したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

Yahoo!知恵袋 名Q&A集

132Hart Bel:2024/02/21(水) 11:23:42
Q:
瞬間英作文の弱点と克服方法

英語の学習法の1つに、↓のサイトのように ≪基本例文を、「まず英文を読んで、日本語に直訳する。」→「何度も英文を音読して、覚えてしまう。」→「和訳だけを見て、英文を言ってみる。」≫ というパターンがあるかと思います。所謂、瞬間英作文ですよね。

makki-english.moo.jp/contentsfirst3.html

そこで質問ですが、瞬間英作文には どんな弱点や欠点があると思いますか?

A:
瞬間英作文の弱点は以下の通りです。

1. 自然な英語表現の習得が難しい: 瞬間英作文は直訳に依存する傾向があり、その結果、自然な英語表現を習得するのが難しくなることがあります。

2. フレーズの柔軟な使い方が難しい: 一部のフレーズは特定の文脈でのみ適切であり、そのフレーズを他の文脈で使うと不自然になる可能性があります。

3. リアルタイムの会話に対応するのが難しい: 瞬間英作文はあらかじめ用意された文を使うため、リアルタイムの会話に対応するのが難しい場合があります。

これらの弱点を克服するためには、以下の方法が有効です。

1. ネイティブスピーカーとの会話練習: 自然な英語表現を習得するためには、ネイティブスピーカーとの会話練習が有効です。

2. 多読: 多様な文脈で英語を読むことで、フレーズの柔軟な使い方を学ぶことができます。

3. リスニング練習: リアルタイムの英語会話を理解するためには、リスニング練習が必要です。


detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10293244735


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板