ロシア・韃靼・ユーラシアスレ - 1399200577

1009：チバＱ：2018/06/04(月) 20:18:53: 旧ユーゴだからこっちだったか

2667 ：チバＱ：2018/06/04(月) 17:55:04
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180604-00050038-yom-int
スロベニア選挙、「反難民」野党が第１党に
6/4(月) 10:48配信読売新聞
　【ウィーン＝笹沢教一】旧ユーゴスラビアのスロベニアで３日、国民議会（下院、定数９０）選挙の投開票が行われた。

　開票率９９・８９％の時点で、「反難民」を掲げるヤンシャ元首相率いる中道右派野党「スロベニア民主党」が２５議席を獲得し、第１党となった。投票率は５２％だった。

　欧州で移民・難民排斥の動きが高まる中、ヤンシャ氏は選挙戦で、反難民強硬派として知られる隣国・ハンガリーのオルバン首相との協調姿勢をアピールし、支持を集めた。ただ、スロベニア民主党は過半数に届いていない。ヤンシャ氏の反難民政策に反対する複数政党が政権樹立の阻止で団結する方針を示しており、連立協議は難航が予想される。

2668 ：チバＱ：2018/06/04(月) 17:56:12
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180604-00000008-jij_afp-int
「反移民」の右派が第1党にスロベニア下院選、連立交渉は難航か
6/4(月) 10:25配信ＡＦＰ＝時事
「反移民」の右派が第1党にスロベニア下院選、連立交渉は難航か
スロベニアの首都リュブリャナで、国民議会選の最初の公式開票結果が発表された後、記者会見する野党・民主党のヤネス・ヤンシャ党首（2018年6月3日撮影）。【翻訳編集】 AFPBB News
【AFP＝時事】中欧スロベニアで３日、国民議会（下院、定数90）選の投票が行われ、即日開票の結果、「反移民」を掲げるヤネス・ヤンシャ（Janez Jansa）元首相（59）の中道右派野党、民主党が25議席を獲得して第１党となった。欧州のポピュリズムの波に乗って右派が躍進した格好。ただ、過半数にはほど遠く、連立交渉も難航が予想される。

【関連写真】記者会見するヤンシャ氏

　国家選挙管理委員会によると、ほぼすべての票が集計された段階で民主党の得票率は25％弱。コメディアンから政治家に転身したマリヤン・シャレツ（Marjan Sarec）氏率いる中道左派「マリアン・シャレツ・リスト（LMS）」が12.7%で13議席を得た。

　ヤンシャ氏は今回の選挙戦で、強硬な移民対策を進める隣国ハンガリーの右派、オルバン・ビクトル（Orban Viktor）首相と連携。2015年から16年にかけて50万人以上の移民がスロベニアを通過して欧州北部に向かった記憶を呼び起こす戦略を取った。

　ヤンシャ氏は3日夜、テレビを通じ「協議や連立に向けたドアは開かれている」と表明。移民問題は「大半の欧州人にとって最も深刻な課題」と重ねて強調しつつ「これまで取り組んできたプログラムに基づいて真剣な議論を始める用意がある」と述べた。

　ただ、これまでに民主党との連立に意欲を示しているのは、7議席を獲得した中道右派の政党1党にとどまっている。【翻訳編集】 AFPBB News

2669 ：チバＱ：2018/06/04(月) 20:18:02
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180604-00000066-mai-int
＜スロベニア＞「反移民」政党が第１党に　国民議会選
6/4(月) 19:38配信毎日新聞
　【ウィーン三木幸治】旧ユーゴスラビアのスロベニアで３日、国民議会（下院）選の投開票があり、移民排斥を掲げる中道右派の野党、民主党が約２５％の得票を獲得し、第１党となった。ハンガリー、ポーランドなどと同様、東欧で「反移民」政党の人気の高さが改めて浮き彫りになった。ただ、民主党と連立を組む政党は見当たらず、政権発足は難航が予想される。

　選管によると、第２党は中道左派の「マリヤン・シャレツ・リスト」で得票率約１３％。ツェラル首相が率いる中道左派の与党・現代中央党は議席を減らし、第４党となった。

　民主党は２０１３年まで首相を務めたヤンシャ氏が率いる。ヤンシャ氏は「スロベニア・ファースト」を掲げ、「移民に充てる予算を安全保障政策に使うべきだ」と主張する。