電力・発電・原子力スレ

2525：とはずがたり：2014/08/06(水) 17:07:24: 止水効果、想定の半分＝４号機南の建屋、地下水流入問題―福島第１
http://news.goo.ne.jp/article/jiji/nation/jiji-140731X993.html
時事通信2014年7月31日（木）21:16

　東京電力福島第１原発で地下水が建屋に流入し放射能汚染水が増え続けている問題で、東電は３１日、４号機南にある建屋の止水対策によって減少する地下水の流入量が、想定の半分の１日約５０トンにとどまると発表した。

　東電はこれまで、地下水の流入によって第１原発全体で汚染水が１日平均４００トン増えていると説明。このうち４号機の南にあり、汚染水が一時保管されている高温焼却炉建屋には同１００トンが流入しており、止水工事で増加量は同３００トンに減ると４月に発表した。これに基づき、タンクの増設計画も立てていた。

　だが、４月以降も汚染水の増加量は想定通り抑制されず、高温焼却炉建屋に入らなかった地下水の一部が別の建屋に流入したとみられる。東電は地下水の影響を全体で考慮せず、高温焼却炉建屋だけで評価し、効果を過大に見積もっていた。

　東電は結局、汚染前の地下水をくみ上げて海に放出する「地下水バイパス」と高温焼却炉建屋の止水効果で、汚染水の増加量が同１００トン減になると修正した。　

＜福島第１原発＞２号機、氷１８０トン投入へ　２週間、トレンチ凍結促進　／福島
http://news.goo.ne.jp/article/mainichi_region/region/mainichi_region-20140731ddlk07040250000c.html
毎日新聞2014年7月31日（木）13:55

　東京電力は３０日、福島第１原発２号機の海側トレンチ（電源ケーブルなどが通るトンネル）の凍結を促すため、約１８０トンの氷を約２週間かけて投入すると発表した。

　２、３号機の海側トレンチには隣接するタービン建屋から高濃度汚染水が流れ込み、計約１万１０００トンたまっている。破損部分から周辺土壌や海に流れ出す恐れがあり、東電は建屋との接合部に凍結管を入れ氷壁を作り、止水した上でトレンチ内の汚染水をくみ出す計画だった。

　作業は４月から始めたが凍結しないため、東電は今月２４日、氷２トンとドライアイス約９キロを試験的に投入。水温は１２度から７・８度に下がったとして、３０日から日曜日を除く毎日、約１５トンの氷を約２週間にわたり投入することにした。凍結管も１９本から４本増設して２３本にした。【岡田英】

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）