とはずがたり日本語総研

264：とはずがたり：2005/10/29(土) 12:51:24: 暇　つ　ぶ　しowner00000018@withm.jpより
【「グレる」】　
　堕落する、非行化するといった意味合いで使われるこの言葉ですが、
　実は『ハマグリ』が語源なんだそう。
　平安時代の貴族社会では、ハマグリの貝を使う神経衰弱のような
　ゲームが流行していました。
　上手く当てられないことを「ハマグリ」の逆で「グリハマ」と呼び、
　これが転じて事が上手く運ばない事を「グレる」と言うように
　なったそうです。

旺文社の古語辞典によると
【ぐりはま】(近世語)「ぐれはま」とも。(はまぐりの殻を逆さにすると合わないことから)物事がくいちがうこと。物事が逆になること

だそうだ。

つまり貝あわせ→蛤→ぐりはま・ぐれはま→ぐれる，なのか。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板