新・大中華世界的話題 - 1440116307

1013：チバＱ：2016/01/20(水) 23:41:23: http://www.sankei.com/west/news/160120/wst1601200085-n1.html
2016.1.20 17:25
【台湾美少女ネット謝罪】
（上）台湾人女性アイドル、TVで台湾の旗振り〝炎上〟　顔面蒼白で謝罪させられ…

１５日にネット上に公開された、韓国の女性歌手グループ「ＴＷＩＣＥ」の台湾出身メンバー、周子瑜（ツウィ）さんが謝罪する映像（聯合＝共同）
　韓国のアイドルグループ「ＴＷＩＣＥ」メンバー、台湾出身のツウィ（周子瑜）さん（１６）が、中国ネチズンからの「台湾独立派」との批判に対してビデオで謝罪し、大きな波紋を呼んでいる。１６日投開票された台湾・総統選の票の行方にも影響を与えたとされ、米紙のワシントンポストやニューヨークタイムズの電子版でも報じられた。「中国はただ１つ。海峡の両岸は一体だ。私は中国人であることを誇りに感じている」と訴えたが、その表情は暗く本意とは感じられない。一体この謝罪ビデオが公開されるまでに何があったのか－。

　「ＩＳ」人質ビデオと比較
　

　ツウィさんは１５日深夜、ビデオで中国ネチズンに、韓国番組内で台湾の旗を振ったことを謝罪した。化粧気のない青ざめた顔のツウィさんは１分２７秒にわたり、謝罪文を読み上げた。

　「中国はただ１つだけです。（台湾）海峡の両岸は一体です。わたしは終始、自分が中国人であることに誇りを感じています。

　１人の中国人として外国で活動しているとき、行いの間違いによって、両岸（中台）のネットユーザーの感情を傷つけました。（中略）私は中国での一切の活動を休止することを決めました。真剣に反省しています。もう一度、もう一度みなさんに謝ります。ごめんなさい…」

　この様子を米紙ワシントンポスト（電子版）は「台湾のネットコメンテーターは、彼女の謝罪を過激派組織『イスラム国』（ＩＳ）の人質ビデオと比較した。しかし、それはむしろ中国のテレビ局で放送される反体制派の屈辱的な告白を連想させる」と報じた。

ネット番組で「青天白日満地紅旗」

　「ＴＷＩＣＥ」は女性９人組で、大手事務所のＪＹＰから昨年１１月にデビュー。デビュー曲の「ＬＩＫＥ　ＯＯＨ－ＡＡＨ」は新人としては異例の大ヒットを記録し、ミュージックビデオはＹｏｕＴｕｂｅで再生回数２７００万回を突破している。メンバーは、韓国人が５人、日本人３人、台湾出身のツウィさんという内訳。

　ツウィさんは１３歳で渡韓し、ＪＹＰの練習生となり、オーディション番組で選ばれ、メンバーとなった。大手ＫＰＯＰグループの台湾本土出身者はツウィさんが初とあって、台湾でも話題になっていた。また、ツウィさんはその美貌から人気も高い。

　今回の騒動の発端となったのは、韓国のテレビ番組「マイ・リトル・テレビジョン」。昨年１１月下旬に、ツウィさんは日本人メンバー３人ともに４人で出演した。同番組はインターネットで生中継しながら、視聴者の反応を取り入れ進行していく双方向型番組。セットは彼女たちの自室という設定で、４人分の２段ベッドが置かれ、そこに日本人メンバー３人には韓国国旗と日の丸、ツウィさんには韓国国旗と台湾の旗「青天白日満地紅旗」が用意されていた。

　そこで、各々のメンバーが挨拶代わりに旗を振ったりしていたのだ。「青天白日満地紅旗」は中国では「台湾独立派の象徴」とされる旗で、国際的なスポーツ大会でも台湾は使用していない。この場面はネット生中継時のみ流れ、後日テレビで放送されたときはカットされていた。

　これに目を付けたのが、台湾出身ながら今は中国国籍の歌手、黄安氏（５３）。黄氏は、台湾出身の芸能人が中国で活動する際、過去の言動をチェックして「台湾独立支持者」のレッテル貼りを行ってきた人物だ。この人物が今回の騒動の「火付け役」となり、ネット上の批判が燃え上がり騒動が拡大していく。　　　＝（中）に続く