Wakati mbingu haikutajwa katika urefu,
Na ardhi haikuitwa bado jina.
Na Apsu wa zamani, aliyewazaa,
Na machafuko, Tiamut, mama yao wote wawili
Maji yao yalichanganyikana,
Wala hapakuwa na shamba lililofanyizwa, wala mabwawa hayakuonekana;
Wakati hakuna hata mmoja wa miungu aliyeitwa kuwepo,
Wala hakuna aliye na jina, na hatima haikuwekwa;
Kisha miungu ikaumbwa katikati ya mbingu,
Lahmu na Lahamu waliitwa kuwa...
Umri uliongezeka, ...
Kisha wakaumbwa Ansari na Kisar, na juu yao....
Siku zilikuwa ndefu, zikatokea.....
Anu, mtoto wao, ...
Ansari na Anu...
Na mungu Anu ...
Nudimmud, ambaye baba zake, waliomzaa.....
mwingi wa hekima yote,...
Alikuwa na nguvu kupita kiasi...
Hakuwa na mpinzani -
Ndivyo ilianzishwa na walikuwa ... miungu mikuu.
Lakini Tiamat na Apsu walikuwa bado katika machafuko...
Walikuwa na shida na ...
Katika machafuko...
Apru haikupungua nguvu...
Na Tiamat alinguruma ...
Alipiga, na matendo yao ...
Njia yao ilikuwa mbaya ...
Kisha Apsu, mzaa wa miungu mikuu,
Alilia kwa Mummu, waziri wake, na kumwambia:
"Ewe Mummu, wewe mhudumu ambaye unaifurahisha roho yangu,
Njoo, kwa Tiamut twende!
Basi wakaenda na mbele ya Tiamat wakalala,
Walishauriana juu ya mpango kuhusu miungu, wana wao.
Apsu alifungua kinywa chake na kusema,
Naye akamwambia Tiamut, mwenye kumeta-meta,
... njia yao ...
Mchana siwezi kupumzika, usiku siwezi kulala kwa amani.
Lakini nitaharibu njia yao, nita...
Na pawe na maombolezo, na tulale tena kwa amani."
Tiamat aliposikia maneno haya,
Alikasirika na kulia kwa sauti ...
Yeye ... kwa huzuni ...,
Alitamka laana, na akamwambia Apsu:
“Tufanye nini basi?
Wacha njia yao iwe ngumu, na tulale tena kwa amani."
Mama akajibu, akampa shauri Apsu,
...na uadui kwa miungu lilikuwa shauri ambalo Mummu alitoa:
Njoo, njia yao ina nguvu, lakini utaiharibu;
Ndipo mchana utapumzika, usiku utalala kwa amani."
Apsu alimsikiliza na uso wake ukaangaza,
Kwa vile yeye (Mummu) alipanga mabaya dhidi ya miungu wanawe.
... aliogopa ...,
Magoti yake yakawa dhaifu; wakaacha chini yake,
Kwa sababu ya uovu ambao wazaliwa wao wa kwanza walikuwa wamepanga.
... yao ... walibadilisha.
... wao...,
Maombolezo waliketi kwa huzuni
..................
Kisha Ea, ambaye anajua yote yaliyoko, akapanda na akaona manung'uniko yao.
