したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

Torchlight2日本語化計画-その1

230：名無しさん：2012/10/17(水) 10:05:40
翻訳者じゃないから分かりませんがThe Shining CenserやらＴＩＰＳの未翻訳の台詞って
作業シートのTRANSLATIONにあるんですけど、これはあっても意味のない別物なんですか？

You have retrieved the Tranquil Censer! Thank you!\n\n
I can use the censer to purge the necromantic stain from the Path of the Honored Dead.
Guardians willing, that should let the Honored Dead return to their tombs in peace.
新着レスの表示

名前： E-mail（省略可）：

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）
掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板