鬼和尚の仏教講読会別館2

281：避難民のマジレスさん：2021/02/08(月) 01:34:58 ID:QDrltYHs0: 319　
泉堺衆絶交2/2　
参學之徒無道心　参學の徒道心無し
紅紫朱色似鍮金　紅紫朱色ちゅうに似たる金
忠言可逆人人耳　忠言逆ふべしにんにんの耳
牛馬面前空鼓琴　牛馬面前むなしく琴を鼓す

くま訳　
参禅して仏道を学ぼうとする者に悟りを求める志が無い
紅紫朱色の法衣、真鍮のような偽物の金。名利を求めてるだけである。
忠言しても聞き入れない人々
愚か者達の前でむなしく法話、説教をしたり、音曲の宴に交わったりしていたのである。

＊法衣の色：緋色（ひいろ：黄色がかった濃い赤色）や紫色を上位の色と定めていることが多い。
(´･(ｪ)･`)つ

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板