レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。

ですがスレ避難所　その331

608：避難所の名無し三等兵：2018/07/14(土) 13:59:50 ID:qeRVTLvI0: >>550
たしか生島治郎氏の本で読んだのだと思うけど

a colored man from africa.
→アフリカから来た色男

て語りつがれてる誤訳があるとか。

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板