ロシア・韃靼・ユーラシアスレ - 1399200577

1161：チバＱ：2019/04/01(月) 21:07:34: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-00000018-jij_afp-int
「チョコレート王 vs コメディー俳優」ウクライナ大統領選、決選投票へ
4/1(月) 12:53配信ＡＦＰ＝時事
「チョコレート王 vs コメディー俳優」ウクライナ大統領選、決選投票へ
ウクライナ大統領選の決選投票に進むことが決まった現職のペトロ・ポロシェンコ大統領（左）とコメディアンのウォロディミル・ゼレンスキー氏（2019年3月31日作成）。【翻訳編集】 AFPBB News
【AFP＝時事】ウクライナ大統領選の第1回投票が3月31日に行われ、現職のペトロ・ポロシェンコ（Petro Poroshenko）大統領（53）とコメディー俳優のウォロディミル・ゼレンスキー（Volodymyr Zelensky）氏（41）が、3週間後の決選投票に進む見通しとなった。

　出口調査の結果によると、第1回投票でのゼレンスキー氏の得票率は30％以上で、約18％のポロシェンコ氏を大きく引き離している。

■コメディアン、ゼレンスキー氏

　ゼレンスキー氏はすでにウクライナの大統領に選ばれている──人気テレビ番組「市民の召使い（Servant of the People）」の中でのことだ。

　今回の大統領選では当初、ゼレンスキー氏が勝つ見込みはないとみられていた。だが、既存の政治階級に不満を持つ人々の支持を得て、主力候補となった。

　支持者らはゼレンスキー氏が政界に新しい風を吹き込むと考えているが、専門家らは同氏のマニフェストは曖昧で、内戦状態が続く国家の命運を政治の初心者に賭けるべきではないと指摘する。

　ウクライナ中部の工業都市クリビーリーフ（Krivy Rig）の出身で2児の父。法律の学位を取得しながらもステージでのキャリアを選んだゼレンスキー氏は、俳優から米大統領になったロナルド・レーガン（Ronald Reagan）氏と比較されることもある。政策を訴える手段としては、記者会見よりもソーシャルメディアの動画を好んでいる。

　ゼレンスキー氏は、物議を醸しているウクライナのオリガルヒ（新興財閥）、イーゴリ・コロモイスキー（Igor Kolomoysky）氏の「手先」だとの批判も出ているが、ゼレンスキー氏はコロモイスキー氏との政治的結びつきを否定している。

　またウクライナのテレビ局は今年1月の調査報道で、ゼレンスキー氏とロシアとの商取引関係を指摘している。報道を受けてゼレンスキー氏は、ロシア企業が所有するキプロス企業の株式を保有していることを認め、これを売却することを誓った。

　ゼレンスキー氏は公約として、2015年にウクライナ政府と対立する同国東部の親ロシア派の間で和平に向けて交わされた「ミンスク合意」の履行を進めると述べている。だが、ゼレンスキー氏がロシアのウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）大統領に立ち向かうことができるのか疑問だとの指摘もある。一方でゼレンスキー氏は、ポロシェンコ政権が進める欧米との協調路線を維持すると表明している。

■チョコレート王、現職ポロシェンコ氏
　ポロシェンコ氏は2014年、欧米との協調と反汚職を訴えた民衆蜂起により、親ロシア派のビクトル・ヤヌコビッチ（Viktor Yanukovych）氏が失脚した後の選挙で大統領に選ばれた。

　チョコレート会社で財を成した富豪のポロシェンコ氏は、第1期政権時には欧米との緊密な関係を築くことを主な政策として掲げていた。だが、汚職撲滅の成果はあまりみられず、生活水準の向上も実現されていないとの批判もある。

　ウクライナ南西部の小さな街ボルグラード（Bolgrad）出身のポロシェンコ氏は、キエフ国立大学（Kiev State University）で経済学を学んだ。4人の子どもがいる。

　1998年、議員に当選し政界へ進出。2000年には創設者の一人としてヤヌコヴィッチ氏の地域党（Regions Party）に加わったが4年後、ヤヌコヴィッチ氏が不正を行ったと言われる選挙後に同氏に反対する立場に変わった。

　その後、親友のビクトル・ユーシェンコ（Viktor Yushchenko）氏と組み、2004年の大統領選と民主化運動「オレンジ革命（Orange Revolution）」の中で同氏の当選を支え、ユーシェンコ政権で閣僚入りした。

　ウクライナのテレビ局が昨年、ポロシェンコ氏と家族がモルディブに所有する島での休日に50万ドル（約5550万円）を使ったと報じると、世間から大きな批判が巻き起こった。【翻訳編集】 AFPBB News