バイオ燃料・エタノール・新エネルギースレ

1692：とはずがたり：2015/07/10(金) 21:17:22: すげえ，TVA迄出てきたｗ
それにしても開発公社はauthorityなのか。凄い意訳だな～。
英辞郎によると[行政権がある]官庁・機関・局・院だそうな。
GHQもGeneral Headquartersの事で直訳するとただの「総本部」だしな。

グーグル、発電所跡にデータセンター設置へ
http://www.afpbb.com/articles/-/3053909
2015年07月09日 12:00　発信地：サンフランシスコ/米国

グーグル、発電所跡にデータセンター設置へ写真拡大 ×米カリフォルニア州マウンテンビューにあるグーグル本社（2015年2月20日撮影、資料写真）。(c)AFP/SUSANA BATES 【メディア・報道関係・法人の方】写真購入のお問合せはこちら
【7月9日 AFP】米インターネット検索大手グーグル（Google）は6月末、アラバマ（Alabama）州にある現在は使われていない石炭火力発電所を、再生可能エネルギーを利用するデータセンターに生まれ変わらせる同社初の試みを発表した。

?グーグル・データセンターのエネルギー・ロケーション戦略マネージャー、パトリック・ギャモンズ（Patrick Gammons）氏は「データセンターには24時間年中無休で稼働する多くのインフラが必要だ。元石炭火力発電所のような大きな工業施設の再開発には大きな可能性がある」とブログで語った。

?インターネットのクラウドでホスティングされているアプリやサービスへの飽くなき需要を満たすために、グーグルが世界に展開しているデータセンターは、今回のアラバマ州ウィドウズ・クリーク発電所（Widows Creek Power Plant）跡に設置される施設で14か所目となる。

?再生可能資源を利用する電力の供給は、テネシー川流域開発公社（Tennessee Valley Authority）との協力で行われるという。

?グーグルは100％再生可能エネルギーで社内に電力を供給することに取り組んでいる。

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）