連合王国君主による栄典
種別
騎士団勲章
標語
Honi soit qui mal y pense
悪意を抱く者に災いあれ
創設者
エドワード3世
主権者
チャールズ3世
騎士団長
第5代アバコーン公爵ジェイムズ・ハミルトン
地位
王族の騎士団員
臣民の騎士団員
外国人の騎士団員
歴史
編集
ガーター騎士団の誕生
編集
ソールズベリー伯爵夫人ジョアンが落としたガーターをエドワード3世が拾い上げたという逸話を描いた絵画（1901年、アルバート・シュヴァリエ・タイラー画）
ガーター勲章の母体であるガーター騎士団の設立時期については1344年1月にエドワード3世がウィンザーで円卓を使用した饗宴を催した際に「アーサー王と円卓の騎士」の故事に基づいてフランスとの百年戦争への団結を深めたという出来事を発端とする1344年説と、1348年8月にエドワード3世が、自身と長男のエドワード黒太子および24名の騎士によって騎士団を編成し、ウインザー城に召集した出来事を設立と見なす1348年説があるが、近年では1348年説が歴史学者の間で有力視されているという[19][20]。（24名の創立メンバーの騎士はen:Order_of_the_Garter#List_of_Founder_Knightsおよびブルージュ・ガーター・ブック（英語版）を参照）
この騎士団設立の経緯については次の逸話が知られている。エドワード3世が舞踏会でソールズベリー伯爵夫人ジョアン（後のエドワード黒太子妃）とダンスを踊っていたとき、伯爵夫人の靴下止め（ガーター）が外れて落ちたが、これは当時恥ずかしい不作法とされていたので、周囲から嘲笑された。しかしエドワード3世はそれを拾い上げ「悪意を抱く者に災いあれ（Honi soit qui mal y pense）」と言って自分の左足に付けたというものである[21][22][19]。
しかしこの逸話は伝説に過ぎないともいわれ、エドワード3世がフランス王を名乗ることを「悪」と主張する者に対してエドワード3世が「災いあれ」といったのが始まりとする逸話もある[23]。また、聖ジョージ（聖ゲオルギウス）が竜から姫を助けたという伝説にちなみ、リチャード獅子心王が十字軍の時に戦場でガーターを付け、部下にもつけさせた故事からきたとする説もある。エドワード3世は聖ジョージを好み、イングランドの守護聖人とした人物なので、これらからガーター勲章を考案したとも考えられている。
金羊毛騎士団の創設は1429年であり、ガーター騎士団の創設はそれに81年先立っている。ヨーロッパの現存騎士団の中で最古の歴史を誇っている[24]。
事故現場の様子＝読者提供(c)news1
【03月06日 KOREA WAVE】韓国京畿道抱川市（ポチョンシ）で6日午前10時4分ごろ、実射撃訓練中の韓国軍が発射した爆弾8発が射撃場の外にある民家や教会に落下し、住民7人が重軽傷を負った。軍は爆弾が誤って投下されたことを明らかにし、パク・ギワン参謀次長を委員長とする事故対策委員会を設置、事故の経緯や被害状況を調査している。
Land cleared by Israeli military forces in Rafah.
（ブルームバーグ）： アラブ諸国は４日、パレスチナ自治区ガザの再建計画を協議する首脳会議をカイロで開いた。トランプ米大統領の構想に対抗することが狙い。ただ最終的に提案をまとまるには、いくつもの重要事項で調整する必要がある。
エジプトのシシ大統領がアラブ連盟の特別首脳会合で提案を明らかにした。会合にはヨルダンのアブドラ国王やカタールのタミム首長、シリアのシャラア大統領らのほか、国連のグテレス事務総長も出席した。
シシ大統領は冒頭の演説で「この計画をわれわれ首脳会議が採択し、中東および国際的な支援が動き出せるよう訴える」と発言。「この計画はパレスチナの住民が自分たちの故郷を再建し、その土地にとどまる権利を確実にするものだ」と説明した。
シシ大統領は来月にエジプトでガザ再建会議を主催すると発表。再建特別基金への各国拠出を促した。同時に政治および安全保障の面でも取り組みを開始し、再建計画を支援するとも述べた。
サウジアラビアを含むアラブ諸国は、一致団結してトランプ氏のパレスチナ人移転案に抵抗する姿勢を打ち出したい一方、このイニシアチブには大きなハードルがいくつもある。推定150ページに及ぶ文書について説明を受けた複数の関係者が明らかにした。
扱いに注意を要するため匿名で話した関係者によれば、パレスチナ人によるガザ地区統治の問題で意見が分かれている。同地区の安全保障やハマスの今後も未解決の問題だという。
ドイツ債過去35年で最大の下落、財政タカ派転換－欧州に「地殻変動」
3/5(水) 23:50配信
Bundeswehr soldiers during a military exercise in 2024.
（ブルームバーグ）： ドイツ連邦債が５日の取引で大きく売り込まれ、過去35年で最大の下落となった。
次期首相就任が確実視されるメルツ氏が、防衛力強化のため、大胆な財政改革案を提示したことに反応した。財政規律を重視する「財政タカ派」として知られるドイツにとって劇的な変化となる。これを受けて、欧州各国で財政支出が増え、経済成長が促されるとの期待が強まった。
ドイツの10年物国債利回りは30ベーシスポイント（ｂｐ、１ｂｐ＝0.01％）上昇し、2.80％と2023年11月以来の水準となった。１日の変動幅としては、ベルリンの壁崩壊後にドイツ再統一への準備が進められていた、1990年３月以来の大幅上昇だった。
メルツ氏は４日夜、大規模な財政改革の一環として5000億ユーロ（約80兆円）の特別基金を設立すると発表。また、防衛費として国内総生産（ＧＤＰ）の１％以上を支出する場合には、憲法上の借り入れ制限（債務ブレーキ）の対象外とすることも提案した。メルツ氏は、国を守るために「あらゆる手段を講じる」と強調した。
財政支出拡大への期待から、短期金融市場では年内の欧州中央銀行（ＥＣＢ）利下げ見通しが大幅に後退した。ドイツ債のほか、イタリア債も売りを浴び、英国債も下落した。イタリアの10年債利回りは29ｂｐ上昇し、3.92％と８カ月ぶりの高水準になった。
また欧州経済が押し上げられるとの期待から、ユーロも買われ、３日間の上げとしては2015年以来の大きさを記録する勢いだ。欧州株式も上昇した。
Robert Rubin during the Bloomberg Invest event in New York, on March 4. Photographer: Michael Nagle/Bloomberg
（ブルームバーグ）： ルービン元米財務長官は、トランプ大統領の経済政策が60年にわたる自身の職歴の中で「最大の不確実性」をあおっていると批判し、こうした政策が信頼感を損ない米国の財政軌道を悪化させ、国際舞台における米国の信頼性を危険にさらすと警告した。
ルービン氏は４日にニューヨークで開かれたブルームバーグ・インベスト会合でのインタビューで「現在起きている多くのことが、信頼感に悪影響を与えており、将来においてさらに深刻化するだろう」とコメント。トランプ政権は法律の適用において反対派を標的にしているように見え、貿易相手国との条約で交わした約束を公然と破っていると指摘した。
イーロン・マスク氏率いる「政府効率化省（ＤＯＧＥ）」による連邦支出削減の取り組みについては、「政府と政府サービス受給者に多大な損害を与える」と厳しく批判。効率化を図るどころか「ＤＯＧＥがやろうとしているのは、政府をバラバラにすることだ」と述べた。
ゴールドマン・サックス・グループの共同会長を務めた後、1990年代にクリントン政権下で財務長官として財政収支の黒字転換に導いたルービン氏は、一部の連邦支出は削減できるものの「実際問題として」赤字削減には不十分だと述べた。
さらにルービン氏は、トランプ氏の関税強化により、貿易障壁を減らし生産性と生活水準の向上を目指してきた戦後の世界経済枠組みの基盤が破壊されると非難した。戦後の枠組み
ルービン氏は「第二次世界大戦以降、われわれはあらゆる種類の公約を支えに同盟関係や友好関係を築いてきた。すべて経済的利益や地政学的利益のためだった。それらすべてが危険にさらされていると思う」と述べた。
トランプ大統領は４日、メキシコからの全輸入品とカナダからの大半の輸入品に25％の関税を発動し、中国からの輸入品には20％の追加関税を賦課した。今後数週間のうちにさらなる課税を計画している。
ルービン氏（86）は、関税強化が条約義務違反に当たり「世界における米国の信頼性に影響する恐れがある」と述べ、「極めて深刻なインフレリスクを生み出す」とも指摘
「もし関税障壁のある世界が新たな常態となるなら、われわれは皆、生産性と効率性が低下する」と述べ、「市場や経済に関する何らかの意思決定」に自身が約60年間携わってきた中で「最大の不確実性」を今、目にしていると語った。
１１月６日、米大統領選で、実業家イーロン・マスク氏が支持した共和党候補のトランプ前大統領が決定的な勝利を収めて返り咲きを果たした。写真は１０月、ペンシルベニア州バトラーで開かれた選挙集会に登場した両氏（２０２４年 ロイター/Brian Snyder）
Marisa Taylor Rachael Levy Chris Kirkham
UCSFの研究チームは、メスのネズミを対象に実験を進めた。65歳の人間に相当する20カ月のメスのネズミの海馬（老化によって低下する学習と記憶を担当する脳領域の中心）で遺伝子発現を測定した。その結果、非活性化されていた沈黙のX性染色体が活動を始めることを明らかにした。ふたたび活動を始めたX性染色体は、何と20個の遺伝子を発現させた。この20個の遺伝子のうちの多くが、脳の発達で一定の役割を果たすということだ。
研究チームは、X染色体の活動によって発現した遺伝子のうち、PLP1（proteolipid protein 1）に特に注目した。PLP1は脳の神経網の活動に必須の「神経絶縁体」であるミエリン（myelin）を生成する指針を提供する遺伝子だ。すなわち、PLP1が多くなれば、神経絶縁体であるミエリンがより多く作られ、これによって、脳の神経網がさらによく作動することになる。
事故現場の様子＝読者提供(c)news1
【03月06日 KOREA WAVE】韓国京畿道抱川市（ポチョンシ）で6日午前10時4分ごろ、実射撃訓練中の韓国軍が発射した爆弾8発が射撃場の外にある民家や教会に落下し、住民7人が重軽傷を負った。軍は爆弾が誤って投下されたことを明らかにし、パク・ギワン参謀次長を委員長とする事故対策委員会を設置、事故の経緯や被害状況を調査している。
「アメリカの同盟国数カ国を、友人リストから外す時が来た」。
こんな刺激的なタイトルの論説が、今年の８月にアメリカで発表された。
中では、アメリカの同盟国10カ国を、次から次へとバッサバッサと切り倒しているのだが、なんと日本は「トリ」を務めるという、大変名誉な地位（？）を担っている。
著者はダグ・バンドウ氏という、首都ワシントンD.C.にあるケイトー研究所というシンクタンクの研究員である（「カトー研究所」とも呼ばれる）。
ケイトー研究所は、2018年の調査では、アメリカで第10位、世界で第15位に入るシンクタンクである。
このランキングは『2017 Global Go To Think Tank Index Report』によるものだ。ペンシルバニア大学の「シンクタンクと市民社会プログラム」が発表した。
日本語では８月１２日に、韓国の『中央日報』日本語版が報じていたので、見た読者もいるのではないか。
記事タイトルは「米シンクタンク研究員『もう日本との親善断つべき時』」という、更に刺激的なものだった。
ここでは、以下のように書かれていた。
米シンクタンク、ケイトー研究所のダグ・バンドウ専任研究員はホームページに「同盟国との問題：数カ国と友人関係を断つ時」という報告書を通じ、日本、フィリピン、スペイン、イタリア、ドイツ、エジプト、サウジアラビア、トルコなどとの同盟を断ち、米国の国益に合致する同盟を結ぶべきと主張した。
バンドウ専任研究員は日本に対して「いまや日本との親善を断つべき時」とした。彼は「日本はきれいで謙虚で良い国」としながらも、「中国と北朝鮮が軍事的に活発になったが日本は『平和憲法』の裏に隠れ続けている」とした。世界３位の経済大国である日本の国防費はＧＤＰの１％水準にとどまっているとし、「第２次大戦は終わり、日本は回復し、民主主義は深く根を下ろした」とした。
出典:中央日報日本語版サイトより。
米中関係が緊張を増すなかで、このようなことを言うダグ・バンドウ氏の真意は何なのか。このような記事を発表する「ケイトー研究所」とは、どういうシンクタンクなのか。
抜粋して記事を書く予定だったのだが、あまりにも面白い論説なので、長いが全文を訳して掲載することにする。
「アメリカ様」に頼っているのは、日本だけではないことがよくわかる。読んでいて苦笑の連続だった（笑っている場合ではないのだが）。
※以下の訳文で、太字と小見出しは筆者がつけた。
リセッション突入の可能性を否定しなかったトランプ Kevin Lamarque-REUTERS
就任以来のトランプ政権は、政府組織の急速なリストラに加えて、軍事外交政策の大転換を続けています。1期目と違って、司法省や裁判所を味方につける一方で、議会共和党に対しては「造反すれば刺客を送る」という脅しが効いているようで、抵抗を封じた上での攻勢というわけです。ここまでは、とにかくトランプ流の「変革」が怒濤のように進んでいるように見えます。
３月１２日、パレスチナ自治区ガザのイスラム組織ハマスのカッセム報道官は、トランプ米大統領がパレスチナ人をガザから移住させる方針の修正を示唆したことについて、歓迎の意を表明した。写真は、避難民が暮らすテントキャンプ。３月１１日、ガザで撮影（ロイター/Dawoud Abu Alkas）
Nidal al-Mughrabi
先月25日、ウクライナで北朝鮮軍捕虜と面談する与党「国民の力」のユ・ヨンウォン議員＝ユ・ヨンウォン議員室提供(c)news1
【03月14日 KOREA WAVE】ウクライナ軍に捕虜として拘束された北朝鮮軍兵士に面会した韓国与党「国民の力」のユ・ヨンウォン議員が、「一部の北朝鮮兵士は、戦場で死を覚悟し、ロシア兵の携帯電話を借りて親と最後の通話を試みた」と明かした。ユ・ヨンウォン議員はnews1とのインタビューに応じた。
先月25日、ウクライナで北朝鮮軍捕虜と面談する与党「国民の力」のユ・ヨンウォン議員＝ユ・ヨンウォン議員室提供(c)news1
【03月14日 KOREA WAVE】ウクライナ軍に捕虜として拘束された北朝鮮軍兵士に面会した韓国与党「国民の力」のユ・ヨンウォン議員が、「一部の北朝鮮兵士は、戦場で死を覚悟し、ロシア兵の携帯電話を借りて親と最後の通話を試みた」と明かした。ユ・ヨンウォン議員はnews1とのインタビューに応じた。
しかしトランプは、ロシアがクルスク州で数千人のウクライナ人を人質にとっていると言うに等しいロシア側の虚偽の主張に基づいて話を進めたらしい。「わたしはプーチン大統領に、彼らの命を助けてくれるよう強く要請した」とトランプは書いている。
実際には、クルスク州にはもう何千人ものウクライナ軍人はいない。プーチンがどう主張しようが、彼らは数日前に去ったのだ。「プーチンの言葉ではなく、インテリジェンスに頼るのが賢明だ」とTatarigamiは忠告している。
David Axe
(c)news1
【03月18日 KOREA WAVE】韓国で「精神疾患」を理由に社会服務要員の召集を回避し、兵役免除となる芸能人が急増している。2020年には7人だったが、2024年には50人に達し、5年間で約7倍に増加した。特に、意図的に精神疾患の診断を受け、兵役免除の手段とする行為が芸能界で拡散している可能性が指摘されている。
どのような形での停戦になるかいまだ不透明ではあるが、トランプ大統領はウクライナだけでなくロシアに対しても様々な新たなる制裁をちらつかせて圧力を強めていることから、近い将来、この戦争が停戦に至る可能性はあるだろう。すでに、欧州では、その停戦後をにらんで英・仏主導で(米国が頼りにならないので)有志連合(Coalition of the willing)を構築してウクライナへ部隊を派遣する意志を示している。
３月１９日、トランプ米政権が政府系メディア「ボイス・オブ・アメリカ（ＶＯＡ）」や「ラジオ自由アジア（ＲＦＡ）」などの解体を進めていることについて、国内の議員や人権活動家から、中国が勢力圏を拡大する中、これまで米国が築き上げてきたソフトパワーが大きく揺らぐことになるとの批判が出ている。写真はワシントンのVOAオフィス前で１６日撮影（２０２５年 ロイター/Annabelle Gordon）
Michael Martina Shoon Naing
Rokas Tenys／Shutterstock
［ロンドン発］ドナルド・トランプ米大統領がカナダを米国51番目の州にすると暴言を吐き、関税戦争を仕掛けるその舞台裏で、米高官が英語圏の電子スパイ同盟「ファイブ・アイズ」からカナダを排除するよう提案したと英紙フィナンシャル・タイムズが報じたのは2月25日。
一方、ウクライナの戦死者は24年末で4万3000人という（”43,000 troops killed in war with Russia, Zelensky says,” BBS、8December 2024）。どちらの数字も過小ではないかと言われているが、ロシアの戦死者が9.5万人、ウクライナの戦死者が4.3万人という数字が正しいとすると、ロシアの人口はウクライナの3倍だから、この比率での戦死者数が増えていけば、ウクライナはロシアに勝てない。
実際、ドイツや欧州連合（EU）は防衛費拡大のための財政赤字であれば容認するという方針に転換した。ここで、前回本欄「経済の常識 VS 政策の非常識」で述べた英独仏伊のGDP合計はロシアの2.6倍、ウクライナに援助しているヨーロッパのすべての国のGDPの合計は4.7倍という事実が生きてくる（本欄「トランプに「論語と算盤」なんて言葉はない!ゼレンスキー会談で思うこと、ヨーロッパはもっと力を尽くすべきか?」2025年3月10日）。ヨーロッパは、防衛費拡大によって自らを防衛できる。
トランプ米大統領（写真）がホワイトハウスに復帰して以来の権力行使は、１８世紀に確立された米国の憲法上のチェック・アンド・バランス（抑制と均衡）体制を試練にさらしている。２０２４年１１月、大統領選のキャンペーン中だったペンシルベニア州ピッツバーグで撮影（２０２５年 ロイター/Brian Snyder）
John Kruzel
トランプが縮小を決定したVOAの本部前で、トランプの決定に抗議する男性 ANDREW LEYDENーNURPHOTOーREUTERS
中国は大喜びだ。トランプ米大統領が3月14日、米政府系放送局、ボイス・オブ・アメリカ（VOA）などを統括する米グローバルメディア局の機能縮小を命じる大統領令に署名した。
３月２４日、 米海運業界の幹部らはトランプ大統領の国内造船業活性化計画について、中国に関連する船舶への料金徴収案に依存していることから米国の船舶運航会社、港湾、輸出業者、雇用に打撃を与え、裏目に出る可能性が高いという見解を示した。オークランド港で６日撮影（２０２５年 ロイター/Carlos Barria）
Lisa Baertlein David Lawder
2003年のパリ航空ショーに出展されたR-73E短距離空対空ミサイル。2003年6月17日、フランス・パリ郊外ルブルジェ（Flying Camera / Shutterstock.com）
1991年にソビエト連邦が崩壊したとき、ウクライナはR-73空対空ミサイルの在庫を相当数引き継いだ。重量105kg、赤外線誘導のR-73は通常、ウクライナ空軍のMiG-29戦闘機とSu-27戦闘機から発射され、敵機のジェットエンジンが発する熱シグネチャーを追尾して最大30km先まで飛んでいく。
グレイブホークや改修型オサーなどの発射機から発射されるR-73に、改良型シーカーが搭載されているのかどうかは不明だ。とはいえ、改良型シーカーはウクライナに、少なくとも設計図としては存在する。ウクライナ軍が前線上空の防空の穴を埋めるための適応を続けるなか、それを活用していないほうが不思議だ。
David Axe
３月２４日、 米海運業界の幹部らはトランプ大統領の国内造船業活性化計画について、中国に関連する船舶への料金徴収案に依存していることから米国の船舶運航会社、港湾、輸出業者、雇用に打撃を与え、裏目に出る可能性が高いという見解を示した。オークランド港で６日撮影（２０２５年 ロイター/Carlos Barria）
Lisa Baertlein David Lawder
UMass Chan Medical Schoolは、ルー・ゲーリッグ病として知られるALS（筋萎縮性側索硬化症）治療における主要な研究機関です。この病気の研究に対する最大の資金提供者がNIHで、毎年約5,000万ドルもの助成金が提供されていました。
ところが、トランプ政権がNIHの数百件にもおよぶ研究助成金を打ち切ったため、その資金は一瞬で消え去ってしまいました。
抑圧された環境ではなく、自身の能力を望んでくれる環境で研究にいそしむほうが良い結果につながる可能性もあるのでは、と現状を見ると感じてしまいます。そう易々と離れられないかもしれませんが、今は研究に向き合うためにアメリカを離れ、4年後に戻ってこられるように願うしかないかもしれません…（もしかすると8年後になるかもしれないけれど）。
Kenji P. Miyajima
欧州連合（ＥＵ）の執行機関である欧州委員会は２６日、ＥＵの対ロシア制裁措置について、解除または修正にはロシア軍がウクライナから完全に撤退する必要があるとの見解を示した。写真はウクライナ・ハリコフの路上で発見された、破壊された戦車。２５日撮影（２０２５年 ロイター/Sofiia Gatilova）
Julia Payne Jan Strupczewski
学者のジェシカ・フラニガンとクリス・フレイマンは2022年に発表したエッセイ「Wealth Without Limits: In Defense of Billionaires（限りない富：ビリオネア擁護論）」の中で、ビリオネアはその莫大な富を慈善活動のために使うことが多いと指摘。彼らの富は増税によって政府の手に渡るよりも、彼ら自身が管理した方がより効果的に使われると主張した。
長崎県のIR（統合型リゾート）事業に参入を計画していたCA PARTNERS(旧：CASINOS AUSTRIA INTERNATIONAL JAPAN)が特別清算
3/28(金) 8:57配信
CA PARTNERS（株）（TDB企業コード：426021347、東京都千代田区永田町2-17-17、代表清算人藤城有哉氏）は、3月13日に東京地裁より特別清算開始命令を受けた。
当社は、2017年（平成29年）4月に、世界でカジノ事業を展開するCASINOS AUSTRIA AG（オーストリア）の関連会社として、CASINOS AUSTRIA INTERNATIONAL JAPAN（株）の商号で設立された。九州・長崎IR（九州・長崎特定複合観光施設）事業への参入を計画し、日本国内におけるロビー活動、候補地自治体の公募における各種手続きなどを行っていた。
