欧州情勢・西洋事情 - 1401097607

1262：とはずがたり：2016/06/26(日) 02:14:17: 「英女王はEU離脱支持」、大衆紙報道に王室が苦情申し立て
2016年03月10日 12:48　発信地：ロンドン/英国
http://www.afpbb.com/articles/-/3079922?cx_part=ycd

【3月10日 AFP】英王室は9日、エリザベス女王（Queen Elizabeth II）が英国の欧州連合（EU）からの離脱を支持しているとする英大衆紙サン（The Sun）の報道について、記事の内容を「もっともらしい誤報」だと否定するとともに、新聞に対する苦情を受け付ける自主規制機関「独立新聞基準組織（IPSO）」に申し立てを行った。英王室が報道に対して苦情申し立てを行うのは極めて異例だ。

　英国一の部数を誇るサンは、1面に「女王はEU離脱を支持」との見出しを大きく掲げ、女王の写真とともに「EUは間違った方向に進んでいる、と女王が発言」と副見出しで伝えた。

　さらに、2ページ目では「女王は悪意と感情を込めて述べた」などの見出しで、匿名の「高官筋」の話として、エリザベス女王が2011年に会食の席で当時副首相だったEU残留派のニック・クレッグ（Nick Clegg）氏に「怒りをぶちまけた」「会話を聞いた人々にとって、欧州統合に関する女王の見解に疑いの余地はなかった」などと報じた。

　サンはEU懐疑派として名高いタブロイド紙。

　この報道を受け、バッキンガム宮殿（Buckingham Palace）の報道官は「在位63年間、女王は常に政治的に中立だ」として記事内容を否定。「匿名の情報源に基づいた、もっともらしいが誤った主張に対しては、われわれはコメントしない。（EU離脱か残留かは）英国民が国民投票で決定すべきことだ」と述べた。(c)AFP/Robin MILLARD

英国民投票やり直し求める署名、100万件超える
2016年06月25日 20:34　発信地：ロンドン/英国
http://www.afpbb.com/articles/-/3091781

【6月25日 AFP】欧州連合（EU）離脱の是非を問う国民投票で離脱派が勝利したことを受け、英国では25日までに、2度目の国民投票を求める議会への電子署名が100万件以上集まった。

　議会のサイトは、国民投票のやり直しを求める署名が殺到し一時ダウンした。

　請願は「（国民投票の）投票率が75％未満だった場合や、離脱または残留どちらか多数の得票率が60％未満だった場合」国民投票のやり直しを求めるとの内容。23日に行われた国民投票の投票率は72.2％だった。

　グリニッジ標準時（GMT）の25日午前10時（日本時間同日午後7時）までに政府や議会の公式ウェブサイトで請願に署名した人は約104万人に上り、実際に下院での議論が検討されるために必要な10万人の署名の10倍以上となっている。

　下院に問題を上げるかどうかを判断する議会の委員会は、28日に会合が予定されている。(c)AFP

ロンドン独立求め数万人が署名、英国のEU離脱で
2016年06月25日 13:53　発信地：ロンドン/英国
http://www.afpbb.com/articles/-/3091746

【6月25日 AFP】英国の欧州連合（EU）残留か離脱かを問う国民投票で離脱派が勝利したことを受けて、数万人のロンドン（London）市民が同市の独立とEUへの残留を求めるネット上の請願に署名した。また、ロンドンのサディク・カーン（Sadiq Khan）市長は、英国のEUからの離脱交渉において、ロンドンには発言権があるはずだと語った。

　署名サイト「change.org」に立ち上げられた「英国からのロンドン独立を宣言し、EUへの加盟を求める」とする請願にはこれまでに4万人以上が署名している。

　23日の国民投票では、英国の登録有権者の52％が「離脱」に投票したが、ロンドン市民の60％は「残留」に投票した。ロンドンの他には、スコットランド（Scotland）と北アイルランド（Northern Ireland）のみで、EU残留の票が過半数を占めた。

　請願は「ロンドンは国際的な都市であり、私たちはこの欧州の中心に残りたい」とし、さらに「ロンドンの独立を宣言し、EUへの加盟を申請するようサディク・カーン市長に求めている」と述べている。

　EU残留派のカーン市長自身は、英国のEU離脱交渉に関する声明を出し「ロンドンは、スコットランドや北アイルランドと共に、交渉の場で発言する権利がある」とし、「われわれはEUから離脱するが、EUの一部としてとどまることは重要」だと述べた。さらにカーン市長は「自由貿易の利益がある、人口5億人のEUを離れることはまちがいだ。このことをEUとの交渉の基盤とするよう政府に働きかけたい」と語った。(c)AFP