首都圏　地方議会・首長，政治・選挙スレ

5488：チバＱ：2014/04/21(月) 23:13:30: 町議選省略
http://senkyo.mainichi.jp/news/20140421ddlk10010161000c.html
選挙:東吾妻町長選／長野原町長選／みなかみ町議選　東吾妻町長選、中沢氏再選果たす　長野原町長は新人・萩原氏　／群馬
毎日新聞　2014年04月21日　地方版

　任期満了に伴う東吾妻、長野原の両町長選が２０日投票、即日開票された。東吾妻は現職の中沢恒喜氏（６３）が再選。長野原では元衆院議員秘書、萩原睦男氏（４２）が初当選を決めた。みなかみ町議選（定数１８）でも新議員が決まった。また、沼田と藤岡の市長選、伊勢崎市議選、沼田市議補選が告示され、２７日の投開票に向けて選挙戦が始まった。

　◇４年の実績強調－－東吾妻
　東吾妻町長選は、再選を目指した中沢氏が前町議の轟徳三氏（６６）を破った。投票率は６９・８０％（前回７６・１０％）。当日有権者数は１万２９９８人だった。

　中沢氏は１期４年の実績を強調。少子化対策では幼稚園・保育所の再編による子育て環境の向上を掲げた。八ッ場ダム完成に向けて温泉施設や直売・体験コーナーが一体となった「道の駅」整備による観光振興を訴え、支持を広げた。

　午後８時３５分ごろ、事務所に当選濃厚の一報が届くと、拍手と歓声が沸いた。中沢氏は「この感激は決して忘れることはありません。皆様方に恩返しするよう、４年間、全力で真摯（しんし）に取り組んでいきたいと思います」とあいさつした。

　轟氏は、農業・商工業と観光をミックスさせた経済活性化策を唱え、町民目線の町政への転換を訴えたが及ばなかった。「出遅れ、組織もなかったが、苦にせず頑張った。皆さんのご苦労は一生忘れません」と述べた。【田ノ上達也、吉田勝】

　◇町政刷新を訴え－－長野原
　長野原町長選は、萩原氏が前町議会議長の竹内良太郎氏（７１）を破った。投票率は７３・９３％（前回無投票）。当日有権者数は４９１７人だった。

　八ッ場ダムの本体工事着工が今秋に近づく中、現町政の「刷新」か「継承」かを巡る争いになった。萩原氏は生活再建の本丸は雇用確保として、「町全体のダム」という概念での町づくりを主張。美しい自然を生かした広域的な周遊ルートの確立による観光振興を訴え、支持を広げた。

　当選確実の連絡が入り、大きな拍手で迎えられた萩原氏は「選挙戦を通じて、町を変えようとする大きな力が動き出していることを感じた。長野原の将来のため全力を尽くす」と決意を語った。

　竹内氏は、現町政の「継承」を掲げ、農業振興などを訴えたが及ばなかった。「盛大な当選祝いができると信じていました。お忙しい中、協力していただいたのに申し訳ございません」と、うなだれて支援者らに深々と頭を下げた。【角田直哉、尾崎修二】

　◇みなかみ町議選、当選者が決まる
　みなかみ町議選の当日有権者数は１万７５９１人、投票率は７４・３９％（前回７８・０８％）だった。【米川康】

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　◇東吾妻町長選開票結果＝選管最終発表
当　５３５８　中沢恒喜　６３　無現

　　３５５５　轟徳三　６６　無新

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　◇東吾妻町長略歴
中沢恒喜（なかざわ・つねのぶ）　６３　無現（２）

　吾妻森林組合長［歴］町商工会副会長▽東京農大

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　◇長野原町長選開票結果＝選管最終発表
当　２１１１　萩原睦男　４２　無新

　　１４７２　竹内良太郎　７１　無新

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　◇長野原町長略歴
萩原睦男（はぎわら・ちかお）　４２　無新（１）

　［元］衆院議員秘書［歴］応桑郵便局長▽明大

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

首都圏 地方議会・首長，政治・選挙スレ