大中華世界的話題 - 1117295937

大中華世界的話題

227：とはずがたり＠東亜バレンタイン事情－韓国篇：2006/02/15(水) 04:32:25: 韓国軍の「バレンタイン大作戦」
http://www.excite.co.jp/News/odd/00081139906362.html
[ 2006年02月14日 17時36分 ]

[ソウル　13日　ロイター]　韓国におけるバレンタインデーは、同国の巨大な軍の関心がロマンスにシフトし、愛を軍の輸送システムで拡散する作戦を遂行する時だ。

韓国の伝統では、バレンタインデーに、女性が男性にチョコレートを贈る。韓国人男性には2年間の兵役義務があり、韓国軍の兵員は70万人に達するため、膨大なチョコが輸送されることになるのだ。

韓国軍は先週、女性から軍務についていている恋人へのチョコレートの輸送作戦を終了させた。チョコレートは一般の郵便局に集められ、軍はトラック部隊を派遣して、小包を取りに行き、基地に持ち帰る。

郵政省によると、今年、軍に送られたチョコは総重量で1000トン。その大部分が、強固に要塞化されたDMZ（非武装地帯）周辺の基地に送られた。DMZは朝鮮半島を南北に分断している地帯で、多くの韓国軍部隊が配備されている。

ある郵政省職員は「昔は、新兵はみんなチョコを上官に取られていました。しかし今は、チョコは個々人に届けられ、それから上官に分けています」と説明した。

韓国人女性は、長年の経験で、恋人の新兵の上官が、チョコの取り分を欲しがっていることを学んだ。

あるＯＬ（24）は、恋人には2つのチョコの小包を送るのだ、と説明する。大きな小包に入った普通のチョコは恋人の上官用、その中に隠された小さな箱の中に本命のチョコを忍ばせるのだそうだ。

「大きい箱は分けるため、小さな箱にはうんと美味しいチョコが入っているの」

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）