鬼和尚の仏教講読会別館2

866：避難民のマジレスさん：2021/10/22(金) 23:25:15 ID:uy8415KA0: くま訳改
第三句：夢幻の老僧は夢中の月の如しなのだ。

566
偶作
臨濟門派誰正傳　臨済の門派誰か正伝、
風流可愛少年前　風流愛す可し少年の前。
濁醪一盞詩千首　だくろう一盞さん詩千首、
自笑禪僧禅識禪　自ら笑ふ禅僧禅を識らず。

茶の湯に親しむＨＰ
臨済の門派は誰か正しく伝えている者はいるのだろうか。
俗事を離れてかわいらしい少年の前で
盃にどぶろくを注いでいると、詩は千首もできるのだから
笑ってしまうのだ。禅僧は禅を識らずと

くま訳
臨濟宗門の正傳は誰か、
風流を愛すべきである。少年の前で、
盃一杯のドブロクをあおれば、千首の詩が湧いて来るのだ。
笑ってしまうのである。禅僧禅を識らずと。
(´･(ｪ)･`)つ

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板