鬼和尚の仏教勉強会　講読ゼミ 6 - したらば

978：避難民のマジレスさん：2023/05/04(木) 01:59:12 ID:YkT5ogzw0: 荘子 84.
外篇
駢拇第八(1)
駢拇枝指。出乎性哉。而侈於德。附贅縣疣。
出乎形哉。而侈於性。多方乎仁義而用之者。
列於五藏哉。而非道德之正也。是故駢于足
者。連無用之肉也。枝於手者。樹無用之指
也。多方駢枝於五藏之情者。淫僻於仁義之
行。而多方於聰明之用也。是故駢於明者。亂
五色。淫文章。青黃黼黻之煌煌非乎。而離朱
是已。多於聰者。亂五聲。淫六律。金石絲竹
黃鐘大呂之非乎。而師曠是已。枝於仁者。擢
德塞性以收名聲。使天下簧鼓。以奉不及之法
非乎。而曾史是已。駢於辯者。累瓦結繩竄句
游心於堅白異同之間。而敝跬譽無用之言。非
乎。而楊墨是已。故此皆多駢旁枝之道。非天
地之至正也。

駢拇(へんぼ)枝指(しし)。性に出たるかな。
而かも德に侈(あま)れり。附贅縣疣(ふぜいけ
んいう)。形(けい)に出でたるかな。而かも性
(せい)に侈(おご)れり。仁義に多方にして而
して之を用ふる者は。五藏に列なるかな。而
かも道德の正に非ざる也。是の故に足に駢(へ
ん)ある者は。無用の肉を連ぬる也。手に枝の
ある者は無用の指を樹(た)つる也。五藏の情
に多方駢枝ある者は。仁義の行に淫僻(いんへ
き)にして。而して聰明の用に多方たる也。是
の故に明に駢(へん)なる者は。五色を亂り。
文章に淫する。青黃黼黻(せいくわうほふつ)
の煌煌(くわうくわう)たるに非ずや。而して
離朱(りしゅ)是れ已(のみ)。聰(そう)に多な
る者は五聲を亂り。六律に淫する。金石絲竹
(きんせきしちく)黃鐘大呂(くわうしょうたい
りょ)の聲に非ずや。而して師曠(しくわう)是
れのみ。仁に枝(し)なる者は德を擢(えら)び
性を塞(ふさ)ぎ以て名聲を收(おさ)め。天下
をして簧鼓(くわうこ)して以て及ばざる法を
奉ぜしむるに非ずや。而して曾史是れのみ。
辯(べん)に駢(へん)なる者は、累瓦結繩竄句
(るゐぐわけつじょうざんく)して。心を堅白
同異(けんぱくどうい)の間に游ばして。而し
て敝跬(へいせつ)して無用の言を譽(ほむ)る
に非ずや。而して楊墨(やうぼく)是れのみ。
故に此れ皆多駢旁枝(たへんぼうし)の道にし
て天地の至正に非ざる也。
(´･(ｪ)･`)
(つづく)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

鬼和尚の仏教勉強会 講読ゼミ 6 - したらば

鬼和尚の仏教勉強会　講読ゼミ 6 - したらば