欧州情勢・西洋事情

3135：チバQ：2019/06/03(月) 14:51:59: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190602-00000064-jij-eurp
独社民党党首が辞意＝メルケル連立政権に暗雲
6/2(日) 18:28配信時事通信
独社民党党首が辞意＝メルケル連立政権に暗雲
ドイツ連立与党の一角、社民党のナーレス党首＝５月２７日、ベルリン（ＥＰＡ時事）
　【ベルリン時事】ドイツ連立与党の一角、中道左派・社民党のナーレス党首は2日、党首と議会会派代表を辞任することを明らかにした。

　先月の欧州議会選と地方選での大敗を受けた事実上の引責辞任。後任選びでは、メルケル首相が所属する中道右派のキリスト教民主・社会同盟（CDU・CSU）との連立継続の是非が焦点となる可能性もあり、政権に暗雲が広がっている。

　DPA通信によると、ナーレス氏は全党員に宛てた文書で「職務遂行に不可欠な支持が受けられないことが分かった」と説明した。

　社民党は先月末の欧州議会選と、牙城の北部ブレーメン州議会選で歴史的大敗を喫した。ナーレス氏は当初、会派代表選を行って自らの信を問い、続投することを目指していたが、十分な支持を受けられず方針を転換したとみられる。　

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190603-00000003-jij_afp-int
ドイツ社会民主党、ナーレス党首が辞意表明メルケル首相連立崩壊の臆測打ち消し
6/3(月) 8:47配信ＡＦＰ＝時事
ドイツ社会民主党、ナーレス党首が辞意表明メルケル首相連立崩壊の臆測打ち消し
2日に辞任を表明したドイツの社会民主党党首アンドレア・ナーレス氏（2019年5月27日撮影）。【翻訳編集】 AFPBB News
【AFP＝時事】ドイツのキリスト教民主・社会同盟（CDU・CSU）と大連立政権を組んでいる社会民主党（SPD）のアンドレア・ナーレス（Andrea Nahles）党首（48）は2日、党首を辞任する意向を示した。

　四面楚歌（そか）にあるアンゲラ・メルケル（Angela Merkel）首相の連立政権が崩壊する恐れも高まったが、メルケル首相は同日、ナーレス氏の党首辞任後もドイツ政府は引き続き仕事を推し進めていくと言明した。

　SPDが混乱に陥るなか、メルケル氏は自身が率いる中道右派のCDU・CSUと中道左派のSPDの不安定な連立は崩壊するのではないかという臆測を打ち消そうとしている。メルケル氏は報道声明で「政府としては、われわれは真摯（しんし）に重大な責任を持って、引き続き仕事に取り組んでいくと強調したい」と述べた。

　ナーレス氏の辞意表明は、1週間前に行われた欧州議会（European Parliament）選で、SPDが同党としては過去最悪の大敗を喫したことに対する厳しい批判を受けて発表された。SPDは4日に党首選を行う予定だが、今のところ立候補者はいない。【翻訳編集】 AFPBB News

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）