■スレッド立てるまでもない質問スレッド◆

31：名無しさん：2004/05/02(日) 15:40: I didn't know forty meant those things.

http://imdb.com/title/tt0079640/externalreviews
I'm now guessing that Forty in "North Dallas Forty" is just a nickname of the football team, like LA Dodgers or Miami Heat.

I didn't find "lower forty" in Compact OED, 10 slang and regular dictionaries.
Apparently it's obscure enough to confuse, but too obvious to be included in dictionaries.

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板