レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
アヌス太郎の宿題 １１
-
いんちき翻訳の１１です
http://www.eluniversal.com.co/
http://www.elespectador.com/noticias
この辺のニュースを適当に訳しています
よくわからないときはhttp://news.google.co.jp/news?ned=es_co&topic=n
で複数の記事を見て、適当にでっち上げています
最近はグーグル翻訳とDeepl翻訳https://www.deepl.com/translatorも使ってます
-
2021 2-12 RCN Noticias 3525,45 1734814,46
ELNが人質2人の生存証明を発表 コロンビア カタトゥンボ地域
共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)は2月2日に誘拐した陸軍兵士ヘスス アルベルト ムニョス セゴビアとジョニー アンドレス カスティｼﾞｮ オスピナの生存証明動画を金曜日に発表しました。
ELNは2人の兵士を数日中に解放すると明らかにしています。「2人を人道ミッションに引き渡す。」とELNの広報担当は表明しています。
2人は動画の中で家族や友人たちに語り掛け、現在の健康状態について語っています。
動画マヌエル ぺレス マルティネスが率いるELN東北戦線が公開しています。陸軍第3エネルギー道路大隊所属の2人は、ノルテ デ サンタンデール県エル カルメン市グアマリート地域で誘拐されています。
ヘスス アルベルト ムニョス19歳の母親は、息子を誘拐したゲリラたちにできるだけ早く息子を解放するよう求めています。
「。とても怯えている母親の元に息子を返すよう、息子を捉えている人たちにお願いします。若い私の息子の生命を尊重するよう求めます。」と母親は訴えています。
2021 2-12 NOTICIAS CARACOL
８歳のとき、逃げ出そうとした友達を殺すようELN指揮官に命じられた コロンビア
２月１２日はレッド ハンド デーまたは少年兵の使用に反対する国際デーです。
５歳の時にELNに徴兵されたJCが当時の辛かったときの経験を語っています。彼は違法武装組織に徴兵さてた多くの子供の内の１人です。
２１歳になったJCは、「８歳の時にリボルバー拳銃を渡されました。ゲリラキャンプから逃げ出そうとした子供が捕まり、私がそこに連れて行かれました。司令官は私にジョナタンを殺せと言い、銃を渡しました。私の友達は泣いていましたが、司令官は私の手をとってジョナタンに向けて発砲しました。」と語っています。
現在JCは武器を道具に変え、自転車屋で働いています。JCは家族がどこにいるのか知りません。
「５歳から２１歳になった今まで、私は１人ぼっちです。私は家族のことを何も知りません。」
コロンビア最大の共産主義ゲリラ組織であったコロンビア革命軍（Farc)が、和平合意により武装放棄した後も、コロンビアで児童徴兵がなくなることはありませんでした。
政府の発表によれば、過去３年間に違法武装組織に徴兵された子供は２８０人以上です。
最も多いのがアンティオキア県で７０人、ついでカウカ県４１人、チョコ県３３人、ノルテ デ サンタンデール県２４人、カケタ県１６人、プトゥマヨ県１３人、コルドバ県１０人、メタ県６人、アマソナス県３人、ウイラ県２人、リサラルダ２人、トリマ県２人となっています。
オンブズマンによれば、１１歳から１８歳の未成年が児童徴兵の犠牲となっており、その３０％が１４歳です。
-
2021 2-12 NOTICIAS CARCOL
殺し屋の銃撃に巻き込まれてスーパーマーケットのレジの女性が死んだ コロンビア バランキージャ市
アトランティコ県の県都バランキージャ市にあるスーパーマーケット オリンピカのレジで、支払いをしていた男性が殺し屋から銃撃を受け、レジの女性カテリネ マルティネスも撃たれています。
カテリネは近くの病院に搬送されましたが、数時間後に死亡が確認されています。
「ただの労働者でした。そこに野蛮人がやってきて、彼女だけではなく家族も撃ち殺しました。」と恋人のウイルソン エパルサは訴えています。
殺し屋の標的であったヘスス パラ ゴンサレス別名エル グアヒーロも死亡しています。
警察によれば、エル グアヒーロは麻薬犯罪でアメリカ合衆国に引き渡されていましたが、２年前に刑期を終えてコロンビアに帰国していました。
カテリネは２人の子供を１人で育てていました。
2021 2-12 EL TIEMPO
ラッソがヤク ペレスが求める票の再集計を受け入れる エクアドル
エクアドル大統領選挙の開票がほぼ終了しています。獲得票が最も多かったのは元大統領コレア派のアンドレス アラウスで３２，７０％で、２位が保守派のギジェルモ ラッソ１９，７４％、３位が先住民のヤク ペレス１９，３８％となっています。
エクアドルでは１度目の投票で第１位が４０％以上を得票した上で、２位に１０％以上の差がない場合は、１位と２位の決選投票が行われます。
今回の選挙の場合、決選投票に進む２位と３位の票差がわずかで、３位のヤク ペレスが票の再集計を求めていました。
金曜日、ギジェルモ ラッソは民主主義の透明性のために法の枠組み内で、ヤク ペレスの求めている票の再集計を認めると発表しています。
ギジェルモは党派や個人的利益よりも透明性を優先するほうが、エクアドルのためになると、米州機構（OEA）が監督する首都キト市の選挙管理委員会で表明しています。
再集計の範囲はこれから決定されます。
-
2021 2-13 EL TIEMPO 3515,65 1734814,46
ELNとFarc分離派ナルコタリアが児童徴兵を続けているとイバン ドゥケ大統領が非難 コロンビア
レッド ハンド デーまたは少年兵の使用に反対する国際デーの２月１２日金曜日、コロンビア大統領イバン ドゥケは、テロ組織国民解放軍（ELN)、Farc分離派セグンダ マルケタリア（ドゥケ大統領いわくナルコタリア）、Farc分離派ラ オリベル シニステラ、人民解放軍の残党ロス ペルソス、準軍麻薬組織クラン デル ゴルフォ、ロス カパロス、ロス プンティジェロスが、未だ児童徴兵を続けていると告発しています。
「３００件近くの告発があったという報告を受けています。」と大統領は強調しています。
コロンビア最大の共産主義ゲリラ組織であったコロンビア革命軍（Farc)は、１９９９年から２０２０年にかけて、全児童徴兵犠牲者６９３１人の内の５６％に相当する３８７８人を徴兵しています。
福祉機関ICBFのデータによれば、２０１８年から２０２０年にかけて５２０人の未成年者が違法武装組織から離れていますが、同時期に３１７人の未成年者が新たに徴兵されています。
武装組織から離れた未成年者のためのプログラムを受けた未成年者の内の３８％がELN、３４％がFarc分離派、２０％が犯罪組織の元メンバーです。
過去３年間に児童徴兵があった地域はアンティオキア県７０人、カウカ県４１人、チョコ県３３人、ノルテ デ サンタンデール県２４人、カケタ県１６人、プトゥマヨ県１３人、コルドバ県１０人、メタ県６人、アマソナス県３人、ウイラ県２人、リサラルダ県２人、トリマ県２人となっています。最も児童徴兵が多かった市はナリニョ県トゥマコ市で１８人、次いでアンティオキア県のカセレス市１７人とタラサ市１０人、プトゥマヨ県のプエルト レグイサモ市８人、アンティオキア県いトゥアン市６人、ナリニョ県オラヤ エレラ市６人となっています。
2021 2-13 publimetro
殺し屋に襲撃された警官が殺し屋２人を返り討ちに コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県セゴビア市でバイクに乗った２人組の殺し屋が警官２人を襲撃しましたが、警官の反撃にあい１人が死亡１人が怪我をしています。犯行の様子は撮影され、ネットに上げられています。https://www.instagram.com/p/CLPiXS-nk7p/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=embed_video_watch_again
セゴビア市市街地の道路脇に立っていた警官２人に向けてバイクで近づいた２人組の殺し屋が発砲しています。
攻撃を受けた警官は直ちに銃を抜いて殺し屋が乗ったバイクを追いかけ、１人を撃ち殺し１人を負傷させています。
アンティオキア県警によれば、事件は午後６時頃に起きており、負傷した男は直ちに病院に搬送されています。
逮捕された男はベネスエラ国籍で、犯罪組織クラン デル ゴルフォのメンバーでした。
逮捕された通称ベイカーは、警官を襲撃するとクラン デル ゴルフォから報奨金が出ると自供しています。
-
2021 2-13 infobae
昨年１年間に４００万人以上のベネスエラ人が国連の人道支援を受けた
国連（UN)のベネスエラコーディネーター Peter Grohmannは、昨年１年間４００万人以上のベネスエラ人が国連から何らかの人道支援を受けたと木曜日に述べています。
「セニョール大統領、私達国連職員は昨年４００万人以上のベネスエラ人に人道支援を行いました。」とベネスエラでの５年間の仕事を終えたPeter Grohmannは述べています。
Peter Grohmannは木曜日に大統領官邸で実施されたニコラス大統領主催のお別れ会に出席しています。
２０１９年国連は深刻な経済・社会危機に陥っているベネスエラで、数百万の国民が人道支援を必要している事を認識しています。
当初、ニコラス マドゥロ大統領は自国の人道危機を認めていませんでしたが、その年の半ばから他国や国際機関からの援助を受け入れています。
Grohmannは新たな国連コーディネーターとしてJan Harfstが就任すると明らかにしています。
2021 2-13 Grupo Fo'rmula
２０１８年ミスオアハカ州が、誘拐容疑で逮捕された メキシコ
ベラクルス州検察は２０１８年のミスオアハカ州であったラウラを、誘拐団メンバー容疑者として逮捕しました。
ラウラをウアトゥスコ市で実行した作戦により逮捕したと検察は発表しています。
オアハカ州トゥステペック市生まれのラウラは、２０１８年のミスオアハカ州に選ばれ、昨年コロンビアでおこなれた美人コンテストにメキシコ代表で参加しています。
ラウラとともに逮捕された誘拐団メンバー容疑者はルイス アントニオ、ラウル、マリア 出る ロサリオ、アナ マルタ、セサール エンリケ、ディエゴ、ホシエルです。
-
2021 2-14 NOTICIAS CARACOL 3515,65 1734814,46
２４時間以内にスークレ県で２人、アンティオキア県で１人の警察官が殺害された コロンビア
２４時間以内にスークレ県グアランダ市とアンティオキア県カウカシア市で３人の警官が殺害されました。
殺害された警官の名前はルイス マヌエル ベルトラン マルティネス、パブロ マヌエル モスケラ ロペス、エディソン フェルネイ パラ カダビドです。
エディソン フェルネイ パラ カダビドはカウカシア市パブロ ヌエボ地区のカジェ１１と１３番通りの交差点で犯罪者に撃ち殺されています。
アンティオキア県セゴビア市でも警察官が銃撃されるという事件が起きています。通りに立っていた警官２人がバイクに乗った２人組の殺し屋に襲撃されましたが、逆に殺し屋１人を殺害、もう１人を負傷させ逮捕しています。
アンティオキア県警司令官ホルヘ ミゲル カブラ大佐は、警官を襲撃した２人はベネスエラ人で犯罪組織クラン デル ゴルフォから警官襲撃を請け負っていたと説明しています。
カブラ大佐と警察第６地域司令官エリセル カマチョ将軍は事件の起きたカウカシア市に赴き捜査の陣頭指揮をとっています。警察はクラン デル ゴルフォのナンバー２であった通称マリウアノが治安部隊の作戦で死亡したことに対するクラン デル ゴルフォの報復攻撃の可能性があると考えています。
スークレ県グアランダ市で殺害されたのはルイス マヌエル ベルトラン マルティネス３９歳とパブロ マヌエル モスケラ ロペス３１歳で、通報を受けてサン マルティン地区に出動したところを銃撃されています。
事件が午後１１時５０分頃に起きており、撃たれ２人はしばらくして息絶えています。
2021 2-14 El Pai's.com.co
先住民全国組織Onicの上級顧問ルイス フェルナンド アリアスが新型コロナウイルスで死んだ コロンビア
コロンビア先住民組織（Onic)の上級顧問ルイス フェルナンド アリアスが、新型コロナウイルスCovid-19感染による合併症のために土曜日に死亡しました。
ルイス フェルナンド アリアスは、シエラ ネバダ デ サンタ マルタ地域に暮らすカンクアモ族の指導者でした。
先住民グループは容態の悪化したルイス フェルナンドをアトランティコ県の県都バランキージャ市の病院に移すよう要請し、保健省は内務省と協力しルイス フェルナンドを転院されていました。しかし最終的にルイス フェルナンドは新型コロナウイルスとの戦いに負けてしまいました。
仲間や友人たちはルイス フェルナンドが先住民族や平和のために尽力した穏やかな人物であったことを覚えています。
-
2021 2-14 EL TIEMPO
自転車泥棒が片腕を切り取られる コロンビア カリ市
バジェ デル カウカ県の県都カリ市の治安担当責任者カルロス アルベルト ロハスは、犯罪容疑者が住民たちからリンチを受け片腕を切り取られたと発表しています。
事件はカリ市東部ペテクイ地区で起きています。
カルロス アルベルト ロハスは、「自転車に乗っていた人物が強盗の被害にあっています。自転車強盗は現場近くにいた住民たちに捕まり、残念なことに片腕を切り落とされています。」と説明しています。
当局は当事件に関する捜査を開始していると治安担当者は述べています。
ロハスはリンチを加えた住民たちも罪の対象になると警告し、既に検察と警察が調べを進めていると表明しています。
2021 2-14 MINUTO30.com
１６歳の少女を殺害した男が捕まった コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県アマルフィ市ラ マリア村で発生した少女殺害事件についてアンティオキア県警が発表を行っています。
バジェ デ アブラ地域警察司令官ホルヘ ミゲル カブラ大佐は、少女がアマルフィ市の公道上でナイフで刺されて死亡したと述べ、少女の遺体はアマルフィ市当局が市街地まで運んでいると説明しています。
殺害された少女は地元住民で、捜査当局は既に容疑者を逮捕しています。
カブラは家庭内暴力事件として捜査を進めていると強調しています。
殺害された少女の名前はジェニファー アンドレアで１６歳でした。
-
2021 2-15 EL TIEMPO 3515,65 1734814,46
ELNが誘拐していた軍兵士2人を解放 コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)が13日前にノルテ デ サンタンデール県で誘拐した軍兵士2人を、人道ミッションに引き渡したと赤十字国際委員会（CICR)は月曜日の午後に発表しました。
人道ミッションはCICRの他にオンブズマンとカトリック教会によって構成されています。
ヘスス アルベルト ムニョス セゴビアとヨニー アンドレス オスピナ カスティージョは、ノルテ デ サンタンデール県エル カルメン市グアマリートで誘拐されていました。
ＥＬＮは金曜日に2人の兵士の生存を証明する動画を公開していました。
「ミッションに同行したＣＩＣＲが引き渡された2人の健康診断を行った後に、オカニャ市に移動して2人を軍に引き渡しました。」と人道ミッションは説明しています。
2021 2-15 NOTICIAS CARACOL
ファイザー製薬のワクチン5万本がコロンビアに到着
コロンビア政府が購入したファイザー製薬のＣＯＶＩＤ－１９ワクチンの最初の5万本を積んだ航空機が12時58分に着陸しました。
ワクチンはDHL社が運航する貨物便で運ばれてきました。
冷凍庫に保存されたワクチンはボゴタ市ソナ フランカにある保健省の倉庫に運ばれ、そこから全国各地に分配されます。
イバン ドゥケ大統領によれば、最初の30日間に100万人の国民にワクチンを接種することが目標となっています。
最初にワクチンの接種を受けるのは、ＣＯＶＩＤ－１９との戦いの最前線にいる医療関係者たちです。
2021 2-15 pulzo
1月初めに誘拐された医師が死体で見つかる コロンビア スークレ県
日曜日の午後、家族が墓地に埋められていた死体がファビオ エルナンデス サロンで間違いないことを確認しています。
医師エルナンデス サロンは1月8日にスークレ県の県都シンセレホ市から自家用車でコロサル市に向かう途中で誘拐されています。エルナンデスは車に同乗していた獣医師と共に誘拐されましたが、獣医師は翌日に解放されています。
治安当局はファビオ エルナンデス サロン誘拐殺人事件の動機について、復讐のための犯行であると推測しています。数日前、エルナンデスがトルビエホに所有している牧場からお金を強奪した人たちに対する告発を行っていました。
当局が4000万ペソの（約１２０万円）懸賞金をかけた後に、事件に関与したとされる８人が逮捕されています。
検察によれば、犯人たちはエルナンデス サロンの家族に身代金として12億ペソ以上を要求していました。
-
2021 2-15 Ultimas Noticias
牧場内で4人の男性が殺害された ベネスエラ グアリコ州
グアリコ州カラボソ市ベネガスにあるロス メレジェス牧場内で男性4人が銃で撃ち殺されています。警察によれば、現在4人の身元の確認作業が進められています。
カラボソ市の警察が死体を回収し、捜査を開始しています。
死体は近隣住民により発見されています。4人は手首を縛られて頭部を撃ち抜かれています。内ぶせ状態の死体は腐敗が進み、鳥に食い荒らされています。
目撃者の証言によれば、4人は武装した12人に拉致されています。今現在1人の逮捕者もデていません。
2021 2-15 EL UNIVERSAL
政治家の母と娘が武装集団に殺害された メキシコ ベラクルス州
ベラクルス州南部で、制度的革命党（PRI)の元市長で元地方議員のグラディス メルリン カストロと娘カルラ エンリケ メルリン27歳が自宅で殺害されました。
午前6時少し前、コソレアカケ市にある民家に武装集団が侵入し、2人の女性を殺害しています。元市長の自宅は警察補助機関の警備員が警護をしていましたが、武装集団に襲撃され負傷しています。
事件が起きたセグンド地区カジェ コレオス沿いにある民家には、検察と警察が捜査チームが集結しています。
娘のカルラ エンリケは市長選挙に出馬する予定であったと報じられています。
2005年には元市長の夫がコソレアカケ市の自宅で、飼い犬のロットワイラーに襲われて死亡しています。
先週ベラクルス州ウルスロ ガルバン市で、市長候補のヒルベルト オルティス パラが殺害されています。
-
2021 2-16 NOTICIAS CARACOL 3515,65 1734814,46
治安部隊の作戦で死亡したクラン デル ゴルフォのナンバー２通称マリウアノが、マリアッチと酒と発砲で葬られる コロンビア アンティオキア県
家族は控えめに見送るはずでしたが、ネルソン ダリオ ウルタド シマンカ別名マリウアノの最後の別れはマリアッチと酒と発砲を伴う物議を醸すものとなりました。
日刊紙EL TIEMPOの報道によれば、コロンビア最大の準軍麻薬組織クラン デル ゴルフォのナンバー２マリウアノの死体は、アンティオキア県チゴロド市に運ばれ埋葬されています。
「彼らは大量に酒を飲み、空に向けて発泡し、大量の爆竹を鳴らし、マリアッチなどの音楽を流しながら、男たちも女達も泣いていました。」と匿名の警察官が取材に答えています。
マリウアノ４９歳はチョコ県リオスシオ市で警察特殊部隊によって殺害されました。
クラン デル ゴルフォのボスの葬儀がこのように派手に行われたのはマリウアノが初めてでは有りません。イングラテラと呼ばれた麻薬ボスの葬儀でも同じような騒ぎが起きています。
2021 2-16 EL TIEMPO
ジャガーが先住民集落を襲撃、これまでに２人が殺された コロンビア ボヤカ県
ボヤカ県クバラ市郊外に住む先住民族ウワの住民７０００人が、ジャガーの出現に怯えています。ジャガーはこれまでに６歳幼女を含む２人を殺しています。
母親が農作業に出ているすきに、６歳の妹と８歳の兄がいる民家にジャガーが現れて６歳幼女を連れ去っています。兄は騒いで止めようとしましたが、無理でした。幼女の遺体は今も見つかっていません。
１月末には狩りに出た１８歳の若者がジャガーに襲われて死亡しています。
２つの事件は１５日の間を置いて発生しており、先住民たちは市当局に対してジャガーの捕獲を要求しています。
クバラ市のアウラ テグリア クリスタンチョ市長は、市街地から４時間の先住民集落でけではなく、市全域に警報を発していると述べています。
「４０年以上このような事件は起きていません。今週土曜日、１５０ｋｇの牛が襲われ、半分が食べられていました。牛が襲われたのは市街地から２時間以内の場所で、ジャガーは市街地に近づいています。」と市長は説明しています。
月曜日、クバラ市は政府にジャガーによる被害を報告しています。
２月１１日には６歳と１０歳の子供がいる民家が襲われましたが、近隣住民たちの素早い対応で助かっています。
-
2021 2-16 RCN noticias.com
Farc分離派セグンダ マルケタリアが小型飛行機でコカインをメキシコのカルテル デ ハリスコに届けている
RCNニュースはFarc分離派セグンダ マルケタリアがメキシコ麻薬カルテルにコカインを運んでいるとされる小型機の画像を入手しました。
セグンダ マルケタリアのボスであるイバン マルケス、サントリッチ、エル パイサ、ロマーニャは、ブラジル人パイロットを雇い、潜伏先のベネスエラからグアテマラとメキシコにコカインを密輸しています。
メキシコの麻薬組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG)にコカインを供給するための同盟をラテン アメリカ諸国に構築しようとしています。その１つがブラジルであり、小型機を使用してコカインの密輸が行われています。
ブラジル ロライマでパイロットを雇い、秘密の飛行場から飛び立ってベネスエラ アプレ州に行き、コカインを積み込んで再び飛び立ち、グアテマラやメキシコに向かいます。
2021 2-16 EL FINANCIERO
ファイザー製薬のワクチンの第二弾がメキシコに到着した
ファイザー製薬とバイオンテック社のCovid-19ワクチンの第2弾が火曜日にメキシコシティの空港に到着したとメキシコ外務大臣マリセロ エブラルドが発表しています。
ベルギーから運ばれたワクチンは、空港でメキシコ社会保障協会の代表ソエ ロブレドと税関長官オラシオ ドゥアルテと外務大臣が受け取っています。
「約50万本のワクチンが届きました。このワクチンは今朝大統領が発表したように、医療関係者の2度めの接種に使われます。
メキシコは日曜日にもインドからアストラゼネカ社のワクチンを受け取っています。
-
2021 2-17 EL TIEMPO3518,19 1729896,03
アンデス市で5人が殺害された コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県アンデス市で5人が殺害され1人が負傷するという事件が起きています。
警察発表によれば、エル カンタンテと呼ばれる労働者宿舎に、覆面を着用し銃で武装した5人組が侵入しています。武装集団は宿舎から6人を拉致し、その後銃と刃物を使い5人を殺害1人に重傷を負わせています。
犠牲となった6人はコーヒー豆を収穫するためにやとわれた農業労働者たちです。
当局は麻薬ルートを巡る抗争事件の可能性を指摘しています。
今年これまでにコロンビアで発生した虐殺事件（一度に3人以上殺害される事件）は12件発生しており、そのうちの4件はアンティオキア県で起きています、
事件が起きたアンティオキア県南西部は比較的平穏な地域でしたが、ここ数年は犯罪組織クラン デル ゴルフォとロス カパロスが金の違法採掘利権を巡り激しく争っています。
2021 2-17 EL HERALDO
コロンビアで新型コロナウイルスＣＯＶＩＤ－１９ワクチンの接種が始まった
2月17日水曜日、コロンビアで初めてＣＯＶＩＤ－１９に対するワクチンが、シンセレホ大学病院の看護師長ベロニカ マチャドに接種されました。
接種後、その場にいたイバン ドゥケ大統領、マルタ ルシア ラミレス服大統領、フェルナンド ルイス保健相、エクトル エスピノサ スークレ県知事、アンフォレス ゴメス シンセレホ市市長、イネス ロアイサ シンセレホ大学病院院長がコロンビア初のワクチン接種を拍手で祝っています。
最後に2度目の接種を行う予定日が書かれたカードがマチャドに渡されています。
ドゥケ大統領は水曜日から始まったワクチン接種について、「安全で効果的で無料のワクチン接種をコロンビア全土で大規模に実施する。」と宣言しています。
木曜日からはボゴタ市、メデジン市、カリ市、バランキージャ市、カルタヘナ市、ブカラマンガ市でワクチン接種が始まり、その後順次他の地域に拡大されていきます。
-
2021 2-17 RCN noticias.com
コロンビアに滞在するベネスエラ難民の２％だけがまともな生活を送っている
深刻な経済・社会危機のベネスエラから460万人が難民として国外に逃げ出していますが、そのうちの３７％約170万人がコロンビアに滞在しています。
2020年3月以降、新型コロナウイルス感染拡大防止のために国境が閉鎖されたために、コロンビアへの入国が困難となっています。
国連難民機関の調べによれば、家族の基本的ニーズを満たすことが出来たベネスエラ難民はたった２％でした。
また８４％が食事・宿泊場所・衣服の入手が困難であると答えています。
調査対象者の７５％が違法滞在者であり、医療・雇用・教育へのアクセスが制限されています。８２％が平均4人の家族でコロンビアに来ており、1人から2人の子供がいます。
半数の５２％が2019年までにコロンビアに来ており、８５％が近い将来までのコロンビア滞在を希望しています。
７１％がベネスエラに戻れば大きなリスクに直面すると答えています。内容は食料不足５８％、医療が受けられない４５％、生きていける仕事がない３８％、暴力３１％となっています。
調査対象者の５６％が医療ケアを必要としており、２７％は重症か慢性的疾患を抱えています。
2021 2-17 EL UNIVERSAL
新型コロナウイルスのパンデミックにより売春婦が倍増している メキシコ
新型コロナウイルスＣＯＶＩＤ－１９感染拡大により、様々な商業施設が閉鎖され、多くの人たちが収入を求めてセックス労働に参入しています。
NGO団体ブリガダ カジェヘラ デ アポヨ ア ラ ムヘールの代表エリサ マルティネスは、女性・トランスジェンダーの仕事がなくなったことにより、セックス労働者が倍になっていると強調しています。
昨年メキシコシティのカルサダ デ トラルパン、レボルシオン通りや中心部で働いていた娼婦の数は7700人でしたが、今では1万5200人に増えているとNGOは指摘しています。
-
2021 2-18 EL TIEMPO 3545,84 1720031,95
ファルソス ポシティボスの犠牲者は２２４８人ではなく６０００人以上 コロンビア
平和のための特別法廷は（JEP）、２００２年から２００８年にかけてコロンビア全土で戦闘により死亡したと偽装された民間人の数が少なくとも６４０２人いる事を立証しました。この数字はJEPが調査を開始した時に司法当局から説明された数字の３倍近くになります。
コロンビアでいわゆるファルソス ポシティボス（偽りの戦果）と呼ばれる主にコロンビア陸軍が行った民間人殺害犠牲者数は、検察から報告された２２４８人よりも４１５４人多いことが判明しました。これらの犠牲者は騙されて軍部隊に拉致され、戦闘で死亡したゲリラなどに偽装され、戦果として報告されています。
JEPはアンティオキア県・カリブ海沿岸地域・ノルテ デ サンタンデール県・ウイラ県・カサナレ県・メタ県の６地域を中心に調査を進めています。
調査の結果、２００２年から２００８年にかけて出た犠牲者６４０２人の内の６６％が、６地域を含めた１０地域に集中していることがわかっています。
アルバロ ウリベ大統領（２００２年から２０１０年）政権下にファルソス ポシティボス事件が集中的に起きています。
ファルソス ポシティボスの犠牲者数は２００８年の７９２人から、翌年２００９年には１２２人と激減しています。
2021 2-18 EL TIEMPO
泥棒が住民たちに捕まりリンチの末に川に投げ捨てられる コロンビア ボゴタ市
ボゴタ市南部サン クリストバルのサンタ アナ地区で住民たちに捕まった強盗容疑者がリンチを受けるという事件が起きています。サンタ アナ地区の住民たちは、最近治安が悪化していると訴えています。
火曜日の夜、１人の男が通りかかったカップルを襲い金品を奪おうとしました。しかし、強盗は近隣住民たちに捕まり、ひどく殴られた後にフチャ川に投げ捨てられました。
現場には警察と消防隊が駆けつけ、男の救出作業を行っています。重傷を負った強盗容疑者は病院に運ばれて治療を受けています。
当局は強盗の被害届を出すよう呼びかけています。告発がない場合、強盗容疑者は釈放されます。
-
2021 2-18 EL TIEMPO
ベネスエラでもCovid-19ワクチンの接種が始まった
ベネスエラでも木曜日からCovid-19に対するワクチン、ロシアのスプートニクVの接種が医療関係者を対象に始まっています。
ベネスエラ副大統領デルシー ロドリゲスは、ベネスエラで１３００人近くを死に至らしめたCovid-19と戦う医療関係者が最初にワクチンの摂取を受けると説明しています。
ロドリゲス副大統領は国営放送VTVで、「とても満足しています。」と述べ、１人の女性が接種を受ける動画を公開しています。
「私達は全ての保健関係者に敬意を表します。私達が彼らに報いるときが来ました。」と副大統領は付け加えています。
先週土曜日、１０万本のスプートニクVがベネスエラに到着しています。
ワクチンの摂取は３分かからずに行うことが可能で、１時間に２０本のワクチンの接種を予定しているとロドリゲスは述べています。またニコラス マドゥロ政権は今年末までに７０％の国民にワクチンを接種し、集団免疫を獲得すると副大統領は説明しています。
2021 2-18 EL UNIVERSAL
キャンプ中のカップルが殺害された メヒコ州
水曜日、メヒコ州トラルマナルコ市の山中で、先週日曜日から行方がわからなくなっていたカップルが死体で発見されました。
エドガー リカルド３２歳とグアダルーペ トナンシン２６歳は、先週末にどす アグアス公園にキャンプに出かけたまま、トラルマナルコ市サン フアン アツァクアロヤ地区の自宅に戻リマセンでした。
カップルの家族は当局に捜索に助けを求め捜索が始まりました。
捜索を行っていた警察と救急隊はラ ルナと呼ばれる場所で、手ありを縛られうつ伏せで寄り添って倒れた２人の死体を発見しています。
現場にはテントや寝袋などキャンプ道具が有りました。現場に呼ばれた救急隊員が２人の死亡を確認しています。
死体は監察医施設に搬送され、死因を特定するための検死が行われています。
-
2021 2-19 LA FM. 3537,86 1805035,26
コロンビア陸軍とELNの戦闘で軍兵士１人が戦死 アラウカ県
共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)オマイラ モントーヤ エナオ部隊のゲリラ約３０人とコロンビア陸軍の部隊が激しい戦闘となり、軍兵士１人が戦死し士官１人と兵士２人が負傷しています。戦闘はアラウカ県プエルト ホルダン市で発生しました。
「フェニックス作戦を展開していた陸軍の部隊が、ELNドミンゴ ライン サエンス戦線オマイラ モントーヤ エナオ部隊のゲリラ約３０人と、アラウカ県プエルト ホルダン市で戦闘となりました。ゲリラ部隊は軍基地を襲撃し、民間人への攻撃を防ごうとした軍兵士アンドレス ホセ ロメロ テエランが負傷しました。直ちに治療が行われましたが、残念ながら戦死しています。」と軍は声明を発表しています。
戦闘により兵士２人と士官１人が負傷しており、現在搬送先の病院で治療を受けています。
戦闘現場には陸軍航空隊のヘリコプター ヒューイ UH-１が派遣されていますが、ゲリラ部隊は潜伏していた民家から銃撃を加えています。
現在も空と地上から軍基地を襲撃したゲリラ部隊の捜索が続けられています。
陸軍第８師団司令官マウリシオ ホセ サバラ サルドナ将軍が、陣頭指揮をとっています。
非公式情報ですが、ELN側にも１０人近い負傷者が出ています。
2021 2-19 EL TIEMPO
警察パトカーが襲撃され、警官２人が負傷 コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県ネコクリ市での任務を終え、アパルタド市に向かっていた警察パトカーがトゥルボ市エル トレス地域で襲撃されました。
ウラバ地域警察司令官ヘオバニー プエンテス大佐は、爆弾と銃撃による攻撃がパトカーに加えられたと語っています。
「俊敏な反応と訓練のおかげにより、パトロール隊員２人は軽傷ですんでいます。２人に命の危険性は有りません。」とプエンテス大佐は説明しています。
事件後、警察は軍と協力しパトカーを襲撃した犯行グループの行方を追っています。
警察はクラン デル ゴルフォの犯行と断定し、クラン デル ゴルフォのナンバー２であった通称マリウアノが警察特殊部隊に殺害された事に対する報復であると推測しています。
クラン デル ゴルフォはここ数週間で４回警察官を襲撃しています。
-
2021 2-19 EL NACIONAL
ベネスエラの子供の２０％が栄養失調
小児科医ウニアデス ウルビナが率いるベネスエラ小児科団体は、ベネスエラの生後半年未満の赤ちゃんの２０％が栄養失調に苦しんでいると明らかにしています。世界保健機構（OMS)は児童の１０％が栄養失調である場合憂慮される状況と規定していますが、ベネスエラの２０％という数字はその倍となっています。
ベネスエラででは５歳未満の３６％が満足に食事を摂ることが出来ず、１２％から１５％は深刻な状況となっているとウルビナは説明しています。母親は子どもたちに十分な食事を摂らせることが出来ず、妊娠中も満足な食事を摂っていません。
「長期間に渡りタンパク質も必要な栄養素も摂取していません。」とウルビナはメディアの取材に答えています。
「ベネスエラの場合妊婦の２０％がまだ若い女性である事も問題の１つです。若い女性の多くは栄養失調で、未発達な体の上に適切なケアを受けていません。そのために、多くの場合若い母親たちは妊娠中に必要とされるビタミン・鉄分・葉酸が不足しています。」
その結果、ベネスエラの子どもたちは栄養失調であるだけでなく、同年代の子供達よりも８ｃｍから１０ｃｍも身長が低くなる子供が出ています。栄養失調により、学習困難になる場合もあります。
2021 2-19 UNOTV.com
スポーツシューズ店を襲撃した強盗団の１人が撃ち殺された メキシコシティ
メキシコシティ クアウテモック市のパセオ デ ラ レフォルマ沿いにあるスポーツシューズ店内が３人組の強盗に襲撃されていますが、店内にいた職業護衛の男性が強盗１人を撃ち殺し、残りの２人が警察に逮捕されています。
事件は昨日の夜に発生しています。発砲があったという通報を受け、警察の部隊が現場に向かっています。
護衛の男性は自分の身に危険を感じて発砲したと証言しています。
現場に駆けつけた警官は撃たれて倒れた男を発見しましたが、男はその場で死亡しています。
目撃者の証言によれば、残り２人の強盗はテニスシューズ店から逃げようとしましたが、警官隊に逮捕されています。
-
2021 2-20 pulzo 3555,40 1805035,26
コカ畑の撤去作業をしていた軍部隊が襲撃され５人が怪我 コロンビア カタトゥンボ地域
金曜日の午後、ベネスエラと国境を接するノルテ デ サンタンデール県テオラマ市で陸軍第３緊急展開部隊所属の下士官１人と兵士４人が負傷したと軍が発表しています。
テオラマ市郊外でコカ畑の撤去作業を行っていた軍部隊が、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)もしくはFarc分離派ゲリラ部隊から銃撃を受け、反撃のために追いかけゲリラ部隊が設置した地雷原に誘導されています。
負傷した兵士たちは県都ククタ市の病院に搬送され治療を受けています。国防相ディエゴ モラノは、金曜日に安全保障会議を行っています。
第２師団司令官マルコス ピント将軍は負傷兵の状態について、容態は安定しているが１人が右足を切断する重傷を負っていると説明しています。
負傷した下士官と兵士の名前はフアン ゴンサレス ロドリゲス、クリスティアン ロサだ バスケス、ロベルト ガルシア ガルビス、カルロス ロドリゴ アレバロ、ガリ ガレアノ キンテロです。
2021 2-20 LA RAZON.CO
警察パトカーを襲撃した犯人グループに７０００万ペソの懸賞金 コロンビア コルドバ県
コルドバ県の県都モンテリア市警察は、ヌエバ エスペランサ地域で警察パトカーを爆弾で攻撃し警察官ホアン ミゲル フローレス ガルシアを殺害したのは、犯罪組織クラン デル ゴルゴの地域ボス ハビエル イェペス カンテロが率いる犯罪グループであると指摘しています。
クラン デル ゴルフォは組織のナンバー２であった通称マリウアノが警察特殊部隊に殺害された報復として、警察に対する攻撃を立て続けに実行しています。
襲撃されたのはヌエバ エスペランサ地域で土地所有権の司法手続きを行っていた土地変換委員会の護衛をしていた警官が乗っていたパトカーです。
襲撃されたのはパトカーだけでなく、モンテリア市のペルソネリアと裁判官と医療ミッションが乗っていた車も待ち伏せ攻撃の標的となっています。
死亡したホアン ミゲル フローレス ガルシア３２歳は、８年間警察に勤務し２人の子供がいます。当局は犯人グループ検挙に繋がる情報に７０００万ペソ（約２０７万円）の懸賞金をかけています。
2021 2-20 NOTIICAS CARACOL
２０１６年から２０２０年にかけて７５３人の社会的リーダーが殺害された コロンビア
コロンビアで２０１６年から２０２０年にかけて７５３人の社会的リーダー及び人権活動家が殺害されていると、オンブズマンが衝撃的な報告を行っています。
年別の犠牲者数は２０１６年１３３人、２０１７年１２６人、２０１８年１７８人、２０１９年１３４人、２０２０年１８２人となっています。
２０２０年に発生した社会的リーダー殺人事件の５０％は、カウカ県・アンティオキア県・ナリニョ県・チョコ県の４県に集中しています。
-
2021 2-20 EL TIEMPO
中国からシノバックのワクチン１９万２０００本が到着した コロンビア
２月２０日午後２時４５分にボゴタ市のエル ドラド国際航空に中国シノバック社のCovid-19ワクチン１９万２０００本を積んだKLM社の航空機KL７４９便が到着しました。
中国北京でワクチンを積み込んだ航空機は、オランダ アムステルダムを経由してボゴタ市に到着しています。
ワクチンはボゴタ市フランカにある保健省の倉庫に運ばれます。
保健省によれば、１９万２０００本の内の４万５０００本が、アマソナス県レティシア市とプエルト ナリニョ市、グアイニア県イニリダ市、バウペス県ミトゥ市に発送される予定です。
2021 2-20 UNOTV.com
アメリカ合衆国への密輸入国のために国境の川ブラボ川を渡っていた９歳の少年が溺死した メキシコ コアウイラ州
ラミレス ビンデル一家は４ヶ月かけてメキシコとアメリカ合衆国を隔てるコアウイラ州のブラボ川のほとりにたどり着きました。
ホンジュラスからコアウイラ州ピエドラス ネグラス市まで電車やってきた一家はアメリカ合衆国に密入国をするためにブラボ川を渡り始めましたが、９歳の子供が川の流れの飲まれて命を失っています。
昨年１２月以降、コアウイラ州とテキサス州の国境には、アメリカ合衆国への入国を希望する移民たちが大量にやってきています。
このところブラボ川をはさんだピエドラス ネグラス市とイーグル パス市周辺の冷え込むもなく、アメリカンドリームを達成しようとする家族がブラボ川を渡っていました。
今年これまでに国境を越えようとした１９人の違法移民が命を落としています。
子供を失った家族はピエドラス ネグラス市のホテルに収容されており、子供の遺体の引き渡しを待ってホンジュラスに追放されます。
-
2021 2-21 RCN Radio 3555,40 1805035,26
違法金鉱山で事故、鉱夫３人が死んだ コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県西部ブリティカ市市街地から１時間半のアルト デ サン アントニオ村にある違法鉱山で、ガスの蓄積が原因の事故が発生しています。
この事故で鉱山内にいた鉱夫３人が死亡し、死体が鉱夫仲間によって回収されています。
ブリティカ市のルイス フェルナンド グラシアノ サパタ市長は、３人の死亡者の他に負傷者２人がでており、市内サン アントニオ病院で治療を受け回復に向かっていると明らかにしています。
「非公式・違法鉱山で３名が死亡２人が負傷し、市内の病院で手当を受けています。遺体は鉱夫仲間らによって回収され、市街地の遺体安置所に運ばれています。」と市長は語っています。
市長は坑内に鉱夫が残っている可能性について否定し、事故発生はすでに県に報告したと指摘しています。
「現地当局が現場に駆けつけ、坑内に人が残っていないか調べています。」
地元当局によれば、数日前に同金鉱山は当局の摘発を受け、３８人が逮捕されています。しかし釈放された鉱夫たちは再び鉱山に戻っていました。
2021 2-21 CARACOL RADIO
交通事故で恋人を死なせた男性が川に飛び込み自殺 コロンビア サンタンデール県
自動車事故を起こし、恋人を死なせたホセ ネプタリ フレイテ セリスが、事故直後に川に飛び込み行方不明となっていましたが、先程死体で見つかっています。
事故は２月２１日午前３時過ぎにサンタンデール県サン ヒルしで起きています。ホセ ネプタリと恋人が乗った車が１１番通りとカジェ１９の交差点で標識に激しくぶつかっています。
助手席に乗っていたタニア キャサリン パボン ドゥアルテが重傷を負い、事故現場で死亡しています。
サン ヒル市の消防隊長ウイルソン ベラスケスは、「市中心部の事故現場から走り出した男性が橋に向かい、そのまま川に身を投げています。私達はすぐに捜索を開始しましたが、辺りは暗く見つけることは出来ませんでした。」と述べています。
男性の捜索は消防隊と救急隊によって午前８時３０分から開始されています。
サンタンデール県警は正午頃に、男性が川に飛び込んだ場所から約６００ｍ離れたところで男性の死体を発見しています。
-
2021 2-21 RCN noticias.com
エロ配信を共用されていた少女３人が警察に救出された コロンビア ククタ市
ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市当局は、ネットを通じて児童ポルノの配信を行っていた犯罪グループを摘発し、性搾取を受けていた少女３人を保護しています。
警察はククタ市内の貧困街にある民家の家宅捜索を実施し、１５歳から１６歳の少女３人を保護しました。
ノルテ デ サンタンデール県当局によれば、犯罪グループは性的内容の高いウェブカメラの動画を外国人に提供するために、少女たちにエロティックな行為を強いていました。
警察と諜報部の調べによれば、少女たちはSNSで５人組の犯罪グループと接触勧誘されていました。犯罪グループのメンバーたちは少女を民家に残して逃亡しており、警察が５人の行方を追っています。
「犯人グループが逮捕された場合、児童ポルノ罪により１０年から２０年の刑に処される可能性があります。」と県警司令官アルサテ大佐は説明しています。
ネット配信がされていた民家からは、カメラ・コンピューター・性玩具などが押収されています。
2021 2-21 EL TIEMPO
ロナウジーニョの母親がCovid-19感染により死亡 ブラジル
ブラジルの元サッカー選手ロナウジーニョ ガウチョの母親が、２月２０日にブラジルの病院で亡くなっています。ミゲリーナ エロイ アシス ドス サントス７１歳は、新型コロナウイルスに感染し昨年１２月から病院に入院していました。
有名なサッカー選手の母親はプルト アレグレ市のマエ デ デウス病院に入院していました。
ロナウジーニョはツイッターを通じ、母親が新型コロナウイルスと闘っている事を明らかにしていました。「親愛なる友人たち、母親がCovid-19に感染しました。彼女は病院の集中治療室でできる限りのケアを受けています。母のための祈りと前向きなエネルギーに感謝します。母は強い。」
今現在ロナウジーニョからの報告は有りませんが、SNSのプロフィールを黒い画像に変えています。
SNS上にはロナウジーニョへの応援のメッセージが送られています。
-
2021 2-22 EL TIEMPO 3555,40 1860103,73
先週末にトゥマコ市で１１人が殺された コロンビア ナリニョ県
月曜日の午後、エクアドルと国境を接するナリニョ県で最も大きい港町トゥマコ市で臨時安全会議を開催した国防相ディエゴ モラノが、会議終了後に先週末にトゥマコ市の４ヶ所で犯罪組織ロス コンタドーレスと共産主義麻薬組織Farc分離派オリベル シニステラ戦線の抗争事件が発生したと明らかにしています。
当局が収集した情報により、トゥマコ市郊外の複数ヶ所で１１人が殺害されたことが確認されています。
「先週末、麻薬利権と縄張りを巡るコンタドーレスとオリベル シニステラの抗争事件が複数起きています。」と国防相は断言しています。
モラノは抗争事件により、「犯罪組織メンバーと巻き添えとなった民間人が殺害されました。」と指摘しています。
ナリニョ県には３万６０００㌶のコカ畑があり、その内の９７９６㌶がトゥマコ市にあります。トゥマコ市のコカインの年間生産量は７５トンとされています。
２月２０日土曜日の午後１時、コアノピ地域で２体の死体が発見され、その後ビジャ リカ村でも１体の死体が見つかったとモラノ国防相は述べています。
２月２１日日曜日の午前５時、ジョレント地域で３体の死体が見つかりました。
「同日午後５時、軍部隊がプエルト リコ村で５体の死体を発見しました。」とモラノは語っています。
村人たちの証言によれば、通称ダニエリート、リソ、チェチェンコ、メノール、ライサは、ロス コンタドーレスに殺害されています。
モラノ国防相は犯罪組織壊滅のために住民たちの協力が必要であると強調し、Farc分離派オリベル シニステラ戦線のボス通称グリンゴとコンタドーレスのボス通称マリオ４０の逮捕に繋がる情報に２億ペソ（約５８９万円）の懸賞金を懸けると発表しました。
更にオリベル シニステラ戦線の幹部通称アルベイロとロス コンタドーレスの幹部通称ウリエルにも１億ペソの懸賞金を懸けると付け加えています。
今年コロンビア治安当局はトゥマコ市で犯罪組織メンバー５４人を逮捕し、即席爆弾３８４個を押収し、２トンのコカインとコカインの元となるコカベースを押収しています。
2021 2-22 RCN noticias.com
Farc分離派セグンダ マルケタリアとFarc分離派第１戦線が対立関係に コロンビア
和平交渉を受け入れず武装闘争を継続しているFarc分離派は数グループ存在していますが、分離派の支配権とFarc再建に向けた主導権争いが、元Farcナンバー２であり現在セグンダ マルケタリアのボス通称イバン マルケスと、Farc第１戦線のボスであり現在Farc分離派第１戦線のボス イバン モルディスコの間で勃発しています。
ベネスエラ領で行われた複数の会議の場で対立が鮮明になった事を、RCNニュースは諜報部から特ダネとして入手しています。
昨年末、イバン モルディスコが信頼するFarc分離派第１０戦線のボス ホルヘ エリセル ヒメネス マルティネス別名アルトゥーロが、ベネスエラ アプレ州エロルサ市郊外でイバン マルケスと両グループの合流に向けた会談が行われました。この会議ではアラウカ県・グアビアレ県・カサナレ県・ビチャダ県の元Farcゲリラを束ねるFarc東部ブロックの再建がテーマでした。
会談は２日に渡り行われましたが両グループは合流どころか武力対立にいたり、ゲリラのみならずイバン マルケスの護衛を担当していたベネスエラ軍兵士４人が死亡１０人が負傷しています。
戦闘の最中にアラウカ県に逃げ帰ったアルトゥーロは、ボスのイバン モルディスコにセグンダ マルケタリアとの対立が激化したと報告しています。
会談後、報復を恐れたイバン マルケスはアマソナス州プエルト アヤクーチョ市郊外の村に引きこもっているとコロンビア諜報部は指摘しています。
-
2021 2-22 infobae
ELNゲリラ６人が投降 コロンビア チョコ県
チョコ県ボハヤ市でコロンビア軍が大規模作戦を実施した後に、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)ネストル トゥリオ ドゥラン部隊のメンバー６人が、自主的にコロンビア軍に投降しています。
対ゲリラタスクフォース タイタン司令官オスカー ムリジョ将軍によれば、投降したゲリラは通称マンチェゴ、タニア、ピペ、カバジョ、タリア、アンユリの６人です。
６人はボハヤ市郊外のポゲ村で軍に投降しました。
2021 2-22 NOTICIAS CARACOL
アルト バウド市で戦闘、住民３００人以上が避難を強いられる コロンビア チョコ県
チョコ県アルト バウド市で共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)と准軍組織ガイタニスタスが激しい戦闘を繰り広げ、３００人以上の住民が避難を強いられています。
当局は更に１５００人が戦火から逃れるために避難を開始する恐れがあると指摘しています。
違法武装組織同士の戦闘に巻き込まれ、先住民エンベラのルス アイダ コンチャベ ラナが死亡しています。
先住民たちは平和を求めるデモ行進を行っています。先住民リーダーの１人は、「先住民居住区内で子供・老人・教師たちが平和で自由に暮らせる事を望む。」と要求しています。
モアミア集落のリーダーたちは、３５０家族以上が唯一の生存手段として紛争地域から逃げ出すための支援を求めていると訴えています。
先住民たちによれば、戦闘は夜も止むことなく続いており、身動きができずすでに食料が不足しています。
チョコ県高官ヌビア コルドバ クリーは、まもなく陸軍第２６歩兵大隊が現地に向かうと発表しています。
-
2021 2-24 EL HERALDO 3590,37 1970835,98
ELNの爆破攻撃で陸軍兵士２人が戦死、１１人が怪我 コロンビア ククタ市
ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市郊外で共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)の爆破攻撃があり、陸軍兵士２人が戦死し１１人が負傷したと、水曜日に軍が発表しました。
陸軍第２師団は火曜日にククタ市郊外のパルマリト村で攻撃が起きたと説明しています。
「犯罪行為により私達の英雄２人が死亡し、１１人が負傷しています。」と第２師団司令官マルコス エバンヘリスタ ピント リサラソ将軍が明らかにしています。
軍によれば、ELNゲリラ部隊は街道脇に爆弾を仕掛け、軍車両の通過に合わせて起爆させています。
「負傷兵はククタ市の病院に搬送されています。」と軍は説明しています。
国防大臣ディエゴ モラノは、「ELNによる卑しく卑劣なテロ行為である。」と拒絶し、犠牲者家族に連帯と哀悼の意を表しています。
ノルテ デ サンタンデール県のシルバノ セラノ知事もテロ行為を非難し、「恐怖と苦痛を地域に与える犯人グループを処罰するために、全ての当局と協力していく。」と表明しています。
ノルテ デ サンタンデール県テオラマ市でも先週末に５人の軍人が地雷原に誘い込まれ負傷しています。
ELNはコカ栽培の盛んなノルテ デ サンタンデール県カタトゥンボ地域に強い影響力を保持しています。
ベネスエラと国境を接するこの地域ではELNの他にもFarc分離派や人民解放軍（EPL)の残党、準軍麻薬組織クラン デル ゴルフォが存在し、麻薬利権を巡って激しく争っています。
2021 2-24 canal 1
赤ちゃんを奪う目的で妊婦を殺害した男が逮捕された コロンビア カリ市
バジェ デル カウカ県の県都カリ市の法廷は、妊婦の誘拐と殺害を認めたルイス フェリペ ビクトリア アレナス２１歳の刑務所収監を命じています。
検察捜査機関CTIは軍の協力を受け、逮捕命令 が出ていたビクトリア アレナスを逮捕しています。
調べによれば、ビクトリア アレナスはバジェ デル カウカ県カンデラリア市郊外のビジャ カルメロで２０２０年９月８日に２８歳の妊婦を誘拐し殺害しています。
調べによれば、出産間近の女性を赤ちゃんの服をプレゼントすると呼び出し、ビジャ カルメロにある民家内に連れ込んでいます。
民家に入った女性をビクトリア アレナスがナイフで襲い、民家の持ち主の助けを借りて赤ちゃんを女性のお腹から取り出しています。
犯行後ビクトリア アレナスは女性の遺体をビニール袋に入れ、サン ホアキン デ エル カルメロ通り脇にある湖に捨てたとされています。
捜査官たちはビクトリア アレナスの共犯者と思われる４９歳の女が、妊婦を騙して自宅に引き入れビクトリア アレナスに殺害させたと見ています。
４９歳の女は犯行の数ヶ月前から経済支援を受けていた死亡した夫の家族の前で、妊婦のふりをしていました。
捜査当局はこの女が事件の主犯と断定し、現在行方を追っています。
２月１５日、CTI捜査官がエル カルメロで２８歳の女性の死体を発見しています。
その３日後、ルイス フェリペ ビクトリア アレナスが２０２０年１１月から潜伏していたカリ市の民家で逮捕されています。
-
2021 2-24 EL TIEMPO
Farc分離派ヘンティル ドゥアルテの武器工場が摘発された コロンビア メタ県
陸軍対ゲリラタスクフォース オメガ司令官ラウル エルナンド フローレス クエルボ将軍は、ミゲル ボタジェ サンティジャナ別名ヘンティル ドゥアルテが率いるFarc分離派ゲリラ組織の兵器工場を摘発したと発表しました。
将軍によれば、手製爆弾工場はメタ県ビスタ エルモサ市カニョ カブラで見つかっています。
工場の場所は民間協力者からのタレコミにより特定されました。「工場ではコカ畑の撤去作業を阻止するための非常に危険な爆発物が製造されていました。」とフローレス将軍は述べています。
また工場で製造された爆弾は、パトロールを行う治安部隊や民間人に対しても使用されていたと将軍は指摘しています。
工場からはそれぞれ１ｋｇの火薬が使用された手製爆弾２５４個などが発見されています。
2021 2-24 EL PAIS
エクアドルの刑務所4ヶ所で同時に暴動、少なくとも79人が死んでいる
エクアドルの刑務所は2年ほど前から危機的状況となっていましたが、火曜日についにコントロールを失っています。エクアドルないにある刑務所4ヶ所で同時に暴動が発生し、これまでに少なくとも79人が死亡し8人が負傷しています。
レニン モレノ大統領は、犯罪組織同士の抗争が暴動勃発の原因であると断言しています。
暴動はエクアドル最大規模の刑務所第4グアヤキル刑務所とエル トゥリ刑務所、首都キト市から１００ｋｍの最大警備体制のラタクンガ刑務所で起きています。水曜日、最初の発表ではなかった第1グアヤキル刑務所でも暴動が起きたと当局は報告しています。
刑務所監視組織代表エドムンド モンカヨによれば、暴動が発生した刑務所4ヶ所には、エクアドルの囚人の７０％に当たる3万8000人が収監されています。
報告によれば、死亡者は全て囚人で、トゥリ刑務所で34人、ラタクンガ刑務所で8人、グアヤキル刑務所で37人が死んでいます。当初62人が死亡したと発表されていますが、その後79人に訂正されました。
負傷者の中には警察官も複数含まれていますが、正確な数は明らかにされていません。
暴動が発生した刑務所には治安部隊が派遣され、治安部隊の管理下に置かれています。
-
2021 2-25 RCN notixcias.com 3578,29 1920076,79
２５００人以上の先住民が対人地雷のために身動きができなくなっている コロンビア チョコ県
チョコ県ボハヤ市で暮らす先住民族２５００人が、違法武装組織が仕掛けた対人地雷によって閉じ込められています。
先程、地雷によって１人が死亡し２人が怪我をしています。
地雷を踏んで片足を吹き飛ばされて死亡したのは先住民族エンベラのマキシモ バキアサ５１歳です。
「ボハヤ市で現在先住民集落１２ヶ所にすんでいる２５００人が閉じ込められています。同様にチョコ県全域でも地雷のために移動が制限されています。」と先住民リーダーの１人が語っています。
パナマと国境を接するチョコ県は麻薬密輸のための重要な拠点であり、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)と準軍麻薬組織クラン デル ゴルフォが麻薬利権を巡り激しく争っています。
オンブズマンは２０１９年９月から危険性を警告していました。
国家統計局のデータによれば、太平洋とカリブ海に挟まれたチョコ県の住民の８９％は先住民と黒人で、コロンビアで最も貧困層の多い（６１，１％）県となっています。
昨年１２月、クラン デル ゴルフォに先住民リーダー１人が誘拐され首を切り取られて殺害された事件が原因で、チョコ県バクル プル先住民居住区の先住民約１０００人が自宅を捨てて逃げ出しています。
コロンビア政府高等平和委員ミゲル セバジョスが、先住民避難の状況視察のためにボハヤ市を訪問する予定です。
2021 2-25 EL TIEMPO
クラン デル ゴルフォのボスの１人通称５５が逮捕された コロンビア アンティオキア県
木曜日の正午、警察長官ホルヘ ルイス バルガス将軍が、クラン デル ゴルフォのボスの１人であるヒルベルト アントニオ アグデロ エスピネル別名５５もしくはケビンを逮捕したと発表しました。
５５は木曜日の朝にアンティオキア県ムタタ市郊外で司法警察（Dijin)が実施した作戦により捕まっています。
ここ２週間、警察はコロンビア最大の准軍麻薬組織クラン デル ゴルフォに立て続けに打撃を与えています。チョコ県のジャングル地帯で組織のナンバー２であるネルソン ウルタド別名マリウアノを警察特殊部隊が殺害しました。
２日前にはクラン デル ゴルフォの最大ボス通称オトニエルが信頼するフアン カミロ ゴエス別名ディマックスを逮捕しています。
マリウアノが警察に殺害されたことにより、クラン デル ゴルフォの報復が始まり、これまでに警官暗殺作戦プラン ピストーラにより１０人の警察官の命が奪われています。
バルガス将軍によれば、プラン ピストーラの背後に今回逮捕された５５がいました。
-
2021 2-25 UNOTV.com
２０２０年の経済成長率は－８，５％ メキシコ
国立統計地理情報院（Inegi)は２０２０年のメキシコの国内総生産（GDP)が、１９３２年以降最も下落率の高い－８，５％となったと発表しました。
季節調整なしの数字では一次産業（農業・漁業・牧畜）は１，６％の増加ですが、二次産業（鉱業・建設・製造業）が－３，２％％、三次産業（商業・サービス業）が－４，３％となっています。
２０２０年第４四半期のGDPは前年同時期比で－４，３％となり、メキシコは５四半期連続でGDPを下落させています。
しかし２０２０年第４四半期はその前の第３四半期と比べると３，３％伸びています。
先日メキシコ大統領アンドレス マヌエル ロペス オブラドールは、今年の国内総生産が５％の成長になるとの試算を発表しています。
2021 2-25 UNOTV.com
マンサニーヨ市で行方不明となった若者３人が死体となって秘密墓穴から見つかった メキシコ
コリマ州検察はパーティーに向かう途中で行方不明となった３人の若者が、秘密墓穴の中から死体となって見つかったと発表しました。
死体で見つかったのはリカルド ダニエル フローレス ウルビナ２２歳、ホエル アレハンドロ パディジャ エンシソ２１歳、ケビン サウル パス エルナンデス２１歳です。
州検察によれば、銃器とマリファナを所持していたパスクアル別名エングラネスの逮捕が、３人の死体発見に繋がっています。
検察は警察と公安庁の協力を得て、ハリスコ州に近いマラバスコ川沿いにある建物の家宅捜査を実施し、１０日前に埋められたと思われる３人の男性の死体を発見しています。
検死の結果、３体の死体は２月１３日から行方不明となっていた３人の若者であることが確認されました。
-
2021 2-26 RCN noticias.com 3588,23 1899023,81
シノバックのワクチン５７７７本が失われる可能性 コロンビア トリマ県
トリマ県で予定されていたシノバック社の新型コロナウイルスCovid-19ワクチン接種５７７７本が中断されました。
ワクチン接種中断はトリマ県知事ホセ リカルド オロスコ バレロによって発表されました。ワクチンの保存温度がシノバック社の規定から外れたことが理由です。
オロスコ バレロによれば、現在ワクチンの使用可否をサプライヤーのシノバックに問い合わせています。
トリマ県保健担当責任者ホルヘ ルシアノ ボリバルは、トリマ県におけるシノバック社のワクチン接種計画を木曜日に発表していました。
イバン ドゥケ大統領はテレビ番組を通じ、トリマ県で金曜日から６つの病院で、土曜日から１０の医療センターでワクチン接種を開始すると発表していましたが、ワクチンの摂取はできなくなったとボリバルは明らかにしています。
トリマ県はファイザー製薬のワクチンも２３４４本受け取っています。
2021 2-26 EL TIEMPO
３月１日にファイザー製薬のワクチン１１万７０００本がコロンビアに届く
金曜日、イバン ドゥケ大統領は３月１日にファイザー製薬の新型コロナウイルスCovid-19ワクチン１１万７０００本がコロンビアに届くと発表しました。このワクチンは世界保健機構（WHO)が主導した国際的ワクチン共同購入の世界的取り組みであるCOVAXを通じて入手されています。
COVAXを通じたワクチン入手はコロンビアが世界で２カ国目であり、ラテンアメリカでは最初の国となったと大臣は指摘しています。
現在コロンビアにはファイザー製薬のワクチン１０万３１０本とシノバック社のワクチン１９万２０００本が届いています。
木曜日、大統領は３月７日に中国から２００万本のワクチンが届くと発表しています。
コロンビア政府はシノバック社と５００万本のワクチンの購入契約を完了しており、更に５００万本のワクチン購入交渉を行っています。
-
2021 2-26 El Pai's.com.co
１月の失業率は１７，３％ コロンビア
国家統計局（Dane)は１月のコロンビアの失業率は１７，３％であったと金曜日に発表しています。
コロンビアでは新型コロナウイルス感染の第２のピークが出現したために、複数の市で市民の行動制限が適応されたことにより、失業率が悪化しています。
コロンビアの失業率は最悪であった昨年５月から改善傾向に有りましたが、ここに来て失業者は増加に転じています。
５月の失業率は２１，１％で、１１月が１４，８％、１２月が１４，４％で、今年１月は１７，３％となっています。
都市別ではキブド市２１，５％、ネイバ市２１％、イバゲ市２０，９％が高く、カルタヘナ市１１，３％、バランキージャ市１２，５％、パスト市１４％が低くなっています。
その他はボゴタ市１７，６％、ククタ市２０，５％、カリ市１８，６％、メデジン市１６，３％、ブカラマンガ市１４，５％となっています。
コロンビア主要１３都市の失業率は１９，５％でした。
2021 2-26 sinembargo
メキシコに働きに行ったポーランド人の若者３人の内の１人が臓器を抜かれて死亡、１人が昏睡状態になっている
AP通信とポーランドのOnetの報道によれば、ポーランドの若者３人がメキシコでの仕事を斡旋され、メキシコに渡っています。メキシコについた若者３人の内の２人が複数の臓器を抜かれ、１人が死亡し１人が昏睡状態となっています。３人目は運良く逃れ、すでにポーランドに帰国しています。
ポーランド外務省はメキシコ治安当局が臓器売買組織によってポーランド人１人が殺害され、１人が負傷した可能性について捜査を開始していると木曜日に発表しています。
ポーランド司法大臣ズビグニェフ ジョブロは、メキシコで起きたポーラン人殺人と殺人未遂事件の捜査を命じたと述べています。
-
2021 2-27 pulzo 3624,39 1899023,81
出産まじかの妊婦が戦闘に巻き込まれて胎児と共に死んだ コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県ペケ市郊外でコロンビア革命軍（Ｆａｒｃ）分離派36戦線と準軍麻薬組織クラン デル ゴルフォの戦闘が発生しました。
この戦闘に巻き込まれた妊娠8か月のエリサベス オレゴ29歳が流れ弾により胎児と共に負傷し死亡しています。
戦闘発生現場に陸軍の部隊が調査と状況分析のために入っています。
アンティオキア県女性担当責任者ナタリア ベラスケスは、ペケ市で起きた妊婦殺害を激しく非難しています。
アンティオキア県南西部でもＦａｒｃ分離派とクラン デル ゴルフォが麻薬利権を巡り衝突を繰り返しており、農民約１００人が避難を強いられています。
人権NGOプロセス ソシアル デ ガランティアスはカラコルニュースの取材に対し、「ラス トルダスの住民が全てヌエバ ジャナダス村に避難しており、そこで閉じ込められています。」と説明しています。またラ カンデラリア村とレナガド バジェ村の住民たちも身動きが取れなくなっていると付け加えています。
オンブズマンは違法武装組織に包囲されている集落では、住民たちが差し迫った危険に晒されていると訴え、現地に軍部隊を派遣するよう要請しています。
2021 2-27 RT
刑務所から４００人以上の囚人が脱獄し、２５人が死んだ ハイチ
２月２５日にハイチの首都ポルトー プランスから約１３ｋｍにあるCroix-des-Bouquets刑務所で４００人以上の囚人が脱獄しました。ハイチ治安当局は未だ捕まっていない約２００人の脱獄囚の捜索を続けています。
この脱獄騒ぎのさなかに刑務所長Paul Hector Josephを含む刑務所職員６人と近隣住民数人を含む２５人が死んでいます。
死亡した囚人の中には２０１９年に逮捕されたハイチ有数の犯罪組織のボスであるArnel Josephがいます。Arnel Josephは刑務所の北約１２０ｋｍの場所で、自分が乗っていたバイクに停車を命じた警官に襲いかかって射殺されています。
２０１２年に開設されたCroix-des-Bouquets刑務所の収容可能人数は８７２人ですが、大量脱獄事件前には１５４２人の囚人が収監されていました。今現在大量脱獄事件の詳細は明らかにされていません。
-
2021 2-27 EL DIARIO
麻薬代金の支払いが遅れた事に激怒した麻薬密売人が、３歳と８歳の子供を殴り生きたまま燃やして殺す メキシコ ティフアナ
アメリカ合衆国との国境の町バハ カリフォルニア州ティフアナ市で、父親が麻薬の借金を返済しなかったことを理由に、３歳幼児と８歳女児がひどい暴行を受け生きたたま焼き殺されています。
州検察によれば、事件は２０２１年１月２日の午後にアグアヘ デ ラ トゥナ区カジェ ギジェルモ プリエト沿いを流れる小川の脇で発生しました。
州検察は子供２人を殺害した容疑でバレンティン別名バレとジャックを逮捕したと発表しています。
１月２日、子供２人はビジぇガス区の民家にやってきた犯人２人に捕まっています。
バレとジャックは手足を縛り口は粘着テープで塞ぎ、幼児の腹を蹴った後で頭をハンマーで殴っています。
その後、バレとジャックは子供２人を民家から連れ出し、アグアヘ デ ラ トゥナ区で火をつけています。
子どもたちの死因は呼吸器のやけどの他に、頭部と腹部への打撲であったと州検察長官イラム サンチェスは述べています。
またバレとジャックは子供２人を捕まえてから殺すまで２時間拘束していたと長官は説明しています。
2021 2-27 televisa.NEWS
警官隊と武装集団の銃撃戦で５人が死んだ メキシコ サン ルイス ポトシ州
サン ルイス ポトシ州シウダ バジェスで、武装集団と市警察部隊が銃撃戦となり、５人が死亡２人が負傷しています。
木曜日の夜、シウダ バジェスの中心部近くに武装集団がいるという通報が警察に入っています。
「出動した警官隊が武装集団と遭遇して銃撃戦が始まりました。」と州検察副長官アアロン ガストロが指摘しています。
最初に銃撃戦が発生した現場では、事件と無関係の１８歳の市民１人が怪我をしています。
武装集団は車で逃亡し、追跡を始めた警官隊はラス ロマス地区で武装集団の乗った車１台を見つけ、銃撃戦の末に犯罪容疑者２人を殺害しています。
銃撃戦のさなかに現場を通りかかったカップルが巻き込まれて負傷し、男性が搬送先の病院で死亡しています。
その直後、バジェス・リオベルデ街道沿いの農場にピックアップトラック３台が入ったという通報が入っています、
現場に駆けつけた警官隊は、ピックアップトラックの荷台に積まれた死体１体を発見しています。
農場からは武器や車などが押収されています。
捜索は金曜日も継続され、シウダ バジェスのラ アウロラ脳以上で、銃で撃たれた死体１体が発見されました。
-
2021 2-28 NOTICIAS CARACOL 3624,39 1899023,81
ELN幹部通称フェリペが逮捕された コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県北部バルディビア市で、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)タラサ部隊のボス通称フェリペが逮捕されました。
イバン ドゥケ大統領によれば、ネイデル ガルシア サパタ別名フェリペは、５年以上ELNに所属しており重大犯罪共謀罪で逮捕命令が出ていました。
逮捕作戦は警察・検察・軍の共同作戦として実施されています。
「フェリペの逮捕は麻薬取引・恐喝・鉱物違法採掘を資金源とするELNダリオ ラミレス カストロに対する打撃となった。」と大統領はツイッターで指摘しています。
2021 2-28 RCN noticias.com
Farc分離派イスマエル ルイス戦線のボス通称カルロスが逮捕された コロンビア ウイラ県
コロンビア陸軍・空軍・警察・検察の合同作戦により、Farc分離派イスマエル ルイス戦線の最大ボスであるオルランド パラ ラミレス別名カルロスがトリマ県南部リオブランコ市ラ エスメラルダ村で逮捕されました。
カルロスは逮捕時に短銃２丁を所持していました。カルロスは児童徴兵・テロ・犯罪共謀罪で告発されています。
ラミレスは１４年以上犯罪行為を続け、治安部隊や市民に対するテロを計画実行してきたと、イバン ドゥケ大統領は指摘しています。
カルロスはFarc第２７戦線に所属する平ゲリラでした。２００７年メタ県で自主的に軍に投降しましたが、２０１８７年にテロ支援組織（RAT)のメンバーとしてFarc分離派に再加盟しています。
２０２０年にはボゴタ市で違法銃器所持で逮捕されています。
同年９月、Farc分離派イスマエル ルイス戦線のボスに収まり、１２月にはトリマ県リオブランコ市ラ ベルベナ村で軍部隊を襲撃しています。
カルロスはFarc分離派ゲリラ ヘルサイン バルガス ロサノ殺害とプラナダス市で発生した送電線鉄塔爆破テロの黒幕とされています。
-
2021 2-28 NOTICIAS CARACOL
またもやペケ市で女性が殺害された コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県ペケ市でまた女性が殺害される事件が起きています。３３歳の女性はポルタチュエロス村にある女性の自宅に乱入してきた武装集団に銃殺されています。
当局によれば、商店主クラウディア アンドレア ピエドライタは、准軍組織のメンバーと思われる武装集団に殺害されました。
調査のためにクラウディア アンドレアの死体をロバの背中に乗せて４時間かけて運ぶ必要がありました。
ペケ市ではここ３日間で２人の女性が殺害されています。もうひとりの犠牲者はエリサベス オレゴ２９歳で妊娠中でした。
2021 2-28 EL HERALDO
銃撃事件により１６歳の少年が殺され、女性２人が怪我をした コロンビア バランキージャ市
土曜日の午後２時３０分にアトランティコ県の県都バランキージャ市ラ ルス地区にある民家が襲撃され、１６歳の少年が殺され女性２人が負傷しています。
少年は頭部・胸部・左腕を撃たれ、アウドレイ パオラ セスペデス２６歳は臀部に１発、ブエナベントゥーラ トレス アギレ６０歳は腹部を撃たれています。
撃たれた３人は病院に搬送されましたが、少年は助かりませんでした。
警察発表によれば、バイクに乗った２人組が２１番通りとカジェ５の交差点に位置する民家に現れ、昼食をとっていた３人を銃撃しています。
警察は直ちに非常線を張り、イルベル ホセ パディジャ カスティージョ３１歳を容疑者として逮捕しています。
イルベル ホセは窃盗と違法銃器所持の前歴があります。
２月６日にイェシド トレス ペルトゥス３１歳がラ チニータ地区で殺害されたことに対する報復と考えられています。
トレス殺害も報復による殺害で、トレスの兄弟は２０２０年９月に起きた事件で刑務所に収監されています。
2021 2-28 CARACOL RADIO
海軍下士官が殺害された コロンビア ボリバル県
生まれ故郷であるボリバル県ビジャヌエバ市を訪問した海軍軍曹マヌエル ディニシオ サパタが、２発の銃弾により殺害されました。
カラコル ラジオの取材によれば、マラガ市に基地を置く機動大隊に所属する４５歳の軍曹は、休暇を利用して故郷で数日を過ごしていました。友人数人とエル カニョ地区で談笑をしていたマヌエル ディニシオ サパタに１人の男が近づき、無言で胸部と頭部を撃ち殺害しています。
犯人は近くにいた共犯者の助けを借りて逃亡しています。
-
2021 3-1 EL TIEMPO 3624,39 1873893,89
先住民少年が地雷を踏んで片足を失う コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県ムリンド市郊外の先住民居住区リオ ムリンドのイスラ集落近くで、地雷の爆発により３人が怪我をしています。
先住民族エンベラ エヤビダの少年１３歳が、片足を吹き飛ばされる重傷を負い、軽傷者２人と病院に搬送され手当を受けています。
アンティオキア県先住民組織（OIA)によれば、先住民居住区リオ ムリンドとリオ チャヘラドの間に対人地雷を設置したのは共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)で、ELNは１月からパンフレットとワッツアップを通じ集落の外に出ることは危険であると脅していました。
OIAは２０１９年からアンティオキア県西部・アトラト メディオ地域・バホ カウカ アンテオケーニョ地域の危険性について告発しています。
「先住民居住区内で勝手に縄張り争いを始め、無差別に対人地雷を設置している違法武装組織を、先住民組織は断固として公式に拒絶する。」と表明しています。
またOIAはコロンビア政府に対しELNとの和平交渉を再開するよう求め、違法武装組織に対しては先住民居住区から出ていくよう要求しています。
2021 3-1 NOTICIAS CARACOL
デポルティボ カリとアメリカの抗争の流れ弾で赤ちゃんが重体に コロンビア カリ市
バジェ デル カウカ県の県都カリ市頭部フリオ リンコン地区の落書きが、プロサッカーチーム デポルティボ カリとアメリカのサポーター同士の対立の原因となっています。
「落書きをしていたアメリカ デ カリのサポーターに向けて、デポルティボ カリのサポーターが銃撃しています。銃撃により落書きをしていたアメリカ デ カリのサポーターと現場に居合わせた１歳の女の赤ちゃんが負傷しています。赤ちゃんは病院で生死の間で闘っています。」とカリ市治安担当責任者カルロス アルベルト ロハスが説明しています。
「銃弾は赤ちゃんの脳に悪影響を与えており、深刻な状態となっています。」とカリ市警司令官フアン カルロス ロドリゲス将軍は語っています。
当局は１０００万ペソ（約２９万円）の懸賞金をかけて犯人逮捕に繋がる情報の提供を呼びかけています。
-
2021 3-1 EL TIEMPO
ファイザー製薬のワクチン１１万７０００本がCovaxを通じてコロンビアに供給された
月曜日の午後１時１０分、ファイザー製薬のワクチン１１万７０００本を積んだDHLの航空機が、ボゴタ市のエル ドラド国際空港に着陸しています。ワクチンは世界保健機関が主導する途上国向けワクチン供給システムCovaxを通じてコロンビアに運ばれています。
コロンビアは韓国についで世界で２番めにCovaxのワクチンが供給された国となりました。
コロンビア政府は昨年１０月３０日にCovaxと２０００万本１０００万人分のワクチンを取得するための協定を結んでいます。
コロンビア政府は今年中に３５２０万人に新型コロナウイルスCovid-19ワクチンを接種するという目標を立てています。
コロンビアではこれまでにファイザー製薬やシノバックのワクチンが４０万９６２０本到着しており、１３万人がワクチン接種を受けているとイバン ドゥケ大統領は説明しています。
３月７日にはシノバックのワクチン２００万本がコロンビアに到着する予定となっています。
2021 3-1 EL UNIVERSAL
ウニオン テピートのボス エル ルナレスの母親が逮捕された メキシコシティ
メキシコシティ治安庁の捜査官がメキシコシティ有数の犯罪グループ ラ ウニオン テピートのボス アンドレス フォルーレス別名エル ルナレスの母親オルガ ラミレスを逮捕しました。
治安庁はトラルパン市とクアウテモック市で家宅捜索を実施し、オルガ ラミレスともうひとりを逮捕し、麻薬・車・現金・秤などを押収しています。
２月２７日に家宅捜索が実施された建物は、麻薬の貯蔵庫として使用されていました。
トラルパン市サン アンドレス トトルテペック区の建物内ではエル ルナレスの母親が逮捕され、コカインと思われる白い粉が入った複数の袋、麻薬の製造に使われると思われるアセトン、秤、現金、容器、高級車３台が押収されています。
クアウテモック市オブレラ区にある建物内からはマリファナ、ノートパソコン、携帯電話などが押収されています。
エル ルナレスは逮捕されており、連邦刑務所に収監されています。
-
2021 3-2 EL TIEMPO 3622,36 1875001,53
軍の作戦でクラン デル ゴルフォのメンバー3人が死んだ コロンビア ボリバル県
コロンビア海軍は空軍・警察との合同作戦で、コロンビア最大の準軍麻薬組織クラン デル ゴルフォのメンバー３人を殺害しました。
作戦は火曜日の深夜にボリバル県北部カルメン デ ボリバル市郊外で実施されています。
「死亡した３人の内の２人通称フェリペとサルコには、犯罪共謀罪などで逮捕命令が出ていました。」と海軍が発表しています。
作戦により負傷した若者１人が空路搬送され、カルメン デ ボリバル市市街地の病院で手当を受けています。
戦闘はウアマンガ村で行われています。
空軍の支援を受けた海軍と警察の作戦部隊は、自動小銃AK-47 ２丁、銃弾、手榴弾、短銃などを押収しています。
戦闘があったウアマンガ村にはカルメン デ ボリバル市のペルソネリアとオンブズマンが入っています。
2021 3-2 CARACOL RADIO
アメリカ合衆国との約束を守るために４月からコカ畑への農薬空中散布を再開する コロンビア
コロンビア国防相ディエゴ モラノは、アメリカ合衆国国務省がコロンビアの麻薬に対する戦いを評価していると、カラコル ラジオの取材で語っています。
「アメリカ合衆国からの認証は、コロンビアの麻薬に対する戦いに揺るぎないコミットメント持っていることを確認するものであり、アメリカ合衆国はコロンビアの戦いを支援します。目標は２０２３年までにコカ畑の面積を半分にすることです。」と大臣は語っています。
コロンビアはここ数年間手作業によるコカ畑の撤去を行っていましたが、除草剤グリホサートの空中散布を再開すると、大臣は表明しています。
アメリカ合衆国はグリホサート空中散布のために２０００万ドルをコロンビアに支援すると大臣は述べています。
コロンビアでは昨年１年間に１３万haのコカ畑が撤去されており、イバン ドゥケ政権はコカ栽培農家１０万を合法作物への代替プログラムに参加させています。
最後に大臣はすでに空中散布のために９機小型機が用意されていると述べ、４月から空中散布再開に向けたプロセスが始まると強調しています。
-
2021 3-2 NOTICIAS CARACOL
ベネスエラ難民保護のための政令にイバン ドゥケ大統領が署名 コロンビア
コロンビア大統領イバン ドゥケは、コロンビアにいるベネスエラ難民の保護のための政令に署名を行いました。
「これは平和・人間性・友愛に基づいた行為です。」と大統領は指摘しています。
過去１０年間に渡りベネスエラから出国しコロンビアに滞在するベネスエラ国民１８０万人が対象となります。
「我が国は決して豊かな国では有りません。しかしそれが友愛を制限するものでは有りません。コロンビアにやってきた難民たちの痛みを認識しています。」とドゥケ大統領は主張しています。
恩恵は３つのグループに分かれて与えられます。
１つ目は合法的滞在許可証を持っている７０万人以上のベネスエラ人が対象となります。滞在期限が切れた場合、新たに１０年の滞在許可が与えられます。
２つ目は今年１月３１日までにコロンビアに入国した滞在許可を持たない違法難民９９万６０００人が対象となります。身分証を提示し、１月３１日以前にコロンビアに入国したことを証明できれば、リース契約と保健サービスが受けられ、子どもたちは教育を受けることが出来ます。
３つ目は１月３１日以降に合法的な国境を通過してコロンビアに入国し、コロンビア政府に移民保護を希望するベネスエラ人が対象となります。
コロンビア政府のベネスエラ難民保護政策は、国際社会から称賛を浴びています。
「子どもたちは学校に行けるようになります。親たちは虐待や搾取に晒されるインフォーマル労働ではなく、正規な労働市場に参入できます。」と国連難民高等弁務官事務所のフィリッポ グランディは強調しています。
国際移住機関（OIM)の代表アントニオ ビトリノも、「これはコロンビアの友愛と連帯を明確に表しています。この措置はコロンビの成長と統合的発展をもたらすであろう。」と歓迎しています。
この政令は９０日後に発行します。その間ベネスエラ難民はコロンビアの滞在許可の手続きを行うための仕組みが確立されます。
2021 3-2 EL IMPULSO.com
国外に逃げ出したベネスエラ人は５５０万人
ベネズエラの移民と難民のための米州機構（OEA)委員で、ベネスエラ野党ボルンタ ポプラーの党首ダビド スモランスキーは、ベネスエラから逃げ出した難民の数が５５０万人に上っていると３月２日火曜日に報告しています。
スモランスキーはツイッターを通じ、ニコラス マドゥロ政権から逃げ出したベネスエラ難民を受け入れたラテンアメリカ・カリブ諸国に感謝の意を評しています。
「すでにベネスエラを出国した移民と難民の数は５５０万人に達しています。主な受入国はラテンアメリカ・カリブ諸国です。」とスモランスキーはツイートしています。
最も多くの難民を受け入れいているのはコロンビアで１７０万人、次いでペルー１００万人、チリ４５万６０００人、エクアドル４２万人、ブラジル２６万７０００人、アルゼンチン１８万６０００人と続いています。
国連難民高等弁務官事務所(ACNUR)の調べによれば、新型コロナウイルスのパンデミック・経済危機・追い出しや差別が原因でベネスエラに戻った移民難民はたった７％です。
-
2021 3-3 EL TIEMPO 3676,94 1858342,79
コロンビア空軍の空爆作戦でFarc分離派ゲリラ１０人が戦死 グアビアレ県
火曜日の正午、コロンビア空軍がグアビアレ県下ラマール市郊外で発見したヘンティル ドゥアルテが率いるFarc分離派ゲリラグループのキャンプを空爆しました。
ブエノス アイレス村のアハフ川近くのキャンプ地への空爆後、現場に入った地上戦闘部隊が空爆で死亡したゲリラ１０人の死体を確認し、３人を逮捕しています。
逮捕者の中には負傷者もおり、衛生兵から応急治療を受けた後にヘリコプターで病院に搬送されました。
空爆作戦が実施されたゲリラキャンプには、最大ボスのヘンティル ドゥアルテがいた可能性が指摘されています。
ヘンティルのゲリラグループは児童徴兵・麻薬取引・鉱物違法採掘・テロ行為などの犯罪行為を繰り返し、かけた県・グアビアレ県・メタ県の住民たちを苦しめています。
メタ県プエルト コンコルディア市で陸軍少尉カルロス アルトゥーロ べセラを誘拐殺害したのもヘンティルのグループです。
軍関係者によれば、ヘンティルらは住民たちを脅迫・扇動し、コカ畑の撤去作業の妨害や治安部隊への敵対行為をさせています。
死亡したゲリラの死体は検察の捜査班が回収して法医学協会施設に搬送し、身元確認作業が行われます。
2021 3-3 EL ESPECTADOR
コカ畑の撤去作業を巡り軍と農民が衝突 コロンビア チョコ県
チョコ県リオスシオ市サラキ村で農民たちと軍部隊が衝突し、農民３人が怪我をしています。
サラキ村の住民たちは違法作物から合法作物への代替プログラムが不十分であると訴え、コカの木の撤去作業を妨害しています。
衝突は手作業によるコカ畑撤去作戦の拠点が設けられたプエルト エスコンディドで起きています。
「私達は私達家族が生きていく唯一の手段としてコカの木を植えています。」と農民の１人はカラコルニュースの取材で語っています。
陸軍第７師団司令官フベナル ディアス マテウス将軍は、「衝突により民間人３人が怪我をしました。私達は暴力的な抗議行動を無条件で拒絶します。彼らは棍棒と山刀を持って私達のパトロール拠点に乱入し、コカ畑撤去作業員である民間人を襲っています。」と主張しています。
負傷した作業員３人の内の２人は重傷で、ウラバ アンテオケーニョに運ばれ治療を受けています。リオスシオ市の病院関係者ネリス パラシオスは、「重傷者２人の内の１人は危険な状態で、早急な輸送が必要でした。」と説明しています。
リオスシオ市のコンラド バロイェス市長は、サラキ村で起きた暴力事件を批判し、「住民たちに平静と治安組織に対する尊重を要請するとともに、治安部隊に対しても住民たちと人権の尊重を求めます。」と表明しています。
市長は１０００人以上の農民たちが２月の合意を守るよう治安組織に要求していると説明しています。軍は政府がコカ栽培に変わる保障を提供するまで、できるだけコカ畑の撤去作業を遅らせると農民たちに約束しています。
２月８日、複数の村から１０００人近い農民たちが市街地に集結し、政府にコカ栽培に変わる保障を要求しています。
抗議行動は２月１０日に農民リーダーたちと軍がコカ栽培に変わる保障の他に、サラキ川の移動性の改善、医療改善、教育センターを２つ作ることで合意したことにより終結していました。
-
2021 3-3 CNN
シノファームのワクチン５０万本をベネスエラが受け取る
月曜日、カラカスのシモン ボリバル空港に中国シノファームの新型コロナウイルスCovid-19ワクチン５０万本がマスクや検査キットを積んだ航空機が到着しました。
ベネスエラ保健当局は、新型コロナウイルスに対する緊急措置として、シノファームのワクチン使用許可を月曜日に発行しています。
ベネスエラ大統領ニコラス マドゥロはツイッターを通じ、「ベネスエラ人民を代表し、私達の兄弟である習近平国家主席と高貴な中国人民に、私達の愛する祖国に向けた協力と連帯の揺るぎない精神に感謝します。」と述べています。
シノファームのワクチンはベネスエラに届いた２番目のワクチンです。２月初旬にロシアからスプートニクVワクチンが１０万本ベネスエラに届いています。
ベネスエラも世界保健機関（WHO)の途上国向けワクチン供給プログラムCovaxを通じてワクチンを受け取る予定ですが、ベネスエラの政治状況を理由に交渉が行き詰まっています。パンアメリカン保健機構（OPS)はベネスエラの支払いが完了次第ワクチンを供給すると発表しています。
ベネスエラでは新型コロナウイルス感染者が１３万９５４５人、死亡者が１３４８人出ています。
2021 3-3 infobae
カリフォルニアで発生した交通事故の死亡者１３人の内の１０人がメキシコ人 ８人乗りのバンに２５人が乗り、トレーラーと衝突した
火曜日の朝にアメリカ合衆国カリフォルニア州南部で発生した交通事故で死亡した１３人の内の少なくとも１０人はメキシコ人であったと、メキシコ政府北米総局が発表しています。
８人乗りのフォード社のSUVエクスペディションになぜ２５人も乗っていたのかは不明です。またアメリカ合衆国とメキシコの国境から１６ｋｍの地点で起きた交通事故の原因も不明です。
-
2021 3-4 El Pai's.com.co 3676,94 1897012,81
新型コロナウイルス感染による死亡者数が６万人を超えた コロンビア
水曜日に１１０人が新型コロナウイルスCovid-19感染により死亡しました。コロンビアで新型コロナウイルス感染が始まってからの累計死亡者数が６万人を超えて６万８２人となりました。
新たな感染者数は３０２７人で、累計感染者数は２２６万２６４６人となっています。現在の感染者数は３万４８９０人で、２１６万５５５人が回復しています。
地域別感染者数はボゴタ市８６７人、アンティオキア県４５１人、バジェ デル カウカ県３７７人、サンタ マルタ市２３５人、コルドバ県２２５人、サンタンデール県１３０人、カルタヘナ市１０９人となっています。
感染者数が１００人以下はクンディナマルカ県８９人、バランキージャ市８５人、アマソナス県５０人、ボヤカ県４８人、マグダレナ県３８人、トリマ県３８人、ラ グアヒーラ県３７人、メタ県３６人、キンディオ県３２人、セサール県３０人、アトランティコ県２６人、リサラルダ県２６人、ナリニョ県２２人、カルダス県１８人、カケタ県１１人、ノルテ デ サンタンデール県、スークレ県、ボリバル県１０人、カサナレ県９人、ウイラ県９人、プトゥマヨ県８人、カウカ県６人、アラウカ県２人、チョコ県１人となっています。
2021 3-4 EL HERALDO
Farc分離派第７戦線の最大ボス通称ヘンティル ドゥアルテとは コロンビア
コロンビア治安当局によれば、ミゲル ボタチェ サンティジャナ別名ヘンティル ドゥアルテは、アラウカ県・ビチャダ県・グアイニア県・メタ県・グアビアレ県・バウペス県・アマソナス県・カケタ県・プトゥマヨ県・ナリニョ県・カウカ県・アンティオキア県に影響力を持つFarc分離派第７戦線の最大ボスとして知られています。
ヘンティル ドゥアルテは複数存在するFarc分離派グループの中でも最大規模のゲリラ組織を率いているだけではなく、コロンビア政府とコロンビア革命軍（Farc)主流派による和平合意から最初に離脱したゲリラボスとして認識されています。
軍は数ヶ月に及ぶ追跡の末に、今週火曜日にグアビアレ県カルマール市郊外でヘンティル ドゥアルテグループのゲリラキャンプを空爆し、１０人のゲリラを殺害しています。
ヘンティル ドゥアルテが率いるゲリラグループの主な資金源は麻薬取引と鉱物の違法採掘です。
ヘンティル ドゥアルテは１９６３年１０月１５日にカケタ県の県都フロレンシア市で生まれ、１９８１年にFarc第１４戦線に平ゲリラとして入隊しています。
その後、Farcの拠点の１つであったメタ県ラ マカレナ市に頻繁に現れるようになり、２００９年にはFarc東部ブロックの参謀本部メンバーに任命されました。
その３年後、ボタチェ サンティジャナ別名ヘンティル ドゥアルテは、キューバ ラ ハバナで行われていた和平交渉の交渉団メンバーに指名されキューバに渡っています。
コロンビア政府とFarcは２０１６年１１月に和平合意文書に調印し、ヘンティル ドゥアルテも一時は和平合意を支持すると表明していました。しかしその後、態度を変え配下のゲリラを従えてFarc主流派から離れて武装闘争の継続を宣言しています。
-
2021 3-4 televisa.NEWS
大物麻薬犯カロ キンテロの甥が逮捕された メヒコ州
メヒコ州アティサパン デ サラゴサ市で大物麻薬犯ラファエル カロ キンテロの甥であるフアン パブロが逮捕されました。
メヒコ州検察の発表によれば、連邦検察と州検察の協力によりメキシコシティで発生した殺人事件の容疑者であるフアン パブロが逮捕されています。
検察と警察による逮捕作戦は、アティサパン デ サラゴサ市市宇陀 ロペス マテオスで実行されました。
捜査関係者によれば、フアン パブロは２０２０年１１月にメキシコシティ アスカポツァルコ市インフォナビト エル ロサリオ区で、１人の命を銃撃により奪っています。
ラファエル カロ キンテロはアメリカ合衆国麻薬取締局（DEA)の最重要手配犯の１人であり、逮捕につながる情報に２０００万ドルの懸賞金を懸けています。
カルテル デ グアナフアトの創設者であるカロ キンテロは、８０年代の主要麻薬ボスの１人で大量の麻薬をアメリカ合衆国に密輸していました。
2021 3-4 EL UNIVWESAL
国境の町レイノサ市で１１人が殺された メキシコ タマウリパス州
アメリカ合衆国との国境の町タマウリパス州レイノサ市で戦闘が発生し、１１人が死亡しています。死亡した１１人の内の６人はカルテル デル ゴルフォ（CDG)の制服を着用し、１人は軍服を着ていました。
CDGメンバー６人の死体はレイノサ市コラレス村で見つかっています。死体を発見した近隣住民が警察に通報し、直ちにメキシコ軍と州警察の部隊が現場に急行しています。
６人の死体は半径約５０ｍに散らばって倒れていました。
その後、レイノサ・ファー国境橋近くで、軍服を着用した銃で撃たれて殺害された死体が見つかっています。
一方、メキシコ国防省は日曜日の夜に武装集団４人を殺害したと発表しています。
レイノサ・ファー国境橋近くのルイス ドナルド コロシオで、軍部隊と武装集団による銃撃戦が発生し、武装集団の４人が死亡しました。
武装集団は黒いフォード F150に乗っていました。
武装集団から発砲があり、反撃を開始した軍部隊が４人を殺害しています。軍部隊は戦闘後に長銃４丁、弾倉５０個以上、銃弾を押収しています。死亡した４人の内の３人は車の近くで、１人は車から少し離れた場所で死んでいます。
-
2021 3-5 EL ESPECTADOR 3647,99 1900752,76
１３歳の少年を殺害した男が逮捕された コロンビアサンタンデール県
３月４日木曜日、サンタンデール県レブリハ市郊外のサン ホアキン村で、１３歳の少年が殺害されました。
少年を殺害したのは少年の母親の元愛人です。男は元愛人に会うために元愛人の自宅を訪れましたが不在で、家にいた少年と父親を襲っています。少年の父親は顔と両腕に重傷を負っています。
「午前７時頃にレブリハ市サン ホアキン村で１３歳の少年が殺害されるという残念な事件が起きました。少年は首を切られて殺害され、少年の父親も重傷を負っています。」とブカラマンガ市警副司令官ルイス キンテロ大佐が説明しています。
通報を受けた警察は直ちに追跡を開始し、レブリハ市からピエデクエスタ市に向かう街道の１０ｋｍ地点にあるガソリンスタンドで容疑者の男を逮捕しています。
2021 3-5 blu radio
強盗に襲われた男性が強盗の銃を奪い取り、強盗を撃ち殺した コロンビア バランキージャ市
アトランティコ県の県都バランキージャ市ラ マグダレナ地区にあるスーパーマーケットから出てきた夫婦が強盗に襲撃されました。
目撃者の証言によれば、強盗が妻の方に銃口を向けた瞬間夫が強盗の銃を奪い取り、強盗に向けて３発の銃弾を発射しました。強盗はほぼ即死状態でした。死んだ２９歳の男には家庭内暴力の前歴があります。
強盗を撃った男性は、自主的に検察に出頭し銃を引き渡して取り調べに応じています。検察は正当防衛を認め、男性を解放しています。
2021 3-5 blu radio
強盗の逃亡を阻止しようとしたタクシー運転手が撃たれて死んだ コロンビア ボゴタ市
ボゴタ市ケネディー区マンダライ地区で、１台のバイクに乗った２人組の強盗の逃亡を阻止しようとしたタクシー運転手が殺害されました。
タクシー運転手は強盗が乗ったバイクにぶつかり、強盗は運転手に向けて銃を乱射しています。
強盗は数分前に大金が入っていると思われるバッグを奪って逃げていました。
殺害されたのは２人の子供を持つミゲル アンヘル ガンボア５２歳です。
強盗２人はラス アメリアス通りを東に逃亡しています。警察は現場周辺の監視カメラの映像を集めて分析を行っています。
-
2021 3-5 RCN noticias.com
１８０人近い先住民がELNの脅迫で自宅を追われる コロンビア アンティオキア県
コロンビア北西部に住む先住民１７８人以上が、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)の脅迫により避難を強いられていると、木曜日に当局が発表しています。
「アンティオキア県で先住民居住区チャヘラドに暮らす４８家族１７８人が、違法武装組織の脅迫により、トゥリキタド アルトからトゥリキタド ジャノに逃げ出しています。」とオンブズマンがツイートしています。
地元先住民組織は、「２０１６年に和平合意を結んだコロンビア革命軍（Farc)の拠点であった地域の支配を目論むELNの脅迫により、先住民族エンベラ イヤビダの住民が逃げ出しています。」と訴えています。
また１７８人以外にも同地域に住む５００人の先住民に避難の危険があると先住民組織は指摘しています。
2021 3-5 Noticiero Digital
新型コロナウイルスのパンデミックにより貧困層が急増している ラテンアメリカ諸国
新型コロナウイルスCovid-19のパンデミックにより、ラテンアメリカ諸国では前例のない貧困層の増加が起きていると国際連合ラテンアメリカ・カリブ経済委員会（Cepal)は報告しています。世界で最もパンデミックの影響を受けているこの地域では昨年２２００万人が貧困層に落ちています。
国連の推計によれば、昨年のラテンアメリカ諸国の貧困層は３３，７％、極貧層は１２，５％と、それぞれ過去１２年と２０年なかった水準にまで達しています。
貧困層は２０億９００万人、極貧層は７８００万人となっており、極貧層は２０１９年より８００万人増加しています。
-
2021 3-6 bluradio 3640,20 1900752,76
ビニール袋に入れられた死体がベヨ市とメデジン市で見つかる コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県の県都メデジン市と近郊のベヨ市でビニール袋とシーツに包まれた死体が見つかっています。
メデジン市サン クリストバルでは走行中のたくしーから茂みに死体が投げ捨てられています。
メデジン市の北にあるベヨ市サンタ リタ地区では、放置されたタクシーのトランクの中から死体が見つかっています。近隣住民たちはいつ誰がタクシーを放置したのかわからないと証言しています。
バジェ デ アブラ地域警察作戦司令官ダニエル マソ大佐は、放置されていたタクシーを調べた警察官が、トランクの中から死体を発見したと説明しています。
警察は現場周辺の聞き込みと監視カメラの映像を分析しつつ捜査を進めています。
今回の事件を含め、今年これまでにメデジン市で６３人、ベヨ市で１３人が殺害されています。
2021 3-6 EL TIEMPO
元Farc女ゲリラ８０歳が、Covid-19ワクチンの接種を受けた コロンビア スークレ県
スークレ県で保健省と社会復帰と正常化のためのエージェンシー（ARN)が、新型コロナウイルスCovid-19ワクチンを８０歳の元Farcゲリラに接種しています。この女性は初めてCovid-19ワクチンを受けた初めての元Farcゲリラとなりました。
スークレ県オベハス市に住む８０歳の女性は、オベハス市内の病院を家族とARN職員に付き添われて訪れています。
ワクチンの接種を受け興奮した女性は、「とても気持ちがいいです。神様に感謝します。他の高齢者もワクチンを受けて家族とともに健康に暮らせるよう神様にお願いします。」と喜びを表現しています。
この元Farcゲリラは２０数年前にFarcゲリラであった子供３人を戦闘で失い、昨年夫も病気で死亡しています。子供と夫を失った女性は、困難な中でも前に進むためにワクチンを受けたと語っています。
ARNはこの女性同様に、８０歳以上の元Farcゲリラ１７人のワクチン接種に同行しています。
６０歳から７９歳の元Farcゲリラは６６５人、１８歳から５９歳の元Farcゲリラは１万６９８９人います。
-
2021 3-5 El Diario.mx
１０日間で立て続けに４人の市長候補もしくは政治リーダーが殺害された メキシコ
チワワ州ヌエボ カサス グランデス市の市長候補制度的革命党（PRI)所属のユリエル アルマンド ゴンサレスが木曜日の夜に殺害されました。
メキシコではここ１０日間でユリエルを含め４人の市長候補もしくは政治リーダーが殺害されています。
同日木曜日、ベラクルス州ラ ペルラ市の市長候補PRI党のホセ メルキアデス バスケスが殺害されました。
火曜日にはサン ルイス ポトシ州タマスンチャレ市の元市長候補でPRI党の元青年リーダーであったロドリゴ サンチェス フローレスが殺害されました。
２月２４日、キンタナ ロー州プエルト モレロス市の市長候補緑の党（PVEM)所属のイグナシオ サンチェス コルデロが殺害されました。
2021 3-5 Tribuna
行方不明となっていた１５歳の少女が死体となって見つかる メヒコ州
２月２２日にメヒコ州トラルネパントラ市にある自宅を出たまま行方不明となっていた１５歳の少女アリー モンセラット ペレス サウセドが、死体となって見つかっています。
少女はエル プエルト区にある祖母の家に行くために自宅を出ましたが、祖母の家を訪れる事なく行方がわからなくなっていました。少女の家族がメヒコ州検察に捜索願を出しています。
当局は祖母の家に向かうアリーを撮影した監視カメラの映像４本を入手し、分析しています。
友人や知人はネットを通じてアリー捜査キャンペーンを行いましたが、残念ながら失踪から８日後にアリーは死体で見つかっています。
-
2021 3-7 La Opinio'n 3640,20 1900752,76
武装集団が農民５人を惨殺 コロンビア カタトゥンボ地域
土曜日の夜、ノルテ デ サンタンデール県アブレゴ市オロポマ村にあるロス ビエンベニドスビリヤード場で５人が殺害される事件が起きています。事件が起きたオロポマ村はベネスエラと国境を接するカタトゥンボ地域に有り、オカニャ市から１７ｋｍの場所にあります。
殺害されたのは地元生まれのウイルソン プラダ プエンテス、エイメル オルティス バジェステロス、ホセ ルイス ベガ プラタ、ヘスス アルベルト ベガ、ロビンソン ガライ バルボサです。
武装集団による銃撃では５人が殺害された他に４人が怪我をしており、オカニャ市のエミロ キンテロ カニィサレス病院に搬送され治療を受けています。負傷した４人の名前はディエゴ アンドレス オルティス、ホセ フリアン ヒメネス、デルビー サラビア ゲバラ、フアン カルロス ベガです。
アブレゴ市のフアン カルロス ロペロ市長は、多重殺人事件を非難し当局に犯人グループの早期検挙を求めています。
「多くの家族を痛みで満たす暴力事件により、アブレゴ市は喪に服しています。若い農民たちは暴力的に人生を突然終了されています。」と市長は語っています。
市長は政府に対し、このような暴力事件が再び起こさないために治安部隊をアブレゴ市に派遣するよう要請しています。
市長は日曜日の午後８時からアブレゴ市の中央公園で犠牲者を痛む集会を開催すると発表し、市民に参加を呼びかけています。
武装集団の襲撃は午後１０時に発生しています。カタトゥンボ地域には共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)、コロンビア革命軍（Farc)分離派、人民解放軍（EPL)の残党ロス ペルソスが存在しています。
2021 3-7 RCN noticias.com
Farc分離派が誘拐していた鉱夫２２人が救出された コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
コロンビア軍・警察・検察による合同作戦が実施され、Farc分離派３３戦線が誘拐していた鉱夫２２人が、コロンビア軍対恐喝・誘拐部隊ガウラによって救出されました。
作戦はノルテ デ サンタンデール県サンティアゴ市ラ アマリージャ村の直ぐ近くで行われています。
「Farc分離派第３３戦線の目的は身代金でした。同グループはノルテ デ サンタンデール県サルディナタ市とスリア市の商業主を脅してみかじめ料を徴収しています。」とノルテ デ サンタンデール県検察長官ハイメ クエスタは強調しています。
陸軍ガウラによれば、治安部隊のプレッシャーと２２人を拘束していた武装グループとの戦闘を通じて２２人が救出されています。
「空軍・警察の支援を受け、４人を逮捕しました。」と陸軍第３０旅団司令官ジェバール ゴンサレス大佐が報告しています。
逮捕された４人はピストル４丁、銃弾、弾倉、ナイフ、携帯電話を所持していました。
検察によれば、逮捕者４人は恐喝・誘拐・犯罪共謀・違法銃器製造輸送罪で裁かれます。
-
2021 3-7 RCN noticias.com
ムリンド市の先住民集落で地雷の撤去作業が始まる コロンビア アンティオキア県
「犯罪者たちが仕掛けた地雷で先住民の子どもたちが傷つくのを見るのは非常につらいことです。」とアンティオキア県知事ルイス フェルナンド スアレスはムリンド市にある２ヶ所の先住民居住区の状況について語っています。
数週間前からムリンド市に住む先住民たちは、違法武装組織が敷設した対人地雷により身動が取れなくなっています。１人の先住民の若者が、片足を地雷によって失いました。
地雷のために作物の収穫もままならず、多くの先住民たちが食料不足に陥っています。先住民組織は軍と協力し地雷の撤去作業を開始しています。
先住民居住区には陸軍第１７旅団と民間の対人地雷撤去チームが入っています。ムリンド市の先住民居住区に対人地雷を仕掛けているのは共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)と準軍麻薬組織クラン デル ゴルフォです。
2021 3-7 NOTICIAS CARACOL
シノバックのワクチン９５万８０００本がコロンビアに到着
土曜日、中国シノバック社の新型コロナウイルスCovid-19ワクチン９５万８０００本がボゴタ市に到着しました。日曜日にも５４万８８０本が届く予定で、ほぼ１５０万本のワクチンをコロンビアは受け取る事が出来ます。
コロンビアはこれまでにファイザー製薬のワクチン３９万２１７２本を受け取っており、日曜日までに届くシノバック社のワクチンと合わせて２０１万５０５２本のワクチンを入手しています。
「Covid-19ワクチンを国民の７０％以上に接種するという目標に向け、さらなる努力を続けます。」とイバン ドゥケ大統領が表明しています。
-
2021 3-8 NOTIUCIAS CARACOL 3640,20 1883762,14
今年すでに１万１１５０人が暴力から逃れるために避難を強いられている コロンビア
コロンビアでは常に強制的避難というドラマが起きています。今年も毎週のように違法武装組織の暴力行為により多くの避難民が発生しています。
オンブズマンによれば、避難民の９０％が農民や先住民たちで、死の脅迫や徴兵から身を守るために自宅を捨てて避難をしています。
「市街地での避難が１６件、農村部での避難が１４件発生し、少なくとも１万１１５０人が自宅を追われています。」とオンブズマンカルロス カマルゴは指摘しています。
コロンビア全土で４０集落４０６２世帯が違法武装組織の抗争の被害を受けています。
避難民が出ているのはエル サラド、カウカ県南部、バホ カウカ アンテオケーニョ地域、チョコアノ、ブエナベントゥーラ市、チョコ県、カタトゥンボ地域、アルト バウドの住民たちが、歴史的に紛争の犠牲となっています。
「国家被害者ユニットはチョコ県政府とアンティオキア県政府と連携し、避難民たちのための人道支援を行っています。避難民たちには国家被害者ユニットを通じて昨年１年間で4000億ペソ（約119億円）の支援を行われています。」と内務大臣ダニエル パラシオは指摘しています。
2021 3-8 EL TIEMPO
強盗に入られた商店主が発砲し強盗を追い散らす コロンビア ソアチャ市
首都ボゴタ市と隣接するクンディナマルカ県ソアチャ市カミロ トレス地区にある商店の女性店主が強盗を追い払っています。
銃を持った強盗2人が商店を襲いましたが、女性商店主の発砲により強盗は逃げ出しています。その様子は監視カメラによって記録されています。
「強盗団は店員が1人になるのを30分待って店を襲っています。しかし店の中の見えない場所に妻がいました。強盗は銃を抜いて店員を脅し始めましたが、妻が強盗に向けて発砲したために慌てて逃げ出しました。」と女性商店主の夫が説明しています。
強盗の1人は逃げながら店に向かって発砲しましたが、幸い人的被害はありませんでした。
カミロ トレス地区の商人グループは、ソアチャ市に対して治安強化を要請しています。
-
2021 3-8 pulzo
新型コロナウイルス感染者数が減少している コロンビア
コロンビアでは新型コロナウイルスの感染者が一時は2万人を超えていましたが減少傾向が続き、新たな感染者数は2205人となっています。コロンビアの累計感染者数は227万8861人です。
新たな死亡者は95人で、累計死亡者数は6万598人です。新たな快復者数は3578人で累計快復者数は218万777人になりました。
地域別感染者数はボゴタ市513人、アンティオキア県492人、バジェ デル カウカ県198人、サンタンデール県157人、クンディナマルカ県114人、バランキージャ市98人、アトランティコ県95人、サンタ マルタ市85人、ボヤカ県65人、リサラルダ県43人、カルタヘナ市42人、キンディお件37人、メタ県36人、カルダス県34人、ウイラ県19人、コルドバ県17人、カサナレ県15人、マグダレナ県14人、ラ グアヒーラ県13人、アマソナス県12人、セサール県11人、ボリバル県8人、ノルテ デ サンタンデール県8人、プトゥマヨ県6人、カケタ県3人、カウカ県2人、サン アンドレス県2人、アラウカ県1人、チョコ県1人です。
2021 3-8 debate
カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG)の縄張り拡大が続いてる メキシコ
メキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG)による縄張り拡大のための抗争事件が続いており、ここ数週間で４つの州へ影響力が拡大しています。
サカテカス州ではカルテル デ シナロアと、ミチョアカン州ティエラ カリエンテ地域ではロス ビアグラスと抗争を継続しています。
サカテカス州では火曜日にドゥランゴ州との州境近くで銃撃戦が有り、２人が死亡１０にんが負傷しています。
２月にはエル ミラドール村でカルテル デ シナロアとCJNGの抗争があり、７人が死んでいます。
ミチョアカン州ティエラ カリエンテ地域ではCJNGの戦闘員たちが、ロス ビアグラスの拠点であるテパルカテペックに乗り込む様子が撮影されています。
ネットに上げられた動画には自動小銃AR-15やAK-47、大口径狙撃銃バレットを持ったCJNGのメンバーが写っています。
アメリカ合衆国麻薬取締局（DEA)の最新報告によれば、CJNGはメキシコ３２州のうちの２３州に縄張りを持っています。ライバルのカルテル デ シナロアは１５州です。
-
2021 3-9 RCN noticias.com 3623,61 1879124,25
イバン ドゥケ大統領の支持率は５７，６％ コロンビア
世論調査会社グアルモが２月２７日から３月５にかけて１９６７人を対象にコロンビア大統領と主要都市の市長、主要政治家に関する世論調査を行っています。
コロンビア大統領イバン ドゥケの支持率は５７，６％、不支持率は３４，５％でした。
首都ボゴタ市のクラウディア ロペス市長の支持率は５１，３％、不支持率は４０，１％でした。
メデジン市のダニエル キンテロ市長は支持５３，２％、不支持３９，８％、分からないもしくは無回答７％です。
カリ市のホルヘ イバン オスピナ市長は支持４３，６％、不支持４７，５％、分からないもしくは無回答８，９％でした。
バランキージャ市のハイメ プマレホ市長は支持７５，３％、不支持１９，１％、分からないもしくは無回答５，６％でした。
カルタヘナ市のウイリアム ダウ市長は支持５６，９％、不支持３６，６％、分からないもしくは無回答６，５％でした。
2021 3-9 EL TIEMPO
コロンビアの主要政治家の支持率は？
グアルモ社は２０２２年に実施されるコロンビア大統領選挙に出馬予定の政治家を含むコロンビアの主要政治家の支持率に関する世論調査を行っています。
元アンティオキア県知事で大統領候補のセルヒオ ファハルドが、世論調査の対象となった１９６７人から最も支持を集めています。
セルヒオ ファハルドの支持率は５２，５％、不支持率は３１％です。
２番めに支持率が高かったのは前コロンビア大統領のフアン マヌエル サントスで支持４１，３％、不支持４４，８％です。
第３位は元大統領のアルバロ ウリベで支持３８，２％、不支持４３，５％です。
４位は上院議員でコロンビア ウマノ党の党首で大統領候補のグスタボ ペトロで支持３４，２％、不支持５６，７％です。
５位以降はウンベルト デ ラ カジェで支持３１，４％、アレハンドロ ガビリア支持３０，２％となっています。アンデス大学の学長であるガビリアは大統領選挙に出馬するつもりはないとしていますが、各界から大統領選挙への出馬を促す声が上がっています。ガビリアの不支持率はたったの１４，６％です。
ガビリア以下は元副大統領ヘルマン バルガス支持２９，６％、上院議員ホルヘ ロブレド支持２８，６％、元上院議員フアン マヌエル ガラン支持２８，３％、元メデジン市長フェデリコ グティエレス支持２６，２％、元バランキージャ市長アレハンドロ チャー支持２２，１％、元国防相フアン カルロス ピンソン２１，６％と続いています。
-
2021 3-9 EL UNIVERSAL
Farc分離派セグンダ マルケタリアがモンテス デ マリア戦線の結成を宣言 コロンビア
コロンビア革命軍（Farc)の最高決定機関書記局のメンバーであったイバン マルケスとヘスス サントリッチが率いるFarc分離派セグンダ マルケタリアが、コロンビア北部カリブ海沿岸地域を拠点とするモンテス デ マリア戦線を再構築したとネットを通じて宣言しています。
テレグラムを通じて発表された宣言は、「３月４日から６日にかけてカリブ地域からマグダレナ メディオ地域で活動するゲリラグループのコーディネーターたちが会談を行った。」と明らかにしています。
会談にはゴンサロ オルティス別名チャロ、リカルド ラミレス、ビジャ バスケス、ロナルド コントレラス、サントリッチが参加しています。会談ではカリブ海沿岸地域全体に展開する第１９，第４１，第５９戦線からなるマルティン カバジェロブロックの再結成が決議されました。
またテレグラムを通じて公表された宣言では、和平合意を受け入れず武装闘争を継続している通称ヘンティル ドゥアルテやイバン モルディスコスが率いるゲリラブループとの和解があったと断言し、統合に向けた道が開かれたと主張しています。
更には国民解放軍（ELN)に対して親近感を表明しています。
2021 3-9 EL NACIONAL
ペルーに暮らすベネスエラ難民の多くがごみあさり、物乞い、売春で生きている
国連難民高等弁務官事務所（ACNUR)によれば、深刻な社会・経済危機のベネスエラから逃げ出してペルーに滞在しているベネスエラ難民の３人の内の２人は、ペルーにおいても深刻な衛生・経済・政治危機の中で暮らしています。
ベネスエラ難民の１０人中９人が失業もしくは不安定雇用であり、１０人中７人が一日に３度の食事を満足にとっていません。
ペルーにいる約１００万人のベネスエラ難民の６５％が脆弱な経済状況であり、生き延びるためにごみの中から食べ物を集め、物乞いや売春をしながら生き延びています。
-
2021 3-10 NOTICIAS CARACOL 3598,77 1894173,81
コロンビア軍の空爆作戦で子供ゲリラ1人が戦死 グアビアレ県
コロンビア軍がグアビアレ県でヘンティル ドゥアルテが率いるFarc分離派ゲリラグループのキャンプに空爆作戦を実施しています。作戦により12人のゲリラが戦死しましたが、そのうちの1人が16歳の少年でした。空爆現場に入った地上部隊は現地で子供ゲリラ2人を発見し保護しています。
グアビアレ県カラマール市ブエノス アイレス村で行われた空爆作戦で死亡が確認されているのは、男20歳、39歳、19歳、19歳、23歳、成人男性2人、女19歳2人、25歳から30歳のベネスエラ男性2人です。
死体はメタ県の県都ビジャビセンシオ市にある法医学協会施設に運ばれ検死と身元確認作業が行われています。
一方、国防相ディエゴ モラノは空爆が実施されたゲリラキャンプから武器やコンピューターが見つかっており、キャンプで治安部隊に対する襲撃が計画されていたと強調しています。
キャンプに未成年がいたことについては、「軍司令部から現地に未成年者がいたことについて報告を受けています。現地で発見された未成年者2人を軍が保護しています。」と述べています。
また作戦については、「子供たちを戦闘マシンとして利用する麻薬テロリストに対する正当な攻撃であった。」と擁護しています。
当初子供ゲリラ12人が死亡したと報道されていました。
2021 3-10 EL TIEMPO
Farc分離派セグンダ マルケタリアのボス通称ヘスス サントリッチが、女性ジャーナリストビッキー ダビラとクラウディア グリサッティを脅迫 コロンビア
Farc分離派セグンダ マルケタリアが女性ジャーナリスト ビッキー ダビラとクラウディア グリサッティをネットを通じて脅迫した件について、コロンビア警察長官はセグンダ マルケタリアを非難し捜査を開始したと発表しています。
コロンビアのNGO組織報道の自由のための財団（Flip)もゲリラグループの脅迫を非難しています。
週刊誌セマナによれば、脅迫はテレグラムで流されています。
「マルケタリアやFarc分離派に関する報道に対する報復である。」とFlipは指摘し、すでに国家保護機関（UNP)と連絡をとっていると付け加えています。
「当局が積極的にビッキー ダビラとクラウディア グリサッティの生命と尊厳を守るよう私達は要請します。」とFlipは締めくくっています。
火曜日、警察長官ホルヘ ルイス バルガスは、Farc分離派セグンダ マルケタリアのボスであるヘスス サントリッチとイバン マルケス、その他のメンバーを裁くために検察と軍とともに捜査を続けていると語っています。
今年ネット上で１７６件の違法なメッセージが発見され削除されていますが、その内の５９件がFarc分離派のもので、４件がイバン マルケス、３件がヘスス サントリッチの物でした。
-
2021 3-10 pulzo
先住民警護隊に拘束されていた軍人９人が解放された コロンビア チョコ県
キブド・メデジン街道のパトロールを行っていた陸軍部隊が、チョコ県カルメン デ アトラト市で先住民に捕まり縛られていましたが、火曜日になって解放されたとBluラジオが報じています。
拘束されていた士官１人と兵士８人は、オンブズマンと陸軍からなるミッションに引き渡されました。
拘束されていたのは陸軍第７師団対ゲリラタスクフォース タイタン所属の軍人たちで、第７師団司令官フベナル ディアス将軍が解放のための交渉を主導しています。
2021 3-10 debate
CJNGの財政ボスと目される通称エル アラベが逮捕された メキシコ サポパン市
メキシコ検察と海軍はハリスコ州サポパン市でカルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG)の財政ボスと目されるフアン マヌエル アボウサイド バイエ別名エル アラベを逮捕しました。
CJNGの主要財政ボスの１人とされるエル アラベは、火曜日に検察捜査官に逮捕されています。エル アラベは麻薬犯罪とマネーロンダリング罪容疑でメキシコとアメリカ合衆国司法当局から告発されています。
検察発表によれば、エル アラベはサポパン市ルートビヒ バン ベートーベン通りで逮捕されました。
-
2021 3-11 pulzo 3561,91 1874001,83
コロンビア軍の空爆作戦で戦死した子供ゲリラの遺体を父親が受け取る コロンビア グアビアレ県
ダンナ リセス モンティジャ マルモレホ１６歳は、３月２日にコロンビア軍がグアビアレ県で実施した空爆作戦で死亡したただ１人の子供ゲリラです。
１６歳の少女の遺体は法医学協会が検死を行った後に父親に引き渡されました。
父親のジョン アルベルト モンティジャは日刊紙EL TIEMPOの取材に対して、１６歳の娘の遺体を昨年１２月まで一緒に暮らしていたグアビアレ県の県都サン ホセ デル グアビアレ市にある自宅に連れ帰ると語っています。娘の行方は昨年１２月から分からなくなっていたと父親は述べています。
少女の家族は少女が恋人と一緒に出稼ぎに行ったと考えていました。しかし少女はFarc分離派ヘンティル ドゥアルテグループの児童徴兵の犠牲となっていました。この地域では児童徴兵が普通に起きていることは知っていましたが、まさか自分の娘が徴兵されているとは考えていなかったと父親は答えています。
しかしグアビアレ県カラマール市郊外で実行された空爆作戦で死亡した１２人のゲリラの中に自分の娘が含まれていると聞かされ、初めて娘が徴兵されていたことを父親は知りました。
「少女の右手と片足は失われています、と知らされた後に遺体が引き渡されました。」と父親はEL TIEMPO紙の記者に語っています。
この地域の農民たちは常にゲリラに協力するよう脅かされながら暮らしていると父親は語り、私達はゲリラの犠牲者であると訴えています。
そしてディエゴ モラーノ国防相が児童徴兵された子どもたちについて戦闘マシンと形容したことについて憤りを隠しませんでした。
2021 3-11 RCN noticias.com
児童徴兵の主犯はELNとFarc分離派 コロンビア
Farc分離派ヘンティル ドゥアルテグループのゲリラキャンプが、コロンビア軍の空爆を受けて子供ゲリラ１人が死亡したことに関して論争が起きています。大統領府人権顧問のナンシー パトリシア グティエレスが、コロンビアの児童徴兵について語っています。
コロンビアの複数の地域で多くの少女・少年・若者たちが、勧誘されるかもしくは犯刺し組織に強制的に連行され、犯罪行為を強要され、その多くが性的暴力を受けています。
児童徴兵は最近の出来事ではなくコロンビアでは歴史的に行われています。大統領府人権評議会によれば、最も児童徴兵をこれまでに行った組織はコロンビア革命軍（Farc)で、次いで国民解放軍（ELN)、武装麻薬組織となっています。
最も児童徴兵を行っていたFarcは和平合意を政府と結び武装解除をしましたが、和平合意を受け入れず武装闘争を継続しているFarc分離派数グループは、依然児童徴兵を継続しています。
今現在最も児童徴兵をしているのはELNで、その次がFarc分離派です。
子供ゲリラの多くが１３歳から１４歳で違法武装組織に徴兵され、そのまま組織内で年齢を重ねた徴兵の犠牲者たちが、今度は児童徴兵をする側になっています。
-
2021 3-11 RCN noticias.com
土砂崩れに飲まれ４歳幼女と母親が死んだ コロンビア カリ市
バジェ デル カウカ県の県都カリ市シロエ地区で土砂崩れが発生し、２６歳の母親と４歳の娘が亡くなっています。土砂崩れは降雨によってもたらされており、現場には直ちに救急隊が駆けつけています。
市内で降った激しい雨はパンセに向かう道路上でも土砂崩れを引き起こしており、現在復旧工事が行われています。
2021 3-11 EL TIEMPO
アンサ市の警察署長が銃撃され負傷 コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県西部アンサ市で、パトロールをしていた警官５人が銃撃されました。
アンティオキア県警によれば、セヒタと呼ばれる場所で銃撃が有り、アンサ市警察の署長が負傷しています。
「武装した２人の銃撃により、１人の警察官が左足のふくらはぎを負傷しました。」とアンティオキア県警司令官エベル ヨバンニ ゴメス大佐が説明しています。
警察は軍の支援を受け現場に銃撃で使用した自動小銃を放置して逃亡した襲撃犯２人の行方を追っていると大佐は付け加えています。
負傷した警察署長は病院に搬送されていますが、軽傷で命に別状は有りません。
2021 3-11 EL TIEMPO
クラン デル ゴルフォの殺人ボス通称エル エナオが警察の作戦で死んだ コロンビア アンティオキア県
コロンビア警察長官ホルヘ ルイス バルガス将軍は、警察の作戦により複数の警察官を含む１５人以上を殺害したとされるクラン デル ゴルフォの幹部通称エル エナノが死亡したと火曜日の朝発表しています。
バルガス将軍によれば、エメルソン ダビド メンドサ オソリオ別名エル エナノは、バホ カウカ アンテオケーニョ地域エル バグレ、サラゴサ、カセレス郊外で犯罪行為を繰り返すクラン デル ゴルフォの下部組織のボスです。
「ゴンサリートやオトニエルの命令でを受け、１５人以上の殺人を手下に命じています。被害者の中には複数の警察官が含まれています。」と警察長官は強調しています。
２０２１年２月７日にクラン デル ゴルフォのナンバー２であった通称マリウアノが警察に殺害されて以降、クラン デル ゴルフォは警察官暗殺作戦プラン ピストーラを発動させており、エル エナノはプラン ピストーラの主犯の１人です。
-
2021 3-12 LA RAZON.CO 3534,62 1856291,21
６歳の少年を撃ち殺した男がリンチを恐れて警察に出頭 コロンビア コルドバ県
金曜日、コルドバ県プリシマ市サン ペドロ デ アロヨ オンドで、６歳幼児を撃ち殺したとされるラファエル メンドサが、ロリカ市の警察署に出頭しました。
ラファエル メンドサの弁護士アロンソ ロペスは、「彼はこれらの事実について当局に答えある意思があり、自ら進んで警察に出頭しました。」と述べています。
6歳幼児ヘスス ダビド バビロニアを撃ち殺したと地域住民たちから告発されているラファエル メンドサは、ロリカ市の農業研究所で技術補佐員として働いています。
メンドサの弁護士によれば、メンドサをリンチしようとする暴徒が来るのを見て。その場から逃げ出しています。
「当局の決定に応じる意思があります。彼は自分と家族の身について非常に心配しています。すでに脅迫が有り、家は燃やされています。」と弁護士は述べています。
ラファエル メンドサは空に向かって発砲しただけであり、ロリカ市に到着して少年が死んだことを知ったと証言しています。
しかし幼児の家族は悪意に満ちた犯行であると指摘し、厳正な裁きを求めています。幼児は薪を取るためにラファエル メンドサの農場に入り、撃たれています。
2021 3-12 pulzo
エメラルド商と護衛がボゴタ市の駐車場で殺し屋に撃ち殺された コロンビア
木曜日の午後、カジェ１７と5番通りの交差点にある駐車場で殺し屋による襲撃事件が発生し、2人が殺害され1人が怪我をしています。
ボゴタ市警は当初物取りの犯行としていましたが、その後殺し屋による暗殺事件であると訂正しています。
ボゴタ市警司令官オスカー ゴメス エレディア将軍は、駐車場に侵入した殺し屋が、宝石商とその護衛に向けて銃を乱射したとカラコルラジオの取材に答えています。
犯行の一部始終は現場に設置された監視カメラが記録していました。犯行を終えた殺し屋は、近くに待機していた仲間のバイクの後ろに乗り逃亡しています。
殺害されたのはエメラルドを商うホルヘ エンリケ ゴメス40歳と護衛のルイス ガンボア35歳です。
ホルヘ エンリケ ゴメスは、2013年4月に殺害された大物エメラルド商人ビクトル カランサに近い人物でした。
-
2021 3-12 RCN Radio
強盗に襲われた3人の男性が反撃、強盗から銃を奪い1人を撃ち殺した コロンビア ボゴタ市
ボゴタ市レストレポ地区２４I通りとカジェ１５スールの交差点で、車に乗っていた３人の男性が２人組の強盗に襲撃されました。
ATMから大金を引き出した男性が灰色のルノー トゥインゴに戻ったところに、銃を持った強盗が現れて大金を奪っています。
しかし強盗が仲間のバイクの後ろに乗り逃亡しようとしたところで、トゥインゴの中から男性が飛び出してバイクを倒し、強盗ともみ合いになっています。強盗から銃を奪った男性は強盗１人を撃ち殺し、もうひとりの強盗も３人がかりで殴り怪我を負わせ、その後トゥインゴに乗りその場から立ち去りました。
犯行の一部始終は監視カメラが記録していました。
強盗を撃ち殺した男性の正当防衛が認められた場合は自由になれますが、過失があると判断された場合、最悪禁錮１８年の有罪判決が下される可能性があります。
2021 3-12 HOY DIARIO DEL MAGDALENA
殺し屋が犯行の様子を撮影していた コロンビア サンタ マルタ市
犠牲となった男性が１人の女性とアパートの一室にいた時、殺し屋が侵入し頭部と顔を銃撃して殺害しています。
事件はマグダレナ県の県都サンタ マルタ市ティマユイのコリナス デル リオ地区で昨日の夜起きており、ベネスエラ人の殺し屋は殺害の様子を撮影していました。
犯行を記録した動画はワッツアップを通じて公開されています。
-
2021 3-13 RCN noticias.com 3575,30 1856291,21
イバン ドゥケ大統領とティモチェンコが秘密会談 コロンビア ボゴタ市
金曜日、コロンビア政府は３月１０日の夜にイバン ドゥケ大統領がコムネス党の党首でありコロンビア革命軍（Farc)の元最高指導者のロドリゴ ロンドニョ別名ティモチェンコとFarcの元最高幹部の１人パストール アラペと会談を行ったと発表しています。
「２日前に国連和平オブザーバー事務所が招集した非常に重要な会談を行いました。会談にはセバジョス、アルチラ、マリア パウラ コレアが同行し、社会復帰の途上にあるコムネス党の指導者と対話をしました。」と大統領は金曜日の国営テレビ局の夕方の番組で明らかにしています。
「農業や元戦闘員の安全確保などについて話し合いました。」と大統領は説明しています。
また「コロンビア全土が平和になることを望んでおり、この種の対話を増やしていく。」と大統領は強調しています。
ドゥケ政権が誕生して以降大統領とロンドニョが会談を行ったのはこれで３度めです。
一方、ロドリゴ ロンドニョも同じく金曜日にツイッターを通じドゥケ大統領と会談を行ったことを発表しています。
会談は水曜日の午後８時から２時間半に渡り、国連オブザーバー事務所所長の自宅で行われました。
2021 3-13 La Opinio'n
新型コロナウイルスワクチンが運ばれてきたヘリポートに爆弾が仕掛けられていた コロンビア カタトゥンボ地域
コロンビア陸軍緊急展開部隊はFarc分離派第３３戦線が仕掛けたと思われる爆弾を発見・爆破処理をしています。地雷は数日前にベネスエラと国境を接するノルテ デ サンタンデール県カタトゥンボ地域の住民のためにワクチンが運ばれてきたヘリポートに仕掛けられていました。
４０ポンドのガスボンベ爆弾２個は、テオラマ市クアトロ エスキナス村のヘリポートで見つかっています。
2021 3-13 publimetro
８歳女児がコカインの過剰摂取で死んだ コロンビア バジェドゥパール市
セサール県の県都バジェドゥパール市で８歳女児が重曹の代わりに誤ってコカインを飲まされ死亡するという悲劇が起きています。
３月４日、女児はバジェドゥパール市のサント トマス病院に入院しましたが、３月１０日の夜に死亡しています。
分析の結果、女児の体内からコカインが検出されています。おそらく女児の家族が買った重曹が麻薬であったと思われます。
日刊紙El Heraldoによれば、腹痛を訴える女児のために母親が自宅近くの商店で胃腸薬となる重曹を買い女児に飲ませたところ、体調が悪化しています。
女児がコカインを摂取した事情に関する捜査が進められています。
-
2021 3-13 EL COOPERANTE
ベネスエラ暫定大統領グアイドの人気が急落
Datana'lisis社が実施した最新の世論調査によれば、反体制派リーダー フアン グアイドを評価しないベネスエラ国民は７６，４％に上っています。
グアイドがベネスエラ暫定大統領を宣言した２年前は９，６％が評価しないと答えていましたが、その後評価は下落し続けています。
元国会議長のネガティブ評価は政権奪取が失敗した後、２０１９年２月２９，６％、２０２０年３月５７％、今回７６，４％と増加しています。
2021 3-13 INFORMADOR.MX
エル メンチョの娘に禁錮３０年の可能性 アメリカ合衆国
アメリカ合衆国とメキシコの最重要麻薬犯カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG)の最大ボス ネメシオ オセゲラ セルバンテス別名エル メンチョの娘ジェシカ オセゲラ ゴンサレスが、金曜日にCJNGと関連する複数のメキシコ企業と関係性があると認めています。
アメリカ合衆国司法省の発表によれば、アメリカ合衆国とメキシコの国籍を持つ３４歳の女性は、CJNGとの関連性によりアメリカ合衆国から制裁を受けているメキシコの６企業と金融取引を行ったことを認めています。
ジェシカ オセゲラ ゴンサレスは先月ワシントンDCで逮捕されています。逮捕時ジェシカはメキシコで逮捕されアメリカ合衆国に引き渡された兄弟のルーベン オセゲラ ゴンサレスに会うためにワシントンDCにいました。
ジェシカの判決は６月１１日に行われる予定で、最高で禁錮３０年の有罪判決が下される可能性があります。
-
2021 3-14 EL TIEMPO 3575,30 1856291,21
ELN東部戦線の幹部通称マッギーベルが愛人と共に逮捕された コロンビア アラウカ県
コロンビア警察長官ホルヘ ルイス バルガスはツイッターを通じ共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)東部戦線都市部作戦指揮官エンリー ラムス別名マッギーベルを逮捕したと発表しています。
バルガス将軍によれば、マッギーベルはアラウカ県・ボヤカ県・カサナレ県で発生したテロ事件の黒幕であり、コロンビアで最も行方を追われる軍事ボスの１人通称パブリートの腹心です。
マッギーベルと愛人の通称ルス ダリーは、サラベナ市とクバラ市を結ぶ街道上で逮捕されました。
警察によれば、１０年以上ELNに所属しているマッギーベルは、２２人の警察幹部候補生が死亡した２０１９年１月１７日の警察士官学校爆破テロを命じたパブリートから直接命令を受けて動いています。
ELNドミンゴ ライン サエンス戦線に民兵として入隊したマッギーベルは、高性能ライフルの扱いに精通しており急速に出世し、都市戦線のボスに任命されていました。
2021 3-14 W RADIO
クラン デル ゴルフォの東部地域ボス通称ポロンが逮捕された コロンビア メタ県
コロンビア治安当局はコロンビア最大の準軍麻薬組織クラン デル ゴルフォの主要ボスの１人であるルーベン ダリオ メレンデス ベルトラン別名ポロンをメタ県プエルト ガイタン市ムルフイ村で逮捕したと先程発表しました。ポロンはクラン デル ゴルフォの最大ボス通称オトニエルからコロンビア東部地域全域を任されていました。
ポロンは２００４年１１月の準軍組織バナネロブロック解散時に４５２人のメンバーとともに除隊しています。
２００８年、ポロンは殺人・強制移住・重大犯罪共謀罪で禁錮７年の有罪判決を受け、アンティオキア県イタグイ市の刑務所に収監されていました。
２０１５年４月に刑務所を出所したポロンは、クラン デル ゴルフォに加入しています。
その後、急速に出世したポロンはクラン デル ゴルフォの最大ボスであるダリオ アントニオ ウスガ別名オトニエルの最も信頼する部下の１人となっています。
ポロンはオトニエルの命令を受け、クラン デル ゴルフォの本拠地であるウラバ地域から２０人の手下を連れてメタ県に移り、ロス プンティジェロスとベネスエラに通じる麻薬ルートを巡り激しく争っていました。
-
2021 3-14 NOTICIAS CARACOL
１４０万ペソが入った財布を拾った男性がネットを通じて持ち主を探し、財布を返した コロンビア カケタ県
カケタ県の県都フロレンシア市にあるATMで、エドウィン シルバが妻と１４０万ペソ（約４万３０００円）が入った財布を見つけています。
正直者のエドウィン シルバはネットを通じて持ち主を探すことにしましたが、これはあまりいいアイデアでは有りませんでした。
「沢山の人が名乗り出てお金を求めました。しかし誰も財布の中の詳細を説明できず、自分が持ち主であることを証明できませんでした。」とシルバはBluラジオの取材で語っています。
しかし最後にヨハン ブスタメンテと名乗る商店主が、財布の持ち主であることが確認できました。
「彼は財布の中に何が入っているのか説明する事が出来ました。」とシルバは述べています。
ブスタメンテの友人がSNSで財布が公開されていること見つけ、ブスタメンテに知らせています。
ヨハン ブスタメンテは失った財布を取り戻し、エドウィン シルバは正直者という称号を手に入れました。
2021 3-14 EL UNIVERSAL
逮捕された元ボリビア暫定大統領アニェスが国際社会に支援を要請 ボリビア
元ボリビア暫定大統領のヘアニネ アニェスは、米州機構（OEA)とEUのボリビア代表部に書簡を送り、自身の逮捕を客観的に評価するためのオブザーバーミッションを派遣するよう要請しています。
アマゾン地域ベニ県で深夜に逮捕されたアニェスはOEA事務局長のルイス アルマグロとボリビア駐在EU大使Michael Doczyに書簡を送り、ボリビアの異常な政治的迫害による人権侵害を訴えています。
書簡ではアニェスの他にもアニェス政権のエネルギー大臣のアルバロ ロドリゴ グスマンと司法大臣のアルバロ コインブラも逮捕され、違法にラ パスに移送されたと訴えています。
EU外務安全保障政策上級代表ジョセップ ボレルは、アニェスに対する告発が、政治を介さず司法の中で解決されることを求めています。
ボリビア野党リーダーたちは、アニェスたちの逮捕を違法であると主張し、左派ルイス アルセ政権が司法制度を利用して迫害を行っていると抗議しています。
ヒューマン ライツ ウオッチ（HRW)の代表ホセ ミゲル ビバンコは、「アニェスと元大臣たちに対する逮捕状には彼らがテロ行為を犯したという証拠は何も明示されておらず恣意的である。」と非難しています。
アメリカ合衆国政府もボリビア政府に対し、米州市民の人権を守るよう求めています。
-
2021 3-15 pulzo 3575,30 1859041,38
コロンビア軍の空爆作戦で戦死したFarc分離派ゲリラ１０人の内の８人の身元が判明した グアビアレ県
コロンビア軍がグアビアレ県で実行したFarc分離派ゲリラキャンプに対する空爆作戦で死亡したゲリラ１０人の内の８人の身元が判明しました。
ヘンティル ドゥアルテが率いるゲリラグループのゲリラキャンプ空爆作戦では、複数の子供ゲリラが死亡したと報じられていましたが、死亡した子供ゲリラはダンナ モンティジャ１６歳１人だけでした。父親の証言によれば、娘の片足は失われていました。
身元が特定できていないゲリラ２人はベネスエラ人で、現在身元確認のためにベネスエラ当局と連絡をとっています。
身元確認作業を行っていた法医学協会は月曜日に身元の確認ができた８人の名前と年齢を発表しています。
セバスティアン アンドレス バロン ロハス２３歳、ジョナタン サンチェス サンブラノ１９歳、アレクサンドラ レストレポ トバール２５歳、イェセニア ロレナ ホベン バルガス２３歳、ルイス フェルナンダ フェランタナ キチョヤ１９歳、アリソン プラダ コルテス２０歳、マヌエル バネガス バスケス イリアン３０歳とダンナ モンティジャ１６歳です。
法医学協会は身元は発表された８人の家族に対して、死体引き渡しの手続きを死体のあるビジャビセンシオ市で行うよう要請しています。
2021 3-15 EL TIEMPO
ロス ペルソスの武器庫が摘発された コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
日曜日の朝、コロンビア陸軍第２師団司令官マルコス エバンヘリスタ ピント リサラソ将軍が、作戦中の軍部隊が犯罪組織ロス ペルソスの武器庫を発見したと発表しています。
発見された武器の中には機関銃M-60、グレネードランチャーMGJ、自動小銃１９丁が含まれているとピント将軍は指摘しています。
「過去１５ヶ月でロス ペルソスから押収した武器は長銃６４丁、機関銃２丁、短銃７０丁に及びます。」と第２師団司令官は説明しています。
武器庫はノルテ デ サンタンデール県サルディナタ市ラス メルセデスで見つかりました。
「ロス ペルソスのメンバーと思われる３人をほぼ６日間追跡し、大量の武器が貯蔵された武器庫を発見しています。」と軍の声明は明らかにしています。
ロス ペルソスは人民解放軍（EPL)の残党からなる違法武装組織で、ベネスエラと国境を接するノルテ デ サンタンデール県カタトゥンボ地域を拠点に、麻薬取引を資金源に活動しています。
-
2021 3-15 NOTIICAS CARADOL
８歳の弟と１３歳の姉が刃物で喧嘩、ふたりとも重体に コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県セゴビア市で８歳と１３歳の兄弟が自宅内で刃物を使い喧嘩をして大怪我を負い病院に入院しています。
「通報を受け現場に駆けつけた警官たちが、怪我をした８歳の少年と１３歳の少女を発見しています。」とアンティオキア県警司令官エベル ヨバンニ ゴメス大佐が説明しています。
子供２人は県都メデジン市の病院に搬送されていますが、８歳の少年は集中治療室に収容され、１３歳の少女も危険な状態です。
「少女は複数の傷を負っていますが、その１つが肺を傷つけています。」と福祉機関ICBFアンティオキア県代表セルマ パトリシア ロルダンが説明しています。
当局によれば、２人の姉弟が喧嘩をしていた時、母親は仕事で自宅を開けていました。
2021 3-15 PRIMICIA
麻薬工場2ヶ所が摘発されコカイン5トンが押収された ベネスエラ スリア州
コロンビアと国境を接するスリア州ヘスス マリア センプロン市で、違法麻薬工場2ヶ所を摘発しコカイン5100kｇを押収したと国家麻薬対策監督官リチャード ロペス バルガス将軍が発表しています。
コカイン以外にもコカイン製造に使用される科学溶液8300リットルと化学薬品４１００ｋｇも押収されています。
「国境地域で実施した作戦により、コロンビアから来た犯罪組織に対して手痛い打撃を与えることができました。」と将軍は表明しています。
-
2021 3-16 NOTICIAS CARACOL 3575,60 1856100,87
殺し屋の銃撃を監視カメラが撮影 コロンビア ボゴタ市
ボゴタ市サン アンドレシートにあるショッピングセンター プエルト プリンシペにある香水屋が殺し屋による襲撃事件の舞台となっています。犯行の様子を監視カメラが撮影していました。
日曜日の午後2時45分、殺し屋が店に近づき2人を銃撃しました。
撃たれた2人はサン ホセ病院に搬送されましたが、1人は助かりませんでした。警察は懸賞金1000万ペソ(約30万円）の懸賞金をかけて犯人の情報提供を呼びかけています。
https://twitter.com/i/status/1371267118218551301
2021 3-16 EL UNIVERSAL
7歳女児が誘拐され殺された メキシコ イダルゴ州
7歳女児ニコル サントス ペラフォックスがイダルゴ州ティサユカ市の自宅そばで拉致され、その後死体で発見されています。
フェミニスト団体アクシオン クリプトリアナは、巨大な黒いリボンを市庁舎の前庭に描き、正義を求める抗議行動を行っています。
ニコル サントス パラフォックスは3月2日に自宅近くで自転車で遊んでいたときに誘拐され、3月10日に死体となってティサユカ市テポハコ村の茂みの中から見つかっています。
事件発覚後、複数の組織団体が女児殺しに抗議の声を上げています。
昨日、アクシオン クリプトリアナは、女性や女児に対する暴力をやめるよう抗議行動を行っています。
「私達はリボンとキャンドルを持ち、輝かしい未来を持っていた少女に光を与えるために集まりました。」
当局によれば、3月8日にニコル誘拐事件に関わったと思われる男1人が逮捕されています。
-
2021 3-16 EL Sol de Zamora
叔母と姪15歳の他殺体が見つかる メキシコ ミチョアカン州
叔母と姪15歳の死体がウルアパン・パラチョ街道近くの旧道パラチョ・キンセコで見つかっています。2人の死体には強姦された跡が残されていました。
今日の午前8時頃にパラチョ市郊外のラ レフォレスタシオンと呼ばれる場所を歩いていた農民が死体を発見し警察に通報しています。
通報を受けたミチョカン州警察が現場に部隊を派遣して死体を確認し、州検察に連絡しています。
死体で発見されたのは40歳位の女性と姪のレスリエ バネッサ15歳です。2人が最後に目撃されたのは土曜日でメキシコ社会保障協会 (IMSS)の病院近くでした。
2人は土曜日に1台のバイクに乗ってエル アレナル村に向かったと思われます。2人の行方がわからなくなり、家族たちはネットに画像を上げて情報提供を呼びかけていました。
2人の死体は監察医施設に運ばれ、検死が行われています。
2021 3-16 sinembargo
10歳から15歳の少女の死体がバッグの中から見つかる メキシコ ティフアナ市
アメリカ合衆国と国境を接するバハ カリフォルニア州ティフアナ市にある住宅団地ポルティコス デ サン アントニオに放置されたバッグの中から、10歳から15歳の少女の死体が見つかりました。
エル ロサリオ通り沿いに有る市場を歩いていた人たちが、不審なバッグを見つけ警察に通報しています。
通報を受け現場に駆けつけた警官がバッグを開け、死体を見つけています。
警察から連絡を受けた州警察が、捜査を開始しています。
少女の死体には暴行を受けた跡は有りませんでしたが、医療行為によると思われる注射の跡が見つかっています。少女には何らかの知的障害があったと思われます。
2020年8月30日にもエル ピピラ区で同様の死体が見つかっています。
この時は死体の引き取り手が現れず、女性団体が身元不明女性の埋葬を行いました。
-
2021 3-17 infobae 3553,51 1859853,20
バイクを盗んだ現役警察官が住民たちからリンチを受けそうになる コロンビア アンティオキア県
3月16日、1台のバイクが盗まれたという訴えがアンティオキア県ウラバ地域警察に有りましたが、バイクを盗んだ犯人は現役の警察官でした。
訴えを受け監視カメラの映像を分析していた警察が、盗まれたバイクを民家に隠す犯人を発見しています。
「盗んだバイクを民家に隠していたのは、休暇中の警察官であることが判明しました。」と警察司令官エイナル ヘオバニー プエンテス大佐が説明ています。
バイク泥棒が警官であることを知ったバベイバ市の住民たちが激怒し、市街地にある泥棒警官の自宅を襲撃しています。警察は住民たちによるリンチを防ぐために部隊を派遣し、泥棒容疑者の警官を護送しています。
群衆が集まり泥棒警官にリンチを加えようとする様子は撮影されねっとに上げられています。
プエンテス大佐によれば、泥棒容疑者の警官は検察に身柄が移され捜査が進められています。
2021 3-17 publimetro
13歳の少女を強姦した68歳の男が住民たちからリンチを受け警察に逃げ込む コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県の県都メデジン市の北にあるバルボサ市で68歳の男が13歳の少女を強姦するという事件が起きています。
カラコルニュースによれば、歩いている少女を強姦したとされる男を若い男性が蹴り飛ばす動画がネットに上がっています。
男は警察署に出頭しています。
出頭してきた男には複数の暴行を受けた跡があったと、バジェ デ アブラ地域警察司令官パブロ ルイス将軍が指摘しています。
警察は市民に対し自らの手で罰するのではなく、司法当局に任せるよう呼びかけています。
-
2021 3-17 MILENIO
２５％の家庭が何らかの経済支援を受けている メキシコ
メキシコでは２５％の家庭が連邦政府もしくは州政府から何らかの経済支援を受けていることが、2020年人口住宅調査の結果により判明しています。
国立統計地理情報院(Inegi) は、より経済支援を受けている州はゲレロ州４３，２％、オアハカ州４２％、チアパス州３８．１％、イダルゴ州３２，９％、タバスコ州３２，６％であると発表しています。
支援を受けている家庭が少ない州はバハ カリフォルニア州１３，９％、キンタナ ロー州１５，４％、ヌエボ レオン州１５，３％となっています。
家庭の食料入手状況について調査されています。２９，３％の家庭がお金や収入が無く食料を入手できなかった事が少なくとも1度はあると答えています。また９，４％は食事をとれなかったことがあると答え、７，２％は1日に1度もしくは1度も食事ができなかった事があると答えています。
調理用の燃料として薪や石炭を使用している家庭が多かった州はチアパス州４９，３％、オアハカ州４６，１％、ゲレロ州４０，８％です。
2021 3-17 EL UNIVERSAL
生後4ヶ月の赤ちゃんに性暴行を加える様子を携帯で撮影していた男が逮捕される メヒコ州
生後4ヶ月の赤ちゃんに性虐待を行う様子を撮影していたアルトゥーロが、メヒコ州検察に逮捕されました。
検察によれば、昨年12月に赤ちゃんの母親がエカテペック市サン ペドロ区の自分の自宅内で赤ちゃんが性虐待を受ける動画が、アルトゥーロの携帯内に記録されていることに気づきました。
動画を見つけた母親が告発を行い、アルトゥーロは逮捕されています。
-
2021 3-18 EL TIEMPO 3578,02 1832821,62
クラン デル ゴルフォの最大ボス通称オトニエルの妹が捕まった コロンビア アンティオキア県
クラン デル ゴルフォの最大ボスであるオトニエルの妹ニニ ジョアナ ウスガ別名ラ ネグラが逮捕されたと水曜日の夜にコロンビア大統領イバン ドゥケが発表しました。クラン デル ゴルフォの財政を担当していたラ ネグラは水曜日の午後にアンティオキア県サバネタ市で再逮捕されています。
ラ ネグラが最初に逮捕されたのは2013年で、昨年12月に刑期を終えて出所していました。最初に逮捕された時、ラ ネグラが潜伏していたクラン デル ゴルフォのアジトには、60億ペソ(約1億8300万円）の現金がありました。
「ラ ネグラに対してはアメリカ合衆国スール デ ラ フロリダ裁判所から麻薬犯及びマネーロンダリング容疑で引き渡し要請が出ています。
2021 3-18 EL HERALDO
クラン デル ゴルフォのスークレ県ボス通称チョロが治安部隊の作戦で死んだ コロンビア
コロンビア最大の准軍麻薬組織クラン デル ゴルフォのスークレ県ボスであるラファエル アントニオ アレアン メルカド別名チョロが、木曜日の深夜に実行されたモハナ作戦で死亡しました。
EL HERALDO紙の取材によれば、午前3時頃に警察・海兵隊・陸軍・検察がチョロが潜伏していたスークレ県サン ベニト市ラス ロサズ村のアジトを急襲しています。チョロは作戦部隊に向けてピストルを発砲したために撃ち殺されています。
アレアン メルカドは2020年10月25日にサン マルコス市郊外で5人が殺害された虐殺事件の黒幕とされています。
またスークレ県南部地域で発生した恐喝事件や殺人事件の責任者とされています。
モハナ作戦は継続しており、チョロの他にも数人逮捕者が出ています。
-
2021 3-18 blu radio
先住民女性リーダーと1歳半の孫娘が惨殺された コロンビア プトゥマヨ県
プトゥマヨ県で先住民女性リーダー マリア ベルナルダ フアヒビオイと1歳半の孫娘が武装集団に殺害されました。
午後6時45分、バイクで移動していた女性4人に向けて武装集団が発砲しています。この銃撃により先住民女性リーダーのフアヒビオイと孫娘のハスリン カミラ ルナ フィゲロアが殺害され、フアヒビオイの娘パオラ パトリシア プヒムイ22歳と未成年のソフィア ソラルテが負傷しています。
4人の先住民女性たちはオリト市ラ エスメラルダ村から、バジェ デル グアムエス市エル プラセールに向かっていました。
先住民リーダーたちを襲撃したのはコマンドス デ フロンテラと名乗るFarc分離派ゲリラグループです。
プトゥマヨ県警司令官ロベルト サンチェス大佐は、陸軍第27ジャングル旅団の支援を受け、4人の先住民女性を襲撃した武装集団検挙作戦を命じています。
県知事アルバロ グランハは安全保障会議を招集しています。
2021 3-18 EL UNIVERSAL
カンペチェ空港でロシアの新型コロナウイルスワクチンスプートニクV5000本以上が押収された メキシコ
カンペチェ国際空港でメキシコ入管当局とメキシコ軍がプライベートジェットに積まれた冷蔵庫の中に隠されていたロシアの新型コロナウイルスワクチンスプートニクVを発見・押収しました。
メキシコ国税庁（SAT)はホンジュラスから飛んできた航空機を調べたところ、ワクチン5775本分に相当する１１５５本のワクチン入り容器が見つかったと発表しています。ワクチンはお菓子や清涼飲料水が入った冷蔵庫の中に隠されており、冷蔵保存されていました。
ホンジュラスから飛んできた航空機の乗員と乗客は検察に引き渡されています。
-
2021 3-19 blu radio 3569,45 1835391,02
クラン デル ゴルフォの最大ボス通称オトニエルの甥オレハスがアメリカ合衆国に引き渡される コロンビア
3月19日の深夜にクラン デル ゴルフォの最大ボスであるダリオ アントニオ ウスガ別名オトニエルの甥アルリンソン ウスガ別名オレハスをアメリカ合衆国に引き渡したとコロンビア警察長官ホルヘ ルイス バルガスが発表しました。
当局によれば、オレハスは刑務所に収監されていましたが先日逮捕されたオトニエルの妹通称ラ ネグラと共にクラン デル ゴルフォのお金の操作を続けていました。
準軍組織ミネロス ブロックの元メンバーであるオレハスは、麻薬犯としてアメリカ合衆国スール デ ラ フロリダ法廷から引き渡し要請が来ています。
アルリンソン ウスガ別名オレハスは2015年に逮捕されています。
オレハス以外にもメキシコ人1人を含む麻薬犯10人のアメリカ合衆国引き渡し手続きが進められています。
2021 3-19 LA CRO'NICA
強盗事件を未然に防ごうとした陸軍下士官１人が殺され兵士１人が怪我 コロンビア アルメニア市
キンディオ県の県都アルメニア市で強盗事件を未然に防ごうとした陸軍
１等伍長が銃で撃たれて死亡しています。
１等伍長フリアン オルティスは今日の正午頃に、３人の恐喝犯と対峙し撃ち殺されています。
陸軍第５師団第８旅団ガウラ部隊所属の兵士１人も片手を撃たれて負傷しています。
調べによれば、伍長と兵士は３人組から恐喝されていた老夫婦を助けようとして銃で撃たれています。事件はラ コムナ３のビジャ ラウラ地区で起きています。
伍長を撃ち殺した３人組は検察捜査機関CTIとキンディオ県警によって逮捕され、負傷した兵士はサン フアン デ ディオス病院に運ばれています。
-
2021 3-19 RCN noticiasrcn.com
ELNに引き渡さる予定だった大量の銃器が押収された ベネスエラ
コロンビアの共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)に引き渡される予定であった大量の銃器が、ベネスエラ国内で発見・押収されています。
軍諜報部からの銃砲によれば、銃器はベネスエラ アラグア州にあるベネスエラ軍基地から持ち出され、コロンビアとの国境近くにある金鉱山をコントロール下に置いているELNゲリラ戦線に引き渡される予定でした。
銃器はトラックの積み荷の中に隠されて運ばれていましたが、ガス欠を起こして立ち往生となり治安部隊の検査で見つかっています。
コロンビアとベネスエラは国交断絶状態ですが、コロンビア当局はベネスエラから情報を入手しています。運ばれていたのは軽量化されたAK-47の最終バージョン３５丁とアメリカ合衆国製の高性能ピストルブロイーニング８丁です。
ELNが管理している金鉱山では、ゲリラ部隊による処刑も頻繁に起きています。
「ベネスエラにおけるELNの存在は明白であり、ELNは２０１６年から２０１８年にかけてトゥメレモで複数の虐殺事件を起こしています。」と安全保障の専門家ジョン マルランダは指摘しています。
ELNが支配している地域では、住民たちへの配給食の分配もELNゲリラが行っています。「ELNはベネスエラの生命線の１つであるオリノコ鉱山地域の管理を任されています。」とマルランダは説明しています。
押収された銃器はELN東部戦線に引き渡される予定でした。
「ELNはブラジル・コロンビア・ペルーとの国境地域だけではなく、エクアドルにも拠点を創設しています。」と専門家は述べています。
ベネスエラ治安当局はELNに渡ろうとした銃器の供給先の捜査を進めています。
2021 3-19 LA SILLA ROTA
メヒコ州で立て続けに治安部隊が襲撃され、１７人が殺害された メキシコ
メヒコ州サクアルパン市の街道で連邦警察官４人が殺害され、コアテペック アリナス市で州警察の警官８人とメヒコ州検察捜査官５人が殺害されました。
サクアルパン市では連邦警察官の乗ったパトカーが武装集団の襲撃を受け、銃撃戦の末に４人の警官が殺されています。現場は軍・国家警備隊・メヒコ州保安局により封鎖されています。
木曜日の正午過ぎ、犯罪組織ラ ファミリア ミチョアカナのメンバーによる待ち伏せ攻撃がコアテペック アリナス市の街道で起きています。この襲撃によりメヒコ州警察の警官８人とメヒコ州検察の捜査官５人が殺害され、３人が怪我をしています。負傷した３人はヘリコプターでメキシコシティの病院に搬送されています。
-
2021 3-20 VISTAZO 3553,34 1835391,02
Farc分離派が誘拐していた市民1人が赤十字に引き渡された コロンビア プトゥマヨ県
赤十字国際委員会（CICR)はエクアドルと国境を接するプトゥマヨ県郊外で、Farc分離派ゲリラグループから人質1人を受け取ったと発表しています。
カケタ県の県都フロレンシア市からCICRコロンビア副代表フアン パブロ ナストリは、「中立かつ独立した仲介者として人質解放に参加しました。」と述べています。
「武装勢力が私たちの活動を信頼し私たちの人道ミッションを可能にしてくれたことに感謝します。」とナストリは付け加えています。
解放された民間人男性は数週間にわたりコマンドス デ ラ フロンテラと名乗る、Ｆａｒｃ分離派と準軍組織メンバーから構成される武装組織に拘束されていました。
解放された男性の身元は明らかにされていませんが、健康診断後に家族が待つ別の場所まで移送されています。
ＣＩＣＲは今年これまでに武装組織に拘束されていた5人の解放を仲介しています。
2月半ばにはベネスエラと国境を接するノルテ デ サンタンデール県で、国民解放軍（ＥＬＮ）が13日間拘束していた軍兵士2人の解放を仲介しています。
2021 3-20 NOTICIAC CARACOL
流れだめで１１歳女児が負傷 コロンビア カリ市
バジェ デル カウカ県の県都でありコロンビア第３の都市サンティアゴ デ カリ市コンキスタドーレス地区で、１１歳女児の腹部に流れ弾が命中しています。
撃ったのは廃品回収業の若者から３輪車を奪おうとした強盗です。
３輪車を奪われそうになった２８歳の若者が抵抗し、強盗は躊躇なく発砲しています。
「彼は毎日ゴミ集めの仕事をしています。幸いなことに彼は軽傷ですんでいます。しかし問題なのは女児とそのいとこの命です。」と怪我をした少女の家族の１人が語っています。
１１歳女児は１４歳のいとことくすり屋に行くために自宅を出て、事件に巻き込まれています。
銃声を聞いた女児の家族が表に出て、腹部を負傷した女児を見つけています。
「２人の男がいました。１人は負傷していました。隣人が私に女児が怪我をしていると告げました。女児をカルロス オルメス病院に連れていき、女児の腹部を銃弾が貫通していると知らされました。」と女児の叔父カルロス セロンは説明しています。
女児はカリ市南部の病院に転送され手術を受け、成功しています。負傷したゴミ収集の若者も病院で手当を受けています。
バジェ デル カウカ県警は犯人特定のために現場近くの監視カメラの映像を分析しています。
-
2021 3-20 EL UNIVERSAL
元オアハカ州議員でオコトラン市の市長候補イボンヌ ガジェゴスが殺害された メキシコ
土曜日の朝、国民行動党（PAN)のオアハカ州議員であり、現在PAN・制度的革命党（PRI)・民主革命党（PRD)の連合体バ ポル オアハカのオコトラン市市長候補イボンヌ ガジェゴス カレニョが殺害されました。
発表によれば、襲撃は連邦街道１７５号線からオコトラン市サント トマス ハリエサ村に通じる公道上で起きています。
事件の詳細は不明ですがPANの代表フアン メンドサ レジェスは、襲撃による犠牲者の１人がイボンヌ ガジェゴスであると明らかにしています。
イボンヌ ガジェゴスの夫ホセ ルイス メンドサ ララも６年前に殺害されています。
今現在公式発表はありません。
2021 3-20 EL UNIVERSAL
警官１３人が殺害された待ち伏せ攻撃の主犯３人に５０万ペソ（２６５万円）の懸賞金 メキシコ メヒコ州
メヒコ州検察は１３人の警官が殺害された待ち伏せ攻撃の主犯とされる３人の居場所もしくは逮捕に繋がる情報に５０万ペソまでの懸賞金を提供すると発表しています。
５０万ペソの懸賞金が懸けられたのはアルベルト ロメロ ペレス別名マクリナ、シルベリオ マルティネス エルナンデス別名フィエロス、ヒルベルト ミサエル オルティス トルヒーヨ別名バルバスの３人です。
マクリナ・フィエロス・バルバスは３月１８日にコアテペック アリナス市プエルト デル カルメン村で州警察官８人と検察捜査官５人が殺害された待ち伏せ攻撃に参加したとされています。
今回の待ち伏せ攻撃は２０１９年１０月にミチョアカン州で１４人の警官が殺害されて以降最も多くの警官が殺害された事件となります。
-
2021 3-21 PRIMICIA 3553,34 1835391,02
コロンビアとの国境近くでベネスエラ軍がFarc分離派ゲリラキャンプを空爆
日曜日、コロンビア アラウカ県アラウキータ市と川を隔てた、ベネスエラアプレ州ラ ビクトリアでベネスエラ軍がコロンビア革命軍（Farc)分離派のゲリラキャンプを空爆したという複数の情報がネットに上がっています。
ジャーナリスト ベアトリス ガリンドはツイッターを通じ、「軍関係者がベネスエラ空軍の戦闘機K-8が空爆を実施したと報告している。」と伝えています。
NGO組織フンダレデスの代表ハビエル タラソナは、Farc分離派セグンダ マルケタリアのボス ヘスス サントリッチとイバン マルケスの命令に背くFarc分離派ゲリラグループのキャンプ地が空爆を受けたと述べています。
フンダレデスのアプレ州代表フアン フランシスコ ガルシアは、負傷兵がサン クリストバルに搬送され治療を受けていると報告しています。
地元住民たちはTal Cualの取材に対し、数日前からグアスドゥアリトの空港で軍の動きが活発になり、日曜日に爆発音と機銃掃射の音が聞こえたと証言しています。
今現在ベネスエラ当局からの報国は有りません。
2021 3-21 pulzo
ELNゲリラの狙撃でコロンビア陸軍兵士１人が戦死 カタトゥンボ地域
違法武装組織が複数存在し暴力事件が耐えないベネスエラと国境を接するノルテ デ サンタンデール県カタトゥンボ地域で、パトロール中の陸軍兵士が共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)の狙撃兵から撃たれて死亡しています。
エル カルメン市チャンバク村をパトロールしていた陸軍小隊が銃撃を受けています。
撃たれたパンプロナ市生まれのハイロ アセベド ハイメスは、現場で衛生兵から応急手当を受けましたが、その場で死亡しています。
陸軍第３０旅団司令官ヘルマン モンテネグロ ラミレス大佐はカラコルラジオの取材に対し、「命を国家とノルテ デ サンタンデール県の県民のために捧げました。卑劣なELNの狙撃兵の攻撃で倒れた彼を称えるためにカタトゥンボ地域での作戦を進めていきます。」と語っています。
-
2021 3-21 EL TIEMPO
１４歳の少年と祖父が地雷を踏んで重傷 コロンビア カタトゥンボ地域
ノルテ デ サンタンデール県ティブ市で新たな暴力事件が起きました。
１４歳の少年と祖父が地雷を踏む、大怪我をしています。
少年と５０歳の祖父は土曜日の朝に自宅のある村の近くの小道を歩いていたときに地雷を踏んでいます。
少年は両足を失い、祖父は地雷の破片と爆発の衝撃で重傷を負っています。
ノルテ デ サンタンデール県高官タイス デル ピラール オルテガによれば、通報を受けた軍が負傷者の搬送を行っています。
地雷の爆発はティブ市郊外のラ シジャ村で起きています。
陸軍第３０旅団が負傷者を収容し、衛生兵は応急治療を行いつつヘリコプターで県都ククタ市の病院まで搬送しました。
軍は声明を通じ、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)が仕掛けた地雷の可能性が高いと指摘しています。
一方、ティブ市のコリナ ドゥラン市長は、地雷爆発により市民２人が負傷したことを嘆き、コロンビア政府に対してカタトゥンボ地域の治安改善を訴えています。
2021 3-21 CARACOL RADIO
Farc分離派ゲリラ１人を殺害、３人を逮捕 コロンビア バジェ デル カウカ県
バジェ デル カウカ県グアダラハラ デ ブガ市とサン ペドロ市の間にあるラ ハバナ地域で、Farc分離派アダン イスキエルド部隊に対する軍事作戦が実施され、ゲリラ１人が殺害され３人が逮捕されています。
逮捕者の中にはアダン イスキエルドのイデオローグとされる女ゲリラ通称タチアナとその愛人通称ウゴもしくはカミロが含まれています。
「犯罪歴１０年以上のタチアナはイデオロギーと大衆扇動の訓練を受けており、ネット主にフェースブックを利用し武装グループの思想を広めていました。」と陸軍第３旅団司令官ミラー ブラディミール ノッサ准将が指摘しています。
作戦部隊は作戦を通じ自動小銃４丁、ピストル３丁、手榴弾、対人地雷、銃弾、通信機、ドローン１機、コンピューターを押収しています。
-
2021 3-22 EL TIEMPO 3553,34 1850024,63
コロンビア国境近くの戦闘でベネスエラ軍士官２人が戦死、コロンビアゲリラ３２人が逮捕された
ベネスエラとコロンビアの国境近くで発生した戦闘により、ベネスエラ軍士官二人が戦死し、コロンビアゲリラ３２人を逮捕したとベネスエラ軍が月曜日に声明を通じ発表しています。
声明では、「アプレ州ホセ アントニオ パエス市ラファエル ウルダネタ教区ラ コロモト地区で違法武装グループと戦闘が発生し、残念ながら少佐ひとりと中尉１人が戦死し、複数の負傷者が出ています。」と指摘しています。
また戦闘を通じ、「３２人を逮捕、武器・銃弾・爆弾・戦闘物資・車両・麻薬を押収しました。」と発表しています。
ベネスエラ アプレ州で発生した戦闘により、コロンビア アラウカ県の対岸アプレ州の一家族が国境を接するアラウキータ市に避難していると、アラウキータ市のエテリバル トレス市長が報告しています。
「日曜日の深夜、アラウキータ市の住民はベネスエラ軍機による爆弾投下の爆音で目覚めました。空爆を含む戦闘により多くの死傷者が出ているという報告を受けています。」と市長はメディアの取材で語っています。
市長によれば、妊婦１人を含む家族が見の安全のために国境を超えてアラウキータ市に避難しており、その他にもコロンビア救急組織に８つの支援要請がきています。
ベネスエラ大統領ニコラス マドゥロはテレビを通じ、コロンビアからベネスエラ領に侵入してきたコロンビアゲリラグループとベネスエラ軍が戦闘になったと簡単に発表しています。
「ボリバルの盾作戦を実施しています。コロンビアが国境を放置しているためにベネスエラ領に侵入してくる武装グループから国境線を守っています。」と大統領は述べています。
ベネスエラ軍の将官の１人はAFPの取材に対し、早朝にFarc分離派ゲリラグループのキャンプ地を空爆したと語っています。
「午前５時、Farc分離派のボスがいるゲリラキャンプを戦闘機K8が攻撃しました。約７人の負傷者が出ている事がわかっています。」と明らかにしています。
2021 3-22 pulzo
ベネスエラ軍とFarc分離派の戦闘があったベネスエラ アプレ州から２７家族がコロンビア アラウカ県に避難
ベネスエラ アプレ州と国境を接するコロンビア アラウカ県の高官ウリエル ペニャは、ベネスエラからアラウカ県アラウキータ市にやってきた避難民を保護していると発表しています、。
「避難民のためにアラウキータ市に一時的避難所を設置しました。現在２７家族が避難してきていますが、別の国境からも避難民がコロンビアに入ってきています。」とペニャはBluラジオの取材で指摘しています。
またコロンビアに親戚がいるベネスエラ避難民たちは、親戚の家に滞在しているとペニャは付け加えています。
アラウキータ市の避難所にいるのは成人５２人と未成年３９人で、宿泊場所と食料と基本的衛生キットが提供されています。
-
2021 3-22 EL HERALDO
４００ｋｇのコカインを積んだFarc分離派のセミ潜水艇が拿捕された コロンビア
コロンビア治安当局はコロンビア南西部で４０２ｋｇのコカインを積んだFarc分離派の物と思われるセミ潜水艇を拿捕したと日曜日に発表しています。
約５０万ドルの建造費がかかる８トンのコカインを積めるセミ潜水艇は、カウカ県と
バジェ デル カウカ県を隔てるミカイ川で見つかったと国防省が発表しています。
国防省の発表によれば、海軍と陸軍の諜報部からの情報により、すでにコカインが積み込まれほぼ完成状態にあるセミ潜水艇を発見する事ができました。拿捕作戦による逮捕者は出ていません。
拿捕されたセミ潜水艇はコロンビア太平洋沿岸からメキシコを目指す予定でした。
コロンビアで初めて麻薬密輸用の潜水艇もしくはセミ潜水艇が発見されたのは１９９３年のことです。
2021 3-22 Aristegui
リハビリセンターが武装集団の襲撃を受け、４人が殺された メキシコ グアナフアト州
日曜日にグアナフアト州アパセオ エル グランデ市ラ プリシマにあるアルコール中毒者のためのリハビリセンターが武装集団の襲撃を受け、４人の若者が殺害されました。
午後２時頃、カジェ イダルゴ沿いにあるリハビリセンターにやってきた武装集団が発砲を始め、その後リハビリセンターに乱入して１８歳から２５歳の若者４人を殺害したと、当局が発表しています。
グアナフアト州でリハビリセンターが襲撃されたのはこれが初めてではありません。２０２０年６月にイラプアト市のリハビリセンターが襲撃され１０人が殺害され、７月にもイラプアト市にある別のリハビリセンターで２６人が殺害されています。
昨年グアナフアト州ではメキシコで最も多い４４９０人が殺害されています。
-
2021 3-23 EL TIEMPO 3553,34 1885196,94
空爆を受けたヘンティル ドゥアルテ派ゲリラキャンプ近くに２０日間隠れていた少女ゲリラ１人が軍に保護された コロンビア グアビアレ県
コロンビア軍の空爆を受けたFarc分離派ヘンティル ドゥアルテ派のゲリラキャンプの近くに潜伏していた未成年者１人が、空爆現場近くをパトロールしていた軍部隊に発見され保護されています。１６歳の少女はグアビアレ県カラマール市ブエノス アイレス村近くのジャングルの中で見つかっています。
軍服を着用した少女ゲリラはかなり消耗していました。
「軍部隊に見つかった少女は抵抗せずに助けを求め、衛生兵がすぐにケアを行っています。」と軍関係者は述べています。
少女は空爆を受けたキャンプ地の近くに２０日間潜伏し、「小川の水を飲み、近くにあった果物を食べて生き延びました。」と語っています。
軍に保護されカラマール市市街地に運ばれた少女はトリマ県メルガール市生まれで数年前に父親がいなくなるまでトリマ県ビジャ リカ市で家族と暮らしていたと証言しています。
３年前にFarcゲリラである父親からグアビアレ県プエルト チカモに呼び出され、Farcに勧誘されたと１６歳の少女は語っています。
空爆のあった夜、少女は通称エル プロフェや別の子供ゲリラと逃げ出しましたが、その後はぐれています。
昨夜警察に引き渡された少女は、今日（火曜日）に福祉機関ICBFに引き渡される予定となっています。
エル プロフェは数日前に発見・逮捕されています。
2021 3-23 EL UNIVERSAL
警官１３人が死亡した待ち伏せ作戦に関わったとされる２５人が逮捕された メキシコ ミチョアカン州
３月１８日にミチョアカン州コアテペック アリナス市で警察官１３人が待ち伏せ攻撃により殺害されたことを受け連邦・州警察が５市で同時に作戦を実施し、待ち伏せ攻撃に関わったとされる犯罪組織ラ ファミリア ミチョアカナのメンバー２５人を逮捕しました。
待ち伏せ攻撃の現場からは６７２個の薬莢が回収されています。
逮捕者の中には待ち伏せ攻撃を立案・命じたとされるアルベルト ロメロ ペレス別名マクリナ、シルベイロ マルティネス エルナンデス別名フィエロス、ヒルベルト ミサエル オルティス トルヒーヨ別名バルバスが含まれています。３人は５０万ペソ（約２６１万円）の懸賞金が懸けられていました。
逮捕作戦はコアテペック アリナス市・アルモロヤ デ アルキシラス市・サクアルパン市・イスタパン デ ラ サル市・トナティコ市で行われました。
-
2021 3-23 INFORMADOR.MX
強盗被害者が３人組の強盗を小型トラックで轢いて１人を殺す メキシコ グアダラハラ市
ハリスコ州の州都グアダラハラ市で強盗容疑者３人が強盗被害者の小型トラックに轢かれる動画がネットに上げられています。
ハリスコ州検察の発表によれば、３月１９日にグアダラハラ市キンタ ベラルデ区で轢かれた強盗容疑者３人の内の１人が、２０日に搬送先の病院で死亡しています。
監視カメラには通りを渡った３人が、白い小型トラックに轢かれる様子が記録されています。轢かれた３人の内の２人は地面に倒れ、１人は立ち上がっています。
３人を轢いた運転手は、３人組の強盗に車を奪われそうになったために３人を轢きたと当局の調べで語っています。警察は現場で強盗に使用された銃を発見押収しています。
小型トラックに轢かれ倒れた２人は頭部と胸部に複数の傷を負っており、１人が翌日に死亡しています。
小型トラックの運転手は検察で取り調べを受けています。
2021 3-23 UNOTV.com
CJNGの殺し屋ボス通称M3が逮捕された メキシコ ナヤリット州
連邦警察はエリック デル トロ ロペス別名M3を、メキシコシティにある検事総長事務局の組織犯罪部門（Seido)施設に護送したと発表しています。M3はメキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）の殺し屋ボスとされています。
M3は３月２０日にナヤリット州リンコン デ グアヤビトスの観光地で、治安部隊との銃撃戦の末に２人の手下とともに逮捕されています。
逮捕時M3らは機関銃１丁、手榴弾M67,携帯対戦車擲弾発射器RPG-7,自動小銃３丁などを持っていました。
-
2021 3-24 publimetro 3589,82 1880731,81
２０２０年コロンビア大統領選挙、一番人気はグスタボ ペトロ
週刊誌セマナがCNCが実施した最新の世論調査の結果を報じています。一番人気は元ボゴタ市長のグスタボ ペトロで、２万人気の元メデジン市長セルヒオ ファハルドに２倍近い支持を集めています。
左派上院議員のグスタボ ペトロに投票すると答えたのは２３％で、セルヒオ ファハルドと答えたのは１２％でした。
３位以降はマルタ ルシア ラミレス９％、アレハンドロ チャー６％、フアン マヌエル ガラン６％、フェデリコ グティエレス５％、ロドルフォ エルナンデス４％、ディリアン フランシスコ トロ４％、ヘルマン バルガス ジェラス３％、アレハンドロ ガビリア２％、 トマス ウリベ２％、ホルヘ エンリケ ロブレド２％、フアン カルロス ピンソン２％、シモン ガビリア１％、パロマ バレンシア１％、白票３％、分からないもしくは無回答３％、投票すべき人がいない１２％となっています。
世論調査は３月８日から１８日にかけて４４３５人を対象に実施されています。
2021 3-24 LA FM.
人身売買組織から性搾取をされていたベネスエラ人の子供７人が保護された コロンビア ボゴタ市
ボゴタ市警・コロンビア入管・福祉機関ICBFの合同作戦がボゴタ市中心部サンタ フェで実施され、性搾取の犠牲者となっていたベネスエラ人の子供７人が保護されました。
「１８ヶ月に及ぶ諜報活動のおかげで、マルティレス区で児童の人身売買を行っていた犯罪グループに手痛い打撃を与える事ができました。」とタティアナ ピニェロス区長は述べています。
作戦を通じ７人が逮捕され、５ヶ所の飲み屋が閉店させられています。
保護された子どもたちはICBFの管理下に置かれます。
-
2021 3-24 infobae
Farc分離派ヘンティル ドゥアルテ派がベネスエラ アプレ州の国境にある税関施設を攻撃
Farc分離派ヘンティル ドゥアルテ派のゲリラグループが、コロンビアとの国境ベネスエラ アプレ州ラ ビクトリアにある税関施設を火曜日に爆破破壊しています。ベネスエラ軍は日曜日にヘンティル ドゥアルテ派のゲリラキャンプに空爆攻撃を実施しており、ヘンティル ドゥアルテ派とベネスエラ軍の緊張関係は高まっていました。
今現在ベネスエラ当局からの発表はありませんが、地元住民によればゲリラ部隊の攻撃により付近一帯が停電となっています。
Farcヘンティル ドゥアルテ派は公的糾弾と題した声明を発表しています。「ベネスエラ軍による農民・市民への人権侵害行為を糾弾する。ベネスエラ軍は市民を誘拐し、解放と引き換えに身代金をとっている。また軍事行為を隠れ蓑に略奪行為・犯罪行為を行っている。」
そして、「３月２１日午前６時３０分に軍事行為をエスカレートさせ、空軍と地上部隊による民間人に対する空爆と攻撃を開始した。」とベネスエラ軍の作戦を非難しています。
さらにベネスエラ軍の作戦により６００人以上の市民が避難を強いられ、３２人から３６人の市民がベネスエラ軍に逮捕され、解放のための支払いを要求していると訴えています。
ベネスエラ軍による略奪行為や窃盗行為は事実ですが、コロンビアゲリラもベネスエラの危機的経済状況を利用し、ベネスエラ国民を自分たちの利益のために味方につけているのも事実です。
２０１６年の和平合意を受け入れないFarc分離派は大小様々なグループがありますが、ヘスス サントリッチとイバン マルケスが率いるセグンダ マルケタリアとヘンティル ドゥアルテが率いるグループの２つが中心となっています。
２つのグループは合流を前提に会談を行いましたが決裂し、セグンダ マルケタリアを保護するベネスエラ軍を交えて戦闘となっています。
その後、ベネスエラ軍は３月２１日にヘンティル ドゥアルテ派のゲリラキャンプを攻撃し、ヘンティル ドゥアルテ派は３月２３日火曜日の夜にベネスエラ税関施設を攻撃しています。
2021 3-24 EL NACIONAL
ベネスエラ軍とFarc分離派ヘンティル ドゥアルテ派の戦闘によりベネスエラ市民３０００人以上がコロンビア領に避難
ヒューマン ライツ ウオッチ（HRW)のアメリカ地域代表者ホセ ミゲル ビバンコは、コロンビアと国境を接するベネスエラ アプレ州でベネスエラ軍とコロンビア革命軍（Farc)分離派が戦闘となり、身の危険を感じたベネスエラ市民３０００人以上がアプレ州と川を隔てたコロンビア アラウカ県アラウキータ市に避難していると報告しています。
「ベネスエラ軍とFarc分離派の戦闘から逃れて３０００人以上のベネスエラ人がコロンビア アラウキータ市に避難していることを憂慮している。」と人権保護弁護士はツイートしています。
HRWがコロンビア・ベネスエラ国境地域の状況を注視していると表明しています。
「独裁者と武装組織は民間人を尊重しなければなりません。」とビバンコは付け加えています。
米州機構（OEA)移民難民問題担当責任者ダビド スモランスキーも、ベネスエラ人のコロンビアへの大量避難を憂慮していると表明しています。
-
2021 3-25 RCNnoticiasrcn.com 3635,12 1880732,81
Farc分離派の主導権争いがコロンビアとベネスエラで
２０１６年１１月の和平合意を受け入れず武装闘争を継続するコロンビア革命軍（Farc)分離派の主導権争いが、コロンビア国内だけでなくベネスエラにも拡大しています。
争っているのはヘンティル ドゥアルテとイバン モルディスコが率いるFarc南東部ブロックとイバン マルケスが率いるFarcセグンダ マルケタリアです。
諜報部からの情報によれば、数週間前にFarc分離派第１戦線のボス通称モルディスコがベネスエラに渡り、イバン マルケス派とFarc分離派の統合に向けた会談を行っています。
しかしお互い主導権を譲らず、最悪の結果で会談は終わっています。
「ドゥアルテ派はベネスエラの主にアプレ州に強い影響力を保持し、牧場主や商業主や農民からのみかじめ料の徴収・鉱物違法採掘・麻薬取引で多額の軍資金を得ています。」とAcore代表ジョン マルダンラは指摘しています。
一方、Farcのナンバー２であったイバン マルケスや元書記局員ヘスス サントリッチが率いるセグンダ マルケタリアは、ベネスエラ大統領ニコラス マドゥロの保護を受けており、ベネスエラ軍はアプレ州ラ ビクトリアにあったFarcヘンティル ドゥアルテ派第１０戦線のゲリラキャンプを空爆しています。更に地上部隊がゲリラキャンプに派遣されています。
しかし傍受された情報によれば、空爆されたゲリラキャンプには誰もおらず、空爆の被害を受けたのは一般市民でした。
「予め空爆作戦の情報を入手していたドゥアルテ派はキャンプ地から逃げ出し、キャンプ地に通じる道に地雷を仕掛けていました。」とマルランダは付け加えています。
両派の対立はコロンビア ノルテ デ サンタンデール県を拠点にする第３３戦線とビチャダ県を拠点とする第２８戦線がヘンティル ドゥアルテ派に付き、セグンダ マルケタリアと対立する構図になっています。
コロンビア政府はベネスエラ国境近くに２０００人の部隊を派遣し、武力衝突を避けてベネスエラからコロンビアに逃げてきたベネスエラ人の保護にあたらせています。
2021 3-25 RCNnoticiasrcn.com
メキシコの麻薬組織カルテル デ シナロアがコロンビア・ベネスエラ国境地帯でELNと協力
国際麻薬統制委員会（JIFE)の年次報告によれば、メキシコ第２の犯罪組織カルテル デ シナロアがコロンビア国境に近いベネスエラ領内に拠点を構築しています。
コロンビアと国境を接するベネスエラ北部スリア州でカルテル デ シナロアのメンバーたちが、コロンビアの共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)と行動を共にしていることが判明しています。
JIFEは２００９年以降ベネスエラで麻薬密輸に使われる秘密滑走路が増加していると指摘しています。ベネスエラ政府は今年だけで麻薬密輸に使われる小型飛行機２３機を押収し、３６本の滑走路を破壊したと発表しています。
しかしスリア州はコロンビアでも最もコカの葉栽培が盛んなカタトゥンボ地域と接しており、コカインの重要な生産地及び集積地となっています。
「カルテル デ シナロアがコロンビアのゲリラ組織ELNの協力を得てスリア州の秘密滑走路を利用してコカインの密輸を行っている事が検知されています。」と報告書は強調しています。
スリア州には約４００本の秘密滑走路があるとJIFEは断言しています。「麻薬はスリア州の秘密滑走路から、主にエル サルバドルとホンジュラスに運ばれています。」
|
|
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板
