アラビア語関連書の総合スレッド

38：匿名さん＠サラーム：2004/12/05(日) 11:37: >>34
>大型本から５年、著者の没後１０年も経っていますが、
>なんと内容にまったく手が加えられていない！！
だって、著者が亡くなってしまっているんですよ。手の加えようがありません。
（お嬢さんも、アラビア語の関係者ではないようですから。）

あとがきから察するに、
「お父さんは、図書館に入れるようなハードカバー版ではなく、学生に
気軽に使ってもらえるようなポケット版を出したがっていましたので、
このたび、やっとポケット版も出しました」
という話なんだろう、と。

大学書林も、ポケット版を出して、内記先生への最後の義理を果たした、と
いうところでしょう。巻き返すとしたら、別の著者に別の日アラ辞典を書いて
もらうことになるのでは？と思われます。（でも、巻き返しますかね？疑問。）

パスポートは、さすが、コンピューター関係の単語もたくさん収録されていて、
すごいなと思いました。しかしさっそく誤記等を見つけたとはさーひぶさんも
すごい。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板