BIOS でブートした後、この中に入っているソフトウェアで EFI 環境をエミュレートしてくれるのでしょうか??
Windows Vista (x64) SP1 は EFI に対応しているようですが、現在の所 32bit版の Windows では EFI に対応しているものは無いようです。
ブートする予定の OS が非対応 OS だということが判ったら (MBR を見れば判断可能でしょう)、擬似的に BIOS を見せる等、なんとかするのでしょうか…
インテルのマックは互換性のことを考える必要がなかったので、あっさり EFI に対応しましたけど、
互換性を考えないといけない Windows 機は未だにレガシーな BIOS です。FDD も殆ど無くなり、最後に残ったレガシーなのかもしれません。
ま、対応OSも殆ど無いですし、仕方ないですね…