国際政治・世界事情

2593：チバＱ：2011/05/31(火) 12:44:54: http://sankei.jp.msn.com/world/news/110531/erp11053108570003-n1.htm
ミラノ市長選、二桁の大差で敗北　ベルルスコーニ首相の立場弱まる
2011.5.31 08:56
　【パリ＝山口昌子】イタリアで２９日から実施された地方選の決選投票が３０日、開票され、ベルルスコーニ首相の出身地、北部のミラノ市長選で、首相が党首を務める中道右派「自由国民」系で現職のモラッティ氏が敗北した。お膝元での敗北で、首相の政治的立場は一層弱体化した。

　勝利したのは、野党の中道左派候補のピサピア氏で、得票率は５５．１％。モラッティ氏は４４．９％で二桁の大差をつけられた。

　ピサピア氏は同日夜、「われわれはミラノを解放した。これからは、ともに再建しよう」と勝利宣言した。

　与党側の敗因としては、首相の数々のスキャンダルで与党内も対立、一枚岩でなかったことが挙げられている。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/110531/erp11053100510001-n1.htm
首相お膝元で与党候補敗北　伊地方選、政局に影響も
2011.5.31 00:49
　２９、３０日に実施されたイタリア北部ミラノ市長選は、３０日夕までの開票の結果、国政野党の中道左派系候補が与党中道右派連合系の現職を破り初当選することが確実となった。同市はベルルスコーニ首相の出身地として、地方選決選投票の注目区となっていた。お膝元での敗北は首相にとって大打撃で、中央政局に影響する可能性がある。

　内務省の中間集計（開票率約９８％）では中道左派系のピサピア候補の得票率が約５５％、現職のモラッティ氏は約４５％。

　処理場不足のため大量のごみが路上に放置される問題がたびたび起きている南部ナポリの市長選でも、中道左派系候補の勝利が確実となった。（共同）

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）