　佛教の經典・祖録・禪語等の保管庫

785：避難民のマジレスさん：2021/05/31(月) 21:29:03 ID:TE4jo2Q20: 坐禅箴　　道元

　仏仏要機、祖祖機要。
　不思量而現、不回互而成。
　不思量而現、其現自親。
　不回互而成、其成自証。
　其現自親、曾無染汚。
　其成自証、曾無正偏。
　曾無染汚之親、其親無委而脱落。
　曾無正偏之証、其証無図而功夫。
　水清徹地兮魚行似魚、空闊透天兮鳥飛如鳥。

　仏仏要機、祖祖機要
　不思量にして現じ、不回互にして成ず、
　不思量にして現ず、其の現自ずから親なり。
　不回互にして成ず、其の成自ら証なり。
　其の現自ら親にして、曾て染汚なし。
　其の成自ら証にして、曾て正偏なし。
　曾て染汚無し之親、其の親は無委にして脱落なり。
　曾て正偏無し之証、其の証は無図にして功夫なり。
　水清くして地に徹り、魚行いて魚に似たり。
　空闊にして天に透り、鳥飛んで鳥の如し。

参考文献　石井恭二訳『正法眼蔵』

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板