東海・北陸　地方議会・首長，政治・選挙スレ

2587：チバＱ：2011/04/26(火) 21:21:58: http://mytown.asahi.com/areanews/niigata/TKY201104250514.html
原発の街「頭から反対言えぬ」市村議選、反対派が議席減
2011年4月26日

選挙カーは自粛せず、従来通りの選挙で反原発を訴えた矢部氏＝２１日、柏崎市

支援者から花束を受け取る丸山氏＝２４日夜、柏崎市剣

　東京電力福島第一原子力発電所の事故が収まらない中、２４日に投開票された新潟県柏崎市議選と刈羽村議選は、原発の反対派が数を減らし、推進派が票を伸ばす結果となった。柏崎刈羽原発を抱え、原発の仕事にかかわる住民も多い「原発の街」。有権者の思いも複雑だ。

　「原発問題が争点になりきらなかった」と、柏崎市議選（定数２６）で７選を果たした現職の矢部忠夫氏（６８）は話す。原発反対を掲げ、得票を伸ばしての５位当選だが、喜び半ばといった様子だ。

　反原発団体の仲間２人のうち１人は票を３割近く減らし、瀬戸際での当選。同団体の現職１人は引退し、反対派は改選前の４人から３人に減った。「原発を監視する一定の勢力が必要」との思いとは裏腹に、反対運動と議会活動の後継者は見つからない。矢部氏は「正直、それが一番の泣きどころだ」と明かす。

　刈羽村議選（定数１２）では、反対派の勢力維持を狙って立候補した新顔の高桑儀実氏（６１）が最下位で初当選し、反原発団体が２議席を死守した。だが、反対派の現職（６９）が高桑氏と１５票差で落選。反対派は改選前の３人が２人に減った。高桑氏は「原発が息を吹き返さないようにする」と抱負を語るも、仲間を失って落胆を隠せなかった。

　一方、推進派は訴えに苦心したが、柏崎市議選で現職４人は手堅く当選した。票を減らすも８選を果たした丸山敏彦氏（７４）は「逆風は感じなかった。原発は課題の一つで、最大の争点ではなかった」。３選された三井田孝欧氏（３８）は得票を約４００票伸ばした。

　東電の労働組合が擁立した新顔の相沢宗一氏（４６）は、引退した労組出身市議を引き継ぎ、３位当選。投票率が過去最低となる中、「前任」より約８００票も伸ばした。陣営幹部は「予想外の得票は危機感の表れだ」と語った。

　「原発の街」で暮らす有権者たちは、一票を何に託したのか。反対派の現職に入れた主婦（３７）は「すぐ原発が止まるとは思わないが意思表示は続ける」と話した。

　原発作業員の男性（３６）は「東電と原発はつぶれないと思っていたが心配。なくなったら困ると思った」と、東電の相沢氏に投票した。

　原発で働いた経験がある自営業男性（６４）は「今さら反対しても仕方ない。おいっ子たちも原発で働いている」と言いながら、同じ町内の反対派現職に投票したという。「同じ町内の仲間だし、原発推進・反対は別問題。頭から反対とは言えないし、議員もそれをわかった上で反対していると思うから」。（清水康志、伊木緑）

東海・北陸 地方議会・首長，政治・選挙スレ