中国のサイトの回想録　その１）

1：MOMO：2006/01/17(火) 09:41:14: 発信です　投稿者：留学生　投稿日：01/17(火) 04:01

最近中国のサイトですごく激しい回想録が読みました。
日本旧軍人で書かれました結構長い文章です。
一回目で読んだ時心に強い打撃して、息を止まったみたいでした。
この文章は皆さんに紹介したいです。
中国人はこんな文章を読んで日本人を認識しているからでした。
私は一応中日翻訳ソフトで日本語に翻訳しました。
まあ、ソフトによって文章の筋道がよく通っていないところがまた多いです。
とりあえずMOMOさんのところに送りますので、
よければ判断してうえで（発表できるかどうか）、修正してもらいたいです。

=========================================================================
‘老鬼子’が臨終になる前の懺悔：集団輪姦看護婦

《中国の慰安婦》

作者：江浩

青海人民出版社

庫屠左夫　　OCR校正

作者の声明

本文の設計した歴史と現実的な人と事、皆多種のルートの材料の出所の審査決定とコンピュータの総合を通って調べて確認する。

当本の作者はここから引き起こすかもしれない国内あるいは国際上のすべての法律が訴訟して責任を訴えることを引き受ける。

当事者のプライバシーを尊重するため、この本の文章の書き方の中で、できる理解の姓名、住所などの技術の処理をして、まだ読者の理解を望む。

幸運でので、私達は感の当事者の提供する証言を懺悔することといくつかの良知を得ることができて、更に道明の日本軍はその年どのように香港の聖ステファンの学院で女性の医者と看護婦の集団輪姦情景をであかも知れないことができて、どのようにと彼女たちをおさえてシンガポールへ従軍慰安婦の事実になる。
2：留学生（MOMO代理投稿）：2006/01/17(火) 09:44:24: その２
残念なのは、私達は現在まだこれらの調整を行う１つの政府の黙認する民間組織がなくて、その困難は考えてみると分かったのだ。

. 罪悪の事実のを提供するのが私達の中国の被害者と傍観者ではない、アジアニーズのその中の香港政府と市民と称されるのもではない、その年聖ステファンの学院の内で輪姦我が中華民族の女性の悪事を働く者。

　　これただ証言、私は懺悔録が見にいく時に読者に注意する。

　　いかなる形式の許悔、１つの辱められた民族と母性のの前で、すべて再度のからかうことと冒涜だ。

　　懺悔するのは自分の内心のアンバランスをで、被害者に借りている寛容さ、再度の良心を探し当てる落ち着いていること。

もし…といえば、彼らはその年1度が組織して聖ステファンの学院の女性の医者と看護婦に対して輪姦を行って、人格と肉体上のが野蛮で壊すのだ；それでは、今日の頭を下げる懺悔と涙、別の1種の形式の魂上のが継続するのがずるい。人類がもっと多くこのようであることを受け入れるのが継続するずるくて、‘はすでにの小売り業者は寛容だ。�民と称されるのもではない、その年聖ステファンの学院の内で輪姦我が中華民族の女性の悪事を働く者。

　　これただ証言、私は懺悔録が見にいく時に読者に注意する。

　　　　

　あなたは彼女を強姦して、それから“申し訳ない”で句点をかく；これは強姦に比べて傷の痛みが更に必要だ。

　　だから、人類は法律を生んだ。

　　法律のは非情にまさに悪事を働く者懺悔のを拒絶する；だから、被害者の需要の法律は正義を広めにきて、悪事を働く者の懺悔はもうお守りにならない。

　　そうかも知れない、私達が過度にひねくれるのがと過度に頑固だ。

　　しかし、これは決して私達の中日の友好に影響しない；道理は必ずはっきりと説明しなければならなくて、このような友好は本当に本質を持つことがで、ある1の経済大国の恵みの変種ではない。

　　このようなため、私達の一部の材料は日本からきて民間団体の支援に賠償請求をする。

　　繁栄した香港、しかたなくして再度が1ページの忘れられるのがとても長くてとても長いことをめくって恥ずかしい写真を被っ訳ない”で句点をかく；これは強姦に比べて傷の痛みが更に必要だ。
3：留学生（MOMO代理投稿）：2006/01/17(火) 09:45:03: その３

だから、人類は法律を生んだ。

　　法律のは非情にまさに悪事を働く者懺悔のを拒絶する；だから、被害者の需要の法律は正義を広めにきて、悪事を働く者の懺悔はもうお守りにならない。

　　その主役は聖ステファンの学院の女性の医者と看護婦で、作者は日本軍の第38だ師団の229 、23 連合チームと18 師団、51 師団、104 師団；前書きは今度の香港を血で洗う陸軍の田中久一を書いたのとだ。

　　しかし、私達の得た情報によると、香港は香港政府だであろうと、まだ民間の財団で、すべて日本国に聖ステファンの学院の女性の医者と看護婦を交渉したことがないで、体が集まって輪姦ことを被った後でしかたなく慰安婦の事件になって、要求を出たことがあって謝ってと件に賠償請求をすることをも持っていない。

　　中国人の人の和の尊さ、この資本主義の領土の上で同様に発酵する。私達は日本軍の将兵の懺悔でどうしてもこれを述懐して香港の悪夢の絶えない罪悪を使用しなければならない：
4：留学生（MOMO代理投稿）：2006/01/17(火) 09:45:32: その４
ファックス

　0081 1453 17765998 <出す> 日本

　　00852 1664 19888 <収める＞香港

　　口述：もとの38 師団の230 連合チームの12 チームの34 小隊の

宮本見二：小林次郎、大島绪久

　　翻訳：賀新建

　　校正：孔奇繁

　　1992、 12 、28

　　私はすでに肝臓癌の末期まで着いて、私はずっとあの事を言いたくて、私もずっと言う勇気がなくて、私が1人の息子と孫がまだいるためだ；私は利己的な角度のやはり体面を気にする角度であろうとから、すべて私に簡単に言い出す勇気がない。

　　人々は私を理解して、懺悔が死ぬまで(へ)私を言って、私のを理解しないで、間違いなく私の後代を指していることができ(ありえ)て罪悪の家だと言う。

　　実は、私は往々にして靖国神社に歩いてついて、すべて入っていって、1つは彼らを恐れて私のびくびくすることを見抜いて、2は心の中が嘔吐と感じるのだ；私は知っていて、もし戦死したのならば、ここまで(へ)1つの場所のを占めることにもふさわしくない。

中国の時に、私のやった１つの軍国主義の兵士の有能なのすべて、私は回避することができなくて、同じく飾りつくろうことができなくて、あれが戦争なため、特に1度の侵略戦争、私は人間性と人格を維持することがあり得なくて、ぜひ造る罪悪にも参与しなければならない；私達が行くのは繁殖する罪深い。

　　1941 年、私達と18 師団、51 師団と104 師団は集まっていっしょにいて、田中久の一中の将の指揮の下で、香港の英軍を防衛するに進撃を始めた。

　　この戦争が打つのは最も苦しい、私達の兵士たくさん下を向いてなんと、しかしその時武士道精神は役に立って、このようなの自殺式の攻撃、ついに英軍に18にあるように強制する日の後で、防御線から撤退して、続いて全線崩壊する。私達は血の汚れを踏んでいてぼろぼろになる死体と香港を占領する。
5：留学生（MOMO代理投稿）：2006/01/17(火) 09:46:24: その５
私はその時ひとつがちょうど人5の新兵を補充するだけだった。

　　私は、私は4人のイギリスの兵士を打ち殺して、銃剣で融通がきかないひとつのまだ息を引き取っていない英軍の捕虜を選ぶ；あの時、私達にジュネーブの条約を宣言する1人の将校・士官がないと承認している。私達の得た命令は：殺して、殺して、殺す。

　　戦争はと血生臭く人を気が狂わせる。

　　大麻を引き出して習慣性があって、麻薬を吸い込んで習慣性があって、あなた達はまだ殌打つのは最も苦しい、私達の兵士たくさん下を向いてなんと、しかしその時武士道精神は役に立って、このようなの自殺�人も習慣性があることを知らない；これは1種が世界で首位の習慣性に位置することができるので、それはあなたに生ませることができる 1種の殺戮する快感、同じくあなたに何が生んで権力の本質を殺すのですかを知っていさせることができて、これは最もエキサイティングな世の中のゲームだ。あなたは人を殺すため自分の存在の偉大さと誇りと感じることができる。

　　私と私達の軍人、すべて殺人狂になった；しかし私達はその時1937決して知っていたのでない年の12 月の12 日の南京大虐殺；だから、私はその時これが全軍の傑作だと思った。それから帰国した後に、第6に対して中国の軍事法廷を聴取する師団の谷寿の夫の陸軍の中将の裁判の放送、やっと私達の殺戮ただ彼らのポイントを知っている。

　　感じの上から、私は決して香港の中国の女の人が好きでなくて、彼女たちの体つきは駄目だで、言うことができるのは5の短い体つきで、近親結婚の製品であるようで、属しないで製品によく売れる；しかし戦争の期限はで暇な時の審美のがないことを聞く。まして…はなおさらだ、私達の慰安する所の全体の女性に属して、緊急に招集するに昆明まで(へ)慰安されるちょうど勝利する23 師団の将兵；彼女たちは45あるを通じて(通って)立ち去る自分日、長官は戦前戻ってくると言う；しかし私達のある将兵はすでに英軍の銃弾の下で横たわって、彼女たちはやはり帰ってきていないで、言うのは帰ってきている道中が狙撃に遭うのだ。

の軍事法廷を聴取する師団の谷寿の夫の陸軍の中将の裁判の放送、やっと私達の殺戮ただ彼らのポイントを知っている。

　　感じの上から、私は決して香港の中国の女�下層部の将兵達は、またどの凱旋の部隊の中間に差し止められたが分からないと言う。私は、英軍は確かに訓練が行き届いている隊列で、中国の軍隊を比べていっそう戦いに長けていてと戦うことができるとどうしても承認していなければならない。彼らはもっとこのようにして、もっと私達の武士道精神を奮い立たせることができる。私は第17だ個は香港のに突進して、第1だ個は聖ステファンの学院のに突進する。

中国のサイトの回想録 その１）