Kara s-ino 丹花,
韓国の温泉についてメールが来ました。
proksime de la kongresjo (cx. 20 km for de la kongresejo) estas bona
termofontejo. Tiu loko estas fama pro la bonkvalita akvo de termofonto.
Jes, mi komprenas, ke maljunuloj sxatas banigxon en termofonto.
大会会場から20キロ程のところに有名な温泉があるとのことです。
地図を調べると 利川(Ric^on)の温泉がある。これでしょう。近くに
利川陶芸村も あります。メールをくれたのは韓国の大学教授ですが
エスペラントの指導も熱心にやっています。
「温泉」は日本では varma fonto が一般的ですが、PIV に出ているのは
このメールにある termofonto ですね。
*