国際政治・世界事情 - 1116784031

1879：チバＱ：2011/01/16(日) 13:43:34: http://www.asahi.com/international/update/0115/TKY201101150204.html
ベルルスコーニ首相に出頭要請　１７歳少女買春の疑い2011年1月16日0時9分

　【ローマ＝南島信也】イタリアのベルルスコーニ首相（７４）が昨年、１７歳（当時）のモロッコ人少女と性的関係を持ったなどとして、ミラノ地検は１４日、未成年者との買春と警察幹部への汚職の疑いで秘書の事務所などを家宅捜索し、首相に出頭要請した。伊メディアが一斉に伝えた。

　１３日に憲法裁判所が、首相と閣僚が在任中は裁判への出廷が免除される「特権法」は無条件に認められないとする違憲判決を下したばかり。地検は起訴に向け今週末にも聴取したいとしており、首相は周囲に「法廷で闘う」と語るなど、起訴されれば出廷する意向を見せているという。

　少女は昨年２～５月、ミラノ郊外の首相の別荘で開かれたパーティーに複数回招かれた。パーティーには売春婦らが参加していたとされる。少女は５月末に窃盗容疑で逮捕されたが、首相は警察幹部に電話し「少女はエジプトのムバラク大統領の親戚なので、早く釈放するように」と働き掛けたとされる。首相は昨年１０月末、記者会見で「私は心優しいので、困っている人を助けただけだ」と語っている。性的関係については首相、少女とも否定している。地検は、便宜供与の見返りに首相から警察幹部に金銭授受があった可能性があるとみている。

http://mainichi.jp/select/world/news/20110115ddm007030116000c.html
イタリア：首相関係先を捜索伊　１７歳買春容疑で－－ミラノ地検
　【ローマ藤原章生】イタリアのコリエレ・デラ・セラ紙（電子版）は１４日、ミラノ地検がベルルスコーニ首相を未成年者の買春と警察に対する汚職の疑いで捜査し、秘書の事務所２カ所を家宅捜索したと報じた。捜査は先月２１日に始まり、首相に出頭命令も出ている。首相はこれまで、要職者のための「免責法」で贈賄などの裁判の出廷を免れてきたが、憲法裁は１３日に「無条件の免責は違憲」との判断を下しており、今回の捜査が起訴につながれば、首相は厳しい立場に追い込まれそうだ。

　首相は昨年２月から５月にかけ複数回にわたり、当時１７歳のモロッコ人少女らを私邸のパーティーに呼び、買春をした疑いが持たれている。また、その少女が友人らと５月末に盗みの疑いでミラノ警察に拘束された際、首相は警察幹部に自ら電話し、「少女はエジプトのムバラク大統領のめいだ」とかたって釈放させたとされる。

　地元メディアに対し首相も少女も両者の間に性的関係はなかったと弁明。釈放の働きかけについても首相は「自分はいい人間だから、困っている人を助けたかった」と説明していた。検察は、首相が立場を利用して警察に働きかけたのは、少女との関係を隠すためだったとみている。