やまうちさん、
ウィキペディア（日本語版）で「静寂主義」を検索すると「複数の宗教思想および実践に宛てられる翻訳語」として、２つの（キリスト教）神秘主義思想が挙げられています。
英語版 Wikipedia で"Quietism(philosophy)"を検索すると、マクダウェル以外にPhyrrhonism, Sextus Empiricus, Wittgenstein, Gilbert Ryle, J.L.Austin, Norman Malcolm, Richard Rorty の名前が挙がっていました。
結構由緒ある名前なのかも知れませんね。
