欧州情勢・西洋事情

1348：チバＱ：2016/07/04(月) 21:30:37: http://news.goo.ne.jp/article/mainichi/world/mainichi-20160705k0000m030043000c.html
＜英国＞独立党党首、辞任へ　離脱派勝利「役割果たした」
21:06毎日新聞

＜英国＞独立党党首、辞任へ　離脱派勝利「役割果たした」
辞任を表明した英国独立党のファラージ党首＝２０１６年７月４日、ＡＰ
(毎日新聞)
　【ロンドン坂井隆之】英国の国民投票で、欧州連合（ＥＵ）からの離脱運動を主導した英国独立党（ＵＫＩＰ）のナイジェル・ファラージ党首（５２）は４日、党首を辞任すると発表した。

　記者会見したファラージ氏は、「ＥＵを離脱することが私の政治的目標で、もともと職業的政治家になるつもりはなかった。離脱派勝利で私の役目は果たした」と述べた。同氏は昨年５月の総選挙で落選後、いったん辞任を表明したものの撤回した経緯があるが、今回は再登板を否定した。欧州議会議員の職にはとどまり、「離脱交渉の監視を続ける」という。

　ファラージ氏は１９９３年のＵＫＩＰ創設に参画し、２００６年から途中中断をはさんで１０年近く党首を務めた。ＥＵを徹底的にこき下ろす過激な言動で、移民流入に不満を持つ保守層に支持を広げ、ＵＫＩＰを支持率で保守・労働の２大政党に次ぐ党に成長させた。一方で、シリア難民の行列の写真を使った国民投票のポスターが「ナチスを連想させる」と非難を浴びるなど、党内外で物議を醸してきた。
http://news.goo.ne.jp/article/sankei/world/sankei-wor1607040054.html
【英ＥＵ離脱】ＥＵ離脱を主導した英独立党党首が辞任表明　「離脱決定で目標達成」
21:04産経新聞

　【ロンドン＝岡部伸】英国の国民投票で欧州連合（ＥＵ）からの離脱を主導した英国独立党（ＵＫＩＰ）のナイジェル・ファラージ党首が４日、記者会見を行い、離脱決定を受けて、政治家としての目標を達成したと述べ、独立党の党首を辞任する考えを明らかにした。

　会見でファラージ氏は「私はもともと政治家を職業にしたことも、したいと考えたこともない。政治の世界に身を置いているのは英国をＥＵから離脱させるためだ」と説明。その上で「（国民投票の結果を受けて）今、独立党の党首を退くことが正しいと思っている」と語った。

　さらに「国民投票の選挙運動中、私は『祖国を後援したい』と訴えてきた。今日からは『私の人生を後援したい』。それを今から始める」と述べた。

　ただ、ファラージ氏は昨年５月の総選挙で落選し、党首を辞任しながら、党幹部会の要請を受けて辞任を撤回した経緯があり、今回も同様ではないかとの見方もある。

　同じく離脱運動を推進したボリス・ジョンソン前ロンドン市長も保守党党首選の立候補を辞退しており、英政界は混迷を深めている。

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）