レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
アヌス太郎の宿題 １２
-
いんちき翻訳の１２です
http://www.eluniversal.com.co/
http://www.elespectador.com/noticias
この辺のニュースを適当に訳しています
よくわからないときはhttp://news.google.co.jp/news?ned=es_co&topic=n
で複数の記事を見て、適当にでっち上げています
最近はグーグル翻訳とDeepl翻訳https://www.deepl.com/translatorも使ってます
-
2023 10-18 el COLOMBIANO 4222,09 37,77
１歳半の女の子が誘拐され、５０００万ペソの懸賞金がかけられた コロンビア メデジン市
水曜日の朝にアンティオキア県の県都メデジン市北東部カンポ バルデスで行方不明になった生後１８ヶ月の赤ちゃんアントネジャ ゴメス アランゴの行方に関する情報に、最大５０００万ペソ（約１７８万円）の懸賞金がかけられました。
メデジン市長オスカー ウルタドはネットを通じ、「１０月１８日にカンポ バルデス地区で誘拐された生後１８ヶ月のアントネジャ ゴメス アランゴの居場所を特定することのできる情報に、最大５０００万ペソの懸賞金を支払います。すべての当局が捜索に当たっています。家族によれば、赤ちゃんは祖母が面倒を見ていましたが、ある男がその状況を利用し鍵を開けて赤ちゃんを連れ去っています。」と発表しています。
誘拐犯は監視カメラが撮影しており、当局は犯人と赤ちゃんの行方を追っています。
犯行後、家族や友人たちがカンポ バルデス地区近くのマラビア地区・セビジャ地区・アランフエス地区・マンリケ地区などを創作しましたが、赤ちゃんも犯人も見つけることが出来ませんでした。
2023 10-18 W RADIO
ボゴタ市で退役軍人や野党らが反政府デモ コロンビア
１０月１８日水曜日、コロンビア軍の予備役と退役軍人を主体とするグスタボ ペトロ政権に抗議するデモ行進が首都ボゴタ市で行われました。デモ行進ではイスラエルの旗が掲げられ、市長・市議会議員候補たちも参加しています。
ボゴタ市当局によれば、７００人から９００人が国立公園から市中心部ボリバル広場まで行進しています。
「我々は治安組織への支持を表明する。現在治安組織は予算面で困難に直面しており、誤った決定が下されている。」と予備役の１人が上明しています。
デモの途中、カジェ３５と７ma通りの交差点で、大学生たちは元国防大臣ディエゴ モラノに対して暴言を吐き衝突が起きそうになりましたが、地区行政の職員が介入し未然に防いでいます。
ボリビア広場に到着したデモ隊は国家を斉唱し数人が演説をする集会を開いた後、午後２時頃に解散しています。
-
2023 10-18 EL FINANCIERO
先住民リーダーで自警団の創設者ブルノ プラシドが殺害された メキシコ ゲレロ州
ゲレロ州の州都チルパンシンゴ市で、先住民組織ウニオン プエブロスと自警団UPOEGのリーダー ブルノ プラシド バレリオが殺害されました。
事件は火曜日の午後５時すぎにブルノ プラシドが運転手とともにゲレロ州保健局施設の正面玄関前で車を降りた時に発生しました。殺し屋の銃撃によりブルノと運転手が殺害されています。
プラシド バレリオは彼の影響力があるコスタ チカ地域の複数の自治体に医薬品の提供と保健所の増設を保健局に要望しており、その返答を受け取るために保健局を訪問し殺し屋の襲撃を受けています。
殺害現場となった州保健局には、国家警備隊・公安局・検察捜査班が駆けつけ、２人の遺体は法医学協会施設に搬送されています。
UPOEGは１０年前にコスタ チカ地域の６つの自治体とアカプルコ市の農村地域が安全と正義の保証を目的に創設されました。
ブルノ プラシドは１９６９年にコスタ チカ地域アソユ市の先住民ミシュテカ族集落で生まれています。
その後、先住民族のリーダーとなったブルノは、犯罪組織から住民たちを守るための武装民間人組織の創設を決意します。
ブルノが創設した自警団UPOEGは２０１３年１月にアユトラを拠点に出現しました。その後、テコアナパ市・コパラ市・クルス グランデ市・マルケリア市・アソユ市・サン マルコ市に拡大し、更にフアン R エスクデロ市とアカプルコ市郊外に影響力を広げています。
その過程で、UPOEGを地域警察として認定し、メンバーに州政府から身分証を発行するという協定が結ばれましたが、その構想は実現していません。
2023 10-18 EL UNIVERSAL
２０１０年に大学生２人を殺害した兵士５人に禁錮９０年の有罪判決 メキシコ モンテレイ市
ヌエボ レオン州の州都モンテレイ市第４地方裁判所判事ホセ レイノソ カスティジョは、２０１０年３月１９日にモンテレイ工科大学の学生ホルヘ メルカドとハビエル アレドンドを殺害したメキシコ軍兵士５人に有罪判決を下しました。６人目の容疑者は依然行方不明です。
ホルヘ メルカドの母親ロセ エルビア メルカドは、１３年間待ち続けきた判決に興奮していると述べ、支援してくれた全ての人達に感謝したいと語っています。
１３年前、ホルヘとハビエルはモンテレイ工科大学で兵士たちに殺害され、所持品や身分証明書が奪われています。
２人を殺害した兵士たちは２人を殺し屋に偽装するために２人のバックパックに銃を隠しており、メディアやネットではしばらく殺し屋として扱われました。
しかしその後、家族や友人たちが２人の汚名をそそぐための戦いを開始し、ついに今回兵士たちの有罪判決を勝ち取っています。
-
2023 10-19 NOTICIAS CARACOL 4227,39 37,78
２人の上級将校が軍を去る事になり、１ヶ月以内に軍から去った将校は５人に コロンビア軍
軍関係者はカラコルニュースに取材で、コロンビア軍の２人の上級将校が軍を退役したと明らかにしています。退役したのはアルバロ ペレス ドゥラン将軍とルディー アリアス将軍です。
アルバロ ペレス ドゥラン将軍はコロンビ軍副司令官で、ボゴタ市にある馬術学校の施設を住居として使用し、公共資金を使って自分の馬を維持管理した公金横領容疑で捜査を受けています。
ルディー アリアス将軍は、企画・制作担当参謀長でした。
国防省は軍監査官であったフアン カルロス コレア コンスエグラ将軍を軍副司令官に任命しました。
ルディー アリアス将軍の後任はまだ決まっていません。
２人以外にも数日前にジョン ハイロ ロハス将軍とオスカー トバール将軍とナイロ マルティネス将軍の退役も発表されており、コロンビア軍では１ヶ月以内に５人の将軍が軍から去ることになります。
2023 10-19 EL TIEMPO
潜入警察官に恋をした犯罪組織トレン デ アラグアのボスが捕まった コロンビア ボゴタ市
８ヶ月にわたり危険な犯罪組織に潜入し捜査を続けていた女性警官の働きにより、犯罪組織の地域ボスが逮捕されました。
ベネスエラを拠点とする国際犯罪組織トレン デ アラグアのボゴタ市ボスの信頼を勝ち得た女性警察官は、ボゴタ市の観光と大学地域での麻薬密売の実態を全て解明しています。
カラコルニュースの報道によれば、女子大生に化けた潜入捜査官にトレン デ アラグアのボス通称ギジェルモは恋をしました。
ギジェルモは何度か捜査官にチチャを勧め、捜査官が興味を示さないと今度は麻薬を勧めてきました。
「私を見ると彼は挨拶をし、チチャを勧めました。私が興味が無いことを理解すると今度は麻薬を勧めてきました。ギジェルモは大学の入口まで私に同行し、私は階段を上がってギジェルモが去るのを待って大学を出ていきました。ギジェルモは大学の外で私を待っていました。」と女性警察官は語っています。
ベネスエラ国籍のギジェルモはトレン デ アラグアに８年間所属しており、数ヶ月前にボゴタ市中心部の麻薬取引を掌握しました。
潜入捜査官はアメリカ合衆国に行くというギジェルモをアイスクリーム屋に誘い、そこでギジェルモは逮捕されました。
ボゴタ市警司令官サンドラ エルナンデス将軍は、ボゴタ市に拠点を構えたトレン デ アラグアに対する作戦で、ギジェルモの他に４人のメンバーを逮捕したと発表しています。
「裁判官の命令により５人を逮捕しました。彼らは若者たちが集まる地域を縄張りとして麻薬を密売し、毎月約5000万ペソ（約１７６万円）を稼いでいました。」と将軍は説明しています。
-
2023 10-19 infogae
ベネスエラの今年のインフレ率は３１４％と予想
アンドレス ベヨ カトリック大学経済社会研究所（IIES-UCAB）が今週水曜日に発表した推計によれば、今年のベネスエラのインフレ率は昨年の２３４％から８０ポイント悪化した３１４％に達する見込みです。
IIES-UCABの報告書によれば、インフレはベネスエラ経済において根深い問題で有り続けており、その原因は政府の金融政策と通貨ボリバルの下落です。
永年のインフレ率についてIIES-UCABは今年より良くなるが、２１９．１％と３桁水準にとどまるとしています。
ベネスエラ中央銀行（BCV)は今年１月から９月のインフレ率が１５８，３％であったと今月報告しています。
IIES-UCABはベネスエラの今年の経済成長率について、４月時点の予想３，６％より２，２ポイント低い１，４％になるであろうと見積もっています。
2023 10-19 infobae
３歳幼女ダレイニ ジャクリンがCJNGの殺し屋に銃殺された メキシコ ハリスコ州
祖父と歩いていた３歳幼女ダレイニ ジャクリンが、カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG)の殺し屋の襲撃で殺されました。
１０月８日、ハリスコ州テオカルティチェ市ナカヨテ区の公道を祖父と歩いていた時に事件は起きています。
目撃者が地元メディアに語った証言によれば、ピックアップトラックに乗ったCJNGの殺し屋が幼女と祖父に向けて発砲しています。
２人はカジェ ドナト ゲラとカジェ ラ クルスの角にある商店の前で死亡しました。
事件が起きたテオカルティチェ市はハリスコ州とサカテカス州の境に位置しており、CJNGとカルテル デ シナロアが激しい縄張り争いを繰り広げています。
-
2023 10-20 el COLOMBIANO 4249,71 37,1
強盗に抵抗したアメリカ合衆国人観光客が殺された コロンビア カルタヘナ
１０月１９日木曜日、ボリバル県の県都カルタヘナ市中心部マルベージャで観光客のオーウェン グレゴリー スチュワートが殺害されました。
５９歳のアメリカ合衆国人観光客は二日前にコロンビアにやってきたばかりで、２人組の強盗に襲われ金のネックレスを含む全てを奪われています。
監視カメラは強盗に抵抗するオーウェンの姿を撮影していました。https://twitter.com/i/status/1715114420043456798
強盗に抵抗したために撃たれたオーウェンは、現場近くのトリセス病院に搬送され手術を受けましたが、６時間後に亡くなっています。
「患者は頭部と胸部を撃たれた状態で病院に搬送されてきました。グレゴリー スチュワートさん５９歳は、サン ホセ デ トリセス病院で亡くなりました。」とカルタヘナ市救急センターの代表アルバロ クルスが発表しています。
マルべージョ地区の監視カメラが犯行の一部始終を撮影していたにも関わらず、当局は強盗２人を逮捕する事が出来ていません。
しかし、カルタヘナ市警は犯行の使用されたバイク１台をすでに確保していると強調しています。
「動画の分析と聞き取り捜査、前歴者の洗い直しなど犯人特定のための作業を続けています。」とカルタヘナ市警副司令官ホセ アルチラ大佐が述べています。
２日前にカルタヘナにやってきたアメリカ合衆国人観光客は、マルベージャ地区のホテルに宿泊していました。オーウェンは後３日間ボリバル県に滞在する予定でした。
2023 10-20 el COLOMBIANO
ボゴタ市で強盗被害に遭ったハメス ロドリゲスの妹が、ボゴタ市長クラウディア ロペスを批判 コロンビア
買い物のためのボゴタ市にある自宅を出てスーパーマーケットに向かっていたハメス ロドリゲスの妹フアナ バレンティナ レストレポが強盗被害に遭っています。
レストレポはボゴタ市の治安の悪さについて、ボゴタ市長クラウディア ロペスを激しく批判しています。
サッカーコロンビア代表の１０番の妹は、ボゴタ市北部の自宅からすぐ近くのスーパーマーケットに夫と買い物に出かけた時に強盗被害になったとインスタグラムに書き込んでいます。
夫婦は後ろからやってきたバイクに乗った男に襲われ、フアナ バレンティナの夫の携帯電話を奪って逃げ去っています。
ハメスの妹はこの出来事にショックを受け、憤慨しクラウディア ロペスのボゴタ市運営に怒りをぶつけています。
「これは耐えられません。実際私達は市長の運営にうんざりしています。ボゴタ市の治安はかつて無いほど悪化しています。」とフアナ バレンティーナは訴えています。
-
2023 10-20 el COLOMBIANO
オトニエルの甥が殺された コロンビア セサール県
準軍麻薬組織クラン デル ゴルフォの最大ボスで逮捕後にアメリカ合衆国に引き渡されたダイロ アントニオ ウスガ別名オトニエルの甥アルレイ アントニオ ウスガ トレス別名０７もしくはサルコが死体で発見されました。
頭部を撃ち抜かれた死体は１０月１９日にセサール県アストレア市郊外のカスカホ村で発見されましたが、身元が確認されたのは翌日の金曜日になってからでした。
２０１５年当時のフアン マヌエル サントス大統領がアルレイ ウスガのアメリカ合衆国への引き渡しを認め、２０１６年にアメリカ合衆国に引き渡され麻薬犯罪で有罪判決を受けています。
刑期を終えたアルレイは２０２０年にコロンビアに帰国しますが、エル ドラド国際空港で犯罪共謀・違法武器の製造輸送所持罪容疑で逮捕されています。
コロンビアでも有罪判決を受けており、２０２２年からセサール県の県都バジェドゥパール市郊外で自宅拘禁となっていました。
2023 10-20 LA NACIO'N
７人の将校がファルソス ポシティボス犯罪を認めたが、マリオ モントーヤ将軍とイバン ダリオ ピネダ大佐は起訴取り下げを求める コロンビア アンティオキア県
平和のための特別法廷（JEP)は陸軍司令官であったマリオ モントーヤ将軍ら９人のコロンビア軍将校をファルソス ポシティボス容疑で告発しましたが、モントーヤ将軍とイバン ダリオ ピネダ大佐は起訴の取り下げを求めました。
JEPは２００２年から２００３年にアンティオキア県で発生した人道に対する罪１３０件について今年８月にマリオ モントーヤ将軍ら９人を起訴しましたが、イバン ダリオ ピネダ大佐以外の７人の当時の部下は罪を認めています。
当時コロンビア陸軍では無実の市民を殺害し、犯罪者に偽装するというファルソス ポシティボスと呼ばれる犯罪行為が蔓延していたとJEPは説明し、モントーヤ将軍の戦果を求める圧力が原因であったと指摘しています。ファルソス ポシティボス事件はアンティオキア件の１６市で発生しています。
調べによれば、当時軍事的成功を示す唯一の指標は死傷者数でした。そのためコロンビア各地でコロンビア陸軍の部隊が報奨金や休暇目当てに無実の市民を殺害し、共産主義ゲリラや準軍組織メンバー、犯罪組織メンバーに偽装して報告するという事件が多発しています。２００２年にはサン ラファエル市で少女２人と若者３人が軍部隊に殺害され、モントーヤ将軍は戦死したFarcゲリラとして５人の死体をメディアに公開しています。
戦争犯罪・殺人・強制失踪の罪を受け入れたのはホセ アレハンドロ ラミレス リアニョ少尉、ディエゴ ヘルマン グスマン パティニョ少尉、エドウィン レオナルド トロ ラミレス少尉、エメルソン アントニオ アスタニェダ モラレス中佐、ベルソン エンリケ カルバハル チスコ中佐、オスカー イバン マヨ マルランダ（元ELNゲリラで、その後陸軍に入隊し兵士になっている）です。
-
2023 10-21 EL TIEMPO 4238,85 37,1
Farcセグンダ マルケタリア派の最高指導者イバン マルケスがコロンビアにいる
コロンビア政府高等平和弁務官のダニロ ルエダは共産主義ゲリラ組織コロンビア革命軍セグンダ マルケタリア派と、和平交渉開始に向けた話し合いが進んでいると本誌EL TIEMPOとの独占インタビューで語っています。
ルエダ氏は一時死亡が伝えられたFarcセグンダ マルケタリア派の最高指導者ルシアノ マリン アランゴ別名イバン マルケスについても言及しています。
イバン マルケスは生きているだけではなく現在コロンビアに滞在し、Farcセグンダ マルケタリア派の将来についてあらゆる会話を進めているとルエダは指摘しています。
「彼はここにいるし、彼が決定する。」とルエダは断言しています。
マルケスの健康状態は良好であると付け加えています。「彼とは３回証人を伴い直接話をしている。彼は明晰であり、Farcセグンダ マルケタリア派は政治反逆者であり麻薬組織ではないと主張している。」と指摘しています。
昨年EL TIEMPO紙は２０２２年６月２９日にコロンビア国境から１９８ｋｍ離れたベネスエラボリバル州カイカラ デル オリノコ市郊外のゲリラキャンプが爆破され、イバン マルケスは負傷しつつも生き延びたと報じています。
重傷を負ったイバン マルケスは首都カラカスの病院に収容され治療を受けています。
その後、イバン マルケスは歩けるまで回復しましたが、爆弾の破片が頭部に残っておりこれが原因で今年７月に死亡したという噂が流れました。
イバン マルケス殺害を命じたのはFarcセグンダ マルケタリア派と敵対関係にあるFarcエスタド マヨール セントラル（EMC)派の最高指導者イバン モルディスコであるとされています。Farc EMC派はEMC派の最高指導者の１人であったヘンティル ドゥアルテを殺害した責任がイバン マルケスにあると主張しています。
2023 10-21 el COLOMBIANO
ELNとクラン デル ゴルフォの戦闘で６７家族が避難を強いられている コロンビア チョコ県
１０月１６日に共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)と準軍麻薬組織アウトデフェンサス ガイタニスタス デ コロンビア（AGC)別名クラン デル ゴルフォがチョコ県メディオ サン フアン市イスラ デ クルス地域で激しい戦闘を行い、身の危険を感じた６７家族以上が避難しています。オンブズマン組織によれば、避難民の多くが女子供と老人たちです。
オンブズマンは戦闘に巻き込まれることを恐れ、全てを放棄して逃げ出した約１８０人の住民たちを支援するよう当局に要請しています。
ELNとクラン デル ゴルフォは麻薬輸送ルートと麻薬取引、みかじめ料の利権をめぐり激しく争っており、避難民帯はディプルドゥ地域に避難しています。
「戦闘が発生している地域は２０２１年と２０２３年に早期警戒が発令されており、当局による迅速な対応が求められます。」とオンブズマン組織は付け加えています。
「オンブズマン組織は１０月２０日夜２１日にディプルドゥに入り、避難民たちの状況を確認する予定です。」と指摘しています。
現在コロンビア政府とELNは停戦状態となっています。
-
2023 10-21 NOTICIAS CARACOL
選挙立会人になる予定であった地域リーダーが殺害された コロンビア カウカ県
１０月２９日に実施される統一司法選挙の立会人になるための講習を終えた社会的リーダー ミジェル シルバ ロセロが２人組の殺し屋に殺害されました。
ミジェル シルバは違法武装組織が複数存在するカウカ県アルヘリア市エル プラテアド地域の地域活動委員会の副代表でした。
目撃者によれば、１台のバイクに乗った２人の男がミジェル シルバに近づき、８発の銃弾を発射しています。ミジェル シルバはその場で死亡し、２人の殺し屋は逃亡しました。
2023 10-21 EL UNIVERSAL
ピザ屋でホームレスが子供を殴り、父親が追いかけてボコボコにする メキシコ オアハカ州
オアハカ州でホームレスの男が子供の頭をはたき、激怒した父親がホームレスを追いかけボコボコにする監視カメラの動画がネットに上がり話題になっています。
父親が経営していると思われるピザ屋で座っていた子供が入ってきたホームレスに頭を殴られます。ホームレスの男はそのまま店をでましたが、父親が追いかけいき捕まえると殴る蹴るの暴行を加えました。
暴行を受けたホームレスは走ってその場から逃げています。１０月１８日午後９時２７分、オアハカ州ミアワトラン市での出来事です。
-
2023 10-22 EL HERALDO 4238,85 37,1
バランキージャ市近郊のマランボ市で３人が殺された コロンビア アトランティコ県
アトランティコ県の県都バランキージャ市近郊で３人が殺害され３人が負傷した事件の詳細が次第に明らかになってきました。
ボゴタ市警は１０月２１日の午後１０時から１０時３０分の間にマランボ市ロス シルエロス地区カジェ１３Aと１スール通りの交差点に位置する民家にバイクでやってきた殺し屋たちが、１５歳の誕生パーティーをしていた住民たちに向けて発砲したと発表しています。
銃弾により音楽は止まり、襲撃現場は大混乱になっています。襲撃時に踊っていた２人は黒いタイルの上に倒れ死亡したと目撃者は証言しています。
殺害されたのはマヌエル アントニオ ドミンゲス デ オヨス１６歳、ジェフフェルソン ヘスス チリノ ベラ２４歳と今現在身元不明の男性です。
怪我をしたのはフアン カミロ バレロ１８歳、マリア ヘスス モレノ サンドバル７１歳、ウイリアム アンドレス カミロ フォンタルボ３０歳です。
負傷者は現場近くの病院に搬送された後に、バランキージャ市の病院に転送されています。
2023 10-22 el COLOMBIANO
非番の警官２人が殺害された コロンビア カウカ県
１０月２２日日曜日にカウカ県トリビオ市市街地で発見された２体に死体が、警察パトロール隊員レネル アルベルト モラ ルナとイバン カミロ サンチェス コネホであることが確認されました。
当局の第一報によれば、２人は日曜日の深夜に銃で撃たれて殺害されています。
病院搬送後に警察に通報され、駆けつけた警察がトリビオ市警の警官であることを確認しています。
当局は直ちに全力を上げて犯人逮捕のための捜査を開始しています。
カウカ県ではトリビオ市を含むほとんどの地域で共産主義ゲリラ組織コロンビア革命軍（Farc)分派ゲリラブループが活動しており、警察はゲリラグループの犯行と推測しています。
-
2023 10-22 EL UNIVERSAL
１０歳の少年がバスの荷物室に隠れてマグダレナ県からボゴタ市に密航 コロンビア
１０月１９日木曜日の正午ころマグダレナ県エル バンコ市で、１０歳の少年ニコラス アンドレス マルティネス アリエタが行方不明なりました。プエブロ ヌエボ地区に住む家族たちが少年の捜索を続けていました。
取り乱した家族はメディアやネットを通じて少年の捜索を要請し、ほぼ２４時間後の金曜日の朝にボゴタ市バスターミナルで少年が見つかりました。
自宅を出た少年は知り合いとエル バンコ市のバスターミナルに行き、首都ボゴタ市に行こうと決意しました。
しかし少年にはお金がなく、コペトラン社のバスの荷物室に潜り込むことにしました。少年は荷物室で飲まず食わずでボゴタ市のバスターミナルに到着しています。
エル バンコ市では少年の捜索が大規模に行われていましたが、ボゴタ市の当局からバスターミナルに別の少年と一緒に居たニコラスが見つかったという連絡があり、家族たちは安堵しています。
ニコラスはラス アメリカス小学校の２年生で、一緒に居た少年も同じ小学校の児童です。
福祉機関ICBFは、少年たちが暴力を受けていなかったか調査を行っています。
2023 10-22 EL UNIVERSAL
商人リーダーの息子２人が犯罪組織ラ ウニオンに殺された メキシコシティ
土曜日の夜、メキシコシティ ブラボ デ テピート地区で男性２人がバイクに乗った２人組の殺し屋に殺害されました。メキシコシティ検察の調べで、殺害された２人は兄弟で市中心部の露天商のリーダーの息子であることが判明しています。
露天商リーダーの父親は犯罪組織ラ ウニオン テピートが地元当局の庇護をうけ、商人たちを脅しみかじめ料を巻き上げていると告発していました。
殺されたのはハコボとメラニ兄弟で、父親のアルベルト コルネホはこれまで２度ラ ウニオン テピートから襲撃されながら生き延びています。
検察は犯行に使用されたバイクの画像を入手していますが、今現在犯人グループの特定には至っていません。
過去２週間ブラボ デ テピート地区の警備は強化されていますが、４件の殺人事件が起きています。
-
2023 10-23 LA FM. 4238,85 37,52
住民たちに拘束されていた陸軍兵士１８人が解放された コロンビア サン ホセ デル グアビアレ市
１０月２２日の午後、グアビアレ県の県都サン ホセ デル グアビアレ市郊外で、農民たちに拘束されていた陸軍兵士１８人が解放されたとコロンビア軍がX（旧ツイッター）を通じて発表しました。
１８人の解放を仲介したのはオンブズマン組織・国連・米州機構です。
現在解放された１８人の健康診断が行われています。
拘束された軍部隊はまもなく実施される統一地方選挙の警備のために派遣されていました。
2023 10-23 LATINUS
タカンバロ市のモリヤ市長の兄弟が襲撃され、少なくとも５人が死んだ メキシコ ミチョアカン州
月曜日、ミチョアカン州タカンバロ市のアルテミオ モリヤ サンチェス市長の兄弟が襲撃され、少なくとも５人が死亡２人が怪我をしています。
襲撃は９時３０分頃にタカンバロ市中心部ニコラス デ レグレス中学校の近くで起きています。
殺し屋と思われる数人が、タカンバロ市警の警官数人に護衛されていたリカルド モリヤに対して発砲したとミチョアカン州検察が報告しています。
死亡者の中にはレストラン従業員の女性１人が含まれています。
市長の兄弟は負傷しており、警察の保護の元市内の病院に搬送されています。
今年７月、タカンバロ市長の甥であるヨシオ モリヤ ビジャセニョールが殺し屋に殺害されるという事件が発生しており、それ以降タカンバロ市では武装した民間人同士の衝突が繰り返されています。
今年８月２２日、アルテミオ モリヤ市長の娘イェイシ モリヤ ビジャセニョールが、アメリカ合衆国でマネーロンダリング容疑で逮捕されています。逮捕時市長の娘は９mm口径のピストル１丁と現金２４万ドルを所持していました。イェイシ モリヤは保釈金を支払い釈放されています。
タカンバロ市周辺ではカルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG)とプエブロス ウニドスとカルテレス ウニドスが、利権をめぐり血まみれの抗争を続けています。
-
2023 10-23 UNOTV.COM
競馬場で銃撃戦が発生、５人が死んだ メキシコ ケレタロ州
１０月２２日日曜日、ケレタロ州エル マルケス市にある競馬場で銃撃戦が発生し、５人が死亡５人が負傷しています。
エル マルケス市警によれば、賭け事に関連した揉め事が銃撃戦勃発の原因です。
日曜日の午後、エル マルケス市サンタ マリア ベゴニャ村で、賭けを伴う競馬が行われていました。
競馬の実施中に喧嘩が発生し、それが銃撃戦に発生しています。通報を受けて現場に到着した警官が５人の遺体を発見しています。
負傷者５人は治療のために病院に搬送されていますが、その内の１人が逮捕されたという非公式情報も流れています。
2023 10-23 EL UNIVERSAL
トルーカのシリアルキラーに禁錮３３５年の有罪判決 メヒコ州
女性連続殺人犯オスカー ガルシア グスマンに対し、メヒコ州裁判所は恋人だった若い女性を殺害した罪で禁錮５５年の有罪判決を下しており、これまでに言い渡された刑期を合わせると合計で３３５年となりました。
メヒコ州検察はかすかー ガルシアが２０１２年９月３０日にウイスキルカン市で若い女性イニシャルMCCを殺害した証拠を裁判所に提出しています。
オスカー ガルシアはこの事件の他にもトルーカ市で２７歳の女性を殺害した罪で６２年の有罪判決を受けています。
２０２２年５月にも同じくトルーカ市で２５歳の女性を殺害した罪で６２年の有罪判決を下されています。
更に２０２２年４月１日、オスカー ガルシアはショナカトラン市で男性１人を殺害した罪で６２年６ヶ月の有罪判決を受け、３月３０日には２３歳の女性を殺害した罪で６２年の有罪判決を受けています。
２０２１年９月にもトルーカ市で女性を強姦した罪で１２年６ヶ月、トルーカ市で発生した若い女性の失踪事件に関与したとして１７年６ヶ月の有罪判決を受けています。
-
2023 10-24 EL Pai;s 4221,3 37,58
２５年ぶりに３日間殺人事件が起きなかった コロンビア カリ市
バジェ デル カウカ県の県都カリ市の警察署長ダニエル グアルドロン モレノは、カリ市で３日間も殺人事件が発生してないと発表しました。カリ市で３日間連続で殺人事件が発生しなかったのは２５年ぶりです。
「今年これまでにカリ市で殺人事件が発生しなかった日は２７日となりました。犯罪者逮捕のための情報を提供してくれるのは市民であり、これからも市民と協力して捜査を続けていきます。」とグアルドロンは述べています。
カリ市治安監視所の報告によれば、カリ市で最も殺人事件が発生するのは日曜日です。
カリ市長ホルヘ イバン オスピナも７２時間殺人事件が発生しなかったことについてコメントしています。「愛するカリ市では“血塗られた夜”など殺人事件の見出しがたくさん出ます。しかし今週末、金曜日・土曜日・日曜日は殺人被害者が出ていません。誰もそれを報告しませんでした。」とツイートしています。
カリ市治安担当責任者ジミー ドランゲットもネットを通じ、「カリ市で３日間暴力による死亡者が出なかったことを祝います。全ての当局の努力のおかげです。、わたしたちに最優先事項は命を守ることです。」と書き込んでいます。
また今年これまでに４１７９人を逮捕、３５８７ｋｇのマリファナを押収し、殺人事件の４０％が解決したと強調しています。
とは言え、カリ市で目標に掲げられた殺人被害者数８００人以下という数字を、すでに超えていることも忘れてはなりません。非常に憂慮すべき事態です。
ジミー ドランゲットによれば、カリ市は今年はじめに殺人被害者数を８００人以下に抑える事を目標としました。しかし１０月中旬にはすでに８００人を超えています。カリ市治安観測所によれば、１０月１４日時点でカリ市では８０３人が殺害されており、これは昨年同時期より５，８％の増加です。
今年は残り２ヶ月半ですが、最後数週間は最も殺人事件が多い時期でもあり、殺人件数の増加傾向は続くと予想されています。
専門家によれば、カリ市で銃器が拡散している事がカリ市で殺人事件が多い理由の１つとなっています。カリ市で発生した殺人事件の７９％が銃器によるものです。銃以外では刃物１７％、その他９％となっています。
2023 10-24 cnn
統一地方選挙実施のために禁酒令が発令された コロンビア
１０月２９日、コロンビアでは県知事・市長・県議会議員・市会議員を決める統一地方選挙が実施され、約３９００万人が投票所に向かいます。
選挙前の１０月１９日、政府は治安維持のために政令１７０２号を発令しました。
政令はレイセカと呼ばれる禁酒令で選挙日前後の酒の販売と飲酒が禁止されます。
禁酒令を含む全ての制限は１０月２９日とボゴタ市長選挙が決選投票にもつれ込んだ場合の１１月１９日に適応されます。
禁酒令は１０月２８日土曜日の午後６時から、１０月３０日の午前６時まで続き、その間酒類の販売と飲酒が禁止されます。
禁酒令に違反した場合ですが、ボゴタ市は２０２２年に罰金として３９万２０００ペソ（約９３ドル）を徴収するとしていました。
-
2023 10-24 infobae
マリア コリナ マチャドが２０２４年ベネスエラ大統領選挙の野党統一候補に
ベネスエラの元国会議員マリア コルナ マチャド５６歳が先週日曜日に実施された２０２４年ベネスエラ大統領選挙の野党統一候補を決定する予備選挙で勝利し、ニコラス マドゥロ政権と対決する候補者に指名された後、火曜日に初めての会見を行いました。マリア コリナ マチャドは「今後１２ヶ月間休み無く働き続け事を保証したい。この戦いの目標は自由を取り戻すことと、国外に逃げているベネスエラ国民の帰還である。」と述べています。
ベンテ ベネスエラ党の党首であるマリア コリナは、「ベネスエラ国民が民主主義と我が国の将来対する深い愛を示した。」とカラカスで行われた記者会見の場で述べ、「私は野党政治同盟プラトフォルマ ウニタリアやベンテだけの候補者ではなく、ベネスエラ国民の候補者である。」と付け加えています。
更にマリア コルナは大統領選挙に向けて国内の政治関係者・国外の政党と著名人との対話をすでに開始していると説明しています。
反チャベス主義の他の著名人の支持を受けて野党統一候補を決定する予備選挙に出馬したマリア コルナは、９２％以上の票を獲得して勝利しています。
一方、ニコラス マドゥロ大統領は野党の予備選挙を矮小化し、詐欺であると月曜日に語っています。予備選挙で投票したのはごくわずかであるとマドゥロは主張しています。
マドゥロはテレビとラジオ番組で、野党が支持者たちを軽視し、騙していると語っています。
2023 10-24 Clari'n
一日で３件の襲撃事件、２４人が殺された メキシコ
２４時間で３件の襲撃事件が発生し、２４人が殺害されました。
ゲレロ州検察はコユカ デ ベニテス市で警察パトロール隊が襲撃を受け、１３人が殺害され２人が負傷したと月曜日に発表しました。
ゲレロ州検察副長官アレハンドロ エルナンデスは、市警察の警官１１人が死亡したと報告し、コユカ デ ベニテス市のオシエル パチェコ市長は警察パトロール隊に同伴していた市職員２人が死亡したと発表しています。
ネット上のは両手を縛られうつ伏せに倒れている警官数人の画像が投稿されています。
ミチョアカン州タカンバロ市でも民間人４人と警官１人が殺害されるという事件が起きています。
隣り合うゲレロ州とミチョアカン州は太平洋沿岸地域の麻薬ルートとなっており、麻薬カルテル同士が激しい縄張り争いを繰り広げています。
メキシコシティから約１２０ｋｍのプエブラ州サン ミゲル カノア市でも麻薬密売組織同士の抗争事件が発生し、６人が死亡しています。
-
2023 10-25 LA LIBERTAD 4213,97 37,28
ソレダ市のビリヤード場が武装集団に襲撃され３人が殺された コロンビア アトランティコ県
アトランティコ県の県都バランキージャ市と隣接するソレダ市カルネロ デ ソレダ地区カジェ２４と１９番通りの交差点に位置するビリヤード場パラティノで銃撃事件が発生し３人が殺害されており、ディグノ パロミノが率いるギャング団ロス ペペスによる報復攻撃と推測されています。
殺し屋たちがビリヤード場に乱入して無差別に発砲し、無辜の市民３人が殺害されました。殺されたのはフアン ホセ ロドリゲス リバルド３９歳タクシー運転手、ヘアン カルロス ベタンクール アコスタ２５歳、フラクリン デ ヘスス ゲレロ バルガス３３歳で、３人共犯罪歴は無いと警察は報告しています。
３人の死者以外にもエンリー ヘスス ドナド バルサ１８歳高校生、ジェフリー デ ヘスス オヘダ パチェコ２２歳スーパーマーケットの倉庫勤務、ルイス ミゲル ロボ ポテ３５歳露天商が怪我をしています。
警察の捜査と監視カメラの画像により、４人の覆面をつけた殺し屋が警備員を脅してビリヤード場に侵入し、そのうちの１人がビリヤードをしていた客たちに向けて発砲したことが判明しています。銃撃により２人がその場で死亡、フアン ホセ ロドリゲスが搬送先の病院で死亡しています。
殺し屋たちは犯行後直ちに灰色の車に乗り逃亡しています。警察は犯罪組織ロス コステニョスとロス ペペスの抗争事件と推測し捜査を進めています。ビリヤード場にいたロス コステニョスと関わりのある通称リコスティジャスが、ロス ペペスの標的だったと考えられていますが、リコスティジャスは無傷でその場から逃げたことが確認されています。
2023 10-25 La Silla Vaci'a
投票買収のタレコミに２０００万ペソの報奨金 コロンビア
コロンビア内務大臣ルイス フェルナンド ベラスコと国防大臣イバン ベラスケスは、日曜日にコロンビア全土で実施される統一地方選挙の民主化計画を発表しました。
これまでと最も違う点は票の買収に関する情報に報奨金がかけられたことです。
票の買収に関与した人物・グループのリーダーを報告した者には最大５００万ペソ（約１７万７０００円）の報奨金が支払われます。
票の大量買収を行う組織の壊滅に繋がる情報には最大２０００万ペソの報奨金が与えられます。
選挙監視団（MOE）は違反の報告は民主主義の義務であると主張し、この提案を支持していません。
-
2023 10-25 EL UNIVERSAL
ブレーキ故障のトレーラーがバンに追突、７人が死んだ メキシコ ハリスコ州
ハリスコ州エル アレナル市でブレーキ故障を起こしたトレイラートラックがバンに追突し、７人が死亡３人が重傷を負っています。
事故は火曜日の午後にリブレ・テキラ街道のサンタ クルス デル アスティジェロ村で発生しました。ブレーキ故障を起こしたトレーラーが猛スピードで前方のバンに追突し、バンは前方にいたトレーラーとの間に挟まれぺちゃんこになっています。
事故後、バンはトレーラーの下敷きとなり、バンの中に居た人たちを救出するために複数の市から救急隊が駆けつけています。
バンの車内からは女性３人と男性４人の遺体が回収され、負傷した女性２人と男性１人が救出されています。
2023 10-25 EL UNIVERSAL
カマルゴ虐殺事件に関与した元警察官１２人の有罪判決 メキシコ タマウリパス州
タマウリパス州カマルゴ市で移民１９人を殺害した罪で、元州警察官１２人に禁錮５０年から１９年の有罪判決が下されました。
タマウリパス州検察は元警察官ホルへ、ウイリアム、エドガー、オラシオ、カルロス、ホルヘ。ホセ、エクトル、クリスティアン、オラシオが殺人と権力乱用と司法行政に対する犯罪で禁錮５０年、マイラに殺人と権力乱用と偽証罪と司法行政に対する犯罪で禁錮５０年、イスマエルに権力乱用と司法行政に対する犯罪で禁錮１９年の有罪判決が下されたと発表しました。
２０２１年１月２１日、カマルゴ市サンタ アニタ村で１７人の中米国籍を含む１９人の死体が発見されました。
１９人は銃で撃たれて殺害された後に、燃やされていました。
-
2023 10-26 EL TIEMPO 4201,53 37,36
父親が殺し屋に銃殺され、１４歳の息子が心臓発作で死んだ コロンビア ボゴタ市
木曜日の朝、ボゴタ市北部ウサケン区で殺し屋による殺人事件が発生しました。
バイクに乗った２人組の殺し屋が９番通りとカジェ１８３の交差点でBMWに乗った男性を銃撃し、男性の息子がショック状態になっています。
車を運転していた５３歳の男性は少なくとも７発の銃弾を撃たれ死亡し、息子１４歳は恐怖のために心臓発作を起こして死亡しています。
父親が息子を学校に送る途中で事件は発生しています。
通報受けた警察と検察捜査班が現場に到着し、現場検証と遺体の搬送を行っています。ボゴタ市警は犯人捜索のためにヘリコプターを飛ばしています。
殺し屋に殺害された男性の名前はカルロス エルネスト ガビリアです。
2023 10-26 NOTICIAS CARACOL
勇敢な女性警官が強盗事件を未然に防ぐ コロンビア カリ市
カリ市警の女性パトロール隊員の英雄的行動により、カリ市南部で発生した２人組の強盗による車強奪事件が阻止されました。
１０月２５日にヌエバ テケンダマ地区で２人組の強盗が車に乗った男性に近づき、銃器で金品を奪おうとする事件が発生しました。
強盗２人は車の運転手を脅し携帯電話・宝石・車の鍵を奪い、車で逃亡しようとしていました。しかし、その時女性警官が事件に気づき、すぐさま強盗２人に対峙しました。強盗は女性警官の銃を奪おうとしましたが、女性警官は強盗の１人の片足に発砲し、動けなくしています。https://twitter.com/i/status/1717311431245242604
別の強盗は奪った車で逃亡を図りましたが、別の警察官に取り押さえられています。
逮捕された強盗２人は検察に引き渡されています。
-
2023 10-26 EL UNIVERSAL
コロンビアテログループの物と思われる麻薬キャンプ１３か所が摘発された ベネスエラ スリア州
過去７２時間でコロンビアのテログループの物と思われる１３か所の麻薬キャンプを摘発したと、ベネスエラ軍作戦戦力司令官ドミンゴ エルナンデス ラレスが水曜日に発表しました。
エルナンデス ラレスはこれらの麻薬製造工場は、コロンビア武装麻薬テロリスト （terroristas armados narcotraficantes colombianosタンコル）の物であると指摘しています。
軍は工場からの押収物の詳細は明らかにしていませんが武器や弾薬、爆破処理の画像を公開しています。
内務・司法省が９月１９日に発表したデータによれば、ベネスエラでは３４トンの麻薬が押収され１万１８８５人が逮捕されています。
2023 10-26 UNOTV.com
ハリケーン オティス通過後、甚大な被害が出たアカプルコで略奪騒ぎ メキシコ ゲレロ州
強力なハリケーン オティスが１０月２５日深夜にゲレロ州アカプルコを直撃し、民家・ホテル・商店などが甚大な被害を受けています。
アカプルコ市民の中には、それを利用して複数の商店や民家から略奪行為を行っています。
ネットにはアカプルコで発生した略奪や強盗行為を撮影した動画が複数上がっています。https://twitter.com/i/status/1717418976064544850
これらの動画では多くの人達がショッピングセンターなどからテレビ・おもちゃ・洗濯機・食料を略奪する様子を見ることが出来ます。
ディスカウントショップ ボデガ アウレラやコストコ、コンビニ オクソなどでも略奪騒ぎが起きています。https://twitter.com/i/status/1717534576388809015
ハリケーン オティスは火曜日の夜から水曜日の深夜にかけてアカプルコを直撃し、これまでに２７人が死亡４人が行方不明になっています。
-
2023 10-27 El Pai's 4154,94 37,13
コルドバ県ティエラルタ市で兵士２人が戦死 コロンビア
陸軍第１１旅団傘下の部隊がコルドバ県ティエラルタ市で襲撃され、兵士２人が戦死１人が負傷したと金曜日にコロンビア軍が発表しました。
当局発表によれば、襲撃を受けた部隊は日曜日にコロンビア全土で実施される統一地方選挙の警備のために派遣されていました。
「コルドバ県ティエラルタ市クルシト村の住民たちの安定と保護のための作戦を実施していた部隊が銃撃を受け、その後地雷原に入り込む対人地雷の犠牲となっています。」と軍は報告しています。
軍は襲撃を行った武装集団を特定していません。しかし
、「国際人道法に違反したテロ攻撃が発生した地域ではアウトデフェンサス ガイタニスタス デ コロンビア別名クラン デル ゴルフォの下部団体ハビエル イェペス カンテロとフアン デ ディオス ウスガが存在しています。」と説明しています。
殺害されたのはウイルメル チンドイ ペテとヒルベルト ファビアン ラモス モンサルベスです。銃撃により負傷した兵士１人は病院に搬送され治療を受けています。
同日夜、コルドバ県プラネタ リカ市で警察パトロール隊員エベル ルイス ピネダ ロドリゲスが、クラン デル ゴルフォのメンバーと思われる武装集団の襲撃により殉職しました。
コルドバ県警司令官ジョン フレディ スアレス ゲレロ大佐は、犯人グループの居場所を特定する情報に５０００万ペソ（約１８１万円）の懸賞金をかけると発表しています。
2023 10-27 el COLOMBIANO
エル タンボ市の市長候補が乗った車が銃撃される コロンビア カウカ県
コロンビア統一地方選挙まで４８時間を切っていますが、カウカ県の治安状況は安定していません。先程、エル タンボ市の市長候補カロリナ カマルゴが殺し屋の襲撃で死にかけました。
１０月２６日の午後９時頃、市長候補がピアグア地域を車で移動中に襲撃を受けています。
「生命を尊重するよう求めます。これは選挙運動に対する攻撃というだけではなく、国民の声に対する攻撃でもあります。」とカロリナ カマルゴは指摘しています。
カロリナは選挙キャンペーンの責任者ハイメ モレノと一緒に乗っていた車が、バイクに乗った殺し屋に行く手を遮られ発砲されたと説明しています。
選挙カー運転手の素早い反応により銃弾は命中せず、選挙カーは殺し屋のバイクを跳ね飛ばしタイヤはバイクの上に乗り上げました。殺し屋たちはバイクを放置して逃げ去っています。
市長候補カマルゴは体の数カ所に打撲傷を負い、救急車で地元の病院に搬送され、その後県都ポパヤン市の病院に転送されています。
-
2023 10-27 EL EL UNIVERSAL
メキシコグランプリ開催中のエルマノス ロドリゲスサーキット近くで銃撃事件、２人が死亡 メキシコシティ
金曜日に深夜、メキシコシティ エルマノス ロドリゲスサーキットの近くで、メキシコシティ国際空港から犯人グループを追跡していた警察官１人が銃撃により死亡しています。エルマノス ロドリゲスサーキットでは金曜日からF1メキシコグランプリが始まります。
当局発表によれば、警官たちはここ数日の間に複数発生した自動車窃盗事件の容疑者グループが乗ったフォルクスワーゲン ヴェントを追跡していました。
空港で見つかった車はサーキット近くイグナシオ サラゴサ区カジェ４７と１４番通りの交差点まで逃亡し、そこで警官隊と銃撃戦になっています。
犯罪グループは車を降りて警官隊にむけて発砲を始めました。
この銃撃戦で犯罪グループの１人が死亡し、アスファルトの上に倒れています。しかし警察官ルイス レイナルド アライサが腹部に銃弾を受け、搬送先の病院で死亡しました。
犯人グループは死亡した１人を現場に残して１２番通りを逃亡しています。
2023 10-27 EL FINANCIERO
メキシコボディービル界のレジェンド チャロ ロメリが殺された メキシコ グアナフアト市
１０月２６日木曜日の夜、グアナフアト州の州都グアナフアト市サン ヘロニモ区で車を運転していたボディービルダー ルイス マヌエル エル チャロ ロメリ４５歳が殺害されました。
第一報によれば、フアン アロンソ デ トレス道を黒いRAMに乗り走行していたエルチャロが、バイクに乗った２人組の殺し屋に銃撃されています。
現場にはグアナフアト州検察の捜査班が駆けつけ、捜査を開始しています。
-
2023 10-28 el COLOMBIANO 4120.62 37,13
エネルギー支援を求めてエクアドル大統領がコロンビアを訪問
エクアドル大統領ギジェルモ ラッソは、エクアドルのエネルギー危機に対する支援を求め、コロンビア大統領グスタボ ペトロとボゴタ市で土曜日に会談を行うと発表しました。エクアドルでは今週木曜日から最大４時間の電力配給プログラムを開始しています。
「明日早朝エクアドルの電力危機解決のための支援を求めるつもりです。」とXに書き込んでいます。
エクアドルでは干ばつのために水力発電所に流入する水量が減少しており、全国で１日最大４時間の停電を行うと発表しています。エクアドルは過去５０年間で最悪の乾季を迎えています。
停電措置は木曜日から実施されていますが、生産部門から苦情が殺到しています。キト商工会議所と産業生産会議所は、１時間の停電ごとに１８００万ドルの売上が失われると推定しています。
停電実施時間は現地時間で午前７時から午後６時までの時間帯に行われます。フェルナンド サントスエネルギー大臣は、エクアドルが直面している暴力状況を理由に夜間の停電は無いと説明しています。
人口１６９０万人のエクアドルは、コロンビアがエクアドルへの電力販売を制限したことを受け、電力部門に非常事態を宣言しました。
エクアドルの水力発電所の殆どがあるアマゾン地域での流量低下と、エル ニーニョ現象の影響による雨季の到来の遅れが発電に悪影響を与えています。
2023 10-28EL HERALDO
コロンビアのスーパーで最も万引きされている商品は？
全国商業者連盟（Fenalco）はコロンビアのスーパーマーケットでは２０２２年に窃盗被害額が1350億ペソ（約４８億９２９４万円）に達していると第２１回全国国勢調査のデータをもとに発表しました。
報告書によれば、年間４万２０００件の盗難事件が検出されており、営業損失の１７，９４％が盗難によるものです。窃盗の９５％が企業外部の人間の犯行で、５％が企業内の人間によるものです。
Fenalcoの会長ハイメ アルベルト カバルは、「盗難被害学は全売上の３％に近づいており、小売業者はセキュリティ費用の増加を余儀なくされており、最終的に価格に転嫁せざるを得なくなっています。」と述べています。
調査では２０２２年に最も盗まれた品目も特定されています。
最もスーパーで盗まれているのはツナ缶・穀物（レンズ豆 米）・肉製品・お菓子・バス用品・酒・デジタル家電・衣服となっています。
-
2023 10-28 HOY
強盗が共犯者を病院の前に置き去りにして逃亡 コロンビア バジェドゥパール市
セサール県の県都バジェドゥパール市で検察職員を襲い殺害した際に負傷した共犯者を強盗の仲間が病院の前に置き去りする動画がネットにあがっています。https://www.hoydiariodelmagdalena.com.co/wp-content/uploads/2023/10/WhatsApp-Video-2023-10-27-at-6.05.40-PM.mp4?_=1
バイクを運転していた男が後ろに乗っていた負傷した共犯者をバイクから投げ落とし、負傷者は病院に入ろうとして倒れています。
この２人は検察捜査技術者カルロス ハビエル マルティネス フラゴソを、ロペレナ地区カジェ１４と１２番通りの交差点で殺害した２人組の強盗とされています。
セサール県チミチャグア市生まれのマルティネス フラゴソは、強盗に抵抗し数発の銃弾を撃たれ死亡しています。このとき、強盗の１人も重傷を負っています。
2023 10-28 EL FINANCIERO
ハリケーン オティスによる死亡者数が３９人に メキシコ アカプルコ市
ゲレロ州のビーチリゾート アカプルコを直撃したハリケーン オティスによる死亡者数が男性２９人女性１０人の３９人に上っていると市民保護省（SSPC)長官ロサ イセラ ロドリゲスが発表しています。
ゲレロ州検察は死亡原因を水没による窒息死と断定しています。
ロサ イセラ ロドリゲス長官は、家族から捜索願が出ている行方不明者が１０人いると付け加えています。
国防大臣ルイス クレセンシオ サンドバルは、最も被害が大きい地域の住民たちに食料８１７０個と飲料水６０８０リットルが配布されたと発表しています。
略奪事件に関しては、国家防衛省（Sedena)が盗難防止戦略を発表しています。
これまでに１万４７００人の軍部隊が配備され、土曜日には１０００人の国家警備隊と３００人の海軍部隊は派遣されます。
-
2023 10-29 el COLOMBIANO 4120,62 37,13
誘拐されたルイス ディアスの父親がベネスエラに連れ去られるのを治安組織が阻止しようとしている コロンビア
リバプール所属のコロンビア人サッカー選手ルイス ディアスの両親ルイス マヌエル ディアスとシレニス マルランダが土曜日の夜に誘拐された事件は、コロンビアに冷水を浴びせたような衝撃を与えています。
通報を受けたコロンビア警察は素早い対応で非常線を張り、母親の奪還に成功しています。
治安当局からの報告によれば、ベネスエラと国境を接するラ グアヒーラ県バランカス市で１台のバイクに乗った２人組の男がルイス ディアスの両親が乗った車を停車させ、２人を拉致しています。その数時間後、母親のシレニスが警官隊により救出されています。
「コロンビア北部バランカス市で実施された作戦によりルイス ディアスの母親を救出されました。現在父親の捜索を続けています。」とグスタボ ペトロ大統領がXで指摘しています。
警察はサッカーコロンビア代表選手の父親の救出に全力を注いでおり、軍は捜索のためのブラックホークヘリコプターを飛ばしていると軍は発表しています。
日曜日の朝、警察と内務大臣ルイス フェルナンド ベラスコの関係者は、ルイス ディアスの父親がベネスエラに連れ去られないための作戦を展開していることを確認しています。
2023 10-29 el COLOMBIANO
ラ グアヒーラ県で交通事故、４人が死んだ コロンビア
統一地方選挙が実施中の１０月２９日日曜日の朝、ラ グアヒーラ県マイカオ市クアトロ ビアスと呼ばれる場所で、交通事故が発生しました。
当局発表によれば、事故により子供１人を含む４人が死亡し４人が負傷しており、負傷者はマイカオ市内の病院に搬送されています。
事故を起こしたのはボゴタ市ナンバーのトヨタ車と日産フロンティアです。
-
2023 10-29 EL FINANCIERO
拷問を受けた痕のある死体８体が放置された メキシコ ドゥランゴ州
１０月２８日土曜日の正午頃、シナロア州と接するドゥランゴ州タマスラ市市街地に、手錠をかけられ拷問を受けた痕のある銃殺したい８体が放置されていました。
８体の中には１４歳の少年１人が含まれており、８人のうちの数人は１０月２４日火曜日にシナロア州の州都クリアカン市ラ コンキスタ地区にある住宅団地ボスケス デル レイから誘拐されていました。
死体はクリアカン市の法医学協会施設に搬送され、身元確認が行われるとシナロア州検察が発表しています。
死体が放置されていたタマスラ市の主要道路には、裏切り者に対する脅迫文が残されていました。
2023 10-29 EXCELSIOR
妊娠していると嘘を付き帝王切開をした医者が逮捕された メキシコ
メキシコシティ検察は双子を妊娠していると患者に嘘を付き、帝王切開手術を行った医者を逮捕したと発表しました。
逮捕されたのはヘネシスXXⅠ病院の医師ビクトル マヌエルです。
４２歳の医師は昨日メヒコ州ロス レジェス ラ パス市で、医療サービスの不適切実施の容疑で逮捕されました。
調べによれば、今年９月にリリアナが夫とともにビクトル マヌエルの病院に妊娠を疑い訪れています。
医師は妊娠しているとリリアナを騙し、帝王切開を行いました。
証言によれば、手術後に医療スタッフからリリアナは妊娠していなかったが、子宮内に２つの腫瘍があったと告げられています。
-
2023 10-30 el COLOMBIANO 4120,62 37,1
統一地方選挙の結果は敗北ではなく前進であると左派連合パクト イストリコが宣言 コロンビア
グスタボ ペトロ大統領を支持する左派１４政党からなるパクト イストリコは、日曜日に実施された統一地方選挙の結果がパクト イストリコにとって大敗北ではなく前進であると強弁しています。
元下院議長のダビド ラセロと上院副議長のマリア ホセ ピサロは記者会見の場で、「パクト イストリコは前進した。これは明らかな現実である。」と語っています。
ラセロは「選挙結果が全て判明しているわけでないが、パクト イストリコは今や弱小勢力では無くなった。議員も市長もいる我々は２０１９年時より強力な勢力となっている。」と述べています。
しかしどの市長選で勝利したのか何人の議員が当選したのは明らかにせず、パクト イストリコはボゴタ市やカリ市で議員が当選しているとラセロは指摘しています。
ピサロ上院議員も同様に、ナリニョ県とアマソナス県の知事選挙で勝利し、同盟関係にあるフエルサ シウダダナの候補者がマグダレナ県の知事選挙に勝利したと強調しています。
グスタボ ペトロ大統領はXに「コロンビア西部で政府の勢力が前進した。ナリニョ県とカウカ県だけでなく、２人の知事と４０人の市長が誕生した。バランキージャ市とボゴタ市を除く大統領勝利の地図は変わっていないし、ボゴタ市でも政治力は維持されている。」と書き込んでいます。
2023 10-30 el COLOMBIANO
元Farcゲリラがビチャダ県クマリンボ市の市長に当選 コロンビア
ビチャダ県のジャングルにあるコロンビア最大の面積を持つクマリンボ市で、元コロンビア革命軍（Farc)主流派の元ゲリラとして２人目の市長が誕生しました。
新市長アルメル カラカスは２０１６年１１月に当時の大統領フアン マヌエル サントス政府と和平合意を結んだFarc主流派の元ゲリラです。
和平合意と武装放棄・社会復帰以後、アルメル カラカスは社会活動を初め、与党左派連合パクト イストリコの支援を受けて今回の市長選挙に出馬しています。
アルメル カラカスと同様に合計１４４人の元Farc主流派ゲリラが市長選挙に出馬していますが、勝利したのはアルメル カラカスだけでした。
アルメルは９６，４％の開票状況で２６４２票１９，８９％の得票を得て勝利を確定させています。
アルメルの勝利を受けFarc主流派のもと最高指導者で、現在合法性党コムネスの党首ロドリゴ ロンドニョ別名ティモチェンコは、クマリンボ市民の決断とアルメロの功績を称賛しています。
「アルメル カラカスがビチャダ県クマリンボ市の市長に選出されたことを歓迎する。これは間違いなく人民の勝利である。和平協定の署名者であり、コムネス党の活動家であり、左派連合パクト イストリコの候補者であった。平和は勝利する。」とXに書き込んでいます。
前回の統一地方選挙ではボリバル県トゥルバコ市で、フリアン コンラドもしくはエル カンタンテ デ ラス Farcの名前で元Farc主流派ゲリラのギジェルモ エンリケ トレス クエテルが市長に当選しています。
-
2023 10-30 el COLONBAINO
カルロス フェルナンド ガランがボゴタ市の市長に当選 コロンビア
日曜日に実施されたボゴタ市の市長選挙で、世論調査の結果通りカルロス フェルナンド ガラン パチョンが決選投票を経ずボゴタ市の新市長に選出されました。
元大統領候補のルイス カルロス ガランの末息子である４６歳のカルロス フェルナンド ガランは１４０万票を獲得し、２位のフアン ダニエル オビエド５９万１７７１票、与党左派連合パクト イストリコのグスタボ ボリバル５４万８８０７票を抑えて勝利しています。
新市長はアメリカ合衆国ジョージタウン大学を卒業した後、米州機構の顧問を努め、その後ジャーナリストになりセマナの特派員や日刊紙エル ティエンポの政治編集者となっています。
２００７年にボゴタ市の市会議員となり、２０１１年のボゴタ市市長選挙に出馬して現大統領グスタボ ペトロに敗北しています。
２０１９年のボゴタ市長選挙にも出馬し、現市長のクラウディア ロペスに破れています。
2023 10-30 EL UNIVERSAL
チワワ州メオキ市でアメリカ合衆国国籍の子供４人兄弟が行方不明 メキシコ
アメリカ合衆国サウスダコタ州生まれの子供４人が、メキシコチワワ州メオキ市で行方不明になっています。
１０月２８日から行方がわからなくなっているのは９歳から１２歳のエリアス、マダイ、イサメル、イサック ゴメス エレラ ルイス メンドサです。
４人兄弟はメオキ市ロサロ カルデナス地区にある自宅を出たたま、行方不明になっているとチワワ州検察が発表しています。
日曜日のよる時点で、４人の発見に役立つ情報はなく、当局は４人の画像等を公開して情報提供を市民に呼びかけています。
-
2023 10-31 el COLOMBIANO 4060,83 36,59
９月の失業率は９，３％ コロンビア
コロンビアの９月の失業率は９，３％であったと国家統計局（Dane）が発表しました。
Dane副長官レオナルド トルヒーヨは昨年同月の失業率１０，７％と比較して１，４ポイント改善していると強調しています。
Daneの公式発表によれば、２０２３年９月のコロンビアの就業者数は２３１０万人で、失業率改善に貢献したのは行政・防衛・教育・医療分野でした。
９月の失業者数は２３５万人です。
７月から９月にかけての３ヶ月で最も失業率が高かった２３都市圏はチョコ県の県都キブド市で２２，７％、ついでトリマ県の県都イバゲ市１４，１％、カウカ県フロレンシア市１３，４％となっています。
最も失業率が低かったのはブカラマンガ市で７，９％、ついでサンタ マルタ市７，９％、ペレイラ市８，３％となっています。
９月の非正規雇用の割合は５６，１％で、昨年同月の５８，７％よりは減っています。しかし、農村部の非正規雇用率は８４，８％で、前年同月の８３，７％より増えています。
2023 10-31 El Nuevo Di'a
入院患者に止めを刺すために武装集団が病院を襲撃しパニックに コロンビア メタ県
メタ県バランカ デ ウピア市にある病院に覆面を着用した２人組の殺し屋が侵入し、危篤状態で入院していた患者を襲撃しました。
病院には医師・看護師・家族などがおり、パニックになっています。https://twitter.com/i/status/1719185623662178702
エル コロンビア紙の報道によれば、医師２人は襲撃犯と格闘後１時間以上トイレに避難しています。医師の１人は腕を骨折しています。
負傷した医師は殺し屋が侵入しようとするのを阻止するためにドアを押さえていましたが、殺し屋たちはドアを破壊して侵入したために走って逃げ出しトイレに隠れていました。
地元当局は犯人グループ逮捕のための捜査を開始しています。
現時点で襲撃された患者がどうなったかは不明です。
-
2023 10-31 LO'PEZ-DO'RIGA
ハリケーン オーティスで被災し救助された外国人の数が３０５人に メキシコ ゲレロ州
メキシコ政府はゲレロ州アカプルコを襲ったハリケーン オーティスで被災したクロアチア人・イギリス人・ウルグアイ人など３０５人を救助したと発表しました。
「アンドレス マヌエル ロペス オブラドール大統領の指示により、ハリケーン オーティス通過後に３０５人の外国人を救助しました。」とアリシア バルセナ外務大臣が発表質得ます。
外務省は日曜日にドイツ人・アルゼンチン人・ブラジル人・チリ人・コロンビア人・スペイン人・日本人・ペルー人・スイス人２６３人の外国人を救助したと発表していましたが、さらに救助された外国人は増加しています。
先週水曜日、観測史上最大のハリケーン オーティスがメキシコ有数のビーチリゾートであるアカプルコを直撃しています。
今週火曜日メキシコ政府はハリケーン オーティスによる死亡者数を４６人、行方不明者数を５８人と発表しています。
2023 10-31 EL UNIVERSAL
軍の車列が待ち伏せ攻撃を受け、１人が死亡数人が怪我 メキシコ ソノラ州
ソノラ州オキトア市の山岳地帯で武装集団が軍の車列に対して待ち伏せ攻撃を行い、メキシコ軍兵士１人が死亡兵士６人と警察官１人が負傷しました。
治安部隊はオキトア市市民から通報を受けて出動し、１０月３１日の午前３時３０分から午前６時頃まで続いた激しい銃声のため恐怖にさらされました。
同日、オキトア市は学校が休校となり、商店も閉まったままでした。
最初の報告によれば、待ち伏せ攻撃とその後の銃撃戦により、武装集団の数人と兵士１人が死亡し、兵士６人と警官１人が怪我をしています。
-
2023 11-1 NOTICIAS CARACOL 4114,29 36,92
３歳の娘の手を引いて歩いていた父親が撃ち殺された コロンビア ソアチャ市
クンディナマルカ県ソアチャ市の通りで娘とトリック オア トリートをしていた男性にとってハロウィンの夜は悲劇に変わっています。父親に近づいた１人の殺し屋が、３歳幼女と一緒にいることなど気にすること無く父親の頭部を銃撃し殺害しています。
午後７時２０分頃、ヘフェルソン アレクサンデル ゴンサレスがソアチャ市シウダデラ デ キト地区の通りを歩いていた時に事件は起きています。２９歳の男性は殺し屋が自分を狙っているとは少しも思っていませんでした。
３歳の娘の手を引いて通りを横切ろうとした男性に殺し屋が近づき、無言で頭部を撃ち抜いています。犯行の様子は監視カメラが記録していました。https://hoydiariodelmagdalena.com.co/wp-content/uploads/2023/11/WhatsApp-Video-2023-11-01-at-9.28.32-AM.mp4?_=1
重傷を負った男性はソアチャ市内の病院に搬送されましたが、医師により死亡が確認されています。
犯行後、殺し屋は黒いバイクに乗り逃亡しています。
ソアチャ市警は実行犯と逃亡を手助けしたバイクの運転手の捜索を続けています。
2023 11-1 W RADIO
ベネスエラを拠点とする国際犯罪組織トレン デ アラグアのメンバー６人がボゴタ市で逮捕された コロンビア
ボゴタ市警は犯罪グループのメンバーと思われるコロンビア人３人と外国人３人を逮捕しました。６人は殺人・麻薬の輸送及び所持・違法銃器所持容疑で逮捕されています。
ボゴタ市警の追跡捜査によりケネディー区プリメーラ デ マヨ通り沿いの民家が犯罪グループのアジトであることが判明し、逮捕作戦が実行されました。
逮捕者たちは犯罪組織トレン デ アラグアの名前が入ったパンフレットを使い恐喝行為を行っていました。商人たちは商売を続けるために４０万ペソ（約１万４６６５円）のみかじめ料をゆすられていました。
逮捕者の１人は２００２年から窃盗や麻薬関連犯罪などで１４回以上逮捕されているトレン デ アラグアのボスの１人通称エル ネグロが含まれています。
トレン デ アラグアはボゴタ市のボサ区・ケネディー区・チャピネロ区・ロス マルティレス区・サンタ フェ区で犯罪行為を繰り返しています。
作戦時アジトからはマリファナ５００パケ、脅迫パンフレット２０枚、銃弾１５発、携帯電話８台、弾倉１個が発見されています。
この作戦によりボゴタ市で毎月２億５０００万ペソ以上をみかじめ料として稼いでいた犯罪グループを解体することが出来たとボゴタ市警は強調しています。
-
2023 11-1 publimetro
プエブラ市の市場で麻薬密売組織の抗争事件、４人が殺された メキシコ プエブラ州
プエブラ市では１０月だけで麻薬密売に関連して少なくとも４度の銃撃事件が発生し、１３人が死亡しています。
４回目の銃撃事件は以前も銃撃戦が発生しているモレロス市場で起きています。
１０月３１日、武装集団がモレロス市場に乱入し、１１月２日の死者の日のお祝いのための買い物をしていた人たちに向けて発砲しています。
銃撃により４人が現場で死亡し、２人が負傷しています。
プエブラ市では通称エル ガボ、エル ミステル、エル ファウスト、ラ パトロナが逮捕されたことで空白となったモレロス市場の縄張りを巡り抗争が起きています。
今現在市当局・州当局・検察からはこの事件に関する発表はありません。モレロス市場では以前からみかじめ料をゆする麻薬密売組織の存在が確認されています。
殺害された４人のうちの１人はホルヘ セサール別名エル ウエボ２１歳で、１０月６日に出獄した後、モレロス市場の支配権を取り戻そうとしていたとされています。
モレロス市場では８月にも銃撃事件が発生して１人が死亡し、ラ マフィア デ アナルコのメンバー９人が逮捕されています。
2023 11-1 EL UNIVERSAL
障害を持つ飼い主のために犬が物乞いをしている メキシコ サン ルイス ポトシ市
サン ルイス ポトシ州の州都サン ルイス ポトシ市で傷害を持つ飼い主のために信号で物乞いをする犬の動画がネットにあがり話題となっています。
X（旧ツイッター）に首から壺を下げた犬が信号待ちをしている車に近づきコインを要求する感動的な動画が上がっています。https://twitter.com/i/status/1719101864367817133
犬は車の横にしばらく立っていましたが、お金をもらうことは出来ませんでした。動画では犬の飼い主が松葉杖をついて立っている姿も写っています。
これまで動画は１１０万回再生され、２万件以上のいいねが付き多くのコメントが寄せられています。
-
2023 11-2 Semana 4117,71 37,23
ELNがリバプール所属のサッカー選手ルイス ディアスの父親を誘拐している事が確認された コロンビア ラ グアヒーラ県
コロンビア政府と共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN）の和平交渉団は、サッカーコロンビア代表のスター選手ルイス ディアスの父親ルイス マヌエル ディアスを誘拐したのがELNであることを確認しました。
政府和平交渉団団長オッティ パティニョは、ルイス ディアスの両親を誘拐したのが、ELN傘下のゲリラ部隊であることを知ったと述べています。
「本日、わたしたちは１０月２８日にラ グアヒーラ県バランカスしでサッカー選手ルイス フェルナンド ディアス マルランダの両親ルイス マヌエル ディアスとシレニス マルランダを誘拐したのがELN所属の部隊であることを公式に知らされました。」と述べています。
続けて、「セニョーラ マルランダは誘拐から数時間後に開放されましたが、サッカー選手の父親は誘拐されたままです。」と付け加えています。
政府和平交渉団はELNに対して統一地方選挙の前日１０月２８日に誘拐されたルイス ディアスの父親を即時解放するよう緊急呼びかけを行っています。
「誘拐は国際人道法に違反する犯罪行為であり、和平プロセスの前進において誘拐をやめるだけではなく、永遠になくす事が義務であることをELNに認識させたい。」とオッティ パティニョは述べています。
「停戦合意の中で発生した今回の誘拐事件について停戦監視・検証機構に報告するとともに、セニョール ディアスの生命と安全を保証しつつ即時解放を実現するために必要なあらゆる行動を行っていきます。」と政府和平交渉団団長は強調しています。
ルイス ディアスの父親を誘拐したのはマテオと呼ばれるゲリラボスと目されており、ジャーナリストのサルド エルナンデス モラは４日前に既に警告していました。
コロンビア軍と警察はルイス マヌエル ディアス救出のために、地上・海上・上空から大規模作戦を実施しており、コロンビア警察ウイリアム サラマンカ長官は2億ペソ（約７３６万円）の懸賞金をかけて情報収集を呼びかけています。
2023 11-2 opa Noticia
ウイラ県でコロンビア軍とFarc イバン モルディスコ派ゲリラ部隊が戦闘
ウイラ県ラ プラタ市でコロンビア軍とコロンビア革命軍（Farc)分派ゲリラグループによる戦闘が発生しましたが、これまでに民間人が死傷したという報告はありません。
ウイラ県高官マウリシオ ムニョス レヒサモは、１１月１日午前９時１０分からラ プラタ市で戦闘が始まったと報告しています。
ムニョス レヒスモによれば、ここ数週間Farc分派ゲリラグループが治安部隊に対して挑発行為を繰り返しており、ついに戦闘が発生して２５分間継続しています。
コロンビア軍と戦闘を行ったのはコロンビア政府と停戦実施中のイバン モルディスコが率いるFarc エスタド マヨール セントラル派傘下のゲリラ部隊であり、明らかな停戦違反と言えます。
-
2023 11-2 EL UNIVERSAL
殺し屋の犯行を監視カメラが撮影していた コロンビア アトランティコ県
１１月１日水曜日の夜、アトランティコ県マランボ市ビルサス デル リオ地区にある商店に、ヘルメットをかぶった殺し屋が現れ男性１人を射殺しました。
カジェ２１と１C通りの交差点そばにある商店に殺し屋が現れ、ワルテル ディアス ゴンサレス別名ターザンに向けて発砲しています。現場にはターザンの他に２人の男性がいましたが、２人は殺し屋の中を見て走って逃げています。
殺し屋はターザンに二言三言話しかけた後で顔に向けて発砲し、床に倒れターザンに向けてもう１発銃弾を浴びせ、共犯者が運転するバイクに飛び乗り逃亡しています。https://twitter.com/i/status/1720038547242070165
犯行後現場に駆けつけた近隣住民たちがディアス ゴンサレスを病院に搬送しましたが、残念なんが病院で死亡が確認されています。
地元当局によれば、殺害されたターザンには窃盗や違法銃器・麻薬所持罪などの犯罪歴があり、今回の事件は犯罪グループ同士の報復攻撃であると推測しています。
2023 11-2 EL HERALDO
マグダレナ県タサヘラでトラックが事故、積荷が略奪された コロンビア
マグダレナ県プエブロビエホ市で医薬品を積んだトラックが事故を起こし、集まってきた群衆が積荷を略奪するという騒ぎが起きています。
シエナガ市や県都サンタ マルタ市に通じる街道でファルマノルテ社のトラックがコントロールを失い街道脇に横転しています。
ネットに挙げられた動画には、現場に集まってきた群衆が事故を起こしたトラックの荷台から積荷の医薬品を持ち去る様子が写っています。
現場にはサンタ マルタ市警交通課が到着し、事件として捜査を開始しています。今現在、負傷者の報告はなく運転手の身元は不明です。
-
2023 11-3 Semana 4047,11 37,29
ルイス ディアスの父親はコロンビアでELNに拘束されており、まもなく解放されると政府が発表
コロンビア政府平和高等弁務官ダニロ ルエダは、６日前から共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN）に拘束されておりコロンビアサッカー代表選手ルイス ディアスの父親の場局について語っています。
ルイス マヌエル ディアスは国外に連れ出されてはおらずコロンビア領内で拘束されており、早急な解放が期待されると述べています。
「誘拐の責任はELNにあり、ルイス ディアス選手の父親がまもなく解放されると期待しています。コロンビア国外ではなく、コロンビア国内にいるというのが私達が得た情報です。」とルエダは指摘しています。
グスタボ ペトロ大統領はワシントンから、ELNをテログループと指摘し、ルイス ディアスの父親の生命の責任はELNにあると述べています。
「ルイス ディアスの父親の命の責任はELNにあり、今回の誘拐事件は和平プロセスに反する物である。」と大統領は表明しています。
2023 11-3 RCN noticiasrcn.com
今年これまでにELNは３０人以上を誘拐している コロンビア
共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN）がリバプール所属のコロンビア人サッカー選手ルイス ディアスの父親ルイス マヌエル ディアス ヒメネスを誘拐するという事件が発生し、国内外で激しい反発を買っています。
今年ELNが誘拐したのはサッカーコロンビア代表選手の父親だけではなく３２人で、ディアスを含む４人が現在もELNゲリラ部隊が人質として拘束しています。
１０月１８日、マグダレナ県エル バンコ市で歯科医フアン カルロス バイテル ブスタメンテが自宅から車で出た後に誘拐されています。ブスタメンテの行方は未だ不明で、ブスタメンテを誘拐したのはELN東北部戦線カミロ トレス部隊とされています。
その他にもウリセス オラシオ トレス メサがノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市で、ホセ エメルソン ディアスがチョコ県サン フアン市で誘拐されています。治安当局の調べによれば、２人ともELNゲリラ部隊に拘束されています。
ディアス ヒメネスは１０月２８日にラ グアヒーラ県バランカス市で妻のシレニス マヌランダと共にガソリンスタンドに車で向かう途中でELがゲリラ部隊に誘拐されています。
誘拐から数時間後、ディアスの母親は解放されましたが、父親は未だ行方がわかっていません。
-
2023 11-3 NOTICIAS CARACOL
福祉機関ICBFの施設で２歳幼女がピットブルに噛み殺された コロンビア カルダス県
カルダス県の県都マニサレス市と隣接するビジャマリア市で福祉機関ICBFの施設があるビルの１１階で、ICBFの保護下にあった生後２８ヶ月の幼女が猛犬ピットブルに襲われ死亡しました。
「一瞬の出来事でした。情報によれば、幼女がキッチンに入った時犬と遭遇しました。幼女は逃げようとしましたがピットブルは幼女に噛みつき、施設内中を走り回っています。」とビジャマリア市のホセ オルバイ マリン市長は説明しています。
施設には２歳幼女の他にも生後６ヶ月の赤ちゃんも保護されており、直ちに別の場所に移されています。
ICBFは保護管理体制の見直しを行うと発表しています。
2023 11-3 canal 1
犯罪組織トレン デ アラグアのボゴタ市ボスが潜伏先のエクアドルで逮捕された
エクアドル治安当局は大規模な作戦を実施し、ベネスエラを拠点とする国際犯罪組織トレン デ アラグアのボゴタ市ボストされる男を逮捕しました。ボゴタ市の最重要手配犯は、２ヶ月前からエクアドルに潜伏していました。
エクアドル当局はエルナン ダビド ランダネタ別名サタナスをエクアドルで逮捕したと発表しています。逮捕作戦はコロンビア治安当局とエクアドル治安当局の協力により実施されています。
９月にインターポールから青切符が発行されているサタナスは、エクアドル南部のロハ市の通りを歩いていた時に逮捕されています。
エクアドル警察はトレン デ アラグアの恐れられた殺し屋の１人であり、誘拐・恐喝・武器輸送罪などで告発されているサタナスを逮捕したと木曜日に発表しました。
-
2023 11-4 el COPLOMBIANO 3975,09 37,29
ELN最高指導者アントニオ ガルシアがルイス ディアスの父親を誘拐したのは間違いだったと表明 コロンビア
リバプール所属のコロンビア人サッカー選手ルイス ディアスの父親ルイス マヌエル ディアスがラ グアヒーラ県バランカス市で共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN）に誘拐されてから１週間が経過しました。
当初ルイス ディアスの父親を誘拐したのは一般犯罪グループと思われていましたが、１１月２日にELNがディアスの父親を誘拐し拘束していることを認めています。
それ以降、明らかな国際人道法を行ったELNと現在ELNと和平交渉を行っているコロンビア政府に批判の嵐が吹き荒れ、和平交渉の中断も求められています。
ELNは１１月３日金曜日の夜にルイス マヌエル ディアスを解放するための手続きを開始した発表し、ELN最高決定機関コマンド セントラルのメンバーの一人が誘拐は間違いであったと断言しています。
エリセル エルリント チャモロ アコスタ別名アントニオ ガルシアは、「ELN北部戦線が行ったルイス ディアスの父親の誘拐は間違いだった。ルイスはコロンビアのシンボルであり、我々ELNもその思いは同じである。」と表明しています。
ガルシアはディアスの解放を急いでいると繰り返しながら、日時や場所などは明らかにしていません。
ELNは金曜日に発表した声明の中で、北部戦線が営利目的で誘拐を行ったが、人質が有名サッカー選手の家族であることが判明した時点で、身代金を要求せず解放する事を決定したと説明しています。
サッカー選手の父親を誘拐したELNが解放を宣言していますが、ルイス マヌエル ディアスが拘束されている可能性が高いペリハ山地での作戦をコロンビア軍は中止していません。
2023 11-4 EL UNIVERASAL
アメリカ合衆国人観光客を殺害した容疑者が逮捕された コロンビア カルタヘナ市
アメリカ合衆国HSIの支援を受けたコロンビア警察と検察が１０月１９日にボリバル県の県都カルタヘナ市マルベジャ地区でアメリカ合衆国人グレゴリー スチュワート オーウェンズを射殺した容疑者を逮捕しました。
当局は４００時間以上の監視カメラの映像を分析するなど２週間かけて強盗殺人事件に関与した複数の容疑者を特定し、逮捕にこぎつけています。
フアン カミロ バロイェス別名エル カベとウイルメル フローレス別名チャタラが主犯として逮捕されています。チャタラがオーウェンズに発砲して持ち物を奪い、エル カベが運転するバイクで逃亡しています。
当局は２人の他にオーウェンズから奪った携帯電話を受け取り販売しようとした通称ケビンも逮捕しています。その他にも携帯電話強盗事件に関与したとされるダビド ジュニオール ペレス別名エル ジュニオールが当局に自首しています。
犯行に使用されたバイクなどは押収され、奪われたスマホも取り戻されています。
-
2023 11-4 NOTICIAS CARACOL
ベヨ市のガソリンスタンドで３人が殺害された コロンビア アンティオキア県
２０２３年１１月３日金曜日の午後、アンティオキア県の県都メデジン市近郊のベヨ市サモラ地区にあるガソリンスタンドで３人が殺害されるという事件が発生しました。
３人を殺害したのは青いバイクに乗った２人組の殺し屋で、２人は犯行後逃走しています。
現場には通報を受けたバジェ デ アブラ地域警察の捜査班が派遣され、捜査が開始されています。
2023 11-4 Semana
与党左派連合パクト イストリコが統一地方選挙で惨敗した コロンビア
与党左派連合パクト イストリコの関係者は１０月２９日に実施された統一地方選挙でパクト イストリコから４９の市の市長選挙で勝利したと述べていますが、パクト イストリコは内部崩壊状態であり、実際に勝利した市長の数は不明です。
ロサリオ大学の民主主義研究グループの報告によれば、グスタボ ペトロ大統領の連合は１１０２の自治体のうちの２３市でしか市長選挙で勝利して居ないという悲惨な数字が導き出されています。
Semanaが分析したデータでは、大統領選挙でペトロ大統領が獲得した票と比較して、今回の統一地方選挙では約８００万票を失っていることが判明しています。
-
2023 11-5 el COLOMBIANO 3975,09 37,29
Farcイバン モルディスコ派が和平交渉中断を宣言 コロンビア
イバン モルディスコが率いる共産主義ゲリラ組織コロンビア革命軍（Farc)エスタド マヨール セントラル派（EMC)は、カウカ県アルヘリア市エル プラテアド地域で深刻な治安不安が発生していることを理由に、コロンビア政府との和平交渉を一時中断すると日曜日に発表しました。
エル プラテアドではFarc EMC派カルロス パティニョ部隊に強制された農民たちが陸軍部隊の約１５人を誘拐しています。１０月１６日から始まったばかりの和平交渉はこれまで既に複数の緊張が起きていましたが、Farc EMC派はエル プラテアドの誘拐事件後に和平交渉の中止を発表しました。
「ペトロ大統領政府と我々Farcとの対話が決定的に打ち切られる危機にさらされている事を知らせる。」とFarc EMCの声明は指摘しています。
しかしFarc EMC派はコロンビア政府との停戦は維持されると明言し、「この危機が乗り越えられる事を期待する。」と表明しています。
2023 11-5 RCNnoticiasrcn.com
バジェ デル カウカ県の２か所で１４歳と１５歳の少年が殺される コロンビア
先程、バジェ デル カウカ県の２か所で１４歳と１５歳の少年が銃殺されるという事件が発生しました。
最初の事件は１１月４日土曜日の夜に県都カリ市の東部で発生し、１４歳の少年が殺されています。
ほぼ同時刻、太平洋沿岸地域最大の港町ブエナベントゥーラ市でも１５歳の少年が殺されています。
カリ市ウニオン デ ビビエンダ ポプラール地区で１４歳の少年が銃撃されました。
カリ市警司令官ダニエル グアルドロンは、コムナ１５からコムナ１６に入ろうとした少年が、自転車に乗った別の若者から銃撃されましたと説明しています。
カリ市警は犯人逮捕のためのに現場周辺の監視カメラの映像の分析や聞き込み捜査などを続けています。
「私達は若者たちによる残念は行為を放置するつもりはありません。」とグアルドロンは語っています。
ブエナベントゥーラ市サン フランシスコ地区では、１５歳の少年が武装した数人に銃撃され、その場で死亡しています。
ブエナベントゥーラ市警司令官オレスキエニオ フローレスは、「警察児童青年課が捜査に当たっている。」と報告しています。
警察は事件に関与した若者たちが犯罪組織に利用されていたのか、もしくは殺害された少年たちが目に見えない境界線を超えたために殺害されたのか捜査を進めています。
-
2023 11-5 RCNnoticiasrcn.com
カウカ県ミランダ市で３人が殺された コロンビア
１１月４日土曜日、カウカ県北部ミランダ市で３人の男性が殺害される事件が発生しました。事件はマリスカル スークレ学校の近くで発生しており、住民たちに衝撃を与えています。身元不明の数人が無言で３人に銃弾を浴びせています。
殺害された３人のうちの２人は身元が判明しており、名前はジョニー エルナンド マルランダ グスマン ボキとマウリシオ ティグレロスです。
目撃者の証言によれば、商店の表にいた３人が武装集団から銃撃され、１人は走って逃げようとしましたが撃たれて死亡しています。
コロンビアで今年これまでに発生した虐殺事件（一度に３人以上殺害された事件）は７６件となりました。
2023 11-5 EL UNIVERSAL
燃料窃盗団同士の抗争で５人が殺された メキシコ プエブラ州
プエブラ州の州都プエブラ市と隣接するアモソク市の境界で、今日の午後燃料窃盗団メンバーと思われるグループが襲われ５人が殺され１人が負傷しています。
殺害されたのは盗んだと思われるタンクローリー２台を護衛していた男たちです。
目撃者の証言によれば、バイクに乗った武装集団が現場に現れて燃料窃盗団のメンバーたちに銃撃しています。
現在市・州・連邦警察が犯人グループ逮捕のための作戦を実施しています。
当局によれば、殺害された５人のうちの２人はプエブラ市で発生したタンクローリー爆発事件の容疑者として１０月３日に逮捕されていました。
-
2023 11-6 el COLOMBIANO 3975,09 37,09
ELNがルイス マヌエル ディアスの解放を遅らせているとオッティ パティニョが批判 コロンビア
コロンビア政府と共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN）の和平交渉で政府側和平交渉団の団長であるオッティ パティニョが、サッカーコロンビア代表選手ルイス ディアスの父親を解放するための条件を全て満たしているにも関わらず、ELNが解放を遅らせていると月曜日に断言しています。
「赤十字と国連の電話番号が送られ解放のための連絡手段が確保されましたが、未だ解放されていません。」とパティニョは主張しています。
政府はルイス マヌエル ディアスを誘拐しているELNの戦線ではなくELNの最高幹部たちを経由して連絡を取っている事を認めつつ、この戦線が軍の撤退が必要などと言い訳を続け解放を先延ばしにしています。
前日、ELN北部戦線はサッカー選手の父親が拘束されているとされるラ グアヒーラ件ペリハ山地に軍部隊が存在しているために解放が遅れていると主張しています。
「上空を飛行し、地上には部隊が存在し、懸賞金がかけられ、この地帯は軍事化され続けている。このような状況ではセニョール ルイス マヌエル ルイスを迅速かつ安全に解放することは出来ない。この地域で作戦を続けるのであれば、釈放は遅れリスクは増大する。」と北部戦線は声明を通じ述べています。
パティニョは「引き渡しに時間がかかりすぎている。」と批判し、Wラジオの取材で解放のための治安部隊を特定の場所から撤退させることは可能であるが、全地域から撤退することは出来ないと述べています。
ルイス マヌエル ディアスの家族はELNに生存証明を求め、サッカー選手は父親の解放をゲリラ組織に懇願しています。
2023 11-6 CARACOL RADIO
Farcイバン モルディスコ派がポリカルパ市の道路開通記念イベントに参加 コロンビア ナリニョ県
先程、共産主義ゲリラ組織コロンビア革命軍（Farc)エスタド マヨール セントラル（EMC）派が、子供を含む地域住民・音楽バンド・カトリック司祭が出席した道路インフラ完成引き渡しイベントに参加する様子が撮影された動画がネットに挙げられました。https://twitter.com/i/status/1721539040044851219
イベントはナリニョ県山中の田舎町ポリカルパ市のサンタ ロサ学校で行われており、Farc EMC派フランコ ベナビデス部隊のメンバーたちがまるで公式行事のようにテープカットを行っています。
Farc EMC派があたかもナリニョ県の一部地域で絶対的支配権を持っているかのように振る舞っており、ナリニョ県の県民たちに警戒を呼び起こしています。なお、今現在当局はこの件に関して何も発表していません。
-
2023 11-6 EL UNIVERSAL
カルタヘナ市で１０歳の少年に流れ弾が命中し死んだ コロンビア ボリバル県
ボリバル県の県都カルタヘナ市ラ エスペランサ地区で１０歳の少年に流れ弾が当たり死亡するという事件が発生し、住民たちに衝撃を与えています。目撃者によれば、１１月５日日曜日の夜にパーティーが行われていた場所に、金で雇われたと思われる殺し屋グループが現れ標的に向けて発砲しています。
パーティーはラ エスペランサ地区の通りで行われており、殺し屋の発射した銃弾の１つが１０歳の少年に命中しています。直ちに子供は病院に搬送されましたが、到着時には既に亡くなっていました。
目撃者は数ヶ月前にラ エスペランサ地区で発生した殺人事件の報復の可能性があると主張しています。銃による暴力、特に罪のない子どもたちを犠牲にする犯罪行為は、地域住民たちに深い悲しみと非難を巻き起こしています。
この事件では現場近くに居た別に子供１人と女性１人が負傷しています。カルタヘナ市警は現場周辺で証拠収集や聞き込みを行っています。
2023 11-6 infobae
EZLNが麻薬組織の暴力により複数の自治体の自治を失った メキシコ チアパス州
サパティスタ民族解放戦線（EZLN)は反乱軍副司令官モイセス署名の声明を通じ、チアパス州で犯罪組織が巻き起こしている暴力を理由に反政府自治体（MAREZ)とフンタス デ ブエン ゴビエルノを解散すると発表しました。
EZLNは一連の議論と反省を経て、１１月５日以降誰もそのメンバーや代表者として名乗れないようにしています。
声明にはEZLMがこの決定に至った理由の詳細は書かれていませんが、副司令官は政府と同盟関係にある犯罪組織がチアパス州に多大な損害を与えていると強調しています。
その一例として、サン クリストバル デ ラス カサス市・コミタン市・ラス マルガリータス市・パレンケ市にはEZLNが合法的殺し屋と呼ぶ犯罪組織のメンバーたちに占拠されていると副司令官は指摘しています。
-
2023 11-7 el COLOMBIANO 3975,09 37,17
国際的俳優フアン パブロ ラバが強盗に襲われる コロンビア ボゴタ市
ボゴタ市警は俳優のフアン パブロ ラバと企業家フアン カミロ リオスを襲撃した強盗２人の居場所に関する情報に最大２０００万ペソ（約７５万７８０１円）の懸賞金をかけると発表しました。
ボゴタ市警はボゴタ市郊外のセロス オリエンタレスで強盗行為を行った容疑者２人の似顔絵を公開しています。
祝日の月曜日、ハリウッドでも有名でコロンビアで最も成功した俳優の１人であるフアン パブロ ラバが、ボゴタ市郊外の山岳地域を子どもたちと散歩をしていた時に強盗被害に遭っています。
「残念ながら強盗に遭ったんだ。でも僕が元気だよ。メッセージをありがとう。」と詳細を明かさずインスタグラムに投稿しています。
フアン パブロの妻でジャーナリストのモニカ フォンセカはXで、携帯電話・時計・結婚指輪を奪われたと被害状況を説明しています。
「フアン パブロは殴られました。子どもたちは怖がっていましたが、大丈夫です。強盗たちは５歳の娘ジョジョを捕まえようとしました。その時フアン パブロが娘を守ろうとしました。普通の山歩きがこんなクソみたいな事になってしまった。若者５人が父親と１１歳の少年と５歳幼女を襲ったんだ。糞が！」とモニカ フォンセカはブチギレています。
同日セロス オリエンタレスでは５９歳の企業家フアン カミロ リオスがシルクンヴァラール通り近くを歩いていた時に何者かに襲われ、暴行を受け行方不明になっています。
クラウディア ロペス市長は一連の事件を嘆き、セロス オリエンタレスに行く場合は当局もしくはガイドとともにグループで行くよう要請しています。
2023 11-7 el COLOMNIANO
ELNが武装ストライキを宣言 コロンビア チョコ県
共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN）は現在コロンビア政府と和平交渉を行っていますが、コロンビア東部ではELN北部戦線がサッカー選手ルイス ディアスの父親ルイス マヌエル ディアスを誘拐し、西部では西部戦線がチョコ県で武装ストライキの決行を宣言しました。
チョコ県バホ バウド市のウリセス パラシオス市長は、モハウド村で発生した准軍麻薬組織クラン デル ゴルフォとの戦闘を理由に、ELNゲリラ部隊が住民たちに１１月５日の深夜から自宅を出ることを禁止したと訴えています。
「現在住民たちは閉じ込められています。ELNは移動を禁止しており、わたしたちは政府に訴えています。ELNは政府と和平交渉を行っており、彼らは住民たちの土地と食料供給を保証しなければなりません。」と市長はBluラジオの取材で非難しています。
ELNが発表した声明によれば、日曜日の午前２時２０分からモハウド村でクラン デル ゴルフォの武装集団と戦闘が始まり、クラン デル ゴルフォのメンバー１人が死亡しもう１人が負傷しています。
ELNは戦闘を理由に１１月５日から７２時間の武装ストライキを命じています。
-
2023 11-7 el COLOMBIANO
ボゴタ市の民家で４人が殺された コロンビア
ボゴタ市南部シウダ ボリバル区で縛られ拷問を受けた痕のある死体４体が見つかりました。
女性１人と男性３人の死体は、月曜日の夜にカラコリ地区の民家の中で見つかっています。４人のうちの２人はベネスエラ人で名前はグレディス フエンテスとマリオ レンドンで、その他２５歳から３０歳くらいの２人の身元は不明です。
「家主の話によれば、ベネスエラ人カップルは２年以上前から民家を借りて住んでいました。」とボゴタ市警作戦司令官ウイルフォード メンデス大佐が説明しています。
クンディナマルカ県ソアチャ市と隣接するカラコリ地区の住民たちは、不審な動きもなく銃声も聞いていないと証言しています。
当局によれば、犯行は午後９時ころに起きています。警察は付近の監視カメラの映像を分析し、犯人グループを特定しようとしています。
2023 11-7 RL UNIVERSAL
メキシコから密輸された覚醒剤１トン以上が香港で見つかった
香港税関はメキシコから到着した積荷に隠されたこれまでで最大量の密輸品覚醒剤を発見しました。
香港当局は記者会見で、ここ数年で最大となる６４０００万元（約８１８０万ドル）相当のメタンフェタミンを押収したと発表しています。
覚醒剤は１０月２６日に発見されており、今年これまでに香港で押収された麻薬の総量は７，５トンとなり、前年同時期比で４１％の増加となっています。
覚醒剤は香港経由でオーストラリアに覚醒剤が密輸される予定であったと、当初発表されていました。
しかしその後当局は、覚醒剤の一部は香港内でさばかれ、残りはオーストラリア・日本・ニュージーランドに密輸される予定であったと訂正しています。
-
2023 11-8 Semana 4005,06 37,16
ルイス ディアスの父親は水曜日に解放されない コロンビア ラ グアヒーラ
サッカーコロンビア代表選手ルイス ディアスの父親ルイス マヌエル ディアスを誘拐している共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN）は、数日前に解放を約束しました、未だその約束は実行されていません。
ルイス ディアスの父親は１１月８日水曜日に解放される予定でしたがELNは解放せず、いつ解放するかも明らかにしていません。
治安関係者はSenamaの取材に対して、人質解放のために軍が同地域で作戦行動を停止している状況を利用し、ELNが通常は容易ではない麻薬の輸送を行っている可能性があると指摘しています。ELNが解放を遅らせている事が、この懸念を引き起こしています。
ディアスの父親が誘拐されてから既に１２日が経過しており、生存証明も公開されておらず憂慮されています。現在国連のミッションがラ グアヒーラ県のどこかで人質が引き渡されるのを待っています。
ELNは国連ミッションにのみ人質を引き渡すと発表しており、赤十字国際委員会とカトリック司教協議会は今回の人質解放に関与していません。
水曜日、ELNとの和平交渉の政府側交渉団団長であるオッティ パティニョが、リバプール所属のスター選手ルイス ディアスの父親ルイス マヌエル ディアスの解放について言及しています。
パティニョは１０月２８日に誘拐されたディアス解放のための作戦は開始されており、ELN東部戦線のゲリラ部隊がディアスを解放する準備はすべて整っていると言明しています。
2023 11-8 EL TIEMPO
児童ポルノを撮影・販売していた男が住民たちからリンチを受けた コロンビア ソアチャ市
首都ボゴタ市と隣接するクンディナマルカ県ソアチャ市に住む９歳女児が、家族と顔見知りの男に数ヶ月前からヌード写真を撮られていると打ち明けました。
女児の発言は女児の家族だけではなく、近隣住民たちから怒りを買っています。
Bluラジオの報道によれば、男はソアチャ市郊外のアルトス デ イエルバブエノ地域にある民家内で見つかっています。
この男の携帯電話内からは５歳幼女から９歳女児までの児童ポルノが発見され、地域住民たちが呼び集められて男はリンチを受けています。
２６歳の男は数ヶ月前からこの地域の複数の家族と友達になっていました。リンチを受けた男は警察によって保護され、病院に搬送されて治療を受けています。
児童ポルノの被害者となった女児たちは、男から性虐待を受けた可能性があり近くの病院に搬送され診察を受けています。
コロンビアの刑法は第２１８条で「１８歳未満の未成年者が被写体となる画像と動画の撮影・記録・制作・流布・提供・販売・購入・所持・携帯・保管・送信または展示を禁じており、営利目的の有無を問わず児童ポルノをインターネット・データベースに送信した場合も同様の罰則が適応されます。」
この犯罪を犯した場合の刑期は１０年から２０年となっています。
-
2023 11-8 Semana
ウイラ県ラ プラタ市の農村でFarcイバン モルディスコ派ゲリラ部隊が大衆集会を開催した コロンビア
１１月７日、イバン モルディスコが率いる共産主義ゲリラ組織コロンビア革命軍（Farc)エスタド マヨール セントラル（EMC)派傘下のゲリラグループが、ウイラ県ラ プラタ市郊外で農民たちを集めて集会を開催し、その様子をXに投稿しています。https://twitter.com/i/status/1721953185210769745
Farcゲリラは動画の中で自分たちがこの地域の当局者であると宣言しています。集会にはエル ベレンとサン ビセンテ村・サンタ マルタ村の住民たちが参加しています。
ラ プラタ市郊外の状況は明らかにコロンビア国民の怒りを買っています。動画公開後、多くのネットユーザーがグスタボ ペトロ ウレゴ大統領の完全平和政策に疑問を呈しています。
カラコルニュースの報道によれば、集会でFarcゲリラが住民たちに対し、「住民たちよ、我々とウイラ県の全コミュニティとの強力を続けてほしいか？」と尋ね、住民たちは恐怖とともにイエスと答えています。Farcゲリラはその返答を待って、「あなた達の決定であり、我々はウイラ県で活動を続ける。」と宣言し、自分たちはコロンビア革命軍イスマエル ルイス戦線であると名乗っています。
集会に参加した住民の１人は匿名を条件にカラコルニュースのインタビューに応じ、「報復を恐れて集会に参加し、彼らに好意的な答えをしました。」と断言しています。
「私達は彼らに従うほかありません。私達は全く無力であり、地区の代表者の中には辞任させられた者もいます。」と語っています。
2023 11-8 LATINUS
CJNGの殺し屋容疑者１６人が逮捕された メキシコ ミチョアカン州
少なくとも３つの麻薬組織が縄張り争いを繰り広げているミチョアカン州ラ ウアカナ市で治安部隊と武装集団の戦闘が発生し、１６人の殺し屋容疑者が逮捕されました。
ラ ウアカナ市はカルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）と同盟関係にあるミゲル アンヘル ガジェゴス別名エル ミゲラダスが率いるカルテル デ シクイランの本拠地で、ここ４日間で２５人の殺し屋が逮捕されています。
州警察は火曜日にミチョアカン州ティエラ カリエンテ地域のロス オリボス村で戦闘が発生し、１６人を逮捕したと発表しています。
武装集団が軍と警察の車列を襲撃して戦闘が始まり、治安部隊は１５人を逮捕しアサルトライフル１５丁・ピストル数丁・銃弾・盗難届の出ている車数台を押収しています。
逮捕者は州都モレリア市に護送された後に検察に引き渡されました。
CJNGの傘下のカルテル デ シクイランは、覚醒剤などの麻薬利権やみかじめ料利権を巡り、テンプル騎士団やカルテレス ウニドスと激しい抗争を続けています。
ミチョアカン州検察のアドリアン ロペス ソリス長官によれば、ミチョアカン州では１月から１０月までに１２２０人が殺害されており、その殆どが犯罪組織絡みです。
-
2023 11-9 el COLOMBIANO 4065,79 37,26
ELNに誘拐されていたサッカー選手ルイス ディアスの父親が解放された コロンビア ラ グアヒーラ県
共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN）に誘拐され１２日間にわたり拘束されていたサッカーコロンビア代表選手ルイス ディアスの父親ルイス マヌエル ディアスが解放されました。
解放されたルイス マヌエル ディアスの第一声は、「まず第一に故郷に変えいるという素晴らしい機会を与えてくれた紙に感謝します。私の家族を支えてくれたバランカス市民とラ グアヒーラ県民に感謝します。本当にありがとう。感謝し、抱擁します。」というものでした。
ルイス マヌエル ディアスは１０月２８日に妻と共にELN東部戦線のゲリラ部隊に誘拐され、妻は誘拐から数時間後に解放されています。１１月９日の朝、ルイス マヌエル ディアスの家族は解放の知らせを受けました。最初の会話はビデオ通話による短いものでしたが、喜びの涙を流しています。
ELNは現在グスタボ ペトロ大統領政府と和平交渉を続けていますが、誘拐をやめるよう求める多くの声を無視し誘拐を続けています。ELNは先週リバプール所属のコロンビアのスター選手の父親を誘拐したことを認め、国内外から激しい非難を浴びています。
ELNはルイス マヌエル ディアスをすぐに解放すると発表しましたが、解放されたのは木曜日になってからでした。
青い帽子にグレーのTシャツ、茶色のジャケットを着たルイス マヌエル ディアスは、国連ミッションとともにヘリコプターから降りています。
グスタボ ペトロ大統領はXに「自由と平和バンザイ」と書き込んでいます。今現在、コロンビア政府とELNの和平交渉の行方に関してコロンビア政府は何も発表していません。
2023 11-9 el COLOMBIANO
ELNに現在も誘拐されている人質の家族が、ルイス ディアスの父親と同じように対応するよう政府に求める コロンビア
コロンビアでは誘拐事件発生数が急増しており国防省のデータによれば、今年これまでにコロンビアで発生した誘拐事件２４１件のうちの３２件が共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN）が関与しているとされています。
ELNの誘拐被害者の中の１人歯科医のフアン カルロス バイテルは、２１日前に子供たちを学校に送る途中でELNゲリラに誘拐されています。
誘拐後、ELNは家族に身代金の要求はもとより一切の連絡をしていません。１０月１８日に誘拐されたバイテル氏の妻はRCNニュースのインタビューで現在家族が直面している状況を説明しています。
「サッカー選手ルイス ディアスの時と同様の注意・スピード・迅速さを持って、他の誘拐事件も扱ってほしい。夫同様に誘拐された人はたくさんいます。」とエレン アランサレスはRCNニュースで訴えています。
１０月２８日のサッカー選手ルイス ディアスの父親誘拐事件は、国内外で多く報道されており、ELNは国民や当局から誘拐をやめるよう圧力が強まっており、政府とELNの和平交渉も危機に瀕しています。
コロンビア政府とELNの和平交渉は場所を変えつつ継続されていますが、ELNはサッカーコロンビア代表選手の父親を含め現在も４人の人質を拘束しています。
ELNは今年少なくとも３２件の誘拐事件に関与しており、その多くはベネスエラと国境を接するアラウカ県とノルテ デ サンタンデール県に集中しています。
国防省によれば、今年これまでに発生した誘拐事件の数は、前年同時期と比較して７０％の増加となっています。
８月、イバン ベラスケス国防相は、前大統領イバン ドゥケの大統領就任初年度の誘拐事件発生数は１５４件で、グスタボ ペトロ大統領就任初年度の誘拐事件発生数は２９３件であることを認めています。
-
2023 11-9 CARACOL RADIO
ランダスリ市の炭鉱で爆発事故、これまでに２体の遺体が回収された コロンビア サンタンデール県
サンタンデール県警司令官グスタボ ロドリゲス大佐はカラコルラジオの取材に対し、ランダスリ氏プラン デ アルマスにある炭鉱で発生した爆発事故により閉じ込められている鉱夫５人のうちの２人が救急隊により遺体で回収されたと発表しました。
現在も救急・警察・住民・鉱夫たちが残り３人の救出作業を進めていると大佐は指摘しています。
爆発事故では５人の他にもアルバロ アギラール ムルシアとバルディミール モラ クルスとエサウ ニーニョ ロペロが火傷など負傷しており、病院に搬送され治療を受けています。
2023 11-9 EL NACIONAL
トルヒーヨ刑務所内から銃器など多数が押収された ベネスエラ
水曜日、ベネスエラ西部トルヒーヨ州の州都トルヒーヨ市にある刑務所を警察と軍の部隊が急襲し、武器などを押収しています。ベネスエラではマフィア刑務所を終わらせるための作戦が２ヶ月前から実施されており、トルヒーヨ刑務所は６か所目の刑務所でした。
内務司法大臣レミヒオ セバジョスは、「これまでに短銃５０丁、長銃６丁、刃物１００本、サブ機関中３丁、手榴弾９個、弾倉１０７個、銃弾２０００発、携帯電話２８個を発見押収しました。」と発表しています。
トルヒーヨ刑務所に収容されている囚人５０３人はこれまでと同様に別の刑務所に移されますが、移送先は明らかにされていません。
-
2023 11-10 NOTICIAS CARACOL 4056,94 37,37
ELNに誘拐されていたルイス ディアスの父親が人質生活について語る コロンビア
共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)に１２日間にわたり誘拐されていたサッカーコロンビア代表選手ルイス ディアスの父親ルイス マヌエル ディアスが、記者会見で人質生活に付いて語っています。扱いは良かったが、山中での生活は厳しかったと語り、おそらくベネスエラとの国境のすぐそばで拘束されていたと確信していると付け加えています。
「ラ グアヒーラ県から遠く離れていました。１２日間、８時間・１１時間・１２時間・７時間・６時間歩いてもっと安全な場所に移動しました。国境の近くだと思います。」と語っています。
そして「私が誘拐された原因は未だにわかりません。彼らは私たち家族に問題はなく、私が努力する働き者であるとことを知っていました。」と主張しています。
そして「とにかく山中を歩かされました。たくさんの山、たくさんの雨、たくさんの蚊。扱いは良かったのですが、とてもつらく、快適に眠ることは出来ませんでした。自分のような体験をする人が出ないことを願っています。」と述べています。
ルイス ディアスの父親は自宅のあるラ グアヒーラ県パランカス市から離れるつもりはないと語っています。「私の望みは私の街に住み続けることです。私の街には家族全員が居ますし、祖先が埋葬されています。」と述べています。
またELNから身代金の要求はなく、身代金の支払いなしに解放されたと断言しています。
最後にルイス マヌエル ディアスは、「山にいる全ての兄弟たち、合法・非合法を問わず全てのグループが政府と対話し、１年２年ではなく、３年４年をかけて武器を捨てコロンビアが最高の平和を手にする最初の国になるよう働きましょう。美しい国を作ろう。」と締めくくっています。
2023 11-10 EL UNIVERSAL
ベラクルス州山中の田舎町で斬首死体５体が見つかる メキシコ
ベラクルス中央部の山中にある田舎町フチケ デ フェレール市で、５体の斬首死体が見つかりました。
警察発表によれば、死体は連邦街道近くの２か所に放置されていました。
５人のうちの４人が男性１人が女性で、今現在５人の身元は不明です。
警察と検察が事件解明のための捜査を開始しています。
ベラクルス州はメキシコでも最も犯罪レベルの高い州の１つです。
-
2023 11-10 EL FINANCIERO
カルテル デル ゴルフォの絶滅処理場が見つかる メキシコ タマウリパス州
行方不明者捜索団体失踪者への愛のメンバーたちが、タマウリパス州レイノサ市郊外の放置された農場で麻薬カルテルの新たな絶滅処理場を発見しました。
エディス ゴンサレス トレビーニョは、現場で多くの遺骨が見つかったために、ベラクルス州検察に応援を依頼したと説明しています。
死体処理場はレイノサ市郊外ギジェルモ ロデ運河の近く、旧ドニャ リタリクリエーションセンターの裏手にある放置された農場の中で見つかっています。
農場の中には古い平屋建ての家があり、壁にはカルテル デル ゴルフォのイニシャルCDGと書かれています。
現場では燃やされた人間に遺骨が多数あり、骨の一部には皮膚が残っている者もありました。
行方不明者捜索団体のメンバーは、メキシコ軍部隊とともにカルテル デル ゴルフォが対立組織のメンバーたちの殺害と処理に利用されたと思われる農場を調査しました。
処理場は匿名の情報提供者の電話により発見されました。
2023 11-10 MILENIO
マラ サルバトルチャの創設者の１人通称エル クロックがメキシコで逮捕され、アメリカ合衆国に引き渡された
１１月１０日にメキシコで逮捕されたエルサルバドルを拠点とするギャング団マラ サルバトルチャの創設者の１人エルメル カナレス リベラ別名エル クロックが、既にアメリカ合衆国に引き渡されています。
逮捕されたギャング団ボスはFBI職員に引き渡され、アメリカ合衆国テキサス州ヒューストンに護送されています。この後エル クロックは裁判が予定されているニューヨークに移される予定です。
-
2023 11-11 FUTBOLRED 4037,19 37,37
ルイス ディアスの父親を誘拐してELNに売り飛ばしたとされる４人が捕まった コロンビア ラ グアヒーラ県
コロンビア代表でリバプール所属のサッカー選手ルイス ディアスの父親ルイス マヌエル ディアスが、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN）東部戦線に１２日間拘束された後の１１月９日木曜日に国連ミッションに引き渡されました。
解放とともに警察と検察がサッカー選手の両親を誘拐した容疑者４人を逮捕したという素晴らしいニュースが発表されました。
ラ グアヒーラ県バランカス市とマイカオ市で犯罪グループ ロス プリモスのメンバー通称アンドリス、マルロン、ブラヤン、アレカが逮捕されました。４人はルイス ディアスの両親を誘拐し、母親を解放した後に父親をELNに売り飛ばしたとされています。
コロンビア検察長官フランシスコ バルボサは、誘拐・恐喝・窃盗罪で裁かれることになると発表しています。
2023 11-11 Vanguardia
メデジン市の高級クラブ前で１人の男性が射殺される様子が撮影されていた コロンビア アンティオキア県
１１月１１日の深夜、アンティオキア県の県都メデジン市エル パドロ地区にある高級クラブ ドバイの前で、１人の男性が大勢の眼の前で射殺されています。https://twitter.com/i/status/1723391798607835193
メデジン市南部カジェ１０で事件は起きており、警察が捜査を開始しています。
メデジン市警のホルヘ ドゥアルテ少佐は、犯行後実行犯はバイクで逃亡しており、女性１人が重傷を負っていると語っています。
「犯人はバイクで現場から逃亡し、その後タクシーに乗り換えています。現在バイクとタクシーの車両ナンバーの確定作業を行っています。」と説明しています。
-
2023 11-11 EL UNIVERSAL
インターポールから逮捕状が出ているアメリカ合衆国人がカルタヘナで捕まった コロンビア ボリバル県
ボリバル県の県都カルタヘナ市のラファエル ヌニェス国際空港で、コロンビア警察と入管は、ドミニカ共和国からの要請でインターポールが逮捕状（令状赤）を発行しているアメリカ合衆国人を逮捕しました。
カルタヘナ市警によれば、逮捕された外国人は２０１４年５月９日にドミニカ共和国ペラビア県の県都バニ市で発生した殺人事件の容疑者です。
「逮捕者はバイクで旅行をしていたフランシス オマルが、自分の運転している車のバックミラーにぶつかったことに腹を立て、意図的に殺害したとされています。」とカルタヘナ市警は説明しています。
警察はコロンビア入管管理局を通じて、ドミニカ共和国大使館に容疑者逮捕を知らせています。
カルタヘナ市警司令官ワルリントン イバン グアルドロン グアルドロン大佐は、「今年これまでに令状赤で４人、令状青で１人を入管と警察が逮捕しています。」と指摘しています。
2023 11-11 EL UNIVERSAL
市場で商店主が殺し屋に襲われる様子を監視カメラが撮影していた メキシコ グアナフアト州
グアナフアト州セラヤ市にある市場セントラル デ アバストで、商店主が２人組の殺し屋に襲撃されています。
八百屋の店主が立ったまま食事をしていた時に二人乗りのバイクが店の前を通り過ぎます。その直後、バイクから降りた殺し屋が店主に向けて発砲し、バイクは実行犯を乗せて逃亡しています。
襲撃された店主は床に倒れ込み、野菜の箱の下に隠れました。
|
|
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板
