アラブ・中東の映画 - 1026920718

1：さーひぶ：2002/07/18(木) 00:45: 最近のアラブ・中東の映画について語りましょう。
104：さーひぶ。：2009/11/25(水) 22:50:00: 【イランのバフマン・ゴバディ監督『ペルシャ猫を誰も知らない』】

映画祭「第10回東京フィルメックス」で公開されたイランのクルド人である
バフマン・ゴバディ（بهمن قبادی ;Bahman Ghobadi）監督の2009年の最新作
『ペルシャ猫を誰も知らない』（کسی از گربه‌های ایرانی خبر نداره ;
No One Knows About Persian Cats）を観て来ました。
　ゴバディ監督はこの映画祭の常連で、これまでも『亀も空を飛ぶ』や
>>69で紹介した『半月』など、クルド社会を描いた秀作を演出してきました。
今回の『ペルシャ猫～』は首都テヘランで撮影した異色作です。

イランの現体制下では、欧米的なポピュラー音楽を公然と演奏したり聴いたり
する事は固く禁じられており、コンサートの参加者は厳しく処罰される。
だから、ポピュラー・ミュージシャンは非合法な地下活動を強いられている。
本作は、バンド活動を夢見るイランの若者たちの理想と苦悩を活写しています。

アシュカーン（اشکان）とネガール（نگار）は男女二人のミュージシャンで、
自国でロックバンドを結成するために、コンサートを聴く目的で海外へ密出国
しようと計画している。パスポートとビザを偽造する闇業者にも何とか依頼。
出国前にコンサートを催そうとあちこちのミュージシャンを訪ねて歩く。
あるヘビメタ・バンドは、近所から追い出され、牛小屋の中で演奏をしている。
牛は通報しないからだという。牛小屋で感染症に罹り、病院へ行く。
ある男は、映画の海賊版ビデオを大量に所持していたため、当局の取調べを
受け、高額の罰金と鞭打ち刑に処せられるところを何とか言い逃れる。
出発間際の日、パスポートとビザを偽造していた老人が検挙された。
コンサートの当夜、アシュカーンは連絡の取れなかったある仲間を探しに
別のコンサート会場に辿り着くが、仲間は泣きじゃくっている。彼は当局に
密告していて、参加者は次々に捕らえらる。アシュカーンは窓から飛び降りる…。
（>>105へ続く）
105：さーひぶ。：2009/11/25(水) 23:39:19: （>>104の続き）

『ペルシャ猫を誰も知らない』という題名は、このように音楽の地下活動を
追求する現代イランのミュージシャンたちを指すのでしょう。
本作の撮影も、わずか17日間で当局に知られないように行われたそうです。
本作は、実際の出来事に基づいた内容だそうで、ドキュメンタリードラマの
ようですが、ドラマの筋を縫うように、ロック風のBGMと前衛的な映像表現が
盛り込まれ、まるで彼らのプロモーション・ビデオ（PV）を観ているかのよう
な印象を受けました。

マルジャン・サトラピ監督のアニメ映画『ペルセポリス』（2007年、フランス）
（http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/study/558/1114010077/37-39）
でも、当局に隠れて欧米のロックなどを聴く若者たちが描かれていましたから、
こういった若者がアングラで音楽を聴くのは一般的なのでしょうか。

この『ペルシャ猫を誰も知らない』は、カンヌ映画祭で特別賞を受賞しました
が、本作を発表したことによりゴバディ監督はイラン現政権から国外追放処分
の憂き目に合わされたとのことです。

欧米や日本のマスメディアが報道するイランのイメージとはまったく異なる
生き生きとしたイランの若者像には感嘆させられます。

11月27日(金)の10:40からもう一度だけ上映予定。ぜひ劇場公開もして欲しい。

ペルシャ猫を誰も知らない　http://en.wikipedia.org/wiki/No_One_Knows_About_Persian_Cats
バフマン・ゴバディ監督　　　　http://en.wikipedia.org/wiki/Bahman_Ghobadi
東京フィルメックス公式サイト　http://www.filmex.net/
106：さーひぶ。：2009/12/02(水) 21:22:43: 東京フィルメックスのコンペティション部門で『ペルシャ猫を誰も知らない』
が、最優秀作品賞に次ぐ「審査員特別賞」に輝いたとのこと、おめでとうございます。
http://www.filmex.net/2009/compe.htm

イラン大統領選の混乱を描いたハナ・マフマルバフ監督の『グリーン・デイズ』、
テロの後遺症を描いたイスラエルのオムリ・ギヴォン監督の『天国の七分間』は
残念ながら観に行けませんでした。