鬼和尚の仏教講読会別館2

25：避難民のマジレスさん：2020/10/06(火) 20:13:55 ID:xqChlqfQ0: >>23　くま訳改
第三句：漢王により与えられた地位は、漢王により召上げられるのである。
第四句：権威は消失すれば、同等の権威づけを得るのに三千年かかるのだ。

192　　　　6/9
上古道光今日明　上古の道光今日明らかなり
議論臨済正傳名　議論す臨済正傳の名
屋前屋後樵歌路　屋前屋後せう歌の路
憶昔山陽笛一聲　おもふ昔山陽のてき一声

くま訳
浄土宗の場合は、(法然-弁長-良忠-道光と)相伝することの正当性は、今日明らかである。
臨済宗に於いては、正伝するものが誰かが議論されているのである。
庵の前も後ろも、樵の歌が聞える奥深い山中である。
昔を懐かしくに思いださせるのである。山陽賦の詩の笛音である。

＊上古：遠い昔。昔。歴史時代の最も古い時代をさす。普通大化の改新頃までをいう。
＊賦（ふ）山陽笛：古代中国の韻文における文体の一つ。唐の詩や宋の詞などと並び、漢帝国を代表する文　
　芸である。あらゆる場所・物・感情を網羅的に表現する手段として用いられた。

昨日の詩と今日の詩、順番が逆でありました。
(´･(ｪ)･`)つ

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板