鬼和尚の仏教講読会別館2

727：避難民のマジレスさん：2021/08/26(木) 23:50:36 ID:is15Ihgg0: ＊変通：時に当たって自由自在に変化し適応して行くこと。

くま訳改
中川を排斥して会が勝れた玉のようになったのだ。
第二句：もともと字は心にあり、劫空に従うのだ。
第四句：変通の風は無根の雲を引き起こすのだ。

くま質問：「もともと字は心にあり、劫空に従う」とは、どのような意味でありましょうか？

511
病僧與五辛
病僧大苦發傷風　病僧のたい苦傷風を発す
死脉頻頻命欲終　死みゃくひんぴんとして命終らんとす　
如来新病用牛乳　如来の新病牛乳を用ふ　　
莫忌凡身藥草葱　忌む莫れ凡身薬草のそう
　　
くま訳　
病気に罹った僧に五辛を与える
病僧は大へん苦るしい傷風に罹った。　　
死脈を打ち命が終ろうとしていたのである　
釈迦は新しい病気に対しては牛乳を用いたのである。　　
忌むなかれ、凡夫の身には、ネギが薬草になるのだ。

＊五辛（ごしん)：辛味や臭気の強い5種の野菜。仏家で、大蒜(にんにく)・韮(にら)・葱(ねぎ)・辣韮
　(らっきょう)・野蒜(のびる)、道家では、韮・辣韮・大蒜・油菜(あぶらな)・胡荽(こすい)をさす。これ　
　を食べると情欲・憤怒(ふんぬ)を増進するとして禁じる。五葷(ごくん)
＊傷風：高熱を伴う風邪の一種。
＊死脈：死期が近づいた弱い脈拍。「死脈が打つ（＝臨終が近い）」
(´･(ｪ)･`)つ

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板

鬼和尚の仏教講読会 別館2

鬼和尚の仏教講読会別館2