集団生活に関するスレッド

26：名無しさんは神戸学院大：2020/09/23(水) 10:38:42 ID:RxoUqtKA0: コロナから子どもの心を守る漫画家の絵、世界が共感
朝日新聞社2020/09/23 09:38

© 朝日新聞社災害時に子どものメンタルを守るために気をつけたいこと（井上きみどりさん提供）

　国内外で新型コロナウイルスの感染が拡大するなか、仙台市在住の漫画家・井上きみどりさんが描いた子どもの心を守るためのイラストが共感を呼び、世界中に広がっている。原点にあるのは、9年半前の東日本大震災での自らの被災体験だった。
　「コロナを『災害』として見る場合の　災害時に子どものメンタルを守るために気をつけたいこと」と題したイラストは▽テレビニュースをつけっぱなしにしない▽子どもの心の問題は遅れて出ると知っておく▽1日1回は「コロナ無しの時間」を子どもとすごす、など六つの助言を載せている。
　4月下旬にブログやフェイスブックで公開すると、投稿を見た台湾の病院から「翻訳して使用したい」との依頼があった。6月には、イラストを目にした国際協力機構（JICA）タイ事務所のスタッフが、タイ語に翻訳して発信。タイ国内で広がり、他国の事務所でも共有されるなど、世界中に広がっていった。
　さらに、8月にはウガンダ政府が政府広報として国内で放映するためにイラストを動画化。今では33言語に翻訳され、世界35カ国・地域で発信されている。
　井上さんがイラストを描いたきっかけは、「コロナ禍の状況と、震災時の様子が似ている」と感じたことだという。
　コロナ関連のニュースがあふれ、街を歩く人はみなマスクをしている。その様子は震災後、繰り返し流れた津波の映像や、取材で行った福島の子どもたちが、放射能への不安からマスクをしていたことを思い出させた。

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）