日本語のローマ字綴りについて

162：なつ：2008/01/02(水) 06:48:51: １年振りで恐縮です。
ヘボン系がいいことはないが、
ティとチ、スィとシの表記上の区別ができない訓令式系は、
だまっても廃れるでしょうね。（っていうか現実社会ではすでに廃れているが。）
区別をすることが困難な団塊世代やそれ以前が死ぬまで待たなければならないですね。
例えばAbbaのChiquititaが「チキチータ」と、以前の日本では区別してなかったことを先日知って失笑しました。
（というと有気音その他音声学的な話を持ち出す人がいますが、別次元の表記の区別のことを言っています）
小学校で早く訓令式ローマ字教育をなくしてもらいたいものだ。

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板