鬼和尚の仏教講読会別館2

267：避難民のマジレスさん：2021/02/02(火) 18:40:58 ID:1so70pj20: くま訳全面改
昨日は俗人今日は僧
わしは生涯怪しい奴になるのが我が智慧に拠って能くすることなのだ。
僧衣を着てると名声や利益が転がり込んでしまうのだ。
わしは、大燈の後継者ととしての名声さえも滅することが必要なのだ。

313
苦中樂
酒喫三盃未濕唇　酒三盃を喫して未だしんを潤さず
曹山老漢慰孤貧　曹山老漢孤貧をいす
直横身火宅中看　直に身を火宅のうちに横たえて看れば
一刹那間万刧辛　一刹那かん万ごうのしん

くま訳
酒三盃をあおっても、未だ酔えない。
曹山和尚ならば、既に狐貧の境涯に達していると慰めてくれるだろうが、
直接我が身を娑婆世界に置いてみれば、
この一瞬が、永遠の苦しみのように感じるのだ。

＊『無門関』第十則にある「清税孤貧（せいぜいこひん）」
　清税和尚（税闍梨・ぜいじゃり）が、　曹山本寂(ほんじゃく）和和尚に問う。
　「清税孤貧、乞う師、賑済（しんさい）せよ」　私は狐貧(本來無一物）の境涯を得たが、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この上、何を会得したらいいのでしょう。
　曹山云く、「・・酒、三盞(さんせん)喫し了って猶お道(い)う、未だ唇を沾(うるお)さず」と。
(´･(ｪ)･`)つ

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板

鬼和尚の仏教講読会 別館2

鬼和尚の仏教講読会別館2