンドを始めた共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)和平交渉団団長パブロ ベルトランは、1966年2月15日にサンタンデール県パティオ セメントで戦闘により死亡し国により死体が消されたカミロ トレスの遺骨を引き渡すようコロンビア大統領グスタボ ペトロに求めています。
 「これはグスタボ ペトロが武力紛争犠牲者に記憶とコミットメントを示す絶好の機会である。カミロはコロンビア変革の象徴である。」とパブロ ベルトランは強調しています。
 ELNはカミロ トレスの遺骨の引き渡しを何年も前から要請していますが進展はなく、今こそ引き渡しが実現するよう望んでいると表明しています。
 カミロ トレス レストレポは解放の神学の先駆者であり、ELNのメンバーとなり最初の戦闘で戦死しています。

470taro:2023/02/17(金) 09:35:19
2023 2-16 el COLOMBIANO
9歳女児ダナ ソフィアは殺害される前に性暴行と拷問を受けていた コロンビア イバゲ市

 9歳女児ダナ ソフィアと叔父のリカルド オラヤが先週イバゲ市で殺害された事件は、コロンビア中に衝撃を与えています。トリマ県の県都イバゲ市サン ペドエオ アレハンドリノ地区にあるアパートの一室で、女児と叔父の死体が発見され、治安当局による捜査が続いています。
 検察は女児と叔父ファビアン リカルド オラヤの死体とともに死体で発見されたマウリシオ バレトと父親のホセ ウイルソン バレトが、女児誘拐を計画実行したと断定しています。ファビアン リカルド オラヤと自殺したマウリシオ バレトは友人でした。
 検察は9歳女児ダナ ソフィアが殺害される前にバレト親子から性暴行とサディスティック拷問を受けていたことを確認しています。
 警察と検察の捜査によれば、ダナ ソフィアは性暴行を受けた後に、マウリシオ バレトが叔父を殺害するのを目撃し、その後8か所を刺されて殺害されています。
 叔父と女児を殺害したマウリシオ バレトは自殺し、父親のホセ ウイルソン バレトが当局に通報しています。
 しかし検察の調べにより、ホセ ウイルソン バレトも事件に関与していたことが判明しています。
 ウイルソン バレトは殺人と証拠隠滅容疑で逮捕され刑務所に収監されましたが、ウイルソン バレトは容疑を認めていません。

2023 2-16 EL ESPECTADOR
移民が乗ったバスが転落事故、40人が死んだ パナマ

 水曜日の深夜、パナマでバス転落事故が発生し、これまでに40人の死亡が確認されています。
 コロンビア チョコ県からパナマに入国した移民たちを乗せたバスは、午前4時頃にコスタ リカと国境を接するチリキ県グアラカ市で別の車に衝突して街道から転落し、巨大な石と停まっていたミニバスに衝突したと地元メディアが報じています。
 パナマ入管サービス(SNM)は当初、残念ながら39名が亡くなったと発表していました。
 パナマ当局は死亡した40人の国籍については不明であると発表していますが、キューバ外相ブルノ ロドリゲスは死亡者の中にキューバ人が含まれているとツイートしています。
 キューバ以外にもコロンビアとエクアドルが死亡者の中に自国民が含まれていると明らかにしています。
 「パナマから残念な知らせです。パナマ政府は事故で死亡された方々の家族に哀悼の意を評すとともに、非正規移民に対して人道的支援と尊厳ある扱いを行うことを改めに表明します。」とパナマ大統領ラウレンティノ コルティソはツイートしています。
 ユニセフはAFPの取材に、死亡者の中に少なくもと3人の子供が含まれていると明らかにしています。
 コロンビア国境から移民たちが乗ったバスは、パナマシティーから東に約400kmのチリキ県グアラカ市にある宿舎を目指していました。14時間700km走行したバスは、宿舎近くで事故に遭っています。
 パナマ入管副責任者マリア イサベル サルビアは、40人の死亡者と20人の負傷者が出ていると発表し知恵ます。バスには20人の子供を含む66人の移民とバス運転手2人が乗車していました。運転書2人のうちの1人が死亡しています。

471taro:2023/02/18(土) 09:14:40
2023 2-17 NOTICIAS CARACOL 4966,33 25,09
ボゴタ市のカジノで銃撃戦、警官1人と強盗2人が死んだ コロンビア

 2月17日金曜日の午前2時ころ、ボゴタ市エンガティバクルイす カルロス ガラン地区にあるカジノに強盗3人が押し入り、カジノの客たちを襲っています。
 店内の監視カメラは強盗が客たちを床に伏せさせ、1人ずつから金品を奪う様子を記録しています。https://www.instagram.com/p/CoxU-nyLPws/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=embed_video_watch_again
 その時、カジノ内の不審な動きに気付いた警官がカジノに入り、強盗と対峙しています。
 「フードをかぶった3人組の強盗は徒歩でやってきました。カジノの店員は彼らを客としてカジノに招きれましたが、彼らはそれに乗じて強盗行為を始めています。」とカジノのオーナーの息子ロイネル ロハスが証言しています。
 あっという間に銃撃戦となり、警官の1人が死亡しています。
 死亡したのはボヤカ県ヌエボ コロン市出身のビクトル トレス29歳で、景観となって9年のトレスは事件現場近くラ セレナ地区の交番(CAI)に勤務していました。
 強盗3人のうちの1人が現場で死亡、1人が搬送先の病院で死亡、1人が逃亡しています。
 「現場から逃亡した3人目の犯人逮捕に繋がる情報に、最大2000万ペソ(約55万円)の懸賞金をかけます。」とボゴタ市警司令官カルロス トリアナ准将が発表しています。
 死亡した強盗2人には殺人と窃盗と麻薬輸送の前科があり、1人は未成年です。
 ボゴタ市では24時間以内にエステルナド デ コロンビア大学の近くでも同様の事件が起きています。

2023 2-17 el COLOMBIANO
オトニエルの妹通称ラ ネグラが釈放された アメリカ合衆国

 コロンビア最大の麻薬準軍組織クラン デル ゴルフォの元最大ボス ダイロ アントニオ ウスガ別名オトニエルの妹ニニ ジョハナ ウスガ別名ラ ネグラは、麻薬犯罪容疑でアメリカ合衆国に引き渡されていましたが、引き渡しから7ヶ月後に連邦裁判所の命令により釈放されました。
 ラ ネグラはオトニエルの妹であるだけでなく、クラン デル ゴルフォが麻薬取引で得た大金の管理を任されていました。
 アメリカ合衆国の裁判所はラ ネグラがコロンビアで服役した刑期を考慮して釈放を認めています。
 コロンビア最高裁は2022年4月にニニ ジョハナ ウスガのアメリカ合衆国引き渡しを認め、2022年7月1日に引き渡しが実施されています。
 兄のオトニエルもコロンビアで逮捕され、その後アメリカ合衆国へのコカイン密輸容疑でアメリカ合衆国に引き渡されています。

472taro:2023/02/18(土) 09:14:51
2023 2-17 el COLOMBIANO
18歳の新兵を強姦した容疑で陸軍軍曹が逮捕された コロンビア ミトゥ市

 コロンビア陸軍一等軍曹補ワルテル アレクサンデル トレス ガジェゴが、部下の兵士に性暴行を行った容疑を問われています。
 2022年10月から11月にかけてバウペス県の県都ミトゥ市にある陸軍第31旅団の兵舎の中で犯行が行われています。
 軍曹は自分の地位を利用し、18歳の新兵に対して性暴行を行ったとされています。
 「トレス ガジェゴは第31旅団の基地に一室に兵士を呼び出し、そこで暴力的に性行為をしたとされています。」と検察は指摘しています。
 被害を受けた兵士は検察に対し、最初のレイプ以降も軍曹の嫌がらせは続き何度も呼び出されたと訴えています。
 「被害を受けた兵士から被害報告を受けた第31旅団司令部は、検察への訴えを支援し兵士を病院に搬送して治療を受けさせています。兵士はその後アピアイ市に移され、治療が続けられています。」と軍は説明しています。
 軍曹は逮捕されていますが、無実を主張しています。

2023 2-17 EL IMPULSO.COM
ベネスエラで最も強大な犯罪組織はELN Insight Crimeが報告

 ラテンアメリカとカリブ海地域の組織犯罪を専門とする非営利のジャーナリズムおよび調査組織InSight Crimeは、コロンビアの共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)は、ベネスエラで最も強大な犯罪組織の1つであると2月15日木曜日に発表しています。
 2023年ベネスエラの裏社会を支配する10の犯罪組織という報告書の中で、ELNはベネスエラに1000人以上の戦闘員を配置しているとコロンビア軍の報告を元に指摘しています。
 「ELNはベネスエラの8つの州の40の自治体に恒久的に存在しており、これはベネスエラに存在するどの犯罪組織よりも強大である。」とInSight Crimeは説明しています。
 「ELNの最高決定機関コマンド セントラルのメンバー5人のうちの少なくとも2人はベネスエラを拠点としており、高いレベルの組織性と結束力を有している。」と指摘しています。
 そして「ELNの強みは国家との繋がりである。ELNは地方政府・軍・最高レベルの政治家と通じている。」と強調しています。
 報告書によれば、ベネスエラの刑務所で誕生した犯罪組織トレン デ アラグアは、ELNに次ぐベネスエラ第2の犯罪組織であり、南米数カ国に勢力を広げています。
 第3位はコロンビア革命軍(Farc)分派アカシオ メディナ戦線で、「その勢力と活動のほとんどをベネスエラ国内に集中させています。

473taro:2023/02/19(日) 09:19:14
2023 2-18 NOTICIAS CARACOL 4918,94 25,09
カウカ県アルヘリア市で激しい戦闘、住民300人が逃げ惑う コロンビア

 カウカ県アルヘリア市で違法武装組織同士の激しい戦闘が2週間近く続いており、住民300人以上が避難を強いられています。
 ロス ピノス村とムンド ヌエボ村で続く戦闘は激化しており、一部の住民は身動きが取れなくなっています。
 先週もプエルト リコ地域で発生した戦闘により1200人以上が避難しています。
 「避難民の中には子供・女性・老人が含まれており、継続する戦闘のためにケアが必要となっています。」とアルヘリア市のジョナタン パティニョ市長が表明しています。
 現地視察のためのミッションが準備されていますが、絶え間なく続く戦闘のために現地に入ることができません。
 「状況はいまだ緊張しています。プエルト リコ地域の学校・民家・商店などが被害を受けています。」と市長は指摘しています。
 アルヘリア市から住民たちや市当局が政府に対して緊急対応を求める声が上がっています。
 アルヘリア市当局によれば、市郊外部で過去3年間に違法武装組織同士の戦闘により27件の住民避難が発生しています。

2023 2-18 EL UNIVRASAL
ペルー国会がコロンビア大統領グスタボ ペトロをペルソナ ノン グラータ(好ましからざる人物)に指名した

 金曜日、ペルー国会はコロンビア大統領グスタボ ペトロのペルー国家警察(PNP)に対する発言を拒絶しペルソナ ノン グラータを宣言、関係当局にグスタボ ペトロをペルー領内に入らせないよう要請しました。
 この決定は賛成72票、反対29票、棄権7票で成立しています。ペトロ大統領はペルーの首都リマ市の旧市街地にPNPが大規模に配置され反体制デモを規制したことを批判しており、ペルー国会はこの発言に反発しています。
 「ペルーでは(警察)が自国民に対してナチスのように行進しており、これはアメリカ人権条約に違反している。」とペトロ大統領は述べています。

474taro:2023/02/19(日) 09:19:25
2023 2-18 proceso
オアハカ州フチタン市の路上で果物を売っていた姉弟が殺された メキシコ

 土曜日、オアハカ州フチタン デ サラゴサ市の街道で、果物やキャンデーを売っていた9歳の弟と10歳の姉の遺体が街道脇の藪の中で発見され、オアハカ州知事サロモン ハラ クルスが激しく非難しています。
 女児と男児の遺体は2月18日土曜日の午前7時頃に、フチタン・イスタルテペック街道の8km100m地点で見つかっています。
 毎日午後から夜にかけて果物などをフチタン市の通りで売っていた姉弟の遺体はの身元は、父親が確認しています。
 オアハカ州検察の捜査班が遺体発見場所に出動し、捜査を開始しています。
 これまでに殺人に関与したとされる人物1人が逮捕されています。
 
2023 2-18 MILENIO
カロ キンテロの甥が逮捕された メキシコ キンタナ ロー州

 キンタナ ロー州を縄張りとする犯罪組織カルテル デ カボルカのボス ホセ ヒル ドン ぺぺ カロ キンテロの甥ルーベン パヤン アダメが逮捕されました。
 逮捕作戦は海軍と検察の合同作戦として実施されています。
 作戦部隊はキンタナ ロー州バカラル市で午前3時から複数の民家の家宅捜査を開始しています。
 ラファエル カロ キンテロの甥は、Xul-Ha村の民家内で発見され逮捕されました。
 諜報部からの情報によれば、カルテル デ カボルカは、キンタナ ロー州南部で麻薬犯罪を繰り返しています。
 ルーベン パヤン アダメは逮捕後メキシコシティに護送され、司法当局に引き渡されています。

475taro:2023/02/20(月) 09:16:14
2023 2-19 ZONA cero 4918,94 25,09
ソレダ市でまた殺し屋による襲撃事件、3人が殺され4人が怪我 コロンビア アトランティコ県

 カーニバル中も殺し屋による襲撃事件は無くなりません。
 日曜日の深夜、アトランティコ県の県都バランキージャ市と隣接するソレダ市で3人が殺害され4人が負傷する銃撃事件が発生しました。
 殺し屋がサン ビセンテ地区のカジェ50Dと2D通りの交わる場所にある大衆酒場に現れ銃を乱射しています。
 サン ビセンテ病院にノリア マリトサ ペレス60歳と15歳の少女が搬送されましたが、到着時にはすでに死亡していました。
 アデラ デ チャー病院にはアルマンド ホセ エスカライ ロサダが搬送されていますが、銃弾5発により死亡しています。
 負傷したのはブラヤン ヘスス ドナド デ ラ オス26歳とレイディス パトリシア キンテロ セルバンテス26歳とダビンソン ホセ サンティアゴ ドナド24歳と9歳女児です。
 今現在今回の虐殺事件についてバランキージャ市警からの公式発表はありません。
 ソレダ市で虐殺事件(一度に3人以上が殺害された事件)は今年2度めです。2月7日、プリメーロ デ マヨ地区の通りでバイクに乗った殺し屋が3人を殺害し3人を負傷させています。
 バランキージャ市では1月29日にエル サントゥアリオ地区で殺し屋が4人を殺害し6人を負傷させる事件が発生しています。

2023 2-19 ZONA cero
カルタヘナに到着したばかりの外国人観光客が、タクシー運転手にバッグを奪われ、バイクタクシー運転手に殴られ金品を奪われる コロンビア ボリバル県

 コロンビア有数の観光地ボリバル県の県都カルタヘナ市で、またもや外国人観光客が続けて2度犯罪被害を受けています。
 ドイツ人観光客Jurgen Roland Franz70歳は、カルタヘナ市のラファエル ヌニェス国際空港で拾ったタクシーの運転にバッグを奪われたと検察に告発しています。
 Mundo Noticiasの報道によれば、ドイツ人は奪われたバッグを取り戻そうとバイクタクシーに乗りましたが、人気の少ないファルダス デ ラ ポパに連れて行かれ、殴られ金品を奪われて縛られ放置されています。
 事件はドイツからカルタヘナ市に到着した2月8日に発生しています。
 ドイツ人観光客は空港でタクシーを拾い、ヘッツェマニ地区にあるホテルに向かいました。タクシーがホテル前に到着し、ドイツ人がタクシーを降りたところでバッグを積んだままタクシーは逃げ去っています。
 ドイツ人はタクシーを探すために再び空港に行こうとバイクタクシーに乗りましたが、バイクタクシー運転手はドイツ人観光客は空港と反対のファルダス デ ラ ポパに行き、ドイツ人を殴り携帯電話2台と靴と4000ユーロと服を奪い、ドイツ人を木に縛り付けて逃げています。
 今現在カルタヘナ市警からの公式発表はありません。

476taro:2023/02/20(月) 09:16:26

2023 2-19 LA Jornada
過去最大規模の麻薬工場が摘発された メキシコ クリアカン市

 シナロア州の州都クリアカン市でコカ最大規模の麻薬工場が摘発され、62万9000錠以上のフェンタニルが押収されました。
 国家防衛省(Sedena)はメキシコ軍部隊がクリアカン市でフェンタニルと覚醒剤の製造工場を摘発したと火曜日に発表しています。
 「国内人権を強化するための諜報活動により、麻薬工場の場所が特定されました。」と軍は明らかにしています。
 プエブロス ウニドス村で摘発された工場からは、粒状フェンタニル128,フェンタニル62万9138錠、メタンフェタミン約100kg、酒石酸750kg,マンニトール275kg,苛性ソーダ約225kgなどが押収されています。
 「摘発された麻薬工場の規模は、歴史的巨大さであり現政権下で最大の物です。」と軍は強調しています。
 押収物は検察に引き渡されました。

2023 2-19 EL UNIVERSAL
泥棒容疑者が殴られ裸にされドブ川に落とされた メキシコ チアパス州

 チアパス州サン クリストバル デ ラス カサスにあるホセ カスティジョ ティエレマンス市場の店主たちが、バイクを盗もうとした男1人をアマリージョ川に流れ込むドブ川にリンチを加え裸にした上で落とす様子が撮影された動画がネットに上がっています。https://twitter.com/i/status/1626977705005547522
 治安が悪く窃盗事件が後を絶たないことに嫌気が刺した店主たちが見せしめのために行っています。

477taro:2023/02/21(火) 09:49:17
2023 2-20 pulzo 4918,94 25,09
アメリカ合衆国人観光客が逮捕交流されていた警察署で殺された コロンビア ボゴタ市

 数日の休暇を過ごすために姉妹のシンディー バネガスとコロンビアに来ていたジュニオール バネガスが殺害され、アメリカ合衆国にいるコロンビア系アメリカ合衆国人の家族たちがショックを受けています。
 ジュニオール バネガスはボゴタ市にあるシモン ボリバル公園で、女児にちんこを見せたと女児の母親が訴えて逮捕されています。カラコルニュースの報道によれば、ジュニオール バネガスは住民たちに拘束され、警察に突き出されています。
 性犯罪で起訴されたジュニオール バネガスは首都ボゴタ市でも最も過密状態のテクサキヨ警察署に収監され、そこで命を落としています。
 シンディー バネガスはメディアの取材に対して、パレルモ病院に運び込まれた時は既に脳死状態であったが手錠がかけられたままであり、当局の怠慢は明らかであると訴えています。
 「警官に殴られ、他の囚人たちに殴られていると彼は私に言いました。ウゴ ボニジャと名乗るパトロール隊員は、脳死状態のジュニオールをパレルモ病院に搬送したと言っています。警察は留置所内で喧嘩が発生し、激しく殴られたとだけ言いました。」とシンディーは取材で語っています。
 そして家族たちはジュニオールが手錠をかけられたまま病院に運ばれたことに疑問を抱いていると語っています。コロンビア警察に不信を抱いたジュニオールの家族は探偵を雇い証拠収集を始めています。
 探偵の調べによれば、アメリカ合衆国人が留置所に入る場合、プルマと呼ばれるワイロを留置所を支配している人物に支払う必要があります。
 探偵は留置所に勾留されている人たちから、「6人から8人のベネスエラ人たちがジュニオールを押さえつけ暴行を加えていた。彼は2回助けを求めましたが、すべてを聞いていた警官たちに無視されました。」という証言を得ています。

2023 2-20 NOTICIAS CARACOL
警察署に収監されていた28歳の男性が他の囚人から暴行を受けて死んだ コロンビア ボゴタ市

 先週末、ボゴタ市の警察署に収監されていた男性が、他の囚人の暴行により死亡しました。検察は28歳の男性ルイス アルベルト オルティス殺害事件究明のための捜査を開始しています。
 他の囚人から殴られて負傷したルイス アルベルトは頭痛を訴え病院に運ばれて治療を受け、その後警察留置所に戻されています。
 「病院で治療を受け回復したので、留置所に戻しています。しかし深夜になり再び頭痛を訴えたために再び病院に運びましたが、死亡したという報告を朝受けています。」とボゴタ市警作戦司令官ウイルフォード メンデス大佐が発表しています。
 検察はこれまでに29人の証言と監視カメラの映像を入手しています。
 警官や留置所に収監冴えている人たちの証言によれば、ルイス アルベルトは牢名主の1人に借金をしたために、房の中で喧嘩を強いられ、その後借金を返さないという理由で刃物で刺されています。
 保健機関はルイス アルベルト オルティスについて4項目に付いて報告しています。
 1,患者は2月18日の午前1時頃に警官に付き添われて警察署からサンタ クララ大学病院に到着しました。
 2,医師の診察によれば、28歳の男性は顔に裂傷を負っており、直ちに医師の手当を受けました。
 3、同病院に救急部治療班は、手術を必要とする傷ではないと判断しています。
 4,退院から6時間後、最初の治療時にはなかった複数の傷と出血がありバイタルサインのない状態で再び運び込まれています。
 最後にサンタ クララ大学病院は真相究明のためのあらゆる協力をすると表明しています。

478taro:2023/02/21(火) 09:49:28
2023 2-20 blu radio
Farc分派ゲリラが投降 コロンビア バジェ デル カウカ県

 バジェ デル カウカ県セビジャ市でコロンビア革命軍(Farc)分派アダン イスキエルド派のゲリラ通称アランが、未成年者1人を同伴して自主的に軍に投稿しました。Farc分派アダン イスキエルド派は、カウカ県北部地域とバジェ デル カウカ県ハムンディ市とパルミラ市などで犯罪行為を繰り返しています。
 未成年者は人権回復のために福祉機関ICBFに引き渡されています。
 コロンビア軍は違法武装組織のメンバーたちに対して、治安当局に投降し新たな人生を始めるために政府の恩恵を受けるよう呼びかけています。
 Farcゲリラの他にも、国民解放軍(ELN)エルネスト チェ ゲバラ戦線のゲリラ29歳が投降したばかりです。

2023 2-20 LATINUS
オアハカ・プエブラ街道でバス横転事故、移民17人が死んだ メキシコ

 日曜日、プエブラ州の街道でバス横転事故があり、中米・コロンビア・ベネスエラからアメリカ合衆国を目指していた移民17人が死亡したと月曜日にメキシコ当局が発表しています。
 プエブラ州政府はオアハカ・クアクノパラン街道の88kmで発生した事故で負傷し、へネラル デ テウアカン病院の運ばれていた2人が死亡し、事故現場で死亡した15人と合わせて17人になったと発表しています。
 プエブラ州政府高官フリオ ミゲル ウエルタ ゴメスは、午後2時30分頃に事故が発生し、救急隊が現場に駆けつけたと説明しています。
 バスには中米・ベネスエラ・コロンビアからやってきた違法移民45人が乗車していたと、フリオ ミゲルは記者会見で語っています。
 17人の死亡者以外にも5人が重体となっており、軽傷の8人は回復したと発言しています。
 メキシコ民間組織に依れば、2022年にメキシコからアメリカ合衆国に不法入国しようとした違法移民約900人がメキシコで死亡しています。
 2月7日にもヌエボ レオン州で起きた同様の事故で、違法移民14人が死亡しています。

479taro:2023/02/22(水) 09:34:47
2023 2-21 EL HERALDO 4918,94 25,09
Farc分派ゲリラ部隊が停戦破りの攻撃、陸軍兵士1人が戦死した コロンビア ウイラ県

 2月21日の朝、ウイラ県ラ プラタ市ロス キオスコス村に通じる公道で、陸軍部隊が待ち伏せ攻撃を受け兵士1人が戦死しています。
 戦死したのは17年以上軍務についているウイルメル バルガス メディナです。
 待ち伏せ攻撃では兵士1人が負傷しており、病院に搬送され治療を受けています。
 攻撃を行ったのはコロンビア革命軍(Farc)分派ダゴベルト ラモス機動部隊であることが明らかになっています。
 「犯罪行為を行ったのはFarc分派ダゴベルト ラモス機動部隊です。同グループは麻薬取引を資金源としており、今年すでにダゴベルト ラモス部隊のコカイン2トン以上を押収しています。」と軍は発表しています。
 軍発表によれば、パトロール任務についていた陸軍部隊が、ゲリラ部隊が銃撃されています。
 2月8日、コロンビア国防省と高等平和委員会は、コロンビア政府とコロンビア革命軍(Farc)分派エスタド マヨール セントラルが停戦合意を結んだと発表しています。
 ダゴベルト ラモス部隊は通称イバン モルディスコが率いるFarcエスタド マヨール セントラル派傘下のゲリラ部隊です。

2023 2-21 el COLOMBIANO
ELNが1週間前に誘拐した陸軍軍曹を解放すると発表 コロンビア アラウカ県

 共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)の最高指導者アントニオ ガルシアが、2月14日にアラウカ県でELN東部戦線が拘束したコロンビア陸軍軍曹リベイ ダニロ ブラボを解放すると発表しました。
 「ELNがアラウカ県で逮捕したリベイ ダニロ ブラボ軍曹は捕虜であり、国際人道法(DIH)が定める捕虜としての権利が尊重される。彼は生きて尊厳が尊重された状態で解放される。」とガルシアはツイートしています。 
 リベイ ダニロ ブラボ軍曹は2月14日にアラウキータ市でゲリラ部隊に捕まり、車に乗せられて連れ去られています。

480taro:2023/02/22(水) 09:34:57
2023 2-21 el COLOMBIANO
Farc分派セグンダ マルケタリア派の最大ボス イバン マルケスと2度会ったと高等平和委員ダニロ ルエダが明らかにする コロンビア

 コロンビア政府高等平和委員ダニロ ルエダは、コロンビア革命軍(Farc)セグンダ マルケタリア派の最高指導者イバン マルケスと2度コロンビア領内で会談を行ったと発表しました。
 ルエダはロイター通信とのインタビューで、「彼は2回の会談の中で、彼の組織全体が政府との対話に参加したいと思っていると表明しました。」と語っています。
 数ヶ月前までイバン マルケスは襲撃を受け脳死もしくは死亡したという情報が出回っていました。
 前大統領イバン ドゥケ政権時に諜報部からもたらされた脳死もしくは死亡という情報は昨年10月高等平和委員によって否定され、イバン マルケスは新大統領グスタボ ペトロの提唱する全面平和政策に関心があるというメッセージを受け取っていると明らかにしています。
 現在コロンビア政府は共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)と和平交渉を行っていますが、同時並行的にFarc分派2第派閥Farcセグンダ マルケタリア派とFarcエスタド マヨール セントラル派と和平交渉を開始する可能性が指摘されています。
 
2023 2-21 EL UNIVERSAL
アメリカ合衆国とメキシコ治安当局が行方を追っていたCJNGとつながるアメリカ合衆国女麻薬ボスが捕まった メキシコシティ

 メキシコシティ市民安全局(SSC)諜報班が昨日メキシコシティ ミゲル イダルゴ市ポランコ テルセラ セクシオン区で、アメリカ合衆国人ジェニファー ニコル バーンズを逮捕しました。ジェニファー ニコル バーンズは、メキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン(CJNG)と繋がりを持ち、メキシコからアメリカ合衆国に合成麻薬を密輸したとしてアメリカ合衆国サウスカロライナ州裁判所から引き渡し要請が出ています。
 アメリカ合衆国連邦保安官局の要請を受けて追跡捜査が実施され、少なくとも4回の麻薬所持とメタンフェタミン取引、違法銃器所持などで告発されているジェニファー ニコル バーンズを発見逮捕しました。
 ジェニファーはCJNGと繋がりがある犯罪グループ ロス セニョーラスのメンバーです。
 ジェニファーはアメリカ合衆国治安当局からメキシコに逃れ、ロス セニョーラスの保護を受けていたとされています。
 逮捕時ジェニファーはフェンタニルが6錠入ったケースを所持していました。

481taro:2023/02/23(木) 09:39:24
2023 2-22 blu radio 4950,33 25,45
叔母と姪を殺害した犯人逮捕に繋がる情報に1億5000万ペソの懸賞金 コロンビア カリ市

 2月22日水曜日の深夜、バジェ デル カウカ県の県都カリ市南部で女性二人が殺害されました。
 1台のバイクに二人乗りをして移動していた叔母と姪グロリアとマリア エレナ メンドサが殺害されたと、カリ市長ホルヘ イバン オスピナが発表しています。
 カリ市とバジェ デル カウカ県は事件解決のための懸賞金をそれぞれ1億ペソと5000万ペソ、合わせて1億5000万ペソ(約366万円)かけています。
 警察と検察は捜査チームを編成して事件解決に当たると発表しています。
 視聴は捜査の進捗状況を8時間おきに発表すると語っています。

2023 2-22 el COLOMBIANO
前大統領イバン ドゥケ襲撃事件の黒幕通称ジョン メチャスの逮捕命令撤回を現政府が要請 コロンビア

 全面平和を提唱するグスタボ ペトロ大統領政府と和平への意欲を表明している違法武装組織の接近は継続しています。
 政府は検察に対して、コロンビア革命軍(Farc)エスタド マヨール セントラル派の主要幹部20人の逮捕命令撤回を求めています。その中にはFarc分派第33戦線のボス ハビエル アルフォンソ ベロサ ガルシア別名ジョン メチャスが含まれています。
 ジョン メチャスは2021年に当時の大統領イバン ドゥケが訪問先のノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市で銃撃された事件の責任者とされています。大統領らが乗ったヘリコプターが銃撃された2日後、Farc第33戦線はククタ市の陸軍第30旅団基地に爆破攻撃を仕掛けています。
 ジョン メチャスが率いるFarc第33戦線は昨年3月26日にもボゴタ市南部シウダ ボリバルにある交番(CAI)に爆破テロを実行し、子供3人を殺しています。

482taro:2023/02/23(木) 09:39:35
2023 2-22 LA FM.
財布を盗んだ元ミスコン女王が逮捕された コロンビア パスト市
 
 2020年にナリニョ県の県都パスト市で開催されたネグロス イ ブランコスカーニバルのミスコン女王に輝いたバレンティナ マルティネス コルテスが自宅近くにジムに向か途中で逮捕されました。
 「調べによれば、元女王が2022年10月31日にナリニョ県パスポートセンターで、落ちていた財布をネコババする様子を監視カメラが記録していました。身分証・デビットカード・クレジットカード・現金などが入った財布をネコババしたバレンティーナは、カードを不正使用し買い物と送金を行っている。」とナリニョ県検察は告発しています。
 バレンティーナがネコババした財布のカードを商店で使用する様子を撮影した監視カメラの映像も捜査当局は入手しています。
 
2023 2-22 EL UNIVERSAL
救急隊員が死亡した女性のお金を盗む様子が撮影されていた メキシコ ティフアナ市

 赤十字の救急隊員がなくなったばかりの高齢女性のお金を盗む様子が撮影された動画がネットに上がり、SNS上で怒りを買っています。
 民家の居間でバッグを開けて紙幣らしきものを取り出してポケットに入れる様子が映っています。居間には死亡した女性の遺体もあります。
 救急隊員による窃盗事件は特に交通事故現場で頻発していると、ネットユーザーたちは怒りの声を上げています。
 地元メディアの報道によれば、2月11日バハ カリフォルニア州ティフアナ市ヒバリトⅡ区の民家に救急隊員が派遣され、マリア デ ヘスス カルデナス カスティジョさんの死亡を宣告しています。
 メキシコ赤十字ティフアナ代表団は、動画を確認後この隊員を永久追放したと発表しています。
 赤十字はこの事件を残念に思うと共に、弱い立場にある人々を助け保護する隊員によるこのような行為は、人道的原則に反し赤十字の活動を妨げると非難しています。

483<削除>:<削除>
<削除>

484taro:2023/02/24(金) 09:48:25
2023 2-23 EL UNIVERSAL
ミチョアカン州サワヨ市で銃撃事件、5人が殺され2人が怪我 メキシコ

 ミチョ日案州サワヨ市市街地で銃撃事件が発生し、5人が殺され2人が怪我をしています。
 事件はミチョアカン州とハリスコ州の州境に位置するサワヨ市にあるラス ブリサス公園で起きています。
 現場に駆けつけた検察と警察の捜査班は、9mm口径の銃弾の弾倉を百軒しています。
 負傷者2人はレヒオナル デ サワヨ病院に搬送されていますが、重体となっています。
 現在治安当局と民間自警団が犯人グループの捜索を行っています。

2023 2-23 LOI'PEZ-DO'RIGA
巨大ケシ畑が摘発された メキシコ シナロア州

 国家防衛省は今年最大のケシ畑を摘発したと発表しました。
 諜報活動によりモコリト市で巨大ケシ畑が発見され、陸軍と国家警備隊により撤去焼却されています。
 摘発されたケシ畑の面積は6,5ヘクタールで、約104kgのアヘンが生産されていたとされています。

485taro:2023/02/25(土) 08:53:00
2023 2-24 infobae 4950,33 24,87
強盗に息子を殺された元軍人の父親が強盗2人を撃ち殺す コロンビア ククタ市

 ベネスエラとの国境の街ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市コムナ7のコムネロス地区カジェ 4と3番通りの交差点に位置する民家に強盗が入っています。
 見張りを民家の外に残して2人が民家に侵入し、20歳の大学生フアン ロペス アルディラの顔を銃撃しまたが、元軍人の父親の反撃を受けて被弾しました。
 銃撃により負傷した3人は病院に運ばれましたが、3人共死亡しています。
 ククタ市警司令官カルロス ガルシア大佐は、「午前2時40分、コムネロス地区で強盗2人が民家に侵入しました。犯行時、民家の持ち主である男性が合法的に銃を使用して2人の強盗に怪我を負わせています。同事件では男性の息子も負傷しており、強盗2人と共に死亡しました。」と報告しています。
 強盗2人を撃った男性は検察に出頭し、正当防衛が認められています。
 
2023 2-24 La Opinio'n
ククタ市で爆破攻撃、15人が怪我をした コロンビア ノルテ デ サンタンデール県

 昨日、ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市セプティマ通り沿いにある散髪屋に手榴弾が投げ込まれ、複数の負傷者が病院に搬送されています。
 昨日の当局発表では負傷者8人と発表されていました、今日金曜日司法関係者から負傷者の正確な数が15人であることが明らかにされています。 
 午後6時40分頃、自転車の乗った男が散髪屋に向けて手榴弾を投げつけています。
 当局は麻薬密売グループ同士の抗争事件と見て、捜査を続けています。

486taro:2023/02/25(土) 08:53:14
2023 2-24 areacucuta.com
ノルテ デ サンタンデール県でまた警官が殺された コロンビア

 昨日の夜、ノルテ デ サンタンデール県アブレゴ市市街地で、警察パトカーが襲撃されました。住民保護のためのパトロールをしていた警官たちが銃撃され、パトロール隊員ロナルド メンドサ フェレイが殉職、パトロール隊員ダイロン デ ヘスス バルガスが怪我をしました。
 ノルテ デ サンタンデール県警司令官アレハンドロ レジェス ラミレス大佐は、4人の警官が乗ったパトカーが襲撃されたと発表しています。警察によれば、アブレゴ市周辺では共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)カルロス アルマンド カウカ ゲレロ戦線とコロンビア革命軍(Farc)分派第33戦線と人民解放軍(EPL)の残党ロス ペルソスが活動しています。
 
2023 2-24 EL HERALDO
作戦中の陸軍兵士が狙撃され戦死 コロンビア ノルテ デ サンタンデール県

 2月23日木曜日、ノルテ デ サンタンデール県サン カリスト市郊外で軍事作戦を実施していた陸軍第9緊急展開大隊が狙撃され、兵士1人が戦死しました。
 ラ タヤ村で狙撃さて負傷した兵士ジョニー アレクサンデル サラサール カンポは、その場で衛生兵から応急手当を受けた後、オカニャ市の病院に搬送されましたが助かりませんでした。
 陸軍は共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)の犯行であると断定し、「人権を踏みにじる卑劣で卑怯な行為である。」と非難しています。

487taro:2023/02/26(日) 09:26:39
2023 2-25 el COLOMBIANO 4950,33 24,87
少なくとも6人を暗殺したFarc分派ゲリラグループの殺し屋2人が逮捕された コロンビア

 少なくとも6人の治安部隊員を殺害した共産主義ゲリラ組織コロンビア革命軍(Farc)分派ゲリラグループの殺し屋2人が逮捕されました。
 通称ポヨとエル ネグロはFarc分派ホルヘ ブリセニョ部隊のメンバーであると検察が発表しています。
 2人は警察官4人と海兵隊員2人が殺害された事件に直接関与しており、殺害後警官と海兵隊員が所持していた銃器を奪っています。
 検察によれば、暗殺者たちは犯行後にFarc分派ホルヘ ブリセニョを暗示するメッセージなどを現場に残しています。
 2021年9月16日、カケタ県サン ビセンテ デル カグアン市で、ポヨとエル ネグロは警察パトロール隊員ビクトル アルフォンソ ロハス バルガスとケビン エステバン ゲバラ バリオスを殺害しています。
 同年12月9日、カケタ県カルタヘナ デル チャイラ市で海兵隊員ジョン フローレス ハラミジョとジェイソン アルベルト ムニョス モレノが殺害され、別の海兵隊員1人が怪我をしています。
 2022年1月11日、メタ県レハニアス市で警察パトロール隊員ホセ エディソン リベラ ガリドとエルメス アルベルト モラ ゲバラが殺害されました。
 検察は2人のゲリラを重大殺人と重大殺人未遂、犯罪共謀、窃盗、違法銃器所持容疑で起訴しています。
 
2023 2-25 el COLOMBIANO
ELNがコロンビア10都市でテロを計画していると治安当局が警告

 コロンビア政府代表団と共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)和平交渉団がメキシコで和平交渉第2ラウンドを行っている最中、コロンビア警察は諜報部からの情報としてELNがテロを計画していると警告しています。
 「技術的手段と人的資源を通じた情報収集により、ELNの主要戦線が都市部でテロを行う可能性が明らかとなっており、警察と検察と軍は主要10都市と国境と接するアラウカ県・チョコ県・ナリニョ県・ノルテ デ サンタンデール県とそれに隣接するかけた県の15市で警戒体制を取っています。」とコロンビア警察ティト イェシド カステジャノス准将が表明しています。
 准将は警戒態勢下にある10都市のうちの8都市ボゴタ市・メデジン市・カリ市・カルタヘナ市・ネイバ市・ペレイラ市・ブカラマンガ市・バランキージャ市の名前を上げています。

488taro:2023/02/26(日) 09:26:51
2023 2-25 el COLOMBIANO
性搾取をされていた少女28人が救出された コロンビア ボゴタ市

 ボゴタ市治安当局はボゴタ市中心部ロス マルティレス地区の路上で性搾取を受けている少女28人を救出しています。
 保護された少女たちは人権保護のために福祉機関ICBFに引き取られ、サリトレ地区にある少年・少女・青年保護と特別センター ソナル レビビールに保護されました。
 今回の作戦を通じ窃盗や麻薬取引の前科がある8人が逮捕され、8ヶ所の家宅捜査により麻薬600パケと盗難車が押収されています。
 
2023 2-25 monitoreamos.com
ラテンアメリカで最も不処罰が横行しているのはベネスエラ

 シンクタンクシカゴ国際関係会議が163カ国の不処罰をランク付けしていますが、ベネスエラはラテンアメリカで最悪の11位にランクインしています。
 不処罰ランキングは5つの社会的な指標を元に決定されており、0が最も高ポイントで、5に近づくほど悪化します。
 ベネスエラのスコアは3,61で11位となっています。
 最も不処罰が横行しているのはアフガニスタンで次いでシリア、イエメン、ミャンマーと続いています。
 最も不処罰が存在しない国はフィンランドで0,29ポイントです。
https://conocedores.com/el-ranking-de-los-paises-con-mayor-impunidad-del-mundo-2023-65506
ランキング
1位アフガニスタン
2位シリア
3位イエメン
4位ミャンマー
5位中央アフリカ共和国
11位ベネスエラ
15位ハイチ
38位ニカラグア
40位グアテマラ
45位メキシコ
50位ホンジュラス
53位コロンビア
70位ブラジル
73位エル サルバドール
75位ボリビア
81位ベリーす
87位キューバ
93位パラグアイ
95位トリニダード トバゴ
96位ペルー
106位エクアドル
107位ジャマイカ
114位パナマ
120位アルゼンチン
124位チリ
131位コスタ リカ
136位ウルグアイ
148位日本
159位ドイツ
160位ノルウェー
161位スウェーデン
162位デンマーク
163位フィンランド

489taro:2023/02/27(月) 09:19:29
2023 2-26 el COLOMBIANO 4849,65 24,87
サッカーの試合を見ていた4人が銃殺される コロンビア カルタゴ市

 2月25日土曜日の夜、バジェ デル カウカ県カルタゴ市ロベルトゥリオ ロラ地区でサッカーの試合を見ていた4人が武装集団に銃殺され2人が怪我をしています。
 殺害されたのはジョン フレディー アランゴ、ジョナタン マテオ カタニョ、ネルソン オルランド サパタ、ブライアン レオナルド ロペスで年齢は41歳から42歳です。
 バジェ デル カウカ県警副司令官ウイリアム ロマン シルバ ロドリゲス大佐は、「ここ数日実施され13人が逮捕されたことに対する報復と思われる。」と述べています。
 犯行グループの行方は不明で、警察と検察による捜査が続いています。
 カルタゴ市では昨年4月と10月にも虐殺事件(一度に3人以上が殺害される事件)が発生しており、ここ1年で3度めの虐殺事件となっています。当局によれば、いずれも麻薬絡みの犯行です。
 カルタゴ市警は殺人の請負と麻薬密売を資金源とする犯罪グループのメンバー13人を逮捕しています。この犯罪グループは1人殺すたびに100万ペソ(約28000円)を実行犯に支払っていたとされています。
 逮捕された13人はヌエバ ヘネラシオンと名乗る犯罪グループのメンバーであり、これまでに少なくとも10件の殺人と3件の殺人未遂に関与していることが判明しています。
 これらの殺人は2022年9月から2023年2月にかけてカルタゴ市とリサラルダ県プエルト カルダス市で実行されています。

2023 2-26 RCN Radio
店の厨房でヤギやネズミなどを屠殺し、食材として使用していた中華料理屋が摘発された コロンビア カルタゴ市

 複数の告発を受け、バジェ デル カウカ県カルタゴ市保健当局は市中心部にある中華料理屋を摘発しました。
 当局によれば、中華料理屋では食材が不衛生な状態で保管されており、袋の中にお入れられた生きたままのヤギ、うさぎ、鶏などが見つかっています。
 保健当局職員を一番驚かせたのは、厨房の中で足を縛られた瀕死状態のヤギが見つかったことです。
 当局が撮影した動画の中で中華料理屋のオーナーと思われる女性は、食べるために買った仔山羊であると語っています。
 「あれはヤギで、犬ではありません。中華料理の材料ではなく、私達が食べるために買っていました。」と中国人女性は語っています。
 また店内のあちこちからネズミ捕りが見つかり、ネズミ肉を入れるための袋も発見されています。
 店内の状況を確認した保健当局は、中華料理屋の閉鎖を命じています。

490taro:2023/02/27(月) 09:19:40
2023 2-26 EL HERALDO
4人を殺害した容疑者2人が刑務所に コロンビア マグダレナ県

 マグダレナ県シエナガ市郊外で4人を殺害したとされるフアン ラミロ ラミレス ナバスとカルロス マリオ ロモ ディタを刑務所に収監するよう裁判官が命じています。
 2月3日、2人は武装した仲間と共に採掘された金を奪う目的で金鉱山に侵入しています。
 金鉱山にあるプレハブに侵入した武装集団は、16歳の少年を含む4人を殺害しています。
 調べによれば、ラミレス ナバスは犠牲者との格闘で負傷し、ロモ ディタは犯行の数時間後に現場に戻り負傷しています。
 検察は2人を重大殺人、違法銃器輸送所持、窃盗罪で起訴しています。

2023 2-26 EL UNIVERASAL
夫婦が殺害された現場に「ヒキガエルとおしゃべりのために」と書かれたメッセージが残されていた コロンビア アトランティコ県

 日曜日の深夜、アトランティコ県の県都バランキージャ市と隣接するソレダ市エル パシト地区カジェ10と11番通りの交差点にある民家内で男女2人が殺害されました。
 捜査班が近隣常民に行った聞き込みによれば、1台のバイクでやってきた2人組が民家に入り、民家にいた男女と口論を始めています。バイクでやってきた2人が男女に向かい汚い言葉を浴びせたあと銃声が聞こえています。
 犯行後、2人はバイクで逃亡し、夫婦は民家の狭い居間に倒れ死亡していました。
 通報を受けて駆けつけた警察は、白い紙に黒いペンで書かれた「ヒキガエルとおしゃべりのために」というメッセージを見つけています。
 殺害されたのはミゲル コンラド カストロ50歳と身元不明の35歳くらいの女性です。

491taro:2023/02/28(火) 09:43:54
2023 2-27 NOTICIAS CARACOL 4849,65 25,10
トランス女性リーダー シャイナ バネッサが死体で見つかる コロンビア カリ市

 バジェ デル カウカ県の県都カリ市の警察は、トランス女性シャイナ バネッサ プレテルを殺害した犯人の行方を追っています。
 シャイナ バネッサの死体はカリ市エル ポブラド 2地区で発見されていますが、殺害の動機や犯人に関する明確な証拠は見つかっていません。
 被害者は複数の社会組織に所属し、主に黒人系トランス女性のために働いていたと近親者は語っています。またホームレスが安全に暮らせる場所を見つけるための活動も行っていました。
 シャイナ バネッサは先週末にアフロレシステンシアグループの集会に参加し、自身の夢を語り生命の尊重を強調していました。
 「シャイナが殺害されたことにショックを受け悲しんでいます。完全に変わりたいと願っていた黒人トランス女性が奪われました。彼女の記憶とともに、トランス女性のための安全な場所を作るという彼女の夢のための戦いは続くでしょう。」と近親者の1人はデジタルメディア トゥルバコの取材で語っています。
 
2023 2-27 sinembargo
武器も麻薬も所持していない若者5人が陸軍部隊の銃撃で死んだ メキシコ タマウリパス州

 2月26日の深夜、タマウリパス州ヌエボ ラレド市でメキシコ陸軍の部隊が1台のピックアップトラックを銃撃し、乗っていた若者5人(1人はアメリカ合衆国人)を殺害し、その後住民たちと衝突しています。
 当局発表によれば、シルバラードに乗り自宅に帰っていた若者たちが銃撃され、5人が死亡し1人が重体となっています。
 午前4時前、軍部隊はマヌエル カバソス地区のカジェ ウアステカとカジェ メンデスの交差点で非武装の若者たちを銃撃しています。
 ヌエボ ラレド市人権委員会は、グスタボ ペレス ベリレス、ウイルベルト マタ エストラダ、ジョナタン アギラール サンチェス、グスタボ アンヘル スアレス カスティジョ(アメリカ合衆国人)アレハンドロ トルヒーヨ ロチャが殺害され、ルイス ヘラルドが重体担っていると発表しています。
 人権委員会の会長で活動家のレイムンド ラモスは、ピックアップトラックが銃撃され若者たちが殺されたことに住民たちが激怒していると日曜日に述べています。
 今現在軍からの発表はありません。
 ネットには銃撃現場近くで軍部隊に詰め寄る住民たちを撮影した動画が複数上がっています。軍兵士に住民たちが詰め寄り、1人の兵士が地面に向けて発砲しています。https://twitter.com/i/status/1630066029261930497
 別に動画では怒り狂った住民たちが兵士を殴り蹴る様子が映っており、軍部隊は群衆を遠ざけるために30回以上発砲しています。https://twitter.com/i/status/1630066434708471808
 アメリカ合衆国との国境の街ヌエバ ラレド市はロス セタスから分離したカルテル デル ノレステの拠点となっています。

492taro:2023/02/28(火) 09:44:05
2023 2-27 proceso
アメリカ合衆国が正式にオビディオ グスマンの引き渡しをメキシコに要請した

 アメリカ合衆国政府はホアキン エル チャポ グスマンの息子オビディオ グスマン ロペス別名エル ラトンの引き渡しを正式にメキシコ政府に行っています。エル ラトンはアメリカ合衆国への麻薬密輸と流通容疑でアメリカ合衆国司法当局から告発されています。
 メキシコ連邦検察総局(FGR)関係者が正式な引き渡し要請を受け取ったことを認めています。
 
2023 2-27 EL FINANCIERO
EL FINANCIERO
2000人のギャング団メンバーが巨大刑務所に移送された エル サルバドル

 エル サルバドル政府はギャング団のメンバー容疑者2000人を4万人収容できる巨大刑務所に移送したと、ナジブ ブケレ大統領が発表しました。
 「今日の深夜、たった一度の作戦で最初のギャング団2000人をセントロ デ コンフィナミエント デル テロリスモ(CECOT)に移送した。」と大統領はネットを通じて明らかにしています。
 そして「ここが彼らの新たしい住居で、これから数十年国民たちに危害を加えることなく生きていくであろう。」と付け加えています。
 エル サルバドル政府は移送について何も発表していなかったにも関わらず、サン サルバドル市にあるラ エスペランサ刑務所に数十の囚人家族が集っています。EFE通信によれば、約150人が集まり、数台のバスが刑務所を出発するのを見送っています。
 1月末のCECOT落成の際、公共事業大臣ロメロ ロドリゲスはブケレ大統領に対して、「アメリカ両大陸で最も巨大な刑務所になるでしょう。23ヘクタールの刑務所から囚人が脱獄するのは不可能でしょう。」と語っています。

493taro:2023/03/01(水) 09:14:53
2023 2-28 EL TIEMPO 4808,14 24,75
祖母の埋葬を終えて墓苑から出た3歳幼女と父親が殺し屋に銃殺された コロンビア ククタ市

 ここ数週間ノルテ デ サンタンセール県の県都ククタ市で殺人事件が頻発しており、住民たちを心配させています。月曜日、中央墓苑から出てきた3歳幼女と父親が待ち構えていた殺し屋に殺害されました。
 殺し屋は娘を抱いているヘルマン サルミエント バヨナ48歳に駆け寄り、銃弾を3発発射して父娘を殺害しています。
 中古車販売業を営むサルミエントは数日前に死亡した祖母に最後の別れのために墓苑に来ていました。
 父娘は病院に搬送されましたが、到着時にはすでに死亡していました。
 ククタ市長ハイロ ヤニェスは、犯人逮捕につながる情報に8000万ペソ(約228万円)の懸賞金を支払うと発表しています。
 「すべての暴力行為を拒絶し、生命に対するいかなる攻撃も告発します。犠牲となった家族の皆様に哀悼の意を表します。ククタにこれ以上の暴力が無いように。」と市長は述べています。
 ククタ市警は犯行後バイクで逃亡した実行犯と共犯者を特定する多面費監視カメラの映像の分析や、現場周辺の聞き込み捜査を続けていmさう。
 ククタ市は世界で最も危険な50都市に含まれており、ククタ市都市圏では今年1月だけで46人が殺害されています。

2023 2-28 Portafolio
1月の失業率は13,7% コロンビア

 国家統計局(Dane)は2023年1月のコロンビアの失業率は、前年同月より改善したと2月28日火曜日に発表しています。
 報告によれば、2023年1月の失業率は13,7%で、前年同月の失業率は14,6%でした。
 1月の就業率は54,7%で、前年同月の53,4%から2,3ポイント改善しています。
 2022年11月から2023年1月にかけての3ヶ月間の男性の失業率は9,0%、女性は14,1%となっています。
 2023年1月までの年次推移で女性の就業者数は47万6000人、男性の就業者数は32万人増加しています。年代別では女性の15歳から54歳33万4000人、男性の55歳以上11万6000人が新たに職を得ています。
 2023年1月の失業者数は前年同月より13万9000人減(-3,9%)の340万人となっています。

494taro:2023/03/01(水) 09:15:04
2023 2-28 EL FINANCIERO
小学校の女性教師が学校の外で銃殺された メキシコ ベラクルス州

 ベラクルス州オリサバ市にある小学校の外で女性教師が殺害され、犯人が逃亡しています。
 女性教師ベロニカ フェルナンデス トルヒーヨは、車の中で撃たれて殺害されました。
 事件はベニト フアレス区にある身体的障害と知的障害のある児童のためのセントロ デ アテンシオン ムルティプレ ヌメロ15学校の近くで起きています。
 事件発生後、警察は大規模な捜索を続けていますが、犯人は捕まっていません。学校は生徒たちを避難させ、現場周辺は警察により封鎖されています。
 ベラクルス州では2022年9月2日にも学校のそばで女性教師エリサベスが殺害されるという事件が起きています。
 事件は州都ハラパ市で起きており、ネット上には女性教師のために正義を求める声が多く上がっています。
 
2023 2-28 EL UNIVERSAL
メヒコ州で多重衝突事故、2人が死亡57人が怪我 

 リブラミエント ビセンテナリオ高速道路でバス2台を含む11台が絡む衝突事故が発生し、2人が死亡し57人が負傷したと当局が発表しています。
 事故はメヒコ州レルマ市リブラミエント ビセンテナリオ高速のトルーカ・シタクアロ間10km地点で起きています。負傷者はメヒコ州緊急システム(SUEM)、赤十字、トルーカ市消防、メヒコ州プロテクションシビルなどにより病院に搬送され治療を受けています。
 事故現場にはメキシコ検察の職員が派遣されて事故の処理を行っています。現在も事故車をクレーンで撤去する作業が続いており、通行止めとなっています。

495taro:2023/03/02(木) 10:13:08
2023 3-1 el COLOMBIANO 4814,11 25,50
クラン デル ゴルフォの大幹部通称シオパスの死体がダベイバ市公道上で見つかる コロンビア アンティオキア県

 アンティオキア県ダベイバ市の公道上で、コロンビア最大の麻薬準軍組織クラン デル ゴルフォの副ボスと目されるウイルメル アントニオ ヒラルド キロン別名シオパスの死体が発見されました。
 警察発表によれば、死体は水曜日の正午頃にウラミタ市とダベイバ市を結ぶ街道上で発見されており、頭部に銃で撃たれた傷は複数ありまス。
 ヒラルド キロン別名シオパスは2月半ばから行方不明となっていたことが分かっています。諜報部はシオパスの母親と娘がシオパスがどこに居るのかわからないと話す電話を傍受しています。
 シオパスはクラン デル ゴルフォの別のボスと会うためにチョコ県のジャングル内にあるクラン デル ゴルフォのキャンプ地に出向き、その後行方がわからなくなっていたとされています。
 捜査官たちはシオパスが殺害される前に数日拘束されており、その間拷問を受けていたと死体に残された傷から推測しています。シオパスは銃殺され、死体が街道に捨てられています。
 治安当局はクラン デル ゴルフォ内の内部抗争と推測しています。
 シオパスは1980年9月27日にアンティオキア県アパルタド市で生まれています。
 1995年に共産主義ゲリラ組織コロンビア革命軍(Farc)に入隊し、2008年にFarcからクラン デル ゴルフォに鞍替えしています。
 その後、クラン デル ゴルフォ内で出世し、死亡時は参謀本部のメンバー4人のうちの1人で副ボスであり、チョコ県からナリニョ県の太平洋沿岸地域とアンティオキア県南西部を縄張りとするクラン デル ゴルフォ太平洋ブロックのボスでした。
 クラン デル ゴルフォはグスタボ ペトロ政権が提唱する完全平和政策に参加するための接触を政府と続けており、政府と停戦協定を結んでいます。

2023 3-1 Tropicana
地元で有名なDJの切り取られた頭部が見つかった コロンビア ククタ市

 ベネスエラとの国境の街ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市ミヌート デ ディオス地区のゴミ捨て場で、ダンボールに入れられた人間の頭部がゴミ収集業者により見つかり、ククタ市の住民たちに衝撃を与えています。
 発見されたのは有名なDJのファビアン アンドレス カニャス37歳の頭部で、最近ククタ市で相次ぐ凶悪事件の新たな事例となっています。
 捜査当局が収集した目撃者の証言によれば、ファビアン アンドレスはチキと呼ばれる麻薬中毒者の木造家屋内で殺害されています。
 民家内には麻薬密売人など5人がいたとされています。地元メディアLa Opinio'nの報道では、民家内で口論が始まり殺人につながっています。
 ファビアン アントニオは口論の末にナイフで刺され死亡しました。その後ファビアン アントニオを殺害した男の命令で、1人の男がファビアン アントニオを首を切断し、ダンボールに入れて持ち出されています。残りの遺体は民家内の冷蔵庫に入れられていました。
 ファビアン アントニオのものとされる頭部は発見したゴミ収集業者の通報により、治安当局が回収し、法医学協会の施設に運ばれています。しかしファビアン アントニオの家族は画像からは特定できないと語っており、現在身元確認作業が進められています。
 この事件では1人の男が容疑者として逮捕されましたが、一部のメディアは証拠不十分で釈放されたと報じています。
 DJファビアンが最後に目撃されたのは2月24日金曜日の午後6時30分です。ファビアンは叔父に会うためにマヌエラ ベルトラン地区に出向いていました。

496taro:2023/03/02(木) 10:13:19
2023 3-1 EL UNIVERSAL
3人の若者が拉致された事件で警察署長と警官2人が逮捕された メキシコ グアナフアト州

 2月23日、グアナフアト州エル エスコプロ村で秘密墓地に埋められていた女性1人と男性2人の死体が発見された事件に関連し、ロミータ市警察の署長を含む警官3人が逮捕されました。
 法医学の専門チームが現場から3人の死体と薬莢を回収し、家族が3人の身元を確認しています。
 見つかったのは2月19日から行方不明となっていたダニエラ カストロ パラシオ27歳とカルロス あろちゃ アングイアノ25歳とフアン パブロ バルガスです。
 検察の調べによれば、生きている3人が最後に目撃されたのはロミータ市の警察署内でした。
 グアナフアト州検察長官カルロス サマリパ アギレは、死体で発見された若者3人の強制失踪事件に関与した容疑で、警察署長と警官2人を逮捕したと火曜日に発表し、事件に関与した別の1人の逮捕状を発行したと指摘しています。
 長官によれば、非常に重大な事件であり、オスワルド ポンセ グラナドス ポンセ市長に捜査が及ぶ可能性があります。
 また逮捕された警察署長らが、犯罪組織と癒着している可能性も除外しないと長官は付け加えています。

2023 3-1 infobae
「発砲は最後の手段」、国連がヌエボ ラレド虐殺事件の調査を求める メキシコ タマウリパス州

 2月26日の深夜にタマウリパス州ヌエボ ラレド市でメキシコ陸軍部隊の武力行使により若者5人が殺害された事件に付いて、国連はメキシコ当局に迅速かつ公平な調査を実施するよう要請しました。
 「銃器の使用は最後の手段であり、人命を尊重した上で正当な目的に釣り合うものでなければならない。軍人の武力行使に関連した死亡は、文民当局により調査されなければならない。」と国連は3月1日に発表しています。
 また生存者や目撃者、この事件に関わる人権擁護者保護のための措置を講じるよう、当局に警告しています。
 ヌエボ ラレド市で近年同様の行為が繰り返されていると指摘し、武力行使を客観的に分析する必要性を強調しています。
 一方、国家防衛省(Sedena)は前日、「大きな音を聞いた兵士が発砲した。7人を乗せたナンバーの無いピックアップトラックが猛スピードで走行していた。」と発表しています。

497taro:2023/03/03(金) 09:33:07
2023 3-2 MiOriente 4848,78 25,55
山歩きをしていたスイス人観光客が強盗に殺された コロンビア メデジン市

 アンティオキア県の県都メデジン市の南西部にあるトレス クルセス山でトレッキングをしていたスイス人観光客Kay Makensiが強盗に襲われ負傷し、搬送先の病院で死亡しました。
 警察発表によれば、スイス人観光客は山道を歩いていたときに、3人組の強盗に襲われ銃を突きつけられて金品を奪われています。
 おそらくKay Makensiが強盗に抵抗し、頭部を激しく殴られています。
 メデジン市では先週アメリカ合衆国フロリダからやってきたロベル ウイリアム ライデン50歳が死亡しています。
 ロベルト ウイリアム ライデンの遺体はラウレレス地区のあるアパートの一室で腐敗状態で発見されており、死因は不明です。

2023 3-2 el COLOMBIANO
先住民と農民が機動隊と衝突、機動隊員1人が殺された コロンビア カケタ県

 カケタ県で発生した先住民と農民たちによる激しい抗議行動を制圧しようとした機動隊(ESMAD)の副主任リカルド モロイ プリエトが死亡しました。
 「すでに仲間が1人死んでいる。何を待っているんだ。全員が殺されるのをか。それは不可能だ。あり得ない。」と現場から基地に連絡を取る機動隊員の叫びが聞こえました。
 抗議行動は3月1日水曜日の朝トス ポソスと呼ばれる場所で始まりました。油田施設の近くで、農民と先住民たちが悲惨で貧困な状況に対する抗議を行っています。
 抗議グループは油田を操業を妨害し、機動隊が抗議グループ排除のために現地に派遣され衝突が起きてます。この衝突のさなかに、9歳女児と生後3ヶ月の赤ちゃんを残して39歳の機動隊員モンロイ プリエトが死亡しました。
 サンビセンテ デル カグアン市の高官サンドラ ロドリゲス プレテルトに依れば、モンロイ プリエトは首を刺されて殺害されています。
 地元メディアの報道によれば、抗議グループは機動隊員78人を拘束し、モンロイ プリエトの遺体とともに村の公民館のような場所に閉じ込めています。
 今後数時間以内に、農民・先住民グループとの対話のために、政府が派遣する委員会が現地に到着する予定です。

498taro:2023/03/03(金) 09:33:18
2023 3-2 NOTIIAS CARACOL
強盗事件を未然に防ごうとした警官2人が撃たれ、1人が重体 コロンビア サンタ マルタ市

 マグダレナ県の県都サンタ マルタ市南西部で強盗事件が発生し、2人組の強盗と銃撃戦となった警官2人が負傷しています。
 3月1日水曜日、レストランで昼食を取っていた警官2人が助けを求める女性の叫び超えを聞いて、レストランから飛び出していき、2人組の強盗と撃ち合いになり負傷しています。
 負傷したパトロール隊員フレディー ホアキン カンティジョ サンチェスとホルヘ バシル ヒラルド警部補は病院に搬送されていますが、2発の銃弾を受けたバシル ヒラルドは集中治療室で生死の間で戦っています。
 警察は犯人2人を逮捕するために付近の監視カメラの映像を分析するなど、捜査を進めています。

2023 3-2 NOTICIAS CARACOL
パブロ エスコバルの残したカバ60頭がインドとメキシコに運ばれる コロンビア アンティオキア県

 アンティオキア県当局はマグダレナ メディオ地域プエルト トリウンフォ市に生息するカバの輸送をグスタボ ペトロ大統領政府が許可するのを待っています。
 アンティオキア県知事アニバル ガビリアは、「現在130頭から160頭のカバが生息しており、管理することができない。」と述べています。
 「企業や機関の支援を受けてインドとメキシコに60頭のカバを送る歴史的出来事を政府が許可することを期待しています。」とガビリア知事は述べています。
 Bluラジオの取材で知事は、パブロ エスコバルが持ち込んだカバは4頭だけで、近親交配による過剰繁殖が起きており、アフリカに送ることはできないと説明しています。
 アンティオキア県当局は一部をインドとメキシコに送り、残ったカバの繁殖をコントロールする予定です。
 麻薬組織カルテル デ メデジンの最大ボスであったパブロ エスコバルは、1978年にプエルト トリウンフォ市に広大な土地を入手し、アメリカ合衆国やアフリカからカバや象などの動物を輸入して動物園などがあるハシエンダ ナポレスを開園しています。
 アシエンダ ナポレスの正門にはエスコバルが初めてコカインを密輸した小型機のレプリカが飾られています。
 エスコバルの死後、アシエンダ ナポレスの所有権は遺族と政府が法廷で争い、政府が勝利しています。現在アシエンダ ナポレスはプエルト トリウンフォ市が管理するテーマパークとなっています。
 飼育されていた動物の多くは国内外の動物園に譲渡されましたが、カバは放置され繁殖が続いています。専門家によれば、プエルト トリウンフォ市のカバの群れは、アフリカ以外で最大となっており、環境問題も指摘されています。

499taro:2023/03/04(土) 09:28:49
2023 3-3 CARACOL RADIO 4855,85 24,65
警官隊と農民が衝突、警官1人と農民2人が死んだ コロンビア サン ビセンテ デル カグアン市

 3月3日金曜日の午後、グスタボ ペトロ大統領は深刻な治安不安が発生しているコロンビア南部カケタ県サン ビセンテ デル カグアン市を訪問すると発表しました。現地では石油会社エメラエルド エネルギー社に対する農民の抗議行動が激化し暴動状態となっています。
 農民たちは石油会社の車両が通行する42kmの道路の舗装を求めて石油会社の操業を妨害し、農民抗議グループを排除しようとした警官隊と激しく衝突し、これまでに警官1人と農民2人が死亡しています。
 また機動隊(Esmad)から対話と秩序維持のためのユニット(Undmo)に再編成された警察部隊の隊員79人が農民グループに拘束されており、国防省・内務省・軍から構成される委員会が、問題解決のために現地に派遣されています。
 カラコルラジオの番組10AM por HOYでカケタ県高官サンドラ プレテルは、ロス ポソスで農民グループが石油会社の社員6人を拘束していると明らかにしています
 「内務大臣と国防大臣の到着を待っています。委員会は昨日すでにロス ポソスに入っています。最新情報では農民1人が心臓発作で死亡しており、おそらく昨日発生した衝突が原因と思われます。」とプレテルは指摘しています。
 一方、農民たちに拘束されている治安部隊のメンバーと石油会社社員はロス ポソスの公民館に留め置かれおり、デフェンサ シビルとオンブズマンが対応にあたっています。
 「知事はすでに現地におり、委員会が再び農民たちとの話し合いを再開するのを待っています。私たちは話し合いを通じて平和的に解決されることを期待しています。」とプレテルは締めくくっています。
 
2023 3-3 NOTICIAS CARACOL
麻薬組織との癒着容疑で検察官モニカ バレンシアが逮捕された コロンビア メデジン市

 アンティオキア県の県都メデジン市で検察官モニカ バレンシアが麻薬組織との癒着容疑で逮捕されました。
 モニカ バレンシアはメデジン市の所有権没収部門の検察官です。検察関係者によれば、麻薬組織との癒着で刑務所に収監されている検察官アナ カタリナ ノゲラの事件に関与しているとされ、特に犯罪組織オフィシナ で エンビガドと繋がりがあるされています。
 バレンシアはペルラ ネグロ作戦で現役警察士官1人と共に逮捕されており、更に多くの容疑者が逮捕される見込むです。
 所有権没収部門の責任者アナ カタリナ ノゲラ トロは、2月半ばに逮捕されています。
 アナ カタリナが逮捕された汚職事件では、警察大佐1人とパトロール隊員2人も逮捕されています。

500taro:2023/03/04(土) 09:28:59
2023 3-3 EL HERALDO
赤ちゃんを抱いた夫婦が強盗に襲われた メヒコ州 ナウカルパン市

 メキシコシティと隣接するメヒコ州ナウカルパン市で、赤ちゃんを抱いた夫婦が強盗に襲われるという事件が発生しています。犯行の様子を撮影していた監視カメラの動画がネットに上がり、市民たちが非難の声を上げています。https://twitter.com/i/status/1631542255235342336
 3月2日の午後10時、小さな息子を抱いた夫婦が自宅に入ろうとした時、突然銃を持った2人組の強盗が現れ、男性を抑えつけ繰り返し殴っています。
 強盗は夫婦所有のピックアップトラックを奪おうとしましたが、抵抗されたので男性の片足に発砲しています。
 事件は10 デ アブリール区ラス アルマス イ エミリアノ サパタ通りで起きています。
 強盗2人は警察が現場に到着する前に逃亡し、撃たれた男性は救急車で病院に搬送されています。

2023 3-3 EL UNIVERSAL
麻薬ボス ラファエル カロ キンテロの甥イスマエル キンテロがアメリカ合衆国に引き渡された メキシコ

 連邦検察総局(FGR)はカルテル デ カボルカの創設者ラファエル カロ キンテロの甥イスマエル キンテロ アレジャネス別名フィエロもしくはヤイェルをアメリカ合衆国政府に引き渡しました。
 叔父の警護を担当していたキンテロ アレジャネスは、陰謀・健康犯罪・違法銃器所持容疑でニューヨーク東部地域連邦地裁から指名手配されています。
 2020年1月にシナロア州の州とクリアカン市で逮捕されたイスマエル キンテロ アレジャネスは、メキシコからアメリカ合衆国への麻薬密輸の調整役とされ、最大警備のアンティプラノ刑務所に収監されていました。
 イスマエル キンテロは先月裁判で敗北し、アメリカ合衆国への身柄引き渡しが決定されていました。
 FGRはメキシコとアメリカ合衆国の犯人引き渡し条約に基づき、メキシコシティ国際空港でイスマエル キンテロをアメリカ合衆国治安当局に引き渡したと木曜日に発表しています。

501taro:2023/03/05(日) 08:36:00
2023 3-4 infobae 4780,89 24,65
世界で最も暴力的な50都市の中にコロンビアの6都市が含まれている

 メキシコ治安と刑事司法に関する市民会議が発表した世界で最も暴力的な50都市の中にコロンビアの6都市が含まれています。
 コロンビアで最も殺人が多いのはバジェ デル カウカ県の県都カリ市で、殺人率(10万人あたり1年間に殺害された人数)42人で、ランキングは32位でした。バジェ デル カウカ県の発表によれば、2022年に人口250万8653人のカリ市で982人が殺害されています。
 カリ市警司令官ホセ ダニエル グアルドロン将軍によれば、今年1月1日から3月2日にかけてカリ市で160人が殺害されていますが、前年同時期の167人と比較すると4%の減少です。
 コロンビア第2位はマグダレナ県の県都サンタ マルタ市で殺人率は39,28人で世界37位でした。人口60万人のサンタ マルタ市で昨年280人が殺害されています。
 3位は太平洋沿岸地域最大の港町バジェ デル カウカ県ブエナベントゥーラ市で、殺人率は35,16人で世界43位でした。
人口31万5000人のブエナベントゥーラ市で昨年111人が殺害されています。
 4位はカリブ海沿岸地域最大の観光地ボリバル県の県都カルタヘナ市で殺人リハ31,29人で世界47位でした。人口127万8829人のカルタヘナ市で昨年403人が殺害されています。
 第5位はバジェ デル カウカ県パルミラ市で殺人率は30,66人で世界48位でした。人口35万8000人のパルミラ市で昨年110人が殺害されています。
 6位はベネスエラとの国境の街ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市で殺人率は29,47人で世界49位でした。昨年ククタ市で殺害された人数は303人です。

2023 3-4 el COLOMBIANO
農民たちに拘束されていた警察官78人と民間人6人が解放された コロンビア サン ビセンテ デル カグアン市

 コロンビア大統領グスタボ ペトロはツイッターを通じ、カケタ県サン  ビセンテ デル カグアン市で農民抗議グループに拘束されていた84人が、国防相と内務相の働きにより解放されたと発表しました。
 3月2日40日間に及ぶ抗議行動の末に、農民グループが石油会社エメラルド エネルギー社の石油施設を占拠しました。サン ビセンテ デル カグアン市郊外のエオス ポソス周辺の農民たちは、国の怠慢と石油会社の環境破壊やタンクローリーによる周辺道路の破壊などの被害を受け続けていました。
 抗議グループは施設内にほとんど人が以内ことを利用し、イギリスの石油会社の建物に放火を試み、石油会社は警察に応援を要請しています。しかし警官隊の導入は状況を更に悪化させ、農民たちは石油会社職員6人と警察官78人更には調停を試みた市ペルソネロも誘拐しています。
 警官隊と農民グループの衝突により、リカルド モンロイ警部補と農民レイネル アレバロが死亡しています。
 警官が死亡し、警官78人が拘束された後、グスタボ ペトロ大統領は国防省と内務省と軍から構成される委員会を問題解決のためにサン ビセンテ デル カグアン市ロス ポソスに派遣したとツイートしています。
 警官78人と民間人6人が拘束されてから36時間後に解放された後、大統領は自ら現地に赴き農民たちと対話を行うと述べています。
 また検察に対し、殺人犯の逮捕に向けた捜査を開始するよう求めています。

502taro:2023/03/05(日) 08:36:11
2023 3-4 msn
プラヤ デル カルメンのホテルで女性を殺害したカナダ人が逮捕された メキシコ キンタナ ロー州

 キンタナ ロー州検察はカナダ人女性を殺害した容疑で、カナダ人の男を逮捕したと発表しました。
 事件はプラヤ デル カルメンのホテル プリンセスで起きています。
 複数の地元メディアの報道によれば、リビエラ マヤにあるホテル プリンセスに駆けつけた警官たちが、血まみれの女性を発見しカナダ人を逮捕しています。
 ライアン26歳は来ていた服に血が付いていたために警官に拘束されています。
 現場には救急隊も駆けつけてイますが、すでにカナダ人女性の脈は失われていました。

2023 3-4 NOTIPRESS
世界で最も危険な10都市のうちの9都市がメキシコにある

 NGO組織メキシコ治安と刑事司法に関する市民会議が世界で最も危険な50都市を発表していますが、メキシコの9都市が1位から10位の中に含まれています。メキシコ以外ではアメリカ合衆国ニューオリンズが8位にランクインしています。
 NGO組織は人口30万人以上の都市の戦争以外による殺人率が高い順に50都市をランキングしています。
 昨年世界で最も殺人率が高かった都市はメキシコ コリマ州の州都コリマ市で182人でした。
 2位はミチョアカン州サモラ市で178人、3位はソノラ州南部シウダ オブレゴン138人、4位はサカテカス州の州都サカテカス市134人、5位バハ カリフォルニア州ティフアナ市105人、6位グアナフアト州セラヤ市99人、7位ミチョアカン州ウルアパン市78人、8位アメリカ合衆国ニューオリンズ70人、9位チワワ州シウダ フアレス67人、10位ゲレロ州アパプルコ市65人とと続いています。
 10位以下もメキシコの都市は13位にイラプアト市、14位クエルナバカ市、29位カンクン、30位チワワ市、33位モレリア市、38位レオン市、44位エンセナダ市、50位サン ルイス ポトシ市がランクインしています。

503taro:2023/03/06(月) 09:23:32
2023 3-5 EL TIEMPO 4780,89 24,65
バランキージャ市のレストランで警備員が撃ち殺された コロンビア アトランティコ県

 アトランティコ県の県都バランキージャ市南部サン ホセ地区にあるレストラン内で警備員1人が殺し屋に殺害され、治安当局が捜査を開始しています。
 21番通りとカジェ39の交差点にあるレストラン エル パトリオ デ ラ 21で、土曜日の夜にオマル デ ヘスス ペレス コレア42歳が殺害されました。https://twitter.com/i/status/1632375304445411329
 頭部を撃たれた男性はタクシーで病院に搬送されましたが、助かりませんでした。
 警察は恐喝事件と関連する犯行と考えています。バランキージャ市では商業施設が、犯罪グループからみかじめ料をゆすり取られる事例が多数あります。
 
2023 3-5 el COLOMBIANO
10歳の娘を2万ペソで売っていた母親が逮捕された コロンビア プトゥマヨ県

 10歳の自分の娘を2万ペソから5万ペソ(約1413円)で売春させていた母親が逮捕され、娘は福祉機関ICBFに保護されました。
 母娘の隣人から当局に通報があり、この事件が発覚しています。売春強要は2022年から2023年にかけて行われたことが分かっています。
 法医学協会からの報告によれば、女児は少なくとも80回売春を扨せられています。女児の売春はウイラ県イスノス市、プトゥマヨ県モコア市とビジャガルソン市で行われています。
 また女はセックスを拒む娘に残酷な折檻を行っていたとされています。少女は幾度も自殺を試みています。
 「裁判官の命令により、女児の母親はプトゥマヨ県の県都モコア市ラ ペニャ地区で警察と検察に逮捕されました。」とプトゥマヨ県検察が報告しています。
 法医学協会によれば、1月だけで1516人の性被害を受けた女性が医療検診を受けています。

504taro:2023/03/06(月) 09:23:46
2023 3-5 REVOLUCIONA
ウゴ チャベス没後10周年にラウル カストロがベネスエラを訪問

 キューバ共産党元中央委員会第1書記のラウル カストロが、ベネスエラボリバル革命の司令官であったウゴ チャベス没後10周年イベント参加するためにベネスエラを訪問しました。
 革命指導者はマイケティア国際空港で、科学・技術・教育・保険副大臣のガブリエラ ヒメネス ラミレスに迎えられています。
 ラウル カストロ以外にも現ボリビア大統領ルイス アルセ、現ニカラグア大統領ダニエル オルテガ、元エクアドル大統領ラファエル コレア、元ホンジュラス大統領マヌエル セラヤ、元ボリビア大統領エボ モラレスら150の代表団や社会運動指導者がベネスエラに集まっています。
 ベネスエラではボリバル革命を成し遂げたウゴ チャベスの業績と思想を学ぶための集会やイベントが、3月5日日曜日にベネスエラ全土で行われます。

2023 3-5 EL NACIONAL
ベネスエラはすでに麻薬生産国であるとアメリカ合衆国が断定

 アメリカ合衆国ジョー バイデン大統領政府は、麻薬政策に関する評価文書を議会に提出しました。
 世界最大のコカイン生産国であるコロンビアについては、コカ畑の強制的撲滅プログラムを堅持しなければならないとしています。
 コロンビアの隣国ベネスエラについては、違法作物の栽培が増加していると懸念を表明しています。アメリカ合衆国政府はベネスエラが麻薬輸送だけではなく、麻薬の生産も盛んな国あると断定しています。
 「ベネスエラ国内におけるコカの葉栽培とコカイン製造の増加は、ベネスエラがコカインの輸送ルートであり、コカインの製造国であることを示している。」と報告しています。
 そしてベネスエラ大統領政権がますます麻薬取引に依存するようになっていると指摘しています。

505taro:2023/03/07(火) 09:38:47
2023 3-6 el COLOMBIANO 4780,89 24,55
ビニール袋に入れられゴミ捨て場に放置された幼女の遺体が見つかる コロンビア ボゴタ市

 月曜日の深夜、ボゴタ市南部サン クリストバルで4歳くらいの幼女の遺体が検察捜査班により回収されました。
 不審な袋を見つけたロス リベルタドーレス地区の住民が警察に通報しています。
 住民の1人が不審なビニール袋の中身を確認することを決意し、近づいて中身を確認し4歳くらいの幼女の遺体を見つけています。
 検察捜査機関CTIの捜査班が現場検証と遺体の回収を行い、現在身元確認を行っています。
 地元住民たちは全く知らない子供であると証言しています。
 法医学協会によれば、コロンビアでは今年これまでに1093人が殺害されており、そのうちの4人は5歳以下の幼児です。

2023 3-6 LA FM.
43日間の抗議行動の末に農民グループと政府が合意 コロンビア カケタ県

 3日間の交渉の末にカケタ県サン ビセンテ デル カグアン市の農民たちと政府が合意に達しています。
 ロス ポソス合意と名付けられた合意文書によれば、エメラルド エネルギー社との対立を避け、両者は地域の社会的状況を改善するための合意を履行します。
 ロス ポソス合意ではオンブズマンを委員長とした法務省・内務省・国防省、農民グループの代表、国連と言った国際機関が参加する委員会の創設が決められています。
 43日間続いた抗議行動では、農民2人と警官1人が亡くなっています。

506taro:2023/03/07(火) 09:38:58
2023 3-6 EL UNIVERASL
マタモロス市でアメリカ合衆国人4人が誘拐された メキシコ タマウリパス州

 タマウリパス州検察長官イルビン バリオス モヒカは、3月3日金曜日に国境の町マタモロス市でアメリカ合衆国人4人が誘拐されたと発表しました。
 4人の捜索のために連邦と州の複数の機関からなる特別捜査・諜報チームが編成されています。
 セルヒオ チャベス公安局長との合同記者会見の場でモヒカ長官は、メキシコ人1人が死亡し、アメリカ合衆国人4人が誘拐され、メキシコのアメリカ合衆国大使館が捜査広報を発表していると説明しています。
 またこれまでに銃痕のある車2台が見つかっており、内1台はアメリカ合衆国ノースカロライナ州のナンバーが付いていたとバリオス モヒカは強調しています。
 そして、「州政府・外務省・在メキシコアメリカ合衆国大使館の間で、最高レベルの情報交換が行われいる。」と述べています。
 捜索にはメキシコ陸軍・メキシコ海軍・公安・プロテクション シウダダナ・国家捜索委員会・国家警備隊・州警備隊・タマウリパス州捜索委員会・タマウリパス検察が参加しています。
 
2023 3-6 msn
メキシコシティとイダルゴ州でCJNGのメンバー6人が逮捕された メキシコ

 メキシコシティと連邦当局はメキシコシティ コヨアカンとクアヒマルパ、イダルゴ州でメキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン(CJNG)に対する作戦を実行し、CJNGのメンバー6人を逮捕コカイン530パケを押収しました。
 メキシコシティ検察・国家防衛省(Sedena)・国家警備隊により5ヶ所の家宅捜査が一斉に行われました。
 メキシコシティ コヨアカン ラス カンパナス区にある建物では、ロベルトとアリトセル グアダルーペが逮捕され、コカイン130パケと現金と車などが押収されています。
 コヨアカン バリオ デ サン ルカス区の建物内でも複数種類の麻薬、車などが押収され、ホセ ラファエルが逮捕されています。
 クアヒマルパの建物ではマリファナや麻薬多数と銃弾、弾倉などが押収され、ゴンサロが逮捕されています。
 クアヒマルパの別の建物でも現金、銃器が押収されサンドラとマリア デル カルメンが逮捕されています。
 イダルゴ州ではコカインが隠されていたバスとクレーン車が押収され、コカイン400パケが隠されていた倉庫が摘発されています。
 押収物と逮捕者は検察に引き渡されています。

507taro:2023/03/08(水) 09:47:47
2023 3-7 RCNnoticiasrcn.com 4734,42 24,50
コロンビア革命軍(Farc)分派ゲリラグループへの攻撃の中止を大統領が命じる 

 3月7日、コロンビア陸軍対ゲリラタスクフォース オメガに対して、コロンビア革命軍(Farc)分派ゲリラグループへの攻撃中止命令が発令されたと週刊誌Semanaが報じています。
 「Farcエスタド マヨール セントラル派のメンバーに対する攻撃命令が中止された。」と記事は指摘しています。
 オメガ統合タスクフォースはメタ県・カケタ県・グアビアレ県の13市で市民の生命と財産と安全を守る任務を担当しています。
 攻撃中止命令はエスタド マヨール セントラル派だけではなく、ホルヘ ブリセニョ派、アルマンド リコ派、ミジェル ペルドモ派、カロリナ ラミレス派、セグンダ マルケタリア派、コマンド デ フロンテラ派と自衛軍ガイタにスタス デ コロンビア(クラン デル ゴルフォ)に対しても出ています。 
 Semanaによれば、この文書は昨年末にグスタボ ペトロ大統領が複数の違法武装組織に対して宣言した停戦を実施するために出されています。
 しかし軍事作戦の中止はコロンビア憲法を遵守し、民間人の防衛・安全・幸福を損なうものであってはならないとも、文書には書かれています。
 2023年2月末、オンブズマン組織は停戦発表後にコロンビア全土で24件の暴力事件が発生していると訴えています。
 オンブズマンによれば、民間人に対する虐殺・移住強制・脅迫を行っている違法武装組織は、セグンダ マルケタリア派・エスタド マヨール派・自衛軍ガイタニスタス デ コロンビア・自衛軍シエラ ネバダです。

2023 3-7 NOTICIAS CARACOL
国営石油会社エコペトロルの原油パイプラインが爆破された コロンビア バランカベルメハ
 
 原油パイプラインに対する爆破テロが発生し、マグダレナ メディオ地域の原油施設と環境が破壊されました。
 破壊されたのは油田からサンタンデール県バランカベルメハ市の製油所に通じるパイプラインで、同パイプラインは2021年以降11回のテロ攻撃を受けています。
 バランカベルメハ市セントロ地域プランタ ヌエバ村を通るパイプラインが爆破され、現在約50人がパイプラインの復旧作業を進めています。
 月曜日の午後7時30分ころ、住民たちは爆発音を聞いています。テロ事件後に撮影された画像には、原油と水が噴出する様子が映っています。
 エコペトロル社の技術者によれば、爆破テロにより約300バレルの原油が流出しています。 
 サンタンデール県知事は共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)ゲリラ部隊の犯行と断定しています。
 「ELNゲリラ4人の犯行であることが明らかになっています。」とジョン ハイメ ルイス知事が述べています。

508taro:2023/03/08(水) 09:47:59
2023 3-7 cooperatova.cl
ウゴ チャベス後の10年でベネスエラはどのように変わったか?

 2013年3月5日、ボリバリアナ革命は創設者を失いました。ウゴ チャベスはベネスエラの大統領に就任して13年1ヶ月3日の2013年3月5日に亡くなりました。
 社会主義指導者の死後10年、ベネスエラ国民は多くの物を失っています。
 チャベスの国際的リーダーシップは失われ、石油生産は縮小し、移民が急増し、政治不安が増大し、制裁が課され、人道に対する罪で告発され、正当性が疑われています。
 チャベス後10年のベネスエラの変貌は、10のポイントに要約することができます。
1、経済の縮小
 2014年から2020年にかけてベネスエラのGDPは歯止めなく下落し、ほぼ80%にまで縮小しました。GDPの縮小は2021年にやっと歯止めがかかりましたが、専門家たちは2013年時点まで回復するには数十年かかると予想しています。
 チャベス死後、50万社が閉鎖れてており、そのほとんどが中小企業です。
2,大量移民
 裕福であった60年間に何百万人物移民を受け入れたベネスエラは、2013年以降多くに国民が移民・難民としてベネスエラを離れています。
 国連が収集したデータによれば、これまでにほぼ720万人がベネスエラから出ていきました。
3,財政問題
 2017年ベネスエラは正式に債務不履行に陥っています。それ以降、対外債務は増大し国際制裁も相まって、ベネスエラ金融当局は債務の再編をすることができていません。
4,国際的制裁
 チャビスタ政権指導者たちに対する個人的な制裁を経て、2019年にアメリカ合衆国はベネスエラ経済の中心である国営石油会社Pdvsaに対する制裁を課しています。それ以降、中国・ロシア・イランなどから経済支援を受けていますが、政府の資金力は歴史的低水準に落ち込んでいます。
5,政治空白
 チャベスが保持していた国際政治の部隊での重みは、後継者ニコラス マドゥロになって壊滅的に失われました。マドゥロは味方を失い、かつての支援者の政権に批判的です。しかし、最近のラテンアメリカ諸国の左派シフトは、ベネスエラの悪評を改善させるかもしれません。
6,恩人から受益者に
 チャベス時代のベネスエラは莫大な資源を持ち、石油生産によって得られる恩恵を数十カ国に提供し、その見返りとしてボリバリアナ革命への政治支援を受けていました。ニコラス マドゥロが統治する現在のベネスエラは、国内に数百万人の極貧層を抱え、2019年以降は人道的支援を受けています。
7,補助金と新自由主義
 チャベスによって設立された手厚い補助金制度は過去5年で解体され、ガソリンが有料となり、公共交通機関の料金が上がり、すべての製品が値上がりしています。
8,賃金とインフレ
 チャベスが死亡した時のベネスエラの最低賃金は、ベネスエラ中央銀行(BCV)の公式レートで326,03米ドルでしたが、インフレ率が50%になり不十分になり始めていました。
 マドゥロが政権を握ると、インフレ率はほぼ20万%に達し、2019年の月給は1米ドルまで下がっています。現在の月給は約5ドルで2022年末のインフレ率は234%でした。
9,世界への接続性
 チャベス時代のベネスエラの国際便は週にほぼ400便ありましたが、現在は50便未満となっています。制裁により強化された国際社会との断絶は、市場へのアクセスや国際電話システムへの接続が制限されています。
10,国際的受け入れ
 一部政府から正当性が疑問視され、なおかつ大規模移民の存在によりかつては南米で最も裕福な国の国民としてビザなしで受け入れていた数十カ国が現在ではビザの取得を求めています。

509taro:2023/03/09(木) 08:50:33
2023 3-8 NOTICIAS CARACOL 4744,95 24,42
ELNが陸軍軍曹リベイ ダニロ ブラボを解放した コロンビア アラウカ県

 コロンビア陸軍軍曹リベイ ダニロ ブラボが解放されました。軍曹は2023年2月14日にアラウカ県で共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)によって誘拐されていました。
 リベイ ダニロ ブラボ軍曹は作戦従事中にゲリラ部隊に拘束されています。
 陸軍諜報部所属の軍曹は、オンブズマン組織とカトリック教会から構成される人道ミッションに引き渡されました。
 軍曹は健康診断を受けた後に家族の元に移送されます。

 ELNは2月24日にリベイ ダニロ ブラボ軍曹の生存を証明する動画を公開しています。動画の中で軍曹は、愛する者たちにメッセージを送っています。
 「家族・母・兄弟・息子・妻・友人たちに挨拶を送ります。大隊長パブロ エンリケ カルデナス中佐、私は東部戦線に拘束されています。私は健康でよく食べています。」と軍曹は語っていました。
 リベイ ダニロ ブラボの家族はELNに対して、彼の生命を尊重するよう求めていました。

2023 3-8 RCNnoticiasrcn.com
コロンビア政府とELNの和平交渉第3ラウンドはキューバで行われる見込み

 コロンビア政府と国民解放軍(ELN)の和平交渉第3ラウンドをキューバで実施することを、キューバ政府が受け入れたとコロンビア政府高等平和委員が発表しました。
 「コロンビア政府とELNの和平交渉団は、キューバ政府とキューバ国民が40年以上に渡りコロンビアの平和構築のための努力を支援してくれたことに深く感謝しています。」と声明を通じて表明しています。
 現在政府とELNの和平交渉第2ラウンドはメキシコシティで開催されており、数日中に交渉の結果が明らかにされる予定です。第1ラウンドはベネスエラで行われました。
 フアン マヌエル サントス元大統領政府とコロンビア革命軍(Farc)の和平交渉もキューバで行われ、2016年11月に和平合意に達しています。

510taro:2023/03/09(木) 08:50:44
2023 3-8 EL TIEMPO
酔っ払い運転で捕まったことを逆恨みした男が警官を銃撃、逮捕される コロンビア バジェ デル カウカ県

 バジェ デル カウカ県トゥルア市で1台のバイクに乗った2人組の男が、交通警察官を銃撃する様子を監視カメラが撮影していました。https://twitter.com/i/status/1633122112905912321
 バイクは警官の後ろから近づき後部座席の男が近距離で発砲しましたが、警官がとっさに身をかわし命拾いしています。
 カラコルニュースの報道によれば、銃撃事件は酔っぱらい運転で摘発されたことへの逆恨みでした。彼らは復讐のためにバイクで戻り発砲しています。
 発砲後バイクは逃亡しましたが、数ブロック先で警察に逮捕されています。
 事件が起きたのは交通取締りが行われていたラス デリシアス地区です。
 2人は飲酒運転に加え、公務員への暴行と殺意人未遂で裁かれることになります。

2023 3-8 EL UNIVERAL
国家警備隊隊員2人が殺害され、1人が行方不明 メキシコ グアナフアト州

 国家警備隊隊員2人が殺害され、1人が行方不明となっています。殺害された隊員の1人はグアナフアト州サン ミゲル デ アジェンデ市ラ ウエルタ村に放置された車のトランクの中から死体で見つかり、もう1人は搬送さきの病院で死亡しています。
 国家警備隊隊員のパブロ24歳が行方不明となっています。
 3人はグアナフアト州コモンフォート市でパトロールを行っていたときに何者かに襲撃されたと推測されています。
 緊急電話番号911に通報があり、駆けつけた警官がキア フォルテのトランクの中からエフライン23歳の死体を発見しています。エフラインの死体には銃で撃たれた痕がありました。
 病院で死亡した隊員の名前はマルコス20歳です。

511taro:2023/03/10(金) 09:25:50
2023 3-9 el COLOMBIANO 4755,59 24,35
ペトロ大統領がジョン メチャスを和平交渉団メンバーから除外した コロンビア

 グスタボ ペトロ大統領政府は一歩後退することを決定し、通称ジョン メチャスの逮捕のための作戦の継続を軍と警察に要請しています。コロンビア革命軍(Farc)エスタド マヨール セントラル派は、大統領の提唱する全面平和のバスに乗り込み逮捕命令の中断という恩恵を享受しています。
 しかし逮捕命令中断のリストから外されたのは、前大統領イバン ドゥケが乗ったヘリコプターがノルテ デ サンタンデール県で銃撃された事件の責任者であるハビエル アロンソ ベロサ別名ジョン メチャスです。
 ペトロ大統領は2月9日に検事総長フランシスコ バルボサに対して、和平プロセス開始に向けた接触を政府と開始したジョン メチャスを含むFarcエスタド マヨール セントラル派の幹部たちの逮捕命令の中断を要請し、批判を受けていました。
 今回の決定によりジョン メチャスの逮捕状は再発行され、ICPOの逮捕命令も有効となっています。またジョン メチャスにかけられた最大30億ペソ(約8561万円)の懸賞金も復活しています。
 ジョン メチャスを除くFarcエスタド マヨール セントラル派の幹部19人の逮捕命令は中断されており、これ以降コロンビア政府との和平交渉開始に向けて話し合うことになります。

2023 3-9 EL HERALDO
グスタボ ペトロの支持率が52%に低下 コロンビア

 最新の世論調査により、グスタボ ペトロ大統領の支持率が低下していることが判明しました。昨年11月時点のペトロ大統領の支持率は62%、不支持率は31%でした。
 大統領就任から7ヶ月のペトロ大統領の支持率は52%、不支持率は40%になっています。ペトロ政権を最も支持している年代は18歳から25歳の若者たちです。
 今回の世論調査により、コロンビア国民がペトロ政権の改革案を懐疑的に見ていることが判明しています。
 ペトロ大統領の医療改革で提案されたEPSの撤廃について、80%が賛成できないと回答しています。昨年の世論調査では71%が賛成できないと答えており、9%増えています。
 医療改革案を国会で承認してほしいかという質問に関する賛成は、都市部で12%地方で17%にとどまっています。

512taro:2023/03/10(金) 09:26:02
2023 3-9 msn
少年強盗が抵抗した若者を銃殺 メキシコシティ

 メキシコシティ クアウテモックで少年強盗が、抵抗した被害者を銃殺する動画がネットに上がっています。https://twitter.com/i/status/1633527421562437632
 事件はアストゥリアス区スール73で行われたパーティーから出てきた若者たちがバイクに乗った2人組の強盗に襲われています。
 1人の少年が強盗に抵抗し、ホセという少年強盗に撃たれています。ホセはすでに警察により逮捕されています。
 通りを歩く若者たちのグループにバイクに乗った2人が近づきます。2人は素早くバイクから降りて、若者グループを脅して金品を奪い始めます。
 その時、1人の少年が強盗から銃を奪おうとしてもみ合いとなり、強盗に撃たれています。撃たれた少年は地面に倒れ、強盗2人はバイクに乗って逃亡しています。
 
2023 3-9 Aristegui
カルテル デル ゴルフォがアメリカ合衆国人4人を誘拐し殺した5人組を差し出す メキシコ タマウリパス州

 今朝、タマウリパス州マタモロス市の中央広場で、アメリカ合衆国人を誘拐殺害したカルテル デル ゴルフォの下部組織ロス エスコルピネスのメンバー5人が当局に引き渡されるという異例の事態が起きています。
 「罪のない人々の生命と尊厳を尊重するというカルテル デル ゴルフォのルールに反して無秩序に活動した。」とメキシコ有数の麻薬カルテルは主張しています。
 5人の男たちは両手を縛られた状態で、中央広場に停められた車の前に放置されており、車にはカルテル デル ゴルフォの謝罪のメッセージが貼られています。
 メッセージの中でカルテル デル ゴルフォは、この5人がアフリカ系アメリカ合衆国人4人を誘拐し、2人を殺害した直接の犯人であると断言しています。

513taro:2023/03/11(土) 09:24:51
2023 3-10 EL TIEMPO 4748,61 24,37
元国会議員アイダ メルラノがベネスエラからコロンビアに追放された 

 汚職選挙事件で有罪判決を受けた元国会議員アイダ メルラノが、逃亡先のベネスエラからコロンビアに追放されました。
 2018年3月に上院議員に当選した後に逮捕されたアイダ メルラノは、逃亡先のベネスエラで逮捕され、3月10日にベエスエラからボゴタ市に到着し記者会見を行っています。
 アリアンサ ベルデ党の上院議員アンへリカ ロサノは、「選挙汚職スキャンダルで有罪判決を受けた犯罪者がなぜ記者会見を行ったのか?」と疑問視しています。
 アイダ メルラノは記者会見の場で、「私の無実のために戦い続ける。」と語り、脅迫・攻撃・誘拐未遂の犠牲となっている家族の安全を保証するようグスタボ ペトロ大統領に求めています。
 アイダ メルラノは2019年3月11日に汚職選挙と違法武器所持容疑で逮捕され、2019年9月に最高裁から禁錮15年の有罪判決をくだされ刑務所に収監されました。
 2019年10月1日、メルラノは歯の治療のために連れて行かれたボゴタ市北部の歯科医院の2階から逃げ出し、通りで待ち構えていた共犯者のバイクの後ろに乗って逃亡しています。
 メルラノは2020年1月28日に逃亡先のベネスエラで逮捕されています。逮捕後、メルラノは当時のコロンビア大統領イバン ドゥケから迫害を受けていると訴え、ベネスエラ政府に保護を求めていました。
 
2023 3-10 el COLOMBIANO
ノルテ デ サンタンデール県で爆破テロ、警官3人が負傷した コロンビア

 ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市ラ チャコナと呼ばれる地域をパトロールしていた警察パトカーが爆破攻撃を受けています。事件は金曜日の午前11時30分に起きています。
 警察発表によれば、爆発によりパトカーの窓ガラスが破壊され、その破片で警官3人が負傷しています。
 負傷しているのはアルバロ ダビド ペニャロサ警部とエメルソン ダビド シルバ ハイメス警部補とパトロール隊員ホルヘ ルイス シルバ ピンソンです。
 
2023 3-10 el COLOMBIANO
メキシコでの和平交渉第2ラウンドは終了したが、停戦合意はならず コロンビア

 グスタボ ペトロ政府と国民解放軍(ELN)の和平交渉第2ラウンドは、メキシコを舞台にほぼ1ヶ月続きました。
 ELN和平交渉団団長パブロ ベルトランは、交渉によりだい1のポイントである平和構築のための社会参加を進展させることができたと発表しています。
 停戦については、メキシコシティで開催された和平交渉第2ラウンドで、停戦に向けた最初のステップが踏まれたと述べています。
 M-19の元ゲリラである政府和平交渉団団長のオッティ パティニョは、「この国の暴力の連鎖を断ち切るために、和平合意に結びつけよう。」と呼びかけています。
 第3ラウンドはニュー場で行われることが決まっています。

514taro:2023/03/11(土) 09:25:04
2023 3-10 LO'PEZ-DO'RIGA
サン ルイス ポトシ州で治安部隊と武装集団が銃撃戦、武装集団9人人が死んだ メキシコ

 3月9日のよる、サン ルイス ポトシ州ビジャ デ ラモス市ドゥルセ グランデ村で、メキシコ陸軍の部隊と武装集団による戦闘が発生しました。
 パトロール中の軍車両が武装集団から銃撃があり、反撃を開始した軍部隊と武装集団による激しい銃撃戦が始まっています。
 この戦闘により軍兵士1人と武装集団の6人が死亡したと当初報告されていました。
 しかしその後、サン ルイス ポトシ州検察は武装集団のメンバーの死体が複数ヶ所で見つかり、総数は9人に増えていると発表しています。
 今現在死亡した民間人9人の身元は不明です。
 陸軍は戦闘を通じ、長銃10丁、短銃2丁などを押収しており、検察に引き渡しています。

2023 3-10 EL UNIVERSAL
プラヤ デル カルメンのバー ラ コセチャが襲撃された メキシコ キンタナ ロー州

 キンタナ ロー州のビーチリゾート プラヤ デル カルメンにあるバーが武装集団に襲撃され、3人が怪我をしています。
 最初の発表によれば、1台の車でやってきた武装集団がバー ラ コセチャに向けて銃を乱射しています。
 事件は35番通りと40番通りの間にあるカジェ 14沿いにあるバーで起きています。負傷者3人の中に重傷者はいません。

515taro:2023/03/12(日) 08:18:59
2023 3-11 EL TIEMPO 4748,14 24,47
男性1人を殺した殺し屋が住民たちに捕まる コロンビア カリ市

 バジェ デル カウカ県の県都カリ市南部で、バイクに乗った2人組の殺し屋が歩いていた男性を銃撃し、シウダ メレンデスの住民たちがパニックになっています。
 事件は60番通りとカジェ98の交差点で起きています。
 撃たれた男性がその場で死亡し、住民たちが走って逃亡した殺し屋の1人の追跡を開始しました。
 今現在犯行の動機は不明ですが、強盗事件の可能性も指摘されています。
 殺し屋の1人は住民たちと警察により逮捕され、もう1人は逃亡しておりカリ市警が捜索を続けているとカリ市警司令官エドガー フローレス大佐が説明しています。
 捕まった犯人の1人は住民たちからリンチを受けましたが、警察が保護して病院に搬送し治療を受けさせています。

2023 3-11 La Prensa
4万2000人の医師と看護師がベネスエラから逃げ出した 3月10日は医者の日 

 ベネスエラ医療連盟(FMV)は、深刻な経済危機を理由に4万2000人の医療従事者がベネスエラから逃げ出していると3月10日医者の日に発表しています。
 「ベネスエラの医者や医療従事者は受け取る給料は悲惨なものです。医療従事者たちは話し合いを求めていますが、政府は交渉を拒否し医療従事者たちの労働権を侵害しています。」とFMV会長ドウグラス レオン ナテラは会見の場で批判しています。
 ベネスエラでは低賃金と政府の医療従事者への迫害を理由として、大量の辞職と国外移住が続いていると会長は指摘しています。
 レオン ナテラ会長は更にベネスエラの病院は断水や停電が恒常的に発生し、医薬品や医療機器の不足も続いていると訴えています。

516taro:2023/03/12(日) 08:19:12
2023 3-11 Arustegui
バー3軒が放火される メキシコ ミチョアカン州

 3月11日の早朝、ミチョアカン州の州都モレリア市にあるバー3軒が武装集団に放火されました。
 地元メディアLa Voz de Michoaca'nによれば、放火事件が起きたのはモレリア市南部アルトサノです。
 土曜日の早朝に放火されたのはバー ミント、バー LUV、バー ベルティカルです。
 火事に気付いた住民たちの通報により、モレリア市警とモレリア市消防、ミチョアカン州プロテクション シビルが消火のために出動しています。
 ネットには放火されたビルから立ち上る炎や煙を撮影した動画が複数上がっています。
 ミチョアカン州プロテクション シビルは公式アカウントを通じ、2か所の火災は鎮火し、現場検証を行っていると発表しています。
 ミチョアカン州検察が放火事件として捜査を開始しているとLa Voz de Michoaca'nは伝えています。
 
2023 3-11 EL SUR
ウルアパン市で銃撃戦、3人が死亡15人が逮捕された メキシコ ミチョアカン州

 2023年3月11日、ミチョアカン州ウルアパン市で犯罪グループ同士の銃撃戦が発生し、3人が死亡15人が逮捕されました。
 銃撃戦はウルアパン市南部の複数の区で発生しています。
 通報を受け現場に派遣されたメキシコ陸軍・国家警備隊・ミチョアカン州警察・検察が銃撃戦により死亡したと思われる3体の死体を発見しています。
 「ウルアパン市テヘリアス区とプラネタリオ区で対立する武装集団同士の銃撃戦が発生しました。現場に駆けつけた治安部隊が15人を逮捕し銃器などを押収しています。現場では銃撃戦で死亡したと思われる3体の死体を発見回収しました。」と州警察は報告しています。
 ミチョアカン州ではコリマ州とハリスコ州に接するチニクイラ市のコアルコマン・アキラ街道に放置された車の中から死体6体が見つかっています。
 車は放火され死体は黒焦げ状態で、今現在身元は不明です。

517taro:2023/03/13(月) 09:48:53
2023 3-12 Q'hubo calimcom 4748,14 24,37
左派活動家のアンドレス フェリペ エルラが殺害された コロンビア ブガ市

 バジェ デル カウカ県ブガ市で、コムネロス党(旧Farc主流派)の党員で地域リーダーのアンドレス フェリペ エレラ35歳が殺害されたと民間団体Indepazが告発しています。
 Indepazによれば、バイクに乗った2人組が、ブガ市の公道を歩いてたアンドレス フェリペに近づいて発砲しています。
 コムネス党は2021年の全国ストライキ闘争時にブガ市長と交渉を行った市民グループの代表の1人であり、左派市民運動プリメーラ リネアの活動家であったアンドレス フェリペ エレラの殺害を拒絶すると声明で表明しています。
 「銃による卑劣な攻撃により、闘争を通じて改革と若者たちの要求を訴えていた平和の擁護者の命が奪われました。」と声明は述べています。
 ブガ市の市民運動のリーダーであったエレラは脅迫を受けていたとコムネス党は指摘しています。
 今現在犯行の動機は不明であると当局は発表しています。
 Indepazによれば、今年これまでにコロンビアで殺害された社会的リーダーは25人で、2016年11月にコロンビア革命軍(Farc)が政府と和平合意を結び武器を置いていこう1434人が殺害されています。

2023 3-12 ZONA cero
サンタ マルタ市近郊でコカイン2トンが押収された コロンビア マグダレナ県

 土曜日の朝、ラ グアヒーラ県カボ デ ラ ベラ沖の海上で500kgのコカインが押収されたと発表された直後、今度はラ グアヒーラ県と隣接するマグダレナ県の県都サンタ マルタ市近郊で2トンのコカインが見つかったと当局が発表しています。
 作戦は空軍と警察と検察の支援を受けた陸軍第1師団が実施し、コカイン製造工場が摘発されています。
 麻薬工場は5つの建物で構成されており、大量のコカインを製造する能力を有していました。
 工場ではコカイン2000kgに加え、約120kgの化学物質と770ガロン以上の化学溶液、ガスボンベ15本、電子レンジ5台、発電機3台などが見つかり、関係当局に引き渡されています。
 今回の作戦で逮捕者は出ていません。

518taro:2023/03/13(月) 09:49:03
2023 3-12 Ckari'n
武装集団がバーを襲撃、10人が殺され5人がけが メキシコ グアナフアト州

 メキシコで最も暴力的な州の1つグアナフアト州でバー襲撃事件が発生し、10人が殺害され5人が怪我をしています。
 土曜日の午後11時に武装集団が、セラヤ市とケレタロ市を結ぶ街道脇にあるバー エル エスタディオに乱入して銃を乱射しています。
 襲撃現場で女性2人と男性6人が死亡したとグアナフアト州検察が発表しています。
 その後、アパセオ エル グランデ市当局が、セラヤ市の病院に搬送され治療を受けていた23歳の女性と16歳の少年が死亡したと発表しています。
 現場と病院で合わせて3人の女性と7人の男性が死亡し、負傷者5人も重体となっています。
 グアナフアト州政府は襲撃事件の犠牲者家族の哀悼の意を表すと共に、事件の責任者逮捕に向けて検察と協力していくと強調しています。
 工業が盛んでメキシコでも最も観光客の多いグアナフアト州は、メキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン(CJNG)と地元犯罪組織サンタ ロサ デ リマの抗争が始まって以降、暴力事件が相次いで発生しています。
 麻薬取引や燃料窃盗などの犯罪行為繰り返す両組織は、グアナフアト州で激しい縄張り争いを繰り広げています。
 
2023 3-12 sdpmpticias
セラヤ市で女性7人が行方不明 メキシコ グアナフアト州

 グアナフアト州セラヤ市で7人の女性が行方不明となっており、内6人は行方不明になる前に一緒にいたとされています。
 非公式情報によれば、女性たちは失踪時、一緒にいたかもしくは非常に近い場所ニいました。
 グアナフアト州によれば、19歳から48歳の女性たちは先週火曜日3月7日から行方がわからなくなっています。
 セラヤ市女性失踪事件ではグアナフアト州検察・失踪者特別捜索ユニット・失踪者捜索国家委員会が捜索を続けています。
 行方不明になっているのはサンドラ ダニエラ パレデス 軍されす24歳、パウリナ ベレニセ レセンディス マルティネス25歳、マリアナ グティエレス グスマン19歳、ヨセリン ダニエラ サモラノ マシアス20歳、ガブリエラ バルボサ ルイス48歳、ロサ マリア ペレス アヤラ42歳です。
 6人が最後に目撃されたのは住宅団地アルモ カントリー クラブ近くのサン ホセ デ グアビアレに通じる公道上です。
 昨日3月11日、同じくセラヤ市で行方不明になっている女性1人の捜索のためのデータが公開されています。
 サンドラ マルティネス クルス31歳は3月10日に自宅を出たまま行方不明になっています。

519taro:2023/03/14(火) 09:33:11
2023 3-13 DW 4748,14 24,28
コロンビア大統領グスタボ ペトロがFarcエスタド マヨール セントラル派と和平交渉を開始すると発表 

 「第2の和平プロセスを始めます。政府とFarcエスタド マヨール セントラル派(EMC)は和平交渉を行います。」とペトロ大統領はツイートしました。
 全面平和政策を掲げるグスタボ ペトロは、コロンビア国内に存在する複数の違法武装組織と和平交渉を始めると表明しています。現在コロンビア政府は前大統領イバン ドゥケが中断していた国民解放軍(ELN)との和平交渉を再開し継続しています。
 EMCはELNに続いて和平交渉を行う2つ目の武装組織となります。
 グスタボ ペトロ大統領は昨年12月31日に、ELN・Farc EMC派・Farcセグンダ マルケタリア派・クラン デル ゴルフォ・準軍組織シエラ ネバダと半年間の停戦を実施すると発表しています。しかし唯一和平交渉継続中のELNだけが、停戦合意は和平交渉の中でだけ決定できるとして停戦を拒絶しています。
 通称イバン モルディスコが率いるFarcEMC派は、2016年11月のコロンビア政府とFarc主流派による和平合意直後にFarc主流派との決別を宣言して武装闘争を継続しています。
 コロンビア検事総長フランシスコ バルボサは、コロンビア政府の要請を受け入れ和平交渉のためにEMC派の幹部19人の逮捕命令を月曜日に取り消しています。
 逮捕命令が取り消されたEMC幹部19人の中には、2021年に発生した前大統領イバン ドゥケ銃撃事件の責任者であるFarcEMC派第33戦線のボス通称ジョン メチャスは含まれていません。

2023 3-13 el COLOMBIANO
太平洋海上で麻薬組織のセミ潜水艇が故障、乗組員2人が死亡2人が救助され2,6トンのコカインが押収された コロンビア

 コロンビア海軍は中米に向けて航行中に故障して漂流していたセミ潜水艇を発見しました。セミ潜水艇には4人が乗り込んでおり、2人が死亡2人が体調不良となっていました。
 海軍によれば、2643kgのコカインを積んだセミ潜水艇は、航行中に燃料系統の故障により船内に有毒ガスが漏れるという事故が起きていました。
 生き残っていたセミ潜水艇の船員2人は救助され、海軍の船舶に移され応急手当を受けています。https://twitter.com/i/status/1634972324985458690
 「セミ潜水艇とその上に2人が乗っているのを発見し、2人を救助し手当をしています。」と海軍対麻薬タスクフォース司令官クリスティアン アンドレス グスマン艦長は説明しています。
 海水が浸水したセミ潜水艇の中から2体の死体が発見されています。セミ潜水艇の中から回収された2体の死体と2643kgのコカインは、ナリニョ県最大の港町トゥマコ市に運ばれています。
 押収されたコカインの価値は87万ドルと見積もられています。

520taro:2023/03/14(火) 09:33:22
2023 3-13 UNOTV.com
映画のような脱獄劇 メキシコ タバスコ州

 タバスコ州カルデナス市にあるラス パルマス刑務所から誘拐罪で収監されていた4人の囚人が州警察のパトカーを奪い脱獄するという映画のような事件が発生しました。
 タバスコ州治安当局は禁錮約50年の有罪判決を受けている囚人たちの捜索を開始しています。
 最初の報道によれば、3月12日に刑務所内で暴動騒ぎを起こし、看守1人を人質に取り刑務所の駐車場まで行き、パトカーを奪って逃亡しています。
 一方、タバスコ州警察は4人の脱獄をラス パルマス刑務所の職員が手助けした可能性があると指摘しています。
 人質に取られた看守は治安当局により拘束され、取り調べを受けています。今現在脱獄囚4人も4人が奪ったパトカーも発見されていません。

2023 3-13 msn
アメリカ合衆国人女性3人がメキシコで行方不明 ヌエボ レオン州

 タマウリパス州マタモロス市でアメリカ合衆国人4人が誘拐され、2人が殺害されるという事件が起きたばかりですが、テキサス州からヌエボ レオン州に入国したアメリカ合衆国人女性3人の行方がわからなくなっておりFBIが捜索を開始しています。
 行方がわからなくなっているのはマリナとマリツサ トリニダ ペレス リオス姉妹48歳と47歳、2人の友人のドラ アリシア セルバンテス サエンス53歳です。
 ヌエボ レオン州当局は3月25日にカルテル デル ノレステとカルテル デル ゴルフォの銃撃戦後にヘネラル ブラボ市で発見された6体の焼死体の中に、3人のアメリカ合衆国人女性3人が含まれていないか調査を続けていると発表しています。
 ヌエボ レオン州検察によれば、3人の女性は2月25日の深夜にヌエボ レオン州ドクトル コス市からモンテモレロス市に服を売るために出発したまま行方不明となっています。
 3人はテキサスナンバーの緑色のシボレー シルバラード1996年製造に乗っていました。
 当局は3人の女性が乗ったピックアップトラックが銃撃戦の最中に戦闘現場であったヘネラル ブラボ市ペニャ ブランカ村を通った可能性があると指摘しています。
 関係者によれば、検察は焼死体とアメリカ合衆国人女性3人が一致するかDNA鑑定を行っています。

521taro:2023/03/15(水) 09:30:45
2023 3-14 el COLOMBIANO 4769,76 24,50
ELNがアラウカ県の陸軍基地を攻撃、士官1人が負傷 コロンビア

 共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)東部戦線のゲリラ部隊が、アラウカ県にある陸軍基地を攻撃し、士官1人が負傷しています。
 「数時間前、国際人道法を逸脱し人権を侵害する卑怯なテロ攻撃が行われました。」と陸軍対ゲリラタスクフォース キロンが非難しています。
 3月13日の夜、サラベナ市にあるサン ホルヘ軍基地が攻撃を受けています。ゲリラが発射した爆発物はカジノ近くと軍施設内で爆発しています。
 テロ攻撃を行ったELNとコロンビア政府は武力紛争集結に向けてメキシコで和平交渉を行っています。
 ELNの攻撃により陸軍少佐1人が爆発物の破片により負傷しています。負傷した少佐はサラベナ市内の病院に搬送され治療を受けています。
 「負傷後直ちに衛生兵による応急手当がなされ、その後サラベナ市内の病院に搬送されています。少佐の容態は安定しています。」と軍の声明は指摘しています。
 アラウカ県にはELNの他にコロンビア革命軍(Farc)エスタド マヨール セントラル派、Farcセグンダ マルケタリア派から分かれた武装グループ、ベネスエラ最大の犯罪組織トレン デ アラグアなどが存在しています。
 テロ攻撃後、陸軍は基地周辺で爆発物の捜索を行い、検察にテロ攻撃の発生を訴えています。
 「現在軍はテロ行為の責任者の特定と軍基地周辺で爆発物の捜索作戦を実施しています。」と軍は強調しています。

2023 3-14 el COLOMBIANO
次の統一地方選挙に元Farcゲリラを推薦するよう元大統領アルバロ ウリベがセントロ デモクラティコ党に要請 コロンビ

 右派政党セントロ デモクラティコ党の党首で元大統領のアルバロ ウリベ ベレスは、現職大統領時代の最大のライバルであったコロンビア革命軍(Farc)の元メンバーたちと同盟を結ぶかもしれません。アルバロ ウリベによれば、セントロ デモクラティコ党は武装解除を終えて市民社会に復帰した元ゲリラたちに支持を与えなければなりません。
 「武器を置き市民社会に復帰した元ゲリラが、セントロ デモクラティコ党からの推薦を希望するのであれば、セントロ デモクラティコ党は推薦を与えなければなりません。」と語っています。
 2023年は知事・市長・県議会議員・市会議員を選出する統一地方選挙が実施されます。
 アルバロ ウリベの許可を受けてセントロ デモクラティコ党から出馬した元Farcゲリラは、当選後セントロ デモクラティコ党の旗のもとで政治家として活動することになります。
 Farcは2016年11月にフアン マヌエル サントス大統領政府と和平合意を結び、1万3000人以上のゲリラが武器を置き市民社会に復帰しています。

522taro:2023/03/15(水) 09:30:57
2023 3-14 intolerannsiadiario
行方不明となっていた17歳の少女が死体で見つかる メキシコ プエブラ州

 プエブラ州の州都プエブラ市と隣接するクアウトランシンゴ市で、行方不明となっていた17歳の少女が死体で発見されました。
 17歳の少女パメラの死体はサン ペドロ チョルラに近いクアウトラシンゴ市ヌエボ レオン地区の荒れ地で3月11日土曜日に見つかっています。
 知らせを受けて駆けつけたパメラの家族が身元を確認しています。
 パメラが最後に目撃されたのは仕事先のレクタ ア チョルラに向かうために、サン ミゲル マヨラスゴ区の自宅を出た金曜日でした。
 その日から家族はプエブラ検察に捜索願を出し、検察はアンバー アラートを発令し、パメラの捜索が始まっていました。
 家族と友人たちはネットにパメラの画像や情報を上げ、情報の提供を訴えていました。
 パメラは頭部を殴られて殺害されています。
 今現在犯人は特定されておらず、犯行の動機も不明です。

2023 3-14 RE'CORD
動物病院が秘密の肉やだった メキシコ サン ルイス ポトシ市

 サン ルイス ポトシ州の州都サン ルイス ポトシ市にある動物病院が犬や猫を屠殺し、秘密裏にタコス屋に販売していると近隣住民たちが訴えられています。メキシコ中から怒りを買っている動物病院は近隣住民から肉やと呼ばれています。
 オガーレス フェロカリレロス セグンダ セクシオン区の住民たちの訴えを受け、すぐさま警察が動物病院に駆けつけています。警官の到着時、動物病院は閉まっていましたが、警官が中に入り犬や猫の死体を発見しています。
 近隣住民たちの証言によれば、悪臭のする動物病院では病院内で屠殺された動物の肉がタコス屋に販売されていました。
 今現在屠殺された動物の正確な数は不明ですが、保健当局などが状況の解明と責任者を処罰するための調査を進めています。

523taro:2023/03/16(木) 09:31:29
2023 3-15 RCN Radio 4736,03 24,60
リオアチャ市で地域オンブズマンが殺害された コロンビア ラ グアヒーラ県

 水曜日の朝、ラ グアヒーラ県の県都リオアチャ市内をバイクで走行していたオンブズマンが殺害されました。
 殺害されたのはラ グアヒーラ県の黒人系住民と先住民たちの人権擁護に携わっていたリオアチャ市郊外トマラソン地域生まれのネストール エンリケ マルティネス ブリト49歳です。
 テトという愛称で親しまれていたネストールは、ランチェリア地区のカジェ20と5番通りの交差点をバイクで走っていた時、バイクの後ろに乗っていた男から数発の銃弾を撃たれ、道路に倒れています。
 公認会計士を職業とするネストールは息子の1人を学校に送っていく途中で襲われ、幼い息子の叫び声を聞きながら死亡しています。
 ネストール エンリケ マルティネス ブリトは行動力とリーダーシップを発揮して最も弱い立場の人々のために働く優しい人物としてリオアチャ市民に知られていました。
 ネストールの遺体は警察によりリオアチャ市内のヌエストラ セニョーラ デ ロス レメディオス病院に遺体安置所に運ばれています。
 リオアチャ市ホセ ラミレス ベルムデスは、ネストール殺人事件の犯人逮捕につながる情報に3000万ペソ(約84万円)の懸賞金をかけると発表しています。

2023 3-15 el COLOMBIANO
元Farc最高指導者ロドリゴ ロンドニョがグスタボ ペトロ大統領が提唱する全面平和政策の危険性を強く警告 コロンビア

 2016年11月にコロンビア政府と和平合意を結んだコロンビア革命軍(Farc)の最高指導者であり、現在合法政党コムネス党の党首であるロドリゴ ロンドニョ別名ティモチェンコはグスタボ ペトロ大統領政府が推し進める全面平和政策を強く批判しています。
 「セニョール グスタボ ペトロ大統領、全面平和は重大な危険をはらんでいます。全面平和政策で交渉しようとしている組織は、私達を標的としています。政府は私達の呼びかけに応じようとしません。」とロンドニョは訴えています。
 ロンドニョはツイッターを通じ平和を脅かす可能性について説明しています。ロンソニョによれば、政府が和平交渉開始を決定した違法武装組織Farcエスタド マヨール セントラル派の脅迫により、和平合意により武器を置いた元Farcゲリラの200家族がメタ県メセタス市から避難を強いられています。
 コムネス党の全国協議会の場で、メタ県で86人の女性と約80人の子供がFarcエスタド マヨール セントラルの脅迫のために逃げ出しているという報告がなされています。
 ロドリゴ ロンドニョはまもなくコロンビア政府と和平交渉を開始するFarc分派ゲリラグループがコムネス党を脅迫していると断言しています。
 「セニョール大統領、元Farcゲリラたちが社会復帰をしている複数の地域の状況は深刻です。メタ県では追い出され、アンティオキア県カリサル市とレメディオス市では無言の移動があり、アラウカ県では閉じ込められています。」とロンドニョは表明しています。

524taro:2023/03/16(木) 09:31:41
2023 3-15 EL UNIVERSAL
春休みのメキシコ旅行についてアメリカ合衆国政府が注意喚起

 アメリカ合衆国は春休みにメキシコ特にキンタナ ロー州カンクン・トゥルム・プラヤ デル カルメンで起こりうる暴力・麻薬・違法な酒によるリスクに注意するよう渡航注意喚起を発令しています。
 毎年多くのアメリカ合衆国人がこの時期にメキシコを訪れていますが、メキシコ旅行を計画する際に注意事項を考慮するよう呼びかけています。
 メキシコでは観光地であっても暴力事件に巻き込まれる可能性があると警告し、旅行者に対して違法行為が行われている地域を避け、危険を感じた場合は速やかにその場を離れるよう求めています。
 「春休みに人気のあるカンクン・プラヤ デル カルメン・トゥルムなどの繁華街、特に日没後に注意を払うべきである。」と呼びかけています。
 
2023 3-15 EL FINANCIERO
チャポ グスマンの警護隊長であったチョロ イバンがアメリカ合衆国に引き渡される メキシコ

 ホアキン エル チャポ グスマンの警護隊長であったホルヘ イバン ガステルム アビラ別名エル チョロ イバンのアメリカ合衆国への引き渡しの権限をメキシコ政府に与えるとメキシコ連邦裁判所が決定しました。
 ガステルム アビラはアメリカ合衆国内に1000kg以上のマリファナと5kg以上のコカインをアメリカ合衆国に密輸流通させた容疑と違法に銃器を所持した容疑で起訴されています。
 ホアキン グスマン ロエラ別名チャポ グスマンの警護隊長であり、カルテル デ シナロアの殺し屋であったチョロ イバンが最初に逮捕されたのは2006年にシナロア州の州都クリアカン市でした。2009年チョロ イバンは収監されていたクリアカン市アグアルト刑務所から女に変装して脱獄しています。
 2016年チョロ イバンはロス モチス市で海軍が実行した作戦により、チャポ グスマンと共に逮捕されています。

525taro:2023/03/17(金) 09:25:52
2023 3-16 el COLOMBIANO 4835,51 24,82
新たに10体の遺体が見つかり、炭鉱事故の犠牲者数は21人に コロンビア クンディナマルカ県

 火曜日、クンディナマルカ県スタタウサ市にある炭鉱で爆発事故が発生し、これまでに21人の鉱夫の死亡が確認されています。
 事故から3日間救急隊による救助活動が続けられており、先程新たに10体の遺体が発見され24時間以内に発見された遺体の数は21体となっています。
 当局によれば、アクセスが困難な地形や、絶え間なく発生する地すべりのために共助活動は困難を極めています。
 炭鉱内に入った救急隊員は、10体の遺体を確認しているが「坑道内で崩落事故が多発しており、遺体の回収には時間がかかるであろう。」と説明しています。
 新たに10人の死亡の報告を受けたぐすグスタボ ペトロ大統領は、「救急隊の努力にも関わらず、スタタウサ市の炭鉱で置きた悲劇的な事故で21名が命を落としたことをクンディナマルカ県知事から報告を受けました。犠牲者たちの家族に連帯の意を表します。」とツイートしています。
 事故は火曜日の午後8時15分に起きています。近隣住民たちの証言によれば、チョコス炭鉱、ゴロンドリナス炭鉱、エレクトリカ炭鉱、ルセロ炭鉱、エル オヨ炭鉱から相次いで爆発音が聞こえています。
 5つの炭鉱はお互いつながっており、最初に1か所で爆発が起き、続いて4か所で爆発が起きています。
 現在も国家鉱業庁、地元救急隊、赤十字、デフェンサ シビル、クンディナマルカ県災害対策課と炭鉱鉱夫達による救助活動が続けられています。

2023 3-16 EL HERALDO
武装集団の銃撃で3人が殺された コロンビア ソレダ市

 アトランティコ県の県都バランキージャ市と隣接するソレダ市ロス アルメンデロス地区で火曜日の夜に発生した銃撃事件で負傷しラ ミセリコルディア病院に搬送されたオマル アルベルト グティエレス ウルエタ30歳が3月16日木曜に亡くなっています。
 グティエレス ウルエタはカジェ82Aと18A通りの交差点近くで起きた銃撃事件の3人目の死亡者となりました。道路脇に椅子を出して音楽を聞きながら酒を飲んでいた若者グループが銃撃され、ジャック ダニエル グティエレス プラサ23歳が現場で死亡、ホセ ルイス エスコバル マルティネスが搬送先のロス アルメンドロス病院で死亡しています。
 3人の死亡者以外にもイゴル アビビ メナ セア23歳、デイビス アルベルト デ ラ クルス パディジャ26歳、ランディー ダニエル グティエレス アウマダ41歳が負傷しており、搬送先の病院に入院し治療を受けています。
 警察によれば、2台のバイクで現場に現れた4人が少なくとも20発の銃弾を発射しています。

526taro:2023/03/17(金) 09:26:03
2023 3-16 EL HERALDO
ラ ピコタ刑務所に持ち込まれようとした大量の酒が発見・押収された コロンビア ボゴタ市

 刑務所管理組織(Inpec)は、3月16日木曜日の朝ボゴタ市にあるラ ピコタ刑務所に持ち込まれようとした大量の酒を押収したと発表しています。
 Inpecの発表によれば、総量83,7リットルの酒は、車の冷却水と書かれた55ガロンのドラム缶の中に隠されて刑務所に持ち込まれようとしていました。
 受刑者たちは監視の目を欺いて刑務所内に酒や麻薬などを持ち込むためにあらゆる手口を試しています。刑務所側も禁止品の持ち込みを阻止するための努力を続けており、これまでに用いられていた方法が使えなくなっています。
 ラ ピコタ刑務所では昨年10月に21番棟で奇襲作戦が実施され、携帯電話や酒瓶などが発見されており、エドウィン グティエレス大佐が持ち込み防止のために構造改革を実施していました。
 Inpecは声明を通じ、「汚職と戦い、受刑者たちの社会復帰に適したより人間らしい刑務所を作るという目的達成のためにあらゆる戦略を取り組んでいきます。」と表明しています。
 持ち込まれようとしていたのは、ウイスキー マスター 750ml 38本、ウイスキー マスター1リットル 30本、ビール コロナ エクストラ 269ml缶 47本、テキーラ 1800 700ml 10本、ウイスキー ジャック ダニエル 700ml 3本、ウオッカ アブソルート 1リットル 2本です。

2023 3-16 infobae
セラヤ市で誘拐された6人の女性の内の数人はすでに死亡している メキシコ グアナフアト州

 グアナフアト州検察は3月7日にセラヤ市で行方不明になった女性6人の内の数人がすでに殺害されていると発表しました。検察は女性集団誘拐事件の捜査を通じで、12人を逮捕しています。
 インタビューに応じた州検察官は、ラハ バヒオ地域で大規模な作戦を実施し、誘拐された6人の女性の内の数人が殺害されているという兆候が見つかっているが、捜査に支障が出る可能性があり詳細は明らかにできないと説明しています。
 3月7日、グアナフアト州セラヤ市でベレニセ レセンディス マルティネス、マリアナ グティエレス スサム、ヨセリン ダニエラ サモラノ マシアス、ロサ マリア ラミレス、ガブリエラ バルボサ、サンドラ ダニエル パレデスが行方不明となり、その数日後フアナ セシリア パレデスとサンドラ マルティネスも行方不明となっています。

527taro:2023/03/18(土) 09:55:11
2023 3-17 el COLOMBIANO 4866,50 25,42
ELNとクラン デル ゴルフォの戦闘で18人が死んでいる コロンビア アンティオキア県

 アンティオキア県北東部バルディビア市とヤルマル市郊外で、共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)と準軍麻薬組織クラン デル ゴルフォの戦闘が3月6日から断続的に続いており、これまでに18人が死亡しています。
 戦闘により住民避難や監禁、食料や医薬品の不足が生じ始めており、クルサダ村やその周辺部の約80家族が被害を受けています。
 困難な状況を告発したヤルマル市のペルソネロが、違法武装組織から死の脅迫を受けていると検察は告発しています。
 検察は政府に対して、生命保護と被害者家族たちに対する緊急支援の実施を要請しています。
 「ELNとクラン デル ゴルフォの縄張り争いは収まるどころか拡大を続けており、セゴビア市とレメディオス市でも住民避難が発生する可能性が生じています。」とプロクラドールのハビエル サルミエントが強調しています。
 
2023 3-17 el COLOMBIANO
過去1ヶ月でアメリカ合衆国人2人とカナダ人1人が死んだ コロンビア メデジン市

 アンティオキア県の県都メデジン市でこの1ヶ月間に北米からやってきた観光客3人が麻薬・鬱・自殺により死亡しています。
 司法の記録によれば、2月9日メデジン市中心部にあるホテル ヌティバラの1005号室に宿泊していたジャスティン パトリック ゴールドバーグ34歳が死亡しています。前日にコロンビアに入国したゴールドバーグは、2月9日午後11時50分にホテル内の廊下を歩いて5階の屋上に出られる窓を見つけ、そこで靴を脱いで数メートル歩き、50番通りとカジェ52Aの交差点に飛び降りて死亡しています。ゴールドバーグのパスポートにはニュージャージー州生まれと書かれています。その様子をホテルの監視カメラが記録していました。
 当局は自殺の理由を明らかにしようと捜査を進めています。
 ゴールドバーグが宿泊していたホテルの部屋からは、複数の精神科薬物と覚醒剤が見つかり、体内からはマリファナが検出されています。
 3月13日、メデジン市クリスト レイ地区でアメリカ合衆国人女性エリザベス ジェーン カニンガム32歳が死亡しています。
 彼女は2023年2月19日に観光客としてコロンビアに入国し、Airbnbを通じてアパートを借りています。そして22日後、契約が切れる1週間前に死体で見つかっています。
 アパートの大家が雨の日に窓が開いていることを不審に思いメールを送りました。しかし返答が無いので様子を見るためにアパートに入り、ベッドの上で死亡しているエリザベスを発見しました。「彼女は口と鼻から泡を出していた。」とアパートの大家は当局に語っています。
 アパートの部屋からはマリファナと薬物が見つかり、現在薬物の特定のための分析が行われています。
 3月16日木曜日、サン ホアキン地区にあるホテル エウトピクで、宿泊客の1人が7回の窓から飛び降りて死亡しています。
 警察発表によれば、死亡したのはカナダ リッチモンドヒル出身のトーマス スムス ゴードン35歳です。
 トーマスはホテル エウトピクの704号室に1ヶ月間滞在しており、その部屋の窓から飛び降りています。
 部屋の中にはコカインと思われる白い粉上の物質が入ったビニールが複数ありました。

528taro:2023/03/18(土) 09:55:23

2023 3-17 el COLOMBIANO
誘拐されていた外国人が救出された コロンビア アンティオキア県

 3月17日、アンティオキア県の県都メデジン市近郊のサバネタ市の道路をジグザグに走行する不審な車を警官が発見しました。
 パトカーに乗ったパトロール部隊が車を停車させようとしましたが、車は逃亡を始め、エル カルメロ地区で事故を起こして止まりました。車から3人が降り、更に車のトランクから4人目が現れ警官に近づき、私はイスラエル人で誘拐されていたと訴えています。顔に殴られた痕のある36歳の男性は、持ち物を奪われて拉致されたと語ったとバジェ デ アブラ地域警察司令官ホセ ラファエル ミランダ大佐が説明しています。
 当局発表によれば、イスラエル人観光客は出会い系アプリで知り合った女性とメデジン市エル ポブラド地区で会っています。
 その後、女性が車を呼んで2人が乗り込んだ時、車の中にいた男がイスラエル人男性を殴り拉致しました。
 車に乗っていた21歳、24歳、26歳は逮捕され、検察に引き渡されています。

2023 3-17 EL FINANCIERO
メヒコ州からメキシコシティまで追跡、銃撃戦で警官3人が殉職7人が逮捕された

 警察による武装集団の追跡と銃撃戦が発生し、メキシコシティ警察の警官1人とメヒコ州の警官2人が死亡し、7人が逮捕されたとメキシコシティ治安担当責任者オマル ガルシア ハルフチが発表しています。
 オマル ガルシアによれば、メヒコ州テナンゴ デル バジェ市とサン アントニオ イスラ市の警官が、通報を受けてサン アントニオ ラ イスラ市クアウテモック区カジェ アドルフォ ロペス マテオス沿いの民家に出動しました。
 その民家で誘拐されていた4人を発見保護しましたが、武装集団から銃撃をうけ警察官2人が殉職しています。
 その後、武装集団は車で逃亡し、警官隊がメヒコ・トルーカ連邦街道を追跡しています。「メキシコシティ警察の部隊がセンテナリオ通りで、武装集団が乗った車を発見しました。警官隊に気づいた武装集団が乗った車はコントロールを失い標識に衝突して止まり、2人が逮捕されました。」
 その後、男4人と女1人が走って逃げましたが、銃撃戦の末に逮捕されています。この時の銃撃戦でメキシコシティ警察の警官1人が殉職しました。
 逮捕者7人と銃器などは検察に引き渡されています。

529taro:2023/03/19(日) 07:37:44
2023 3-18 msn 4824,25 25,42
地域リーダー ピベ セレダニョが殺害された コロンビア アトランティコ県

 アトランティコ県の県都バランキージャ市と隣接するソレダ市を襲う暴力の波は止まりません。金曜日の朝、住民たちからピベ ソレダニョと呼ばれるミゲル アンヘル アリエタ メンドサが殺害されました。
 事件はビジャ アデラ地区カレラ6CNo46-73にあるピベ ソレダニョが経営する自転車修理工場で起きています。
 警察発表によれば、午前8時過ぎに1人の男が工場に侵入し、5発の銃弾を発射して逃亡しています。
 銃声を聞いた近隣住民たちが現場に駆けつけ助けようとしましたが、ほぼ即時状態でした。
 アリエタ メンドサ51歳は地域リーダーであり、現与党パクト イストリコ党と左派愛国同盟から推薦を受け過去数回市会議員選挙に出馬しています。
 ピベ ソレダニョという愛称は、元サッカーコロンビア代表バルデラマに似ていることからつけられています。
 ソレダ市では今年これまでにすでに70人以上が殺害されています。

2023 3-18 EL HERALDO
オトニエルの妹がアイダ メルラノとの関係性を否定した コロンビア

 先日ベネスエラからコロンビアに追放され逮捕された元下院議員アイダ メルラノがコロンビア最大の犯罪組織クラン デル ゴルフォの最大ボスであった通称オトニエルの妹ニニ ホアナ ウスガ ダビドと親交があると主張する音声が公開されましたが、ニニ ホアナは何度か話したことはあるが友人ではないと否定しています。
 EL TUEMPO紙が公開した音声でメルラノは、ニニ ホアナ ウスガ ダビド別名ラ ネグラは素晴らしい友人であると断言しています。

530taro:2023/03/19(日) 07:37:54
2023 3-18 EL FINANCIERO
セラヤ市で行方不明になった女性6人が死体で見つかった メキシコ グアナフアト州

 グアナフアト州検察長官カルロス サマリパ アギレは、セラヤ市で3月7日から行方不明となっていた女性6人の遺体がフベンニート ロサス市で発見されたと発表しました。
 焼かれ黒焦げとなった遺体は、リンコン デ センテノ村にまとめて埋められていました。これまでに5人の身元が確認されており、現在専門チームが6人目の身元確認を進めています。
 3月7日に誘拐されたのはベレニセ レセンディス マルティネス25歳、マリアナ グティエレス グスマン19歳、ヨセリン ダニエラ サモラノ マシアス20歳、サンドラ ダニエラ パレデス ゴンサレス24歳、ロサ マリア ラミレス アヤラ42歳、ガブリエラ バルボサ ルイス48歳です。
 6人が最後に目撃されたのはセラヤ市とビジャグラン市の間にあるサン ホセ デ グアナフアト村とサンタ ロサ デ リマ村の間です。
 検察の調べによれば、6人の女性は犯罪組織カルテル デ タマウリパス傘下の犯罪グループ ロス エスコルピオネスに誘拐されています。
 ロス エスコルピオネスは拉致した女性6人をフベンニート デ ロサス市に連れ去っています。
 検察捜査班(AIC)は誘拐殺人に関与したと思われるロス エスコルピオネスのアジトを急襲し、6人を逮捕しています。
 逮捕された6人の内の5人はタマウリパス州出身で、1人はホンジュラス人です。逮捕作戦では銃器や麻薬が押収されています。逮捕者たちは別の殺人事件にも関与しているとされています。

2023 3-18 proceso
8人を殺害したとされる14歳の殺し屋通称エル チャピートが逮捕された メヒコ州

 今年1月にメヒコ州チマルワカン市で8人を殺害した容疑で14歳の少年サイド別名エル チャピートが逮捕されました。
 調べによれば、ラ チャピートはルイス ラウルと通称エル ニョニョとともにバイクでパーティー会場に乗り込む、犯行に及んでいます。
 逮捕作戦はチマルワカン市とネサワルコヨトル市で12時間にわたり実行され、3人の他にエリカ パトリシア、レスリー カリナ、ブランドん ヤエル、ヘスス、ジョナタン エマヌエル、フリオ、ルイス エンリケも逮捕されています。
 1月22日、チマルワカン市フンディドーレス地区で誕生パーティーをしていた家族が、エル ニョニョとエル チャポートに銃撃されています。銃撃により3人が現場で、5人が搬送先の病院で死亡しています。8人の死亡者以外にも3歳と14歳の子供を含む7人が怪我をしています。

531taro:2023/03/20(月) 09:27:58
2023 3-19 el COLOMBIANO 4824,25 25,42
コロンビア軍とELNゲリラ部隊が戦闘、下士官1人とゲリラ2人が戦死 アラウカ県

 日曜日に朝、共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)ドミンゴ ライン戦線とコロンビア陸軍第8師団傘下部隊が戦闘となり、陸軍下士官1人とゲリラ2人が死亡しました。
 軍発表によれば、対ゲリラ作戦はアラウカ県タメ市で実施され、3人の戦死者以外に兵士2人と民間人1人が負傷しています。負傷者3人はすでに治療を受けています。
 ネットには激しい銃声を記録した動画が上がっています。https://twitter.com/i/status/1637494321644535808
 銃撃戦の最中に死亡したのはフランクリン モンタニャ パカグイ2等軍曹です。
 「フランクリン モンタニャ軍曹の殺害を拒絶します。夫であり2人の子供の父親であるフランクリンは、アラウカ県タメ市郊外で住民たちの命を守るためにその生命を捧げました。」と軍は声明の中で指摘しています。
 戦闘で死亡したELNゲリラ2人の身元に関する発表はまだありません。負傷兵2人は治療を受けており、容態は安定しています。
 
2023 3-19 el COLOMBIANO
軍のヘリコプターが墜落する様子が撮影されていた コロンビア キブド市

 日曜日の午後、チョコ県の県都キブド市で輸送任務にあたっていた陸軍のヘリコプターが墜落しています。ヘリコプターのパイロットが惨劇を避けるために、人気のない場所に機体を誘導したように見えます。
 救急隊はカヌーで墜落したヘリコプターの捜索を行っています。ネットには墜落する様子を撮影した動画が上がっています。https://www.instagram.com/p/Cp_Ad_brcwi/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=embed_video_watch_again
 ヘリコプターは空中で数回旋回しながら墜落しています。
 墜落したヘリコプターは炎上しており、生存者の有無を確認することは困難でした。
 しかし午後5時ころ、大統領がフリエス ガルシア中尉、エクトル ヘレス大尉、ジョアン オロスコ軍曹、ルーベン レギサモン軍曹の死亡を発表しています。
 「直ちに現地に事故原因を特定するための調査チームを派遣するよう命じました。」と大統領はツイートしています。

532taro:2023/03/20(月) 09:28:08

2023 3-19 unfobae
ミチョアカン州でメキシコ陸軍とファミリア ミチョアカナが戦闘、兵士2人と犯罪組織メンバー5人が死んだ メキシコ

 金曜日の夜、ミチョアカン州コユカ デ カタラン市で国家防衛省の部隊が、武装集団の襲撃を受け戦闘となり、兵士2人と犯罪組織メンバー5人が死亡しています。
 戦闘が発生したエル ペスカード村には、連邦・州・市治安当局が部隊を派遣していますが、今現在公式発表はなされていません。
 メキシコ軍とティエラ カリエンテ地域に強い影響力を持つ犯罪組織ラ ファミリア ミチョアカナによる戦闘の後、ネットに住民たちが撮影した動画や画像が上がっています。https://twitter.com/i/status/1637139685758697475
 Procesoの報道によれば、3月17日午後3時ころ、エル ペスカード村近くのエル カピレと呼ばれる場所で、2台のピックアップトラックに乗った武装集団が、パトロールをしていた軍の車列を攻撃しています。
 死亡したのは兵士ヘルナルディノ エンリケ ガルベスと兵士マルコ アントニオ リソ ベントゥラで、負傷したのはエデュアルド セルバンテス エルナンデス中尉、エミリアノ トレス ベルトラン伍長です。

2023 3-19 infobae
CJNGとラ ファミリア ミチョアカナが戦闘、2人が死亡10人が怪我 メキシコ ミチョアカン州

 ミチョアカン州の2つの市でメキシコ最大の犯罪組織カルテル デ ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン(CJNG)と地元犯罪組織ラ ファミリア ミチョアカナが戦闘となり、2人が死亡10人が怪我をしています。
 ミチョアカン州検察によれば、戦闘は3月17日金曜日の午後にススプアト市で始まり、シタクアロ市で終わっています。
 地元メディアの報道によれば、両組織のメンバーたちは戦闘に介入した警察・国家警備隊・自警団の部隊も攻撃し、3人の負傷者を出しています。
 連邦・州・市当局による大規模な制圧作戦が実施され、4人が逮捕され車6台が押収されています。
 CJNGとラ ファミリア ミチョアカナの戦闘の7日前にも、ミチョアカン州ウルアパン市でCJNGとロス ビアグラが戦闘となり、3人が死亡15人が逮捕されています。

533taro:2023/03/21(火) 06:00:20
2023 3-20 EL HERLDO 4824,25 25,30
バランキージャ市で襲撃事件、5人が殺され14人が怪我 コロンビア アトランティコ県

 アトランティコ県の県都バランキージャ市ビジャヌエバ地区ラ ロマで5人が殺害され14人が怪我をするという襲撃事件が発生しました。バランキージャ市警司令官ホルヘ ウルキホは、犯罪グループによる報告攻撃の可能性が強いと語っています。
 バイクに乗った身元不明のグループが、パーティー会場の乱入し、銃を抜いて無差別に発砲しています。
 襲撃現場で2人が死亡し、負傷者たちは近くの病院に搬送されましたが3人が病院で死亡し、死亡者は5人となっています。
 現在検察と警察の特別捜査班が、事件解明のための捜査を開始しています。また銃撃事件の責任者を特定できる情報に1億ペソ(約271万円)の懸賞金をかけるとウルキホ司令官が明らかにしています。

2023 3-20 el COLOMBIANO
クラン デル ゴルフォのボス2人とFarc分派ゲリラボス1人が刑務所から脱獄した コロンビア メデジン市

 日曜日の深夜、陸軍第4旅団第10アタナシオ ヒラルド歩兵大隊が管理する刑務所から、3人の囚人が脱獄しました。
 脱獄したのはコロンビア最大の麻薬準軍組織クラン デル ゴルフォのボス2人とコロンビア革命軍(Farc)分派ゲリラボス1人です。
 EL COLOMBIANO紙の取材によれば、脱獄囚の名前はクラン デル ゴルフォのマヌエル フィデル ヤニェス ディアス別名サルコ、エルナンド ハビエル メンドサ別名ディスカバーとFarcボスのリバルド アントニオ コレア ミラ別名リバルドです。
 日曜日の早朝に刑務所内の見回りをしていた看守が脱獄に気づき報告しています。

534taro:2023/03/21(火) 06:00:30
2023 3-20 EL UNIVERSAL
ソノラ州で銃撃戦。7人が死亡4人が怪我 メキシコ

 ソノラ州カボルカ市複数ヶ所で銃撃戦が発生し、これまでに少なくとも7人が死亡、4人が負傷、車数台が燃やされていると事が確認されています。
 3月19日の午後から夜にかけて銃撃戦が発生しており、州治安当局は2人を逮捕し、銃器11丁と車10台を押収しています。
 現在連邦・州・市治安当局がカボルカ市内で作戦を継続しています。
 
2023 3-20 EXCELSIOR
銃撃戦後、車2台の中から黒焦死体6体が見つかる メキシコ プエブラ州

 ゲレロ州とオアハカ州の州境に近いプエブラ州ホラルパン市ウアチアントラ村で、燃えた車の中から6体の黒焦死体が見つかりました。
 死体発見現場近くの住民から銃声が聞こえたという通報があり、殺害された後に車ごと燃やされたと推測されています。
 今現在犯行の動機は不明ですが、治安当局は縄張りを巡り争っている犯罪グループ同士の抗争事件と見て捜査を進めています。死体はプエブラ検察が回収して身元確認作業を進めています。

535taro:2023/03/22(水) 09:32:42
2023 3-21 EL HERALDO 4824,25 25,14
流れ弾で4歳幼児が死亡 コロンビア ソレダ市

 3月20日月曜日の午後、アトランティコ県の県都バランキージャ市と隣接するソレダ市テラノバ地区で警察による追跡撃があり、3人が撃たれています。
 目撃者の証言によれば、バランキージャ市警の警官が自宅に逃げ込んだ男を追いかけて民家に入り数発発砲しています。
 その銃弾の1発が幼児の腹部に、1発が女性の足に、1発が15歳の少女に命中しています。
 撃たれた幼児はすぐさま家族がバイクでロス アルメンドロス病院に運びましたが、すでに脈は失われていました。
 幼児とともに撃たれた女性2人も同じ病院に運ばれ治療を受けています。
 この事件は地域住民たちの反発を買い、現場にいる警官たちに激しく抗議を行っています。
 警察は騒ぎを納めるために警官隊を現地に派遣しています。今現在、この事件に関する当局からの公式発表はありません。

2023 3-21 EL HERALDO
闘牛祭りでビール売りの男性が牛に襲われて死んだ コロンビア ボリバル県

 ボリバル県北部アルホナ市で行われた闘牛祭りで残念な事故が発生しました。
 fiesta patronalを祝う闘牛祭りでビールを売り歩いていたラモン ルイス バレンズエラ サンブラノが、腹部を牛に刺されています。人々は牛を抑えて彼を助けようとしましたが、怒り狂った牛はラモン ルイスに重傷を負わせています。https://twitter.com/i/status/1637795511469064192
 ラモンはボリバル県の県都カルタヘナ市の病院に運ばれ2日間生きるために戦いましたが、消化器官に深刻な合併症が出て死亡しています。

536taro:2023/03/22(水) 09:32:53
2023 3-21 EL UNIVERSAL
秘密花火工場で爆発事故、7人が死亡15人が怪我 メキシコ モレロス州

 モレロス州トトラパン市にある花火工場で爆発事故が発生し、7人が死亡し15人が負傷しています。爆発は午後7時ころに発生し、約200mの範囲に遺体を吹き飛ばしています。
 モレロス州プロテクション シビルは、秘密裏に花火を製造し貯蔵していた民家内で爆発が起きたと発表しています。近隣住民たちによれば、花火は聖木曜日のfiesta patronalで使用される予定でした。
 「7人が死亡し15人が負傷しており、3人が病院に搬送され残りは現地で治療を受けています。」とモレロス州政府が発表しています。
 州保健当局によれば、60歳の男性1人が重体となっており、クエルナバカ市の病院で手当を受けています。
 
2023 3-21 proceso
警察と武装集団が銃撃戦、5人が死んだ メキシコ セラヤ市

 グアナフアト州セラヤ市で警察と武装集団による銃撃戦が発生し、少なくとも5人が死亡しています。
 月曜日の午後8時30分過ぎ、セラヤ市にあるラ プンタショッピングセンター近くで銃撃戦が始まり、現場周辺にいた市民たちはパニックになっています。
 セラヤ市治安当局によれば、死亡した5人は警察部隊を銃撃した民間人で、銃撃された警官たちが正当防衛で反撃し射殺しています。
 ネットには銃撃戦の様子を撮影した動画が市民たちから上げられています。https://twitter.com/i/status/1638009423347036160
 トレスゲラス区をパトロールしていたセラヤ市警のパトロール隊が、ナンバーの無い不審なピックアップトラックと遭遇しています。ピックアップトラックに乗っていた男たちが銃を持って降車し、警察パトカーに向けて発砲を始め、反撃を開始した警察パトロール隊と銃撃戦なり武装集団の5人が死亡しました。警察側に死傷者は出ていません。今現在死亡した5人の身元は不明です。
 セラヤ市では暴力事件が立て続けに発生しています。3月7日、セラヤ市にある観光施設ラ パラパで襲撃事件が発生し3人が銃殺され2人が負傷しています。襲撃グループは施設に放火して逃亡しています。
 同日、セラヤ市で6人の女性が麻薬組織カルテル デル ゴルフォの下部組織ロス エスコルピオネスに誘拐され、その後フベンティーノ ロサス市リンコン デ センテノ村で6人の内の5人が焼死体で見つかっています。

537taro:2023/03/23(木) 10:07:29
2023 3-22 EL ESPECTADOR 4804,29 25,44
グスタボ ペトロ大統領がサントス元大統領とティモチェンコ元Farc最高指導者と会談を行った コロンビア ボゴタ市

 3月22日、グスタボ ペトロ大統領は2016年に和平合意を結んだ元サントス大統領とコロンビア革命軍(Farc)の元最高指導者ティモチェンコと相次いで会談を行いました。
 ペトロ大統領は大統領官邸カサ デ ナリニョに元大統領フアン マヌエル サントスを招き、2時間以上にわたり会談を行っています。そしてその後午前10時から1時間半にわたりコロンビア革命軍(Farc)の元最高指導者で現在は合法政党コムネスの党首ロドリゴ ロンドニョ別名ティモチェンコと会談を行いました。
 ペトロとサントスの会談は私的なものであり、主に議題はラ ハバナでの和平合意の履行とその困難さに付いてでした。ペトロ大統領はサントス元大統領に対して、2016年の和平合意の遵守を約束しています。
 ペトロ大統領は和平合意の根幹を修正するのではなく、暴力被害を受ける弱者救を目的とした措置の追加を行いたいと説明しています。
 ロドリゴ ロンドニョはペトロ大統領との会談後に、「私たちは大統領との会談に満足しています。和平合意に関して私たちは表明した優先事項や懸念事項について、大統領が受け入れてくれたことに感謝しています。」と表明しています。
 メタ県メセタス市で通称イバン モルディスコが率いるFarcエスタド マヨール セントラル派が、和平合意により武器を置き社会復帰した元Farcゲリラたちを脅迫し追い出しを図っているとロンドニョ党首は訴えています。
 「元ゲリラたちとその家族の安全保障について、メセタス市で置きていることを詳しく説明しました。メセタス市では暴力により移住を迫られているのです。」とロンドニョは語っています。

2023 3-22 EL HERALDO
ダリエン地峡に対人地雷が仕掛けられていた コロンビア パナマ

 水曜日、コロンビアのプロクラドゥリアは、アメリカ合衆国を目指す移民たちがコロンビアからパナマに入るために通るダリエン地峡で対人地雷が見つかったと警告しています。
 「今月初めに実施されたパトロールで、チョコ県アカンディ市郊外ポリン地域の道路に地雷が敷設されていたのが見つかりました。」と発表しています。
 人権擁護のためのプロクラドールであるハビエル サルミエント オラルテは、悲劇を避けるために爆発物の捜索と撤去作業の実施を要請しています。
 一方、検察はチョコ県カプルガナ市とパナマ カレト村を結ぶ新たな違法移民輸送に関する苦情について発表しています。
 新たな移民輸送は夜間にスポードボートを使って違法に行われており、移民たちに取って大きなリスクとなっています。
 このルートはより簡単でより早くコロンビアからパナマに入ることが可能ですが、非常に高価で一種のエリートサービスとして運用されています。
 ウラバ地域警察のデータによれば、パナマに向かう移民の数は急増しています。昨年1月と2月にコロンビアからパナマに向かった移民の数は1万6人でしたが、今年1月と2月は5万135人でした。

538taro:2023/03/23(木) 10:07:41
2023 3-22 Noticiero Digital
最低賃金1ヶ月分で帰る牛レバーはたった1kg ベネスエラ

 ベネズエラ教師連盟文書化社会分析センター(Cendas-FVM)の代表オスカー メサは、今年2月の最低賃金1ヶ月分で購入できる牛レバーはたった1kgであると明らかにしています。
 Cendasがツイッターを通じて公表したデータによれば、今年2月ベネスエラで生活必需品60品目を揃えるためには482,26米ドル・1万1873ボリバル必要です。
 2月は1月に比べ14%、1454,36ボリバルの上昇となっています。
 最低賃金の購買力は低下し続けており、最低賃金で買えるのは牛レバー1kgだけになっています。
 
2023 3-22 LO'Z-DO'RIGA
1月と2月の殺人被害者数が前年同時期と比較して4,23%増加した メキシコ

 2023年1月と2月にメキシコで殺害された人数は4882人1日あたり83人で、前年同時期と比較して4,23%の増加であったとメキシコ治安・市民保護省(SSPC)は水曜日に発表しました。
 2022年1月と2月の殺人被害者数は4684人であったとSSPC長官ロサ イセラ ロドリゲスは、記者会見の場で明らかにしています。
 2月の殺人被害者数は2282人で前年同月より1,06%増加していますが、前月の2600人より12%減少しています。
 しかし「アンドレス マヌエル ロペス オブラドールが大統領に就任した2018年との比較では、殺人被害者数が21,1%減少しています。」とロドリゲス長官は弁明しています。
 ロドリゲス長官によれば、グアナフアト州・メヒコ州・バハ カリフォルニア州・チワワ州・ハリスコ州・ミチョアカン州の6州で2345人が殺害されており、メキシコ全体の半数を占めていると説明しています。

539taro:2023/03/24(金) 09:17:04
2023 3-23 el COLOMBIANO 4776,09 25,70
ELNゲリラ部隊との戦闘で子供ゲリラ1人を殺害したことをコロンビア陸軍が認める アラウカ県

 コロンビア陸軍はアラウカ県で発生した国民解放軍(ELN)との戦闘で、ELNに徴兵されていた子供ゲリラ1人を殺害したことを認める声明を発表しました。
 死亡したのは17歳の少年です。国防省は昨年8月に未成年者が含まれると推定される違法武装グループに対する軍事作戦は実施しないと発表していました。コロンビア軍はこれを理由に違法武装グループのキャンプ地への空爆作戦を中断しています。
 アラウカ県タメ市で発生した戦闘により子供ゲリラが戦死した事により、ELNが国際人道法(DIH)に違反して未成年者を戦闘行為に使用し続けていることが明らかになっています。
 ELNは「住民たちの背後から攻撃を行い下士官1人を殺害し兵士3人を負傷させて、負傷者を搬送していた航空機にも銃撃を行っています。」と陸軍司令部は声明を通じてELNを批判しています。
 死亡したのは2等軍曹のフランクリン モンタニャ パカグイで、妻と小さな子供2人を残しています。
 「戦闘ではELNゲリラ2人が死亡しており、身元確認作業の過程で死亡したゲリラの1人が未成年者であることが判明しました。」と陸軍は発表しています。
 軍によれば、戦死した子供ゲリラは2021年に15歳のときにELNに徴兵されています。「民間人・インフラ・軍・警察に対する犯罪行為を実行するために銃器と爆発物の取り扱いの訓練を受けています。日曜日、子供ゲリラは民家から軍部隊を攻撃しています。」
 「ELNの犯罪行為の犠牲となり子供を徴兵されたアラウカ県の住民に哀悼の意を表します。違法武装組織による児童徴兵を訴えるよう住民たちに呼びかけます。」と軍は表明しています。
 現在ELNはコロンビア政府と和平交渉を行っていますが、未だ停戦は実現していません。

2023 3-23 el COLOMBIANO
ELNとの癒着容疑でアルト バウド市の元市長がメデジン市で捕まった コロンビア

 チョコ県アルト バウド市の元市長カルメン エディサ ロンドニョ モスケラは、共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)と癒着していると検察は指摘しています。
 カルメン エディサ ロンドニョ モスケラは、アンティオキア県の県都メデジン市サン ディエゴ地区にある眼科医で軍と検察により逮捕されました。
 ロンドニョは2019年8月に元アルト バウド市長で市長候補であったトゥーリオ モスケラ アスプリジャがELNに誘拐され殺害された事件に協力した容疑で告発されています。トゥーリオ モスケラ元市長はその他12人とともに誘拐され、トゥーリオ モスケラ以外は誘拐から数日後に解放されています。
 モスケラの遺骨は2021年3月15日にチョコ県サン フアン市郊外で国際赤十字にELNから引き渡されています。

540taro:2023/03/24(金) 09:17:14
2023 3-23 el COLOMBIANO
ペトロ大統領とマドゥロ大統領がカラカスで会談 コロンビア・ベネスエラ

 コロンビア大統領グスタボ ペトロは水曜日の午後3時20分にベネスエラ カラカス国際空港に到着しています。ペトロ大統領はラウラ サラビア大統領補佐官とアルバロ レイバ外相を伴いコロンビア空軍機でベネスエラを訪問しています。
 両首脳はコロンビアとベネスエラの貿易関係再活性化について話し合う予定です。大統領に就任して8ヶ月のグスタボ ペトロ大統領がベネスエラを訪問するのはこれが4度目です。
 ニコラス マドゥロ大統領はシリア フローレス大統領夫人と国会議長ホルヘ ロドリゲス ゴメスとともにペトロ大統領を迎えています。
 コロンビアとベネスエラの外交関係は前大統領イバン ドゥケ時代に断絶状態となっていましたが、左派グスタボ ペトロが大統領に就任し外交関係が復活しています。

2023 3-23 BANCO y NEGOCIOS
5歳未満の80万人近い児童が栄養失調のリスク ベネスエラ

 ベネスエラ中央大学(UCV)開発研究センターの医師・教授・研究者のマリアネジャ エレラは、ベネスエラの5歳未満の児童焼く80万人が栄養失調の危険にさらされていると訴えています。
 「これは確実に是正されなければならない。」とマリアネジャ エレラは強調しています。
 またラジオの取材で、「これらは構造的問題であり、適切な開発と計画を伴う開発計画の構造化を続ける必要がある。」と指摘しています。

541taro:2023/03/25(土) 09:19:28
2023 3-24 NOTICIAS CARACOL 4755,12 25,70
ナリニョ県で4人が殺害された コロンビア

 エクアドルと国境を接するナリニョ県で新たな虐殺事件が発生しました。事件はエル ロサリオ市郊外で起きています。
 4人はポリカルパ村とエル ロサリオ市との分岐点ラ Yと呼ばれる場所で殺害されています。銃殺された4人の死体は街道脇に放置されていました。
 殺害された4人の内の3人は地元住民で身分証を携帯していましたが、4人目は身元不明です。
 当局は臨時安全保障会議を開催し、エル ロサリオ市周辺で活動するコロンビア革命軍(Frac)分派ゲリラグループの犯行と断定しています。
 民間団体Indepazによれば、2023年3月23日にナリニョ県で発生した虐殺事件(一度に3人以上殺害された事件)は今年26件目となっています。

2023 3-24 el COLOMBIANO
軍・ELN・クラン デル ゴルフォが戦闘、住民たちが巻き込まれる コロンビア アンティオキア県

 アンティオキア県アマルフィ市で過去48時間コロンビア軍と国民解放軍(ELN)とクラン デル ゴルフォによる戦闘が発生し、ナランハル村とティニタシタ村の住民が銃撃のさなかに取り残されています。
 コロンビア陸軍第14旅団がELNカピタン マウリシオ戦線と戦闘となり、同時にクラン デル ゴルフォ傘下のホルヘ イバン アルボレダグループとも戦闘を行っています。
 戦闘に巻き込まれた2つの村では商店は店を閉め、市街地に通じる公共交通機関は運行を中断し、120人以上の生徒が通う2つの学校が休校となっています。
 2つの村に2つの武装集団が現れ戦闘となり、そこに第14旅団が到着し三つ巴激しい戦闘が始まっています。第14旅団司令官マヌエル ゴンサレス大佐によれば、アマルフィ市郊外には小さな金鉱山があり、2つの違法武装組織はその利権を巡り争っています。
 2つの村の住民の80%は小規模金鉱山で働いています。

542taro:2023/03/25(土) 09:19:41
2023 3-24 El Pai's
エクアドル エスメラルダ県で人間の頭部3個が見つかる 

 コロンビアと国境を接するエクアドル エスメラルダ県で黒いビニール袋に入れられた少年1人を含む3人の頭部が見つかったとエクアドル警察が発表しています。
 「首を切り取られた3人はエスメラルダ県を拠点とする犯罪組織に所属していました。」とエクアドル警察ゾーン1司令官ファウスト ブエナニョ将軍が記者会見で説明しています。
 殺害された3人のうちの2人は少年とその母親です。
 貧しいエスメラルダ県はエクアドルの中でも最も治安が悪い県とされており、ギジェルモ ラッソ大統領は3月3日に非常事態宣言を発令し、午後24時から午前0時まで移動の自由が制限されています。人間の頭部3個は、その時間帯に放置されていました。
 エクアドルの2021年の殺人率(1年間に10万人あたり殺害された人数)は14人でした、翌2022年にはほぼ倍の25人に増加しています。
 「エクアドル国内で犯罪組織が激しい縄張り争いを繰り広げています。」とブエナニョ将軍は付け加えています。将軍によれば、発見された頭部には銃痕がありました。
 「麻薬取引と恐喝の利権を巡る激しい暴力が起きています。かつて平和であったエクアドルにはなかったことです。」と将軍は主張しています。
 コカインの主要生産国であるコロンビアとペルーの間にあるエクアドルでは、コカインの押収量が増加しており、2021年にはこれまでで最大の210トンのコカインが押収され、2022年の押収量も200トンを超えています。

2023 3-24 LO'PEZ-DO'RIGA
サラマンカ市で放射性物質が盗まれ、7州に警報が発令された メキシコ

 国家市民保護調整局(CNPC)はグアナフアト州サラマンカ市で産業用放射線撮影装置が盗まれたと発表し、警戒を呼びかけています。
 CNPCは放射性物質が持ち出された場合の健康被害について警告しています。放射性物質との直接の接触が数時間から数日続くと、後遺症が残ったり最悪死に至る場合があるとしています。
 3月22日サラマンカ市ロサロ カルデナス区カジェ デ パンフィロ ナテラで、放射線撮影機材が積まれたシボレーのバンが盗まれています。
 その後バンは回収されましたが、積まれていた放射線撮影機材は無くなっていました。
 警報が発令されたのはグアナフアト州と近隣のアグアスカリエンテス州・ハリスコ州・ケレタロ州・ミチョアカン州・サン ルイス ポトシ州・サカテカス州です。
 もしも発見した場合は30m以上離れ、911もしくは800 111 316に通報するよう市民に呼びかけています。

543taro:2023/03/26(日) 09:10:08
2023 3-25 blu radio 4755,12 25,70
クラン デル ゴルフォのボスが死亡し4人が逮捕された コロンビア アマルフィ市

 共産主義ゲリラ組織国民解放軍(ELN)とコロンビア最大の準軍麻薬組織クラン デル ゴルフォの戦闘により商店が閉まり輸送が止まり120人の生徒が通う学校が休校になっているアンティオキア県アマルフィ市ナランハル村とモノス村で、コロンビア陸軍第14旅団がクラン デル ゴルフォと12時間に渡る戦闘の末に停滞打撃を与えています。
 戦闘によりクラン デル ゴルフォ傘下のホルヘ イバン アルボレダ部隊のボス通称ピラーニャが死亡し、ピラーニャの手下4人が逮捕されています。
 また第14旅団は戦闘の過程でクラン デル ゴルフォに徴兵されていた未成年者1人を保護し、大量の戦闘物資を押収しています。
 第14旅団はクラン デル ゴルフォだけではなく、ELNカピタン マウリシオ戦線との戦闘も行っています。
 今現在戦闘は終了していますが、商業や公共交通機関などは正常化しておらず、学校2校も金曜日まで休校となっています。

2023 3-25 Diario del Huila
強盗が検察捜査官に射殺された コロンビア ネイバ市

 ウイラ県の県都ネイバ市カリスト地区で発生した事件についてネイバ市警が発表しています。
 警察発表によれば、昨日の午後7時30分頃、胸部を負傷したフアン セバスティアン ソレール ゲバラ18歳が大学病院に運び込まれましたが死亡しています。
 カリスト地区でフアン セバスティアンが強盗事件を起こし、それに気付いた検察CTI捜査官が介入しています。フアン セバスティアンは捜査官に銃を向けて威嚇したために、捜査官は銃を抜いてフアン セバスティアンの胸部を銃撃しています。
 ネイバ市警によれば、死亡したフアン セバスティアンには窃盗3件と14歳未満に児童に対する性犯罪、家庭内暴力の犯罪歴があります。
 現在カリスト地区で発生した事件の詳細を明らかにするための捜査が続けられています。

544taro:2023/03/26(日) 09:10:20
2023 3-25 la patilla
スペインで性奴隷にされていたベネスエラ人女性とコロンビア人女性5人が救出された

 スペイン治安当局はスペイン マドリードで性搾取の犠牲となっていたベネスエラ人とコロンビア人女性5人を保護し、ラテンアメリカ人3人を逮捕しました。https://gitx.awsccs2.com/wp-content/uploads/2023/03/WhatsApp-Video-2023-03-24-at-12.09.40.mp4?_=1
 捜査はほぼ1年前から始まっていました。逮捕された男2人と女1人は、25歳以下の女性を騙してスペインに連れてきていました。
 捜査は継続中で、この組織は約30人の貧困女性にスペインで家事や老人介護の仕事があると騙してスペインに連れて来ていると推測されています。
 女性たちはスペイン到着後売春を強要され、拒絶すると故郷の家族に危害を加えると脅されていました。
 被害者の1人18歳のコロンビア人女性はマドリードからカセレス県に逃れ、NGO組織に助けを求めています。
 女性たちはマドリードでパスポートを奪われ、24時間カメラで監視される奴隷状態に置かれていました。
 治安部隊は今回の作戦を通じて約300パケのコカインと携帯電話と現金を押収し、12の銀行口座が封鎖されています。
 逮捕者3人は人身売買、マネーロンダリング、麻薬輸送容疑などで告発されています。

2023 3-25 proceso
アグアスカリエンテス州で5人が殺害された メキシコ

 金曜日の深夜、アグアスカリエンテス州サン フランシスコ デ ロス ロモ市にある住宅団地ラ リベラで5人が殺害されました。
 3人の女性と1人の男性がマンションに侵入した武装集団に銃殺され、その数時間後に最初の犯行現場から4ブロック離れた場所でフランシスコ ハビエルが銃殺されました。
 州都アグアスカリエンテス市近郊のサン フランシスコ デ ロス ロモ市の外れにある住宅団地ラ リベラは様々な社会問題を抱え市当局からも忘れさられて地域となっています。
 州公安長官マヌエル アロンソ ガルシアは地元メディアの取材に対し、殺害された5人全員が何らかの形で麻薬犯罪に関わっていたと詳細を明らかにしないまま断言しています。
 アグアスカリエンテス州は過去6年で犯罪発生率が50%増加しています。

545taro:2023/03/27(月) 09:27:55
2023 3-26 NOTICIAS CARACOL 4755,12 25,70
飲水の汚染のために先住民の子供3人が死んだ コロンビア チョコ県

 チョコ県バホ バウド市で子供3人が死亡し30人の子供が病気になっており、当局が原因の調査を行っています。オンブズマンとエルメネヒルド ゴンサレス市長は、飲水の汚染が住民たちの健康に被害を与えていると警告しています。
 10日前からバホ バウド市市街地から6時間のウニオン ピタリトにある先住民集落ブエナビスタでシグリスア川の水を飲んだ子どもたちが相次いで病気になっています。
 ゴンサレス市長はカラコルニュースの取材に対し、1700人が暮らすブエナビスタ村の子供達の健康被害は、衛生環境の欠如が理由であると指摘しています。
 「この集落ではひつようなことは川で行い、川の水で家事をしています。」と市長は説明しています。
 ビエナビスタから3km離れた場所にあるプエルト ピニャ村(人口700人近く)も同じくシグリスア川の水を使っています。
 「この現象は繰り返されています。毎年夏になると子どもたちが影響を受けています。」
 子どもたちには下痢、嘔吐、発熱などの症状が出ており、これは衛生環境、飲料水、水道の不足が原因です。
 ゴンサレス市長は問題の解決し死亡と病気を防ぐためのプロジェクトの開始を県知事に要請していると指摘しています。
 チョコ県は要請を受け、現地に調査チームを派遣しています。
 チョコ県保健当局責任者マルコ アントニオ ロンドニョは、「原因物質の特定と現地の栄養状況の調査を行う必要があります。」と述べています。
 バホ バウド市長は、水道の欠如が、1700人以上の先住民族Wounaanの命を危険にさらしていると主張しています。
 チョコ県保健当局は来週調査結果の発表を行う予定です。

2023 3-26 VERSIO'N FINAL
7歳女児が強姦され殺された ベネスエラ ファルコン州

 ファルコン州パラグアナ半島で、7歳女児が殺害されるというショッキングな事件が発生しました。3月24日金曜日の深夜、ロス タケス市ビクトリア ポプラールで事件は起きています。アレクサンドラ サビエラ パディジャ コルドバが、自宅の窓から連れ去られています。その数時間後、建設途中の民家の中に放置された女児の遺体が見つかっています。女児の口には燃料が染み混んだ布が詰められており、窒息死したものと思われます。
 警察の調べによれば、女児は殺害される前に性暴行を受けていました。
 女児は拉致されたときにパパ パパと叫んでいたと継母が語っていたと近隣住民は証言しています。
 女児の父や叔父や近隣住民たちの捜索がすぐ開始されましたが、女児の行方はわかりませんでした。その後、ビクトリア ポプラール地区のカジェ ビルヘン デル バジェで、女児の遺体を発見した警察部隊と遭遇しています。
 アントニオ カストロ別名エル モノ30歳くらいで性犯罪の前歴があり、麻薬中毒で女児の継母の義理の息子が容疑者として浮かび上がっています。
 土曜日の午後、ロス タケス市ラ サリネタ地区でエル モノは逮捕されました。エル モノの逮捕を知った住民たちが集まり、エル モノがリンチを受けそうになったために警察はエル モノを保護しつつ連行しています。




掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板