欧州情勢・西洋事情 - 1401097607

1625：チバＱ：2016/12/04(日) 14:33:07: http://news.goo.ne.jp/article/mainichi/world/mainichi-20161204k0000m030105000c.html
＜伊・オーストリア＞大衆迎合政党に勢い…両国民の選択は
01:17毎日新聞

＜伊・オーストリア＞大衆迎合政党に勢い…両国民の選択は
ナポリ市役所前でデモをする改憲反対派の市民＝福島良典撮影
(毎日新聞)
　◇伊国民投票・オーストリア大統領選…４日投票

　イタリア憲法改正の是非を問う国民投票とオーストリア大統領選挙が４日、投開票される。両国では経済格差や移民問題を背景に、ポピュリズム（大衆迎合主義）的な政党が発言力を強めている。「トランプ現象」に世界が揺れるなか、どんな選択が下されるのか。

　◇「忘れられた地方」の怒り

　◇ナポリ

　イタリア南部の主要都市ナポリ。窓に洗濯物を干したアパートがひしめく旧市街サニタ地区で１１月３０日、失業問題の討論会が開かれた。「憲法１条に『イタリアは労働に基礎を置く国』とあるが、南部には仕事がない。（サッカーなどの２部に相当する）『セリエＢ』扱いだ」。地元大学生のジェナロ・リッチリッロさん（２１）がまくしたてた。

　主催した市民団体「組織化された失業者」の広報担当、ジノ・モンテレオーニさん（５０）は長年、社会保障のない「闇労働」で臨時雇いの塗装作業員をしている。「ナポリは経済危機の影響をもろに受けてきた」と言う。

　「人口は全国の３分の１だが、貧困層の３分の２が集中している」（エンリカ・アマトゥロ・ナポリ大教授）とされる南部。世論調査によると、北部では改憲への賛否が拮抗（きっこう）するが、南部では反対（４３％）が賛成（３２％）を引き離している。

　デマジストリス・ナポリ市長は「レンツィ政権は北・中部に手厚く、南部をないがしろにしてきた」と指摘する。市役所前でデモをしていた学校職員のアンジェラさん（５３）は「ナポリは世界一美しい都市なのに差別されてきた」と政府への不満を口にした。

　改憲案には中央集権化が盛り込まれており、反対運動には「地方の乱」の側面もある。「国が環境保護や都市計画で決定権を握り、地方から自治権を奪い去っていることへの抵抗だ」。ナポリのエレオノラ・デマヨ市議（２８）が解説する。

　ナポリ西郊バニョリ地区。１９９０年代に操業を終えた製鉄工場の跡地が広がる。権限争いで国と市が対立し、再開発のめどが立たない。「国益の名の下に（政府によって）汚染者負担の原則がないがしろにされている」。市民団体「自由なバニョリ」のエドアルド・ソルジェさん（２６）は「政府への異議申し立て」として反対票を投じるつもりだ。

　反対派の矛先は、国民投票の争点ではない欧州連合（ＥＵ）や移民にも向かう。ナポリ東郊の低所得層地区ポンティチェリの主婦、ロザリオ・アマートさん（４７）は「ユーロ圏に入って、パンなどの物価が２倍になってから物事がうまくいかなくなった」と語る。

　移民家族が通りかかると、主婦のジョバンナ・バジーレさん（３４）が「私は人種差別主義者ではないが、移民はホテル住まいで衣服を支給され、イタリア人が路頭に迷うのはおかしい」と主張した。

　南部の反発に危機感を強めるレンツィ首相はナポリで１日、「国は（南北で）二分され、南部には解決すべき課題がある」「国民投票は安定のための１票だ」と支持を訴えた。これまでの選挙では北・中部に比べ南部の投票率は低かった。南部の怒りが国民投票の結果を左右しそうだ。【ナポリ（イタリア南部）で福島良典】