欧州情勢・西洋事情 - 1401097607

1982：チバＱ：2017/05/06(土) 20:25:16: https://news.goo.ne.jp/article/sankei/world/sankei-wor1705060012.html
新・英国へ　６・８総選挙】ウイスキー業界　離脱も独立も嫌　悩み募るスコットランド

11:04

スコットランドのエドラダワー蒸留所のゴルトさん。いつも民族衣装キルトを着用している（三井美奈撮影）

(産経新聞)

　「英国が欧州連合（ＥＵ）を離脱するのは嫌。だが、ＥＵに残るために、英国から独立するのも嫌」。こんな複雑な選択に悩むのが、英北部スコットランド地方が世界に誇るウイスキー業界だ。６月の総選挙では独立を目指すスコットランド民族党（ＳＮＰ）から猛烈な働きかけを受けるが、「それでいいのか」の思いは強い。

　英北部ピトロッホリーのウイスキー蒸留所「エドラダワー」（１８２５年創業）を訪ねた。山あいの清流の地で、伝統製法をかたくなに守る。

　「ＥＵ離脱の国民投票には仰天した。うちの商品の６割は輸出で、うち半分はＥＵ向け。『大変なことになった』と思った」と、古参社員ジョン・ゴルトさん（５０）は回想する。その対応も決まらないうちに、ＳＮＰがスコットランド独立を問う住民投票の再実施を要求。６月の総選挙実施も決まり、政治の急展開に慌てるばかりだ。

　「私はＳＮＰ支持者だが独立となると困る。ＥＵ離脱後、ビジネスには日本や中国などとの有利な２国間協定が重要だ。それをやってくれるのは、英国政府。独立はしない方がいい」と、ゴルトさんは言う。

　ウイスキー産業は北海油田と並び、スコットランド経済を支える重要分野。シングルモルトの世界的ブームで輸出を伸ばし、ＮＨＫの連続テレビ小説「マッサン」放送後、蒸留所には日本人観光客もたくさんやってくるようになった。

　業界の悩みは、スコットランドの有権者約４００万人の多くに共通する。

　２０１４年に、英国からの離脱の是非を問う住民投票が行われた際、否決されたものの「独立支持」は４４・７％にのぼった。

　住民投票は当時のキャメロン英政権が「これ一度きり」と認めたもの。ところが、スコットランド行政府のスタージョン首相は、英国のＥＵ離脱決定で「条件が変わった」として、１８年秋にも２度目の住民投票実施を求める賭けに出た。

　メイ英首相は「絶対に認めない」立場だが、ＳＮＰは総選挙で大勝すれば強く迫れるともくろんでいる。１５年の総選挙でＳＮＰは、スコットランドに割り当てられた下院５９議席中、５６議席を獲得。しかも昨年６月の国民投票では、スコットランドの６２％がＥＵ残留を支持した。スタージョン氏は「英国についていくのか、われわれが欧州と新しい関係を作る独立国となるのか。住民が選択できるようにすべきだ」と主張する。

　だが、独立してもＥＵに加盟するには、英国のＥＵ離脱以上に手続きは複雑で、見通しすらつかない。「やっぱり独立は困る」という心理がスコットランドに広がる。地元のウイスキー協会は「総選挙では特定の立場をとらない」と早々に決めた。

　スコットランドは１７０７年に英国の一部となるまで、独自の王国を維持し、イングランドと戦争を続けてきた。併合後は民族衣装のキルトが禁じられたこともあり、現在でも英国政府、特に保守党への敵意は強い。総選挙はスタージョン氏とメイ氏の意地が衝突する場になる。

　草をはむ羊が行き交うシングルモルトの里。穏やかな風景からは想像もできない、厳しい選択が誇り高いスコットランド人に突きつけられている。（ピトロッホリー　三井美奈）